「order reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The dosage index value is displayed by calculating a deviation index value being a relative value when a standard dosage index value indicating the standard dosage in the same order is defined as reference (S7).例文帳に追加

その線量指標値を、同一のオーダにおいて標準的な線量を示す標準線量指標値を基準としたときの相対値である偏差指標値を算出し、表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

To reduce the circuit area and signal load of a shaping device by setting the comparison reference value in a comparator to a fixed value and comparing the fixed value with a token in order to use only one comparator.例文帳に追加

比較器における比較基準値を固定値とし、この固定値とトークンを比較するようにして、比較器を１個で済ませ、シェイピング装置の回路面積および信号負荷を削減する。 - 特許庁

In order to reduce display irregularity among mutually adjacent pixels, a control section is provided to control the γ correction adjusting section so as to change the γcorrected reference voltages.例文帳に追加

互いに隣り合う各画素での表示むらを低減するために、上記γ補正された各基準電圧を変更するように上記γ補正調整部を制御する制御部を設ける。 - 特許庁

A reference point and a mesh defined by pitches are mapped in a construction layer corresponding to an electric power source layer M1 in order to add a forming position data for the degassing hole DGH to a design data.例文帳に追加

設計データにガス抜き孔ＤＧＨの形成位置データを付加するために、電源層Ｍ１に対応する作図レイヤに、基準点及びピッチにより定義されたメッシュをマッピングする。 - 特許庁

The comparator CMP2 decides whether the input voltage VIN is lower than the reference voltage V21 or V23 and outputs a signal D0 of low-order bits based on the decision result.例文帳に追加

また、コンパレータＣＭＰ２は、入力電圧ＶＩＮが基準電圧Ｖ２１又はＶ２３よりも低いか高いかを判定し、その判定結果に基づき下位ビットの信号Ｄ０を出力する。 - 特許庁

An input switching circuit 16 controls an order of entering the input analog signal Vin and a reference voltage Vref into a voltage comparing element constituting the circuit 12.例文帳に追加

入力切替回路１６は、入力アナログ信号Ｖｉｎおよびリファレンス電圧ＶｒｅｆのＡＤ変換回路１２を構成している電圧比較素子への入力順番を制御する。 - 特許庁

However, Hakase was a reference to chant, and in order to learn Shomyo, kuden (also called roi, or direct initiation by an instructor) was necessary; therefore, conservation and inheritance were impossible from the perspective of a master to a disciple. 例文帳に追加

しかし博士は、唱えるための参考であり、声明を習得しようとすれば、口伝（ロイとも言う）（指導者による面授）が必要であり、師から弟子への流派の維持・継承は出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to extract the signal of the same frequency as a reference signal in order to fetch only a signal having very small temperature information from an infrared detector 1, this clinical thermometer multiplies a signal from the detector 1 and the reference signal by a multiplier 22 and detects the intensity of infrared rays from the DC components of an output to precisely measure the temperature of an ear drum.例文帳に追加

赤外線検出器１からの微小な温度情報を持つ信号だけを取り出すために、参照信号と同じ周波数の信号を抽出できるよう乗算器２２により赤外線検出器１からの信号と参照信号とを掛け算し出力の直流成分の大きさから赤外線の強度を検出し鼓膜の温度を精度良く測定できる。 - 特許庁

The selection step is a step for selecting at least one reference block temporally or spatially adjacent to the block to be coded, and the scanning step comprises a step for obtaining probabilities that non-zero coefficients occur from the at least one selected reference block and a step for determining the scanning order in descending order starting from the highest probability.例文帳に追加

前記選択段階は、前記符号化しようとするブロックと時間的にまたは空間的に隣接した前記少なくとも一つのブロックを選択する段階であり、前記走査段階は、選択された少なくとも一つの参照ブロックから“０”ではない係数の発生確率を求める段階と、前記発生確率の高い順に前記走査順序を生成する段階と、を含む。 - 特許庁

The difference detection camera comprises an MCU decoder 7 for acquiring a 0-th order DCT coefficient, a first-order DCT coefficient and a second-order DCT coefficient among DCT(discrete cosine transform) coefficients of a reference picture (Fig. 7) for comparison and real time picture (Fig. 8), and an information comparator 14 for comparing the acquired DCT coefficients each other to detect the difference.例文帳に追加

比較すべき基準画像（図７）、及びリアルタイム画像（図８）の各ＤＣＴ（離散コサイン変換）係数中の０次ＤＣＴ係数、１次ＤＣＴ係数、及び２次ＤＣＴ係数をそれぞれ取得するＭＣＵ復号部７と、上記の取得した各ＤＣＴ係数同士を比較して差分検出を行う情報比較部１４とを備えた構成とする。 - 特許庁

In order to make a control means 12 detect the voltage of direct current power supply and to set a reference voltage part 13 to the desired reference voltage by changing the voltage of an interconnecting part 11a, the control voltage is produced and outputted to the interconnecting part 11a.例文帳に追加

制御手段１２は直流電源の電源電圧を検知し、分圧回路１１の中間連結部１１ａの電圧を変えることにより基準電圧部１３を所望の基準電圧にさせるように制御電圧を作成して、中間連結部１１ａに出力する。 - 特許庁

The task above is solved by outputting a reference image as an image properly selected from one order item to which no high quality image processing is applied together with a product image resulting from applying high quality image processing to the selected image, and outputting the reference image continuously with respect to the product image.例文帳に追加

高品位な画像処理を施した製品画像と共に、１件の中から適宜選択した画像について、高品位な画像処理を施さない参照画像も出力し、かつ、参照画像は、対応する製品画像と連続して出力することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

By determining the order so as to make reference to reference data of a substance first when a characteristic peak of the substance is, for example, detected, it is possible to prevent the substance from being incorrectly recognized as a substance having similar peak wave numbers except the characteristic peak.例文帳に追加

例えばある物質において特徴的なピークが検出される場合にはその物質の参照データを先に参照するように上記順序を定めることにより、当該物質と、特徴的ピーク以外のピーク波数が似通った物質とを誤認することを防ぐことができる。 - 特許庁

A reference data array changing means 25 changes the array of a reference data dr in accordance with the the array of the extracted data dx and outputs to the determination means 26 when the array of the extracted data dx is designated position different from the input order at the time of inputting in series.例文帳に追加

また、参照データ配列変更手段２５は、抽出データｄｘの配列がそのデータｄｘのシリアル入力時の入力順と異なる位置指定がなされたとき、参照データｄｒの配列を抽出データｄｘの配列に合わせて変更して判定手段２６に出力する。 - 特許庁

The time-of-flight type mass spectral signal, with which repeated measurements are made, is introduced into a comparator; the reference level of the comparator is changed for each measurement; and the comparison output of the comparator for the respective reference level obtained is combined with the time axis, in order to obtain combined spectral data.例文帳に追加

繰り返し測定される飛行時間型質量スペクトル信号をコンパレータに導入し、該コンパレータの参照レベルを前記測定毎に変更し、得られた各参照レベルについてのコンパレータの比較出力を時間軸を合わせて合成することにより、合成スペクトルデータを得る。 - 特許庁

The loop filter 60 defines a reference potential on a semiconductor substrate as a ground potential, and the changeover switch is formed on the semiconductor substrate 2 and switches whether to connect an intermediate node of the loop filter 60 and the reference potential on the semiconductor substrate 2 in order to switch a time constant of the loop filter 60.例文帳に追加

ループフィルタ６０は、半導体基板上の基準電位を接地電位とし、切換スイッチは、半導体基板２上に形成され、ループフィルタ６０の時定数を切り換えるためにループフィルタ６０の中間ノードと半導体基板２上の基準電位とを接続するか否かを切り換える。 - 特許庁

For example, a reference mark given to the component imaging device 316 is imaged by the substrate imaging device 314 or the reference mark of the mounting device 310 is imaged by the component imaging device 316 in order to detect the relative positioning error between the mounting device 310 and component imaging device 316.例文帳に追加

例えば、部品撮像装置３１６に付された基準マークを基板撮像装置３１４により撮像し、あるいは、装着装置３１０の基準マークを部品撮像装置３１６により撮像して、装着装置３１０と部品撮像装置３１６との相対位置誤差を検出する。 - 特許庁

The service car YS is moved previously near a plurality of set reference points A to C, a revolving superstructure 2 is slewed under the state in which a traveling body 1 is fixed while the working deice 3 is driven, and the front end of a chisel 7a is abutted against the reference points A to C in order.例文帳に追加

作業車両ＹＳを予め設定された複数の基準点Ａ〜Ｃの近傍に移動し、走行体１を固定した状態で、旋回体２を旋回させるとともに、作業装置３を駆動し、ノミ７ａの先端を順番に基準点Ａ〜Ｃに当接させる。 - 特許庁

In addition, the device is equipped with a storage part which stores the reference range of the reflected light intensity in order to decide the pretreatment condition of the cloth and a control part which controls the recording head and the conveyance mechanism, based on the detection results of the photosensor and the reference range of the storage part.例文帳に追加

また、インクジェット記録装置には、布帛の前処理状態を判断するための反射光強度の基準範囲を記憶する記憶部と、光センサの検出結果及び記憶部の基準範囲に基づいて、記録ヘッド及び搬送機構を制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery is provided with a power generation element including a unit cell with a positive electrode, an electrolyte layer, and a negative electrode laminated in this order, and a reference electrode with an reference electrode active material layer containing graphite fluoride in which lithium is doped formed on a current collector.例文帳に追加

正極、電解質層、および負極がこの順に積層されてなる単電池を含む発電要素とリチウムがドープされたフッ化黒鉛を含む参照極活物質層が集電体上に形成された参照極とを備えたリチウムイオン二次電池に関する。 - 特許庁

(1) A reference under section 20(1)(b) shall be made on Patents Form 2 and shall be accompanied by a copy thereof and a statement setting out fully the nature of the question, the facts relied upon by the co-proprietor making the reference and the order he is seeking.例文帳に追加

(1) 第20条(1)(b)に基づく付託は，特許様式2により行い，当該様式による付託書の写し並びに当該問題の内容，付託を行う共同所有者が依拠する事実及び当該共同所有者の求める命令を詳細に記載した陳述書を添付する。 ( - 特許庁

To provide a design support device that obtains reference conditions desired by a user from a calculation history of the user, constructs a sensitivity analysis result database by an automatic calculation and presents a sensitivity analysis result having conditions close to the reference conditions in order to quickly obtain the sensitivity analysis result.例文帳に追加

感度解析の結果を迅速に得るために、利用者の計算履歴から利用者が所望する基準条件を求め、自動計算により感度解析結果データベースを構築し、近い条件の感度解析結果を提示してくれる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

When the result of the comparison due to the comparator circuit changes, the reference signal generating circuit supplies another reference signal to the comparator circuit in order to turn the resolution of the digital signal being held by the digital signal generating circuit into the first resolution or make it close to the first resolution.例文帳に追加

参照信号生成回路は、比較回路の比較結果が変化すると、デジタル信号生成回路に保持されているデジタル信号の分解能を第１分解能にするため、または第１分解能に近づけるため、別の参照信号を比較回路に供給する。 - 特許庁

Reference resistance bodies 31, 32, 33, and 34 are prepared and in addition to wires 3a and 3b of a temperature measuring resistance body sensor 1, those reference resistance bodies are connected to a constant-current power source 14 in order; and generated voltages are measured and compared to find the temperature.例文帳に追加

複数の基準抵抗体３１、３２、３３および３４を用意し、測温抵抗体センサ１の配線３ａおよび３ｂに加え、これらの基準抵抗体も定電流電源１４に順番に接続し、発生する電圧を測定し、さらに、これらの電圧を比較することにより温度を求める。 - 特許庁

A database section 43 stores the linear basic data in which latitude and longitude information at the predetermined reference point in a route and the distance from the reference station are associated with each other in advance, and the station definition data in which the name of the station, the station order, and the distance in the route are defined.例文帳に追加

データベース部４３は、路線内の所定の基準点における緯度経度情報と基準駅からの距離程とを予め対応付けた線形基本データ並びに前記路線内の駅名、駅順及び距離程の関係を定義した駅定義データを記憶する。 - 特許庁

Thus, during reproduction, the optical recording medium 48 is irradiated with the reference light R whose low-order component has been removed, a diffracted light generated from the hologram is converged by a lens 54, and the reference light R is removed by a low-pass filter 56 to extract the signal light S.例文帳に追加

このため、再生時には、上記低次成分を除去した参照光Ｒを光記録媒体４８に照射し、ホログラムから発生する回折光をレンズ５４で集光し、ローパスフィルタ５６で参照光Ｒを除去して信号光Ｓを抽出することができる。 - 特許庁

The computer system is constituted so as to stop supply of clocks when the free memory size of a memory of the computer system is larger than a reference value and to supply the clocks when the free memory size of the memory is smaller than the reference value in order to reduce power consumption in the computer system.例文帳に追加

コンピュータ・システムにおける消費電力を低減する為、コンピュータ・システムのメモリの空きメモリ量が基準値より多い場合、クロックの供給を停止し、前記メモリの空きメモリ量が基準値より少ない場合、クロックを供給するよう構成されてなるコンピュータ・システム。 - 特許庁

After the time t_44, respective electric potentials of picture image signal wires DTL10-1 to DTL10-N are set to the second reference electric potential Vofs2 being higher than the reference electric potential Vofs to perform divided threshold value correction operation and picture image signal writing by the signal electric potential Vsig according to the order of wires.例文帳に追加

時刻ｔ_44以降は、映像信号線ＤＴＬ１０−１乃至１０−Ｎそれぞれの電位を基準電位Ｖｏｆｓよりも高い第２基準電位Ｖｏｆｓ２に設定しての分割閾値補正動作と、信号電位Ｖｓｉｇによる映像信号の書き込みとが、線順次に行われる。 - 特許庁

A low order harmonic remover 20 is supplied with a baseband signal and a reference clock signal having a period shorter than that of the baseband signal and outputs a voltage approximate to a sine wave signal in synchronism with the reference clock signal depending on variation in sign of the baseband signal.例文帳に追加

低次高調波除去器２０は、ベースバンド信号とベースバンド信号の周期より短い周期を有する基準クロック信号とが供給され、ベースバンド信号の符号の変化に応じて基準クロック信号に同期して正弦波信号を近似した電圧を出力する。 - 特許庁

A code table generating section 2 generates a frequency distribution of a pixel adjacent to a reference pixel on the right among pixels of an image by each pixel value of the reference pixel that is a pixel with a prescribed pixel value and a code is assigned to each pixel value whose frequency distribution is obtained in the ascending order of the frequency.例文帳に追加

コードテーブル作成部２は、所定の値の画素値の画素を基準画素として、画像を構成する画素のうちの、基準画素の右隣のものの度数分布を、基準画素の画素値ごとに生成し、その度数分布が求められた各画素値に対して、その度数の昇順に、コードを割り当てる。 - 特許庁

A zeroth-order PLL circuit 102 outputs a control signal for setting an oscillation frequency range of the reference signal based upon the phase difference of the timing component, and a primary PLL circuit 103 outputs a control signal for controlling the phase of the reference signal based upon the phase difference of the timing component.例文帳に追加

０次ＰＬＬ回路１０２はタイミング成分の位相差に基づき基準信号の発振周波数範囲を設定するための制御信号を出力し、１次ＰＬＬ回路１０３はタイミング成分の位相差に基づき基準信号の位相を制御するための制御信号を出力する。 - 特許庁

In order to change characteristics of the output voltage difference with respect to the temperature in the gas or the liquid of the thermistor 12, a switch circuit 14 for changing at least one of reference voltage or reference resistance is connected between the power source 11 and the thermistor 12.例文帳に追加

またサーミスタ１２の気体中及び液体中での温度に対する出力電圧差の特性を変更するために基準電圧又は基準抵抗のいずれか一方又は双方を変更する切換回路１４が電源１１とサーミスタ１２との間に接続される。 - 特許庁

In the timing determination processing, the speed command is set to a reference pattern in order from the speed command having the longest operation time, and it is determined whether deceleration of a comparison pattern to be the speed command having the next longest operation time can be finished till the deceleration of the reference pattern is started.例文帳に追加

タイミング決定処理では、動作時間の長い速度指令から順に基準パターンに設定し、その基準パターンの減速が開始されるまでに、その次に動作時間の長い速度指令である比較パターンの減速が終了可能であるか否かが判断される。 - 特許庁

When an order for a menu is placed from the customer terminal, the mediator server deletes the specified stock food material from the food material required for the ordered menu with reference to the updated customer information, and transmits the contents of the order to the specified shop terminal.例文帳に追加

また、顧客端末から献立の注文があると、仲介サーバは、上記更新された顧客情報を参照し、注文された献立に必要な食材から上記指定された在庫食材を省き、かつ指定された店舗端末に対して注文内容を送信する。 - 特許庁

When the same user orders album creation using a different template about the same event, with reference to the image specification information and correspondence information, an edit screen is displayed with the images selected in the preceding order being inserted in the image insertion areas of the template used in the current order.例文帳に追加

同一ユーザが同一イベントについて異なるテンプレートを用いてのアルバム作成の注文を行うと、画像特定情報および対応情報を参照して、先の注文時に選択した画像を後の注文に使用するテンプレートの画像挿入領域に挿入して編集画面を表示する。 - 特許庁

In an LMS color space, a signal converted from an input color signal, a black-point signal, and a white-point signal are sorted in ascending order or descending order of an S component value while the black-point signal, the white-point signal, and at least another signal are set as reference color signals (S14).例文帳に追加

ＬＭＳ色空間において、入力色信号より変換された信号、黒色点信号、白色点信号をＳ成分値の昇順又は降順にソートし、黒色点信号、白色点信号及び少なくとも１の他の信号を基準色信号として設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The measurement points are set in proper order at proper positions on the image to be measured while referring to the reference image displayed in the image display means 190 or setting order information so that geographic information of the image is automatically and efficiently measured.例文帳に追加

画像表示手段１９０に表示された参照画像や設定順序情報を参照しながら、計測対象画像上の適正位置に適正順序で計測点を設定することができ、画像の幾何学情報の自動計測を効率よく行なうことができる。 - 特許庁

A generating section 207 outputs every unit-time information denoting a degree of order of the coefficient series where a share rate of a generated code quantity by coefficients of the degree of order or over to all generated code quantity of the video data D5 per unit time (occupancy ratio) is a reference occupancy ratio as information D7.例文帳に追加

生成部２０７は、単位時間毎に、単位時間あたりのビデオデータＤ５の全発生符号量に対してその次数以上の係数による発生符号量の占める割合（占有率）が基準占有率となる係数列の次数を示す情報を情報Ｄ７として出力する。 - 特許庁

A printing control unit 1 controls the printing unit 11 to feed sheets of paper from the one paper feed stage and the paper feed stages in the next order with reference to the setting management data on the basis of the selected one paper feed stage, and performs composite printing control when printing sheets of paper are fed from the paper feed stage in the next order.例文帳に追加

印刷制御部１は、選択された一の給紙段に基づき設定管理データを参照し、印刷部１１に対し、一の給紙段と次順位の給紙段からの給紙を制御し、次順位の給紙段から印刷用紙が給紙されたとき合成印刷制御する。 - 特許庁

A formal order leveling means 11 acquires information for the mail address from the acceptance means 10, and transmits mail including reference information for the Web page which formally accepts an order to the acquired mail address while providing a predetermined interval in the transmitting timing of a plurality of pieces of mail.例文帳に追加

そして、正式注文平準化手段１１は、大量仮受付手段１０からメールアドレスの情報を取得し、取得したメールアドレスに、正式に注文を受け付けるウェブページの参照情報を含んだメール送信する際に複数のメールの送信タイミングに所定の間隔を設けて送信する。 - 特許庁

To prevent a communication controller which processes a variable length frame, in which control information is transferred by means of a protocol existing in a trailer section from transferring a control frame which is not required by a higher-order layer to the higher-order layer at the time of processing the variable length frame in the layer 2 of an OSI(open system interconnection) reference model.例文帳に追加

制御情報がトレイラ部に存在するプロトコルによって転送される可変長フレームの処理を行う通信制御装置に関し、ＯＳＩ参照モデルのレイヤ２での処理において、上位レイヤには不要である制御フレームは、上位レイヤに転送しないようにする。 - 特許庁

Only the order constituent of the frequency that is an integer multiple of the frequency of the reference signal of the vibration source 12 may be extracted, so that a means suited for real-time processing such as Karman filter and a band-pass filter can be adopted for extracting the order constituent, thus achieving an analysis in real time with a simple configuration.例文帳に追加

振動源１２の基準信号の周波数の整数倍の周波数の次数成分だけを抽出すればよいから、次数成分の抽出に、カルマンフィルタやバンドパスフィルタ等のリアルタイム処理に適した手段を採用することができ、構成簡単にリアルタイムでの解析を実現する。 - 特許庁

A production control system 200 extracts an order adjustable process which has not been implemented yet and includes the adjustable information 270 by an extracting means 220 with reference to the process flow 260 and adjusts the implementation order of the extracted processes by an adjusting means 230.例文帳に追加

生産管理システム２００は、抽出手段２２０によって工程フロー２６０を参照して未実施且つ順序調整可能情報２７０を有する順序調整可能工程を抽出し、抽出された工程の実施順序を調整手段２３０によって調整する。 - 特許庁

(ii) a case where the Holding Ratio of Share Certificates, etc. on a Reference Date that comes after the Reference Date pertaining to the Change Report increased or decreased by 1% or more from the Holding Ratio of Share Certificates, etc. that were stated in said Change Report, or where there arises any other case specified by a Cabinet Order as a change of important matters to be stated in the Report of Possession of Large Volume: within five days from the later Reference Date; 例文帳に追加

二　変更報告書に係る基準日の後の基準日における株券等保有割合が当該変更報告書に記載された株券等保有割合より百分の一以上増加し又は減少した場合その他の当該大量保有報告書に記載すべき重要な事項の変更として政令で定めるものがあつた場合　当該後の基準日から五日以内 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Said system shall, in order to provide cruising aircraft with a magnetic bearing in reference to said facility, be designed to emit a radio wave carrying a reference phase signal (that refers to a signal of a uniform intensity in all magnetic bearings; hereafter the same shall apply), a variable phase signal (whose phase constitutes a phase difference, in combination with a reference phase signal, and the difference corresponds to a magnetic bearing; hereafter the same shall apply) and an identification signal. 例文帳に追加

イ　航行中の航空機に対し当該施設を基準とする磁方位を提供するため、基準位相信号（その位相がすべての磁方位について等しい信号をいう。以下同じ。）、可変位相信号（その位相と基準位相信号の位相との位相差が磁方位に相当する信号をいう。以下同じ。）及び識別信号を搬送する電波を発射するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム