「or function」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

The headlamp 3 can function as a third infrared marker 13 as projected light of the headlamp 3 is constituted so as to include wavelength of the same or approximate near infrared region as the infrared markers 11, 12.例文帳に追加

前照灯３の照射光は、赤外マーカ１１，１２と同一または近似の近赤外領域の波長を含むように構成されているので、前照灯３は第３赤外マーカ１３として機能できる。 - 特許庁

A portable terminal 10 with GPS stores play data indicating play results or play conditions of the actual golf course detected by using a position measuring function of the GPS, and transmits the data to a golf course management server 20.例文帳に追加

ＧＰＳ付き携帯端末１０は、ＧＰＳの位置即位機能を利用して検出した実際のコース上におけるプレイ結果やプレイ条件を示すプレイデータを記憶し、ゴルフ場管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To prevent an increase in gate leakage current or variation of the work function of a gate electrode forming material caused by metal gate forming and other metal atoms remaining on a semiconductor substrate, especially in a gate insulating film.例文帳に追加

メタルゲート形成用等の金属原子が半導体基板、特にゲート絶縁膜に残存することによるゲートリーク電流の増大又はゲート電極の形成材料における仕事関数の変動を防止できるようにする。 - 特許庁

Especially when a whole blood specimen is used, a flocculant having a blood corpuscle separating function is added to a specimen-adding region and/or a blood plasma separation membrane is provided between the reagent layer and the coloring developing layer.例文帳に追加

特に全血試料を使用する場合は、試料添加部位に血球分離機能を有する凝集剤を含有させる構成、及び／又は、試薬層と発色展開層との間に血漿分離膜を設ける構成とした。 - 特許庁

The sensor-sensing distance for discharging liquids excepting the first liquid is shortened temporarily by sensing the discharge of the first liquid or discharge stop operation as the function in which the sensor-sensing distance is varied.例文帳に追加

また、前記センサ感知距離を可変する機能として、第一の液体の吐出または吐出停止動作を検知して、前記第一の液体以外の液体を吐出するためのセンサ感知距離を一時的に短くした。 - 特許庁

To provide prophylactic for inhibiting the generation of blood ammonia thereby preventing the rise of blood ammoniac level that becomes a problem in the case of congenital urea cycle enzyme deficiency or impairment of hepatic function.例文帳に追加

本発明は、先天性尿素サイクル酵素欠損症や肝臓機能を損なった場合に問題となる血中アンモニア量の上昇を抑制しうる、血中アンモニア生成抑制剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, a function to discharge grease from the nozzle 11 only when the blade 4 is at a predetermined angle or in a predetermined angle range around a rotor is provided to perform efficient greasing without influenced by change of gravity direction.例文帳に追加

また、ローター回りの所定の角度又は角度範囲にブレード４があるときにのみノズル１１からグリースを吐出させる機能を設け、重力方向の変化に影響されない効率の良い給脂を行う。 - 特許庁

The agent layer 12 is solid or liquid, and includes at least one agent out of an adsorbent having an adsorption function, a decomposer having catalysis, and a denaturing agent accompanying a chemical reaction.例文帳に追加

薬剤層１２は、固体もしくは液体であって、吸着機能を有する吸着剤と、触媒作用を有する分解剤と、化学反応を伴う変性剤とのうちの少なくとも１つの薬剤を含んでいる。 - 特許庁

This invention further provides cosmetics, beverages or foods having active oxygen-removing function by using the fermentation solution prepared by mixing soybean extract, rush extract, and krill extract and fermenting the mixture with Bacillus natto.例文帳に追加

大豆抽出物、イグサ抽出物およびオキアミ抽出物を混合して、納豆菌で発酵させた発酵液を含有することを特徴とする、活性酸素除去機能を有する化粧料または飲食品。 - 特許庁

In the electron source 10A used in an electron microscope 20, a field emission electron can be easily obtained in vacuum from a cathode 42 by using diamond of a work function 3.0 ev or lower for the cathode 42.例文帳に追加

電子顕微鏡２０に用いられている電子源１０Ａでは、仕事関数が３．０ｅｖ以下であるダイヤモンドを陰極部４２に用いることで、陰極部４２から真空中に電子が容易に電界放出可能となる。 - 特許庁

To distribute contents via the Internet in quasi-real time by intermittently or continuously connecting to wireless LANs needing authentication while maintaining power saving of display terminals without a browser function.例文帳に追加

ブラウザ機能を保持しないディスプレイ端末の省電力性を維持しつつ認証が必要な無線ＬＡＮとの接続を断続的、もしくは継続的に行い、準リアルタイムでインターネットを介してコンテンツを配信することを目的とする。 - 特許庁

This electronic shelf label device for displaying the price of merchandise or the like is provided with a display panel for displaying the information of merchandise and a printing function for printing out information on the merchandise.例文帳に追加

商品の価格等を表示する電子棚札装置であって、商品の情報を表示する表示パネルと、前記商品に関する情報を印刷し出力することができる印刷機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the water treatment method, the filter medium of sand having an antibacterial function is composed of sand coated with an organic quaternary ammonium salt and an inorganic metal compound and contaminated water is introduced from the inlet or outlet of a filter and filtered.例文帳に追加

抗菌機能を有する砂の濾過材を、有機第４級アンモニウム塩、および無機の金属化合物で被覆した砂で構成し、汚染水を濾過器の入り口、または出口から入れて濾過する水処理方法。 - 特許庁

To provide an email sending device that has the function of preventing an email from being sent as it is if an error is detected in the destination or contents of the email after a sending operation.例文帳に追加

電子メールの送信先や内容に誤りがあることが送信操作を行った後に発覚した場合に、その電子メールがそのまま送信されることを防止する機能を備えた電子メール送信装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, in the evaluation method of the skin barrier function, pyrrolidone carboxylic acid is extracted from the skin by using water or surfactant aqueous solution, and the ratio of the extraction amount by water and the surfactant is calculated.例文帳に追加

あるいは、皮膚から水又は界面活性剤水溶液を用いてピロリドンカルボン酸を抽出し、水と界面活性剤による抽出量の比を算出することを特徴とする皮膚バリア機能の評価方法。 - 特許庁

This wrapping bag using cloth as a supporting material is provided by loading a titanium oxide-based photocatalyst and a ceramic catalyst having an anti-mold or anti-bacterial function even under an environment without having light on the fiber of the cloth.例文帳に追加

布帛を支持体とする包み袋であって、チタン酸化物系光触媒と、光の無い環境でも防カビ又は防菌機能を有するセラミックス触媒とを布帛の繊維に担持させたことを特徴とする包み袋。 - 特許庁

An image forming device that receives the setting data performs a remote setting operation that adds or eliminates a corresponding option function according to the data and transmits data showing the set contents to the center system 1.例文帳に追加

その設定データを受信した画像形成装置は、そのデータに従って該当するオプション機能を追加又は削除する遠隔設定動作を行ない、その設定内容を示すデータをセンタシステム１へ送信する。 - 特許庁

The glaze is the one having an ion generation function and containing 100 pts.wt. glaze base and 5-50 pts.wt. powder of a rare-earth- containing radioactive mineral or powder obtained by firing the radioactive mineral.例文帳に追加

釉薬の基材１００重量部に対して、希土類元素を含む放射性鉱物粉末または放射性鉱物を５００℃以上で焼成した粉末を５〜５０重量部を含有しイオン生成機能を有する釉薬とする。 - 特許庁

To provide a connecting device which normally operates even in a cassette deck provided with a full auto-stop function and generates little mechanical noise at the time of operating when reproducing a compact disk or a mini-disk in the cassette deck installed on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたカセットデッキでコンパクトディスク又はミニディスクプレーヤを再生する場合、フルオートストップ機能を設けたカセットデッキでも正常に動作し、又動作時のメカニカルノイズの少ない接続装置を提供する。 - 特許庁

The semi-reflection electrode 16 has a work function of 4 electron volts or less, and the conductive semi-reflection layer 17 is formed with meal materials (such as silver) having the optical reflectance higher than that of the semi-reflection electrode 16.例文帳に追加

半反射電極１６は仕事関数が４エレクトロンボルト以下であり、導電性半反射層１７は光の反射率が半反射電極１６よりも高い金属材料（例えば銀）から形成されている。 - 特許庁

To easily actualize the mirroring system at a low cost without using a dedicated board or a special disk drive having a mirroring function on itself in an information processing system equipped with a host device and a plurality of disk drives.例文帳に追加

ホスト装置と複数のディスク装置を備える情報処理システムにおいて、専用のボードやディスク装置自体にミラーリングの機能を有する特別のディスク装置を用いないで、ミラーリングシステムを安価で簡易に実現する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent deterioration of emission after restarting because an exhaust air purifying function of the catalyst 5 is displayed after the restarting or in a short period of time after restart since the temperature of the catalyst 5 is high at restarting.例文帳に追加

従って、再始動時における触媒５の温度が高いので、再始動時から、或いはその短時間後から触媒５の排気浄化機能が発揮されるため、再始動後のエミッションの悪化を防止することができる。 - 特許庁

To obtain anemia-prophylaxis or anemia-improving agent for domestic animals efficiently promoting iron resorption, enhancing blood forming function to improve anemic condition, and having high safety; and to provide feed containing the agent.例文帳に追加

効率的に鉄吸収を促進し、造血機能を高め、貧血状態を改善することのできる、安全性の高い家畜動物用貧血予防剤又は改善剤、及びこれを含有する飼料を提供する。 - 特許庁

The agent can be, for example, an anti-TGF-β antibody, a platelet-derived growth factor (PDGF), a peptide containing Arg-Gly-Asp, a decorin or a biglycan with the similar function.例文帳に追加

薬剤は、例えば、抗ＴＧＦ−β抗体、血小板由来の成長因子（ＰＤＧＦ）、Ａｒｇ−Ｇｌｙ−Ａｓｐを含有するペプチド、デコリン、またはバイグリカン（ｂｉｇｌｙｃａｎ）のような機能的に等しいものであり得る。 - 特許庁

In this microscopic observation method of metallic soap particles in grease, the grease is sandwiched between the two transparent plates with a force having prescribed strength and observed by an optical microscope having differential interference or polarization function.例文帳に追加

グリース中の金属石鹸粒子の顕微鏡観察方法において、グリースを透明な２枚の板の間に所定の強度の力で挟み、微分干渉もしくは偏光機能を有した光学顕微鏡で観察する。 - 特許庁

To provide a function diagnostic device of an oxidation catalyst and an exhaust emission control device capable of continuously or stepwise determining purification efficiency of the oxidation catalyst without considerably increasing fuel injection amount.例文帳に追加

燃料噴射量を大幅に増加させることなく、酸化触媒の浄化効率を、連続的あるいは段階的に判定できるようにした酸化触媒の機能診断装置及び排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To keep a stable cleaning function over a long term by preventing toner from dropping down from a cleaning device provided with a magnet roller regardless to whether magnetic toner is used or non-magnetic toner is used.例文帳に追加

マグネットローラを有するクリーニング装置において、磁性トナーと非磁性トナーとのいずれを使用した場合でもクリーニング装置からのトナーのぼた落ちを防止して、長期にわたって安定したクリーニング機能を保つ。 - 特許庁

The cell function regulation agent is characterised by containing a monoester, diester, triester or tetraester of a 20C fatty acid having 3-5 double bonds and a di- to octa-hydric alcohol.例文帳に追加

炭素数２０の脂肪酸であって、かつ３〜５個の二重結合を有する脂肪酸の２〜８価アルコールのモノエステル、ジエステル、トリエステルまたはテトラエステルを有効成分として含有することを特徴とする細胞機能調節剤。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a color fading function which selectively fades color of an image of color fadable toner and thereby achieves reduction in temperature rise and power consumption for forming an image by the color fadable toner or normal toner.例文帳に追加

消色性トナーの画像を選択的に消色して消色性トナー又は通常トナーによる画像を形成する温度上昇が小さく消費電力も少ない消色機能付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid epoxy resin composition for a sealing/filling agent having a flux function of removing oxide film from bump electrodes or the like and resin characteristics as an underfill (sealing/filling agent).例文帳に追加

バンプ電極等の酸化皮膜を除去するフラックス処理と同等の機能をも付与され、アンダーフィル（封止充填剤）としても所望の樹脂特性を有する封止充填剤用液状エポキシ樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein the charge of transfer residual toner is made uniform to allow easy recovery and reuse thereof by performing electric charge injection using toner having optical switching function or photoconductive toner, in a cleanerless system.例文帳に追加

クリーナーレスシステムにおいて、光スイッチング機能を有するトナー又は光導電性トナーを用いて電荷注入により、転写残トナーの電荷を均一化し回収・再使用を容易にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a catalyst with the deodorization function such as a Pd or Pt catalyst is carried in the sound absorbing material 18, so that the odor component included in the combustion exhaust gas can be efficiently degraded.例文帳に追加

更に、前記吸音材１８には、Ｐｄ系、Ｐｔ系等の脱臭機能を備えた触媒が担持されており、燃焼排ガスに含有される臭気成分を効率的に分解することができるようになっている。 - 特許庁

This substrate for the bio-microarray is characterized by having a reflecting function region comprising a micro irregularity structure or a micro porous structure on the substrate surface.例文帳に追加

本発明は、基板表面に、微細な凹凸構造または微細な多孔質構造からなる反射機能領域を有することを特徴とするバイオマイクロアレイ用基板を提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

A semiconductor nanocrystal having neutral defects or negatively-charged defects on a surface, and such a size that wave function density of excited electrons is increased at the surface is used as a recording material.例文帳に追加

表面に中性欠陥または負に荷電した欠陥を有すると共に、励起状態の電子の波動関数の密度が表面で増大する大きさを有する半導体ナノ結晶を記録材料として用いる。 - 特許庁

For example, the coexistence of the oleic acid and/or the palmitoleic acid can mitigate the cytotoxic function of 10-trans, 12-cis type conjugated linoleic acid against cancer cells such as liver cancer cells.例文帳に追加

例えば、オレイン酸および／またはパルミトオレイン酸を共存させることにより、肝臓ガン細胞などのガン細胞に対する１０トランス、１２シス型共役リノール酸による細胞毒性機能を緩和させることができる。 - 特許庁

A DC motor/generator is operated by supplying a current from a solar cell or the DC motor/generator is operated by power of a storage battery so as to incorporate a function for amplifying power of the solar cell manyfold.例文帳に追加

太陽電池からＤＣモータージェネレーターを作動させ又蓄電池の電力でＤＣモータージェネレーターを作動させる事で太陽電池の電力を何倍にも増幅させる機能が内蔵された事を特徴とする。 - 特許庁

During the sensing operation, the charge integrator generates a pixel output signal that is a function of the variable capacitance of the sensing capacitor, which corresponds to crests or valleys of fingerprint characteristics that appears directly above the floating plate.例文帳に追加

検知動作期間中、電荷積分器が検知用コンデンサの可変容量の関数であるピクセル出力信号を発生し、それはフローティングプレートの直上に表われる指紋の山又は谷の特性に対応している。 - 特許庁

To provide a noncontact information processing apparatus and a noncontact card-formed medium issuing machine, which easily and rapidly determine whether or not an electromagnetic wave radiation function of a noncontact communication antenna operates normally.例文帳に追加

非接触式通信アンテナの電磁波放射機能が正常に動作するのか否かを簡易かつ迅速に判定することが可能な非接触式情報処理装置および非接触式カード状媒体発行機を提供する。 - 特許庁

To provide a middleware, capable of executing semantic access or synthesizing processing to the prescribed part of media data by using meta-data, and efficiently developing an application having a function therefor.例文帳に追加

メタデータを用いることによって、メディアデータに対して、所定部分の意味的なアクセスや合成処理を実行することができ、これらの機能を有したアプリケーションを効率的に開発することができるミドルウェアを提供する。 - 特許庁

The damper member 27 has a function of damping the control piston by elastically deforming between the piston head 7b and an orifice plate 12 when the nozzle needle lifts a predetermined amount or higher.例文帳に追加

このダンパ部材２７は、ノズルニードルが予め決められた所定量以上リフトした時に、ピストン頭部７ｂとオリフィスプレート１２との間で弾性変形することにより、制御ピストンに制動を掛ける働きを有する。 - 特許庁

・ When a physician recognizes it as need, perform chest x-ray screening 1), chest CT screening 2), blood chemistry analysis such as surfactant protein D (Serum SP-D), pulmonary function test3), sputum cytology, and/or bronchoscopic examination.例文帳に追加

・医師が必要と認める場合は、胸部エックス線検査注１）、胸部ＣＴ検査注２）、サーファクタントプロテインD（血清SP-D）の検査等の血液化学検査、肺機能検査注３）、喀痰かくたんの細胞診又は気管支鏡検査 - 厚生労働省

Return a dictionary representing the current global symbol table. This is always the dictionary of the current module (inside a function or method, this is the module where it is defined, not the module from which it is called).例文帳に追加

現在のグローバルシンボルテーブルを表す辞書を返します。 常に現在のモジュールの辞書になります (関数またはメソッドの中ではそれらを定義しているモジュールを指し、この関数を呼び出したモジュールではありません)。 - Python

For the case of a typical lens optical system, the function of compressing/expanding the screens only in one horizontal (or vertical) direction by an objective convex cylindrical lens and an ocular concave cylindrical lens is achieved by an afocal compressing/expanding optical system with an infinite focal distance.例文帳に追加

代表的なレンズ光学系の場合として、対物凸および接眼凹シリンドリカルレンズにより横（または縦）一方向にのみ圧伸する機能を、無限大焦点距離とするアフォーカル圧伸光学系により実現した。 - 特許庁

To provide a lid material with a draining function for a container for a raw needle or the like which is excellent in sealing properties, can simply perform draining, and can use a filling machine with versatility, and to provide a shrink packaging.例文帳に追加

本発明は、密封性に優れ、簡単に湯切りが行なえ、汎用性のある充填機を使用可能な生麺等の容器用の湯切り機能付き蓋材及びシュリンク包装を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is inconvenient to set a photographing position or a lens while providing and looking through an optical finder and costs are also increased since a view finder function can not be obtained with a one-dimensional image pickup signal in a line sensor camera apparatus.例文帳に追加

ラインセンサカメラ装置による一次元の撮像信号ではビューファインダ機能が得られず、光学式ファインダを設けてこれを覗きながらの撮影位置及びレンズ等の設定は不便でありコスト高ともなる。 - 特許庁