1153万例文収録!

「order reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > order referenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

order referenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 934



例文

(iii) A case where the Proportion of Voting Rights Held on a Reference Date that comes after the Reference Date pertaining to the Change Report increased or decreased by one hundredth or more from the Proportion of Voting Rights Held that was stated in that Change Report or any other case where there was an important change to matters specified by a Cabinet Office Order prescribed in the preceding paragraph: The fifteenth day of the month following the month containing that later reference date; and 例文帳に追加

三 変更報告書に係る基準日の後の基準日における議決権保有割合が当該変更報告書に記載された議決権保有割合より百分の一以上増加し又は減少した場合その他の前項に規定する内閣府令で定めるものの重要な変更があった場合 当該後の基準日の属する月の翌月十五日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A case where the Proportion of Voting Rights Held on a Reference Date that comes after the Reference Date pertaining to the Change Report increased or decreased by one hundredth or more from the Proportion of Voting Rights Held that was stated in that Change Report or any other case where there was an important change to matters specified by the Cabinet Office Order prescribed in the preceding paragraph: The fifteenth day of the month following the month containing that later Reference Date; and 例文帳に追加

三 変更報告書に係る基準日の後の基準日における議決権保有割合が当該変更報告書に記載された議決権保有割合より百分の一以上増加し又は減少した場合その他の前項に規定する内閣府令で定めるものの重要な変更があつた場合 当該後の基準日の属する月の翌月十五日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the voltage change in the reference signal is amplified by the amplifier 103 and exceeds the hold voltage of the sample/hold means 106, the output of the amplifier 107 is inverted and a lower-order digital value is determined.例文帳に追加

基準信号の電圧変化が増幅器103で増幅され、サンプルホールド手段106の保持電圧を超えた時に、増幅器107の出力が反転し、下位のディジタル値を決定する。 - 特許庁

Also, the invention can surely store and maintain high priority information by transferring the vehicle information J1 with the high priority equal to or higher than the reference order to the nonvolatile memory 26 to store the same.例文帳に追加

また、基準順位以上の重要度が高い車両情報J1を不揮発性メモリ26に転送して記録するので、重要度の高い情報を確実に記録して保全を図ることができる。 - 特許庁

例文

The support device 10 and a calculation means 14 calculate a planned production output by unit models by unit lines in reference to information of a storage means 28 on the basis of the detailed order quantity information.例文帳に追加

また、詳細オーダ数情報に基づいて、記憶手段28の情報を参照して、支援装置10と算出手段14が、ユニットライン別ユニット型式別の生産計画個数を算出する。 - 特許庁


例文

Further, a pattern by k-(2^n-1) bits from high-order bits of the A pattern is employed for a pattern by k-(2^n-1) bits from the least significant bit of a pattern generated at the (m+1)th reference clock.例文帳に追加

また、Aパターンの上位ビット側からk−(2^n−1)ビット分のパターンを、第m+1番目の基準クロックで発せさせるパターンの最下位ビットからk−(2^n−1)ビット分のパターンとする。 - 特許庁

By reference to a plurality of pieces of schema information stored in the schema information DB, the logical structure of the input business form is inferred from the extracted groups and order to generate a candidate list for the business form dynamically.例文帳に追加

抽出したグループと順序をスキーマ情報DBに記憶された複数のスキーマ情報を参照して入力帳票の論理構造を推測し、帳票の候補リストを動的に生成する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing a circuit scale and performing high-speed processing when hardware is provided in order to calculate positional deviation at a plurality of points between a standard image and a reference image.例文帳に追加

基準画像と参照画像との間の複数の点で位置ずれを演算するためにハード化した場合に回路規模を削減できしかも高速処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To determine the transmission order by evaluating signal characteristics of an image, a transmission pixel search section 9 searches untransmitted pixels by reference to a flag stored in a RAM 8.例文帳に追加

画像の信号特性を評価することによって伝送順序を決定するために、伝送画素探索部9は、RAM8に格納されているフラグを参照して伝送されていない画素を探索する。 - 特許庁

例文

A retrieval part 14 forms a document candidate list showing the similarity order of document information matched to a retrieval request in reference to a retrieval index stored in an index information storage part 12.例文帳に追加

検索部14は、索引情報記憶部12に記憶された検索用インデックスを参照して、検索要求に合致する文書情報の類似度順の並びを示す文書候補一覧を作成する。 - 特許庁

例文

The target positions of the fingertip, the shoulder, and the waist are calculated corresponding to the priority of the operation targets set in order to achieve the work targets on the basis of the calculated reference positions in a step S3.例文帳に追加

ステップS3では、計算された参照位置に基づいて、作業目標を達成するために設定された動作目標の優先度に従って、手先、肩、および腰の目標位置を計算する。 - 特許庁

An operator information stored in a hard disk device is get (S1) to find an operator number, by which a display picture plane number is determined (S2) so that a picture plane can be divided and arranged in an alphabetical order in reference to a previously prepared table.例文帳に追加

ハードディスク装置に蓄積された操作者情報を取得し(S1)、その操作者数から、予め用意されたテーブルを参照してアルファベット順に分割する表示画面数を得る(S2)。 - 特許庁

In order to correct a measurement error due to rolling of the sand carrier Sp, X-axis and Y-axis are converted to Xa-axis and Ya-axis parallel to the reference surface π, and Z-axis is converted to a vertical Za-axis.例文帳に追加

土運船SPの動揺による測定誤差を補正するために、X軸、Y軸を基準面πに平行なXa軸、Ya軸に変換し、Z軸を鉛直なZa軸に変換している。 - 特許庁

In order to perform this operation, an air direction F of tornado is got in reference to tornado information and the vehicle is turned in such a way that a forward or rearward axis of the vehicle is set to be in parallel with the air direction F of the tornado.例文帳に追加

そのため、竜巻情報に基づいて竜巻の風向Fを取得し、竜巻の風向Fに対して車両の前後方向軸を平行とするように車両を旋回させる。 - 特許庁

An inverter 5 outputs digital data of low-order n-bits when reference voltage V_H is determined to be higher from the comparison signal CS, and inverts and outputs it when it is determined to be lower.例文帳に追加

反転器5は比較信号CSから基準電圧V_H の方が高いと判定したときは下位nビットのデジタルデータをそのまま出力し、低いと判定したときは反転して出力する。 - 特許庁

With the reference to the battery 2 residual plan acquired from the HEMS 11, the FEMS 21 controls the charge and discharge of the battery 2 in order to avoid the failure of the battery 2 charge and discharge plan prepared by the HEMS 11.例文帳に追加

FEMS21は、HEMS11から得たバッテリ2の残量計画を参照し、HEMS11が作成したバッテリ2の充放電計画が破綻しないようにバッテリ2の充放電を制御する。 - 特許庁

The image information processor classifies a new image group by the learned classification method, and determines order of the images by the stored selection reference value, so that the image to be selected is easy to be selected after the learning.例文帳に追加

学習した分類方法で、新規の画像群を分類し、そして記憶する選択基準値で画像の順位を決定する事により、学習後は選択すべき画像が選びやすくなる。 - 特許庁

The controller 12 controls the electronic throttle 7 in order to change the engine output so as to have a target vehicle speed determined from the operation quantity of the accelerator pedal 8 when the vehicle speed quantity is less than the reference value.例文帳に追加

コントローラ12は、車速変化量が基準値未満のとき、アクセルペダル8の操作量から決定される目標車速となるようにエンジン出力を変更するために電子スロットル7を制御する。 - 特許庁

In response to the fact that a data cell matched to the data trace start condition has been identified in a data cell stream, data trace including a plurality of time order reference data cells associated with the data cell stream is generated.例文帳に追加

データセルストリーム中の、データトレース開始条件に合致するデータセルを識別したことに応答して、データセルストリームと関連する複数の時間順参照データセルを含むデータトレースを生成する。 - 特許庁

The average output level APL of the input picture is calculated and an adjustment factor to be applied to the intensity of the signal in order that the contrast is equal to the required contrast is calculated and is applied to the reference signa.例文帳に追加

入力像の平均出力レベルAPLを計算し、コントラストが所要のコントラストと等しくなるように信号の強度に適用する調整係数を計算し、基準信号に適用する。 - 特許庁

In order to set the reference value, the sampling means 5 makes sampling of the rate of increase of the concentration of the carbon dioxide corresponding to the concentration detecting signal outputted by natural respiration or intentional respiration.例文帳に追加

上記基準値を設定するために、サンプリング手段5は自然呼吸又は意図的呼気によって出力された濃度検知信号に対応する炭酸ガス濃度の増加率をサンプリングする。 - 特許庁

On a measurement optical axis C_10, there are arranged a reference standard plate 20 with a diffraction grating, a lens to be checked 70 which is supported by a specimen supporting means 30 and a null optical element 40 in this order.例文帳に追加

測定光軸C_10上に、回折格子付参照基準板20、被検体保持手段30により保持された被検レンズ70およびヌル光学素子40を、この順に配置する。 - 特許庁

The light source is configured to selectively emit light at one of a first wavelength and a second wavelength as a function of the height of the upper frame with respect to a reference point in order to indicate the height of the upper frame.例文帳に追加

光源は、上部フレームの高さを示すために、基準点に対する上部フレームの高さに応じて第一の波長および第二の波長の一つで選択的に発光する構成とする。 - 特許庁

A processor 3 is connected to the acceleration sensor 2, and processes an acceleration signal CalAcc relating to acceleration A in order to detect the occurrence of the walking steps, and especially compares the acceleration signal CalAcc with a first reference threshold S+.例文帳に追加

処理装置3 は加速度センサ2 に接続され、歩行ステップの発生を検出する加速度Aに関係する加速度信号CalAccを処理し、特に加速度信号CalAccを第1の基準しきい値S+ と比較する。 - 特許庁

In order to variably set the threshold value in accordance with the voltage of the gate of the power switching element Sw, a reference voltage generating circuit 56 variably sets the voltage to be applied to a comparator 54 in accordance with the gate voltage.例文帳に追加

上記閾値を、パワースイッチング素子Swのゲートの電圧に応じて可変設定すべく、基準電圧生成回路56では、コンパレータ54に印加する電圧をゲート電圧に応じて可変設定する。 - 特許庁

When the displacement of the multi-shaft robot 12 occurs, the multi-shaft robot 12 is returned to a reference position for detecting the displacement, and the respective laser pointers cast the lights L on the target 22 in order.例文帳に追加

そして、多軸ロボット12に位置ずれが生じた場合には、多軸ロボット12を、位置ずれ検知用の基準位置に復帰させ、各レーザーポインタから順番に標的22に対し光Lを投光する。 - 特許庁

Then, a guide display control part 11 superposes and displays a guide pattern template as an auxiliary line on an electronic finder display screen in order to make it reference for determination of the structural outline and the framing and the like.例文帳に追加

この際、ガイド表示制御部11は、予め準備された補助線としてのガイドパターンテンプレートを、構図およびフレーミング等の決定に参考とすべく、電子ファインダ表示画面に重畳表示させる。 - 特許庁

By displaying the hierarchical classification three-dimensionally, the information is visualized, and the contents of a folder selected by a pointer are displayed in detail in the same screen in the temporal order from the latest reference or registration.例文帳に追加

前記階層的分類を三次元表示することにより情報を視覚化し、ポインタで選ばれたフォルダの内容を同一画面上に最近に参照または登録された順に詳細表示する。 - 特許庁

To provide a system for generating an approximation filter, having almost the same characteristics as those of a reference filter and a small number of taps, in order to reduce the load of a signal processor of a sound reproduction system.例文帳に追加

音響再生システムの信号処理装置の負担を低減させるため、基準フィルタと略同一の特性を有し、かつタップ数の少ない近似フィルタを生成するシステムを提供する。 - 特許庁

A variable (p) defining a group, an array g_i (i=1, 2, ..., n) of a plurality of values to be inspected, a reference order (q), and a safe variable (s) are inputted (S101) and loops of steps S102 to S109 is executed.例文帳に追加

群を定義する変数p、複数の被検査値の列g_i;(i=1、2、…、n)、基準となる位数q及び安全変数sを入力し(S101)、ステップS102〜S109のループを実行する。 - 特許庁

A gamma data generating part 22 generates and outputs gamma data, in which the driving data are digitized for every gradation in order to express respectively plural gradation by referring to a reference voltage to be applied from a power source part 16.例文帳に追加

ガンマデータ生成部22は電源部16から印加される基準電圧を参照して,複数の階調を各々表現するための各階調別デジタル化したガンマデータを生成して出力する。 - 特許庁

In order to synchronize the communication and computations of the COMLSI and LGLSI 1, a synchronization reference clock signal is transmitted from the COMLSI to the LGLSI 1 via a through-electrode (TVCLK).例文帳に追加

COMLSIとLGLSI1の通信及び演算を同期させるため、COMLSIから同期用基準クロック信号が貫通電極(TVCLK)を介してLGLSI1に送信される。 - 特許庁

Then, the appearance order of frame data in a GOP is determined on the basis of the pattern data of the reference codes and non-pattern data that are not patternized in the MPEG signal to generate a compressed MPEG signal.例文帳に追加

そして、参照コードのパターンデータと、MPEG信号中のパターン化されなかった非パターンデータにより、GOP中のフレームデータの出現順を確定し、圧縮MPEG信号を生成する。 - 特許庁

An image selection part 104 sets one prescribed frame image of the frame images acquired by the image acquisition part 102 as a reference frame image, and sequentially selects two frame images in order of the time series with it as a starting point.例文帳に追加

画像選択部104は、画像取得部102が取得したフレーム画像のうち所定の1つを基準フレーム画像とし、これを起点として時系列順に2つのフレーム画像を順次選択する。 - 特許庁

An ECU 300 for a power storage device 110 including a CID comprises a reference value setting unit 310, a deviation arithmetic unit 320, and a determination unit 340 in order to detect whether the CID is actuated or not.例文帳に追加

CIDを含む蓄電装置110についてのECU300は、CIDの作動の有無を検出するために、基準値設定部310と、偏差演算部320と、判定部340とを備える。 - 特許庁

a reference work (often in several volumes) containing articles on various topics (often arranged in alphabetical order) dealing with the entire range of human knowledge or with some particular specialty 例文帳に追加

全体の範囲に関する人間の知識に対処する様々な話題(しばしばアルファベット順に手配する)かいくつかの特定の専門がある記事を含む参考資料(しばしばいくつかのボリュームにおける) - 日本語WordNet

Many servers, including the Telnet and SSH servers that come with FreeBSD, do this in order to, among other things, store the hostname in a log file for future reference by the administrator. 例文帳に追加

FreeBSD に付属するSSH や Telnet を含む多くの サーバソフトウェアは、この名前解決をおこないます。 これは、管理者が後日参照するログファイルに、その他の情報と一緒にホスト名を記録できるようにするのが目的です。 - FreeBSD

A scheduler for controlling the execution order of a plurality of threads constitutes to preferentially make out the scheduling from the thread having a larger data reference frequency and data allocation amount by using the table.例文帳に追加

複数スレッドの実行順位を制御するスケジューラは,前記割付量・データ参照回数テーブルを用いてデータ参照回数/データ割付量が大きいスレッドから優先的にスケジューリングするよう構成する。 - 特許庁

An indirect reference element including a storage address of the data element is recorded in the database in order to allow the data element refer to the other data element in association with respective data elements.例文帳に追加

このデータベースには、各々のデータエレメントに対応付けて、当該データエレメントを他のデータエレメントに参照させるために当該データエレメントの保存先アドレスを含む間接参照エレメントが記録されている。 - 特許庁

A unit data 51 prepared for every pulse and including information in regard to motion that the user is required to do at the pulse can be read out in an order corresponding to an elapse of time counted from a reference time.例文帳に追加

拍毎に用意されるとともに、拍においてユーザが行うべき動作の情報を含む単位データ51を、基準時刻からの時間経過に対応した順序で読み出し可能とする。 - 特許庁

The pullup control device 10 outputs a pullup control signal Vcon in order to have cross voltage correspond to the predetermined reference voltage every time cross voltage is detected, and make the resistance value of the pullup resistance Rpu1 change.例文帳に追加

プルアップ制御装置10は、交差電圧の検出毎に、交差電圧を所定の基準電圧に一致させるためのプルアップコントロール信号Vcon を出力し、プルアップ抵抗Rpu1の抵抗値を変化させる。 - 特許庁

After assembling, the reference pin 21 is removed in order to make the pivot holder 11 and the disc 8 into the non-connecting state without obstacle in the operation of the disc 8 and the lever 13 and the opening and closing operation of the glass.例文帳に追加

そして、組み付け後において、基準ピン21は、円盤8及びレバー13の作動やガラスの開閉に支障のないようにピボットホルダ11と円盤8とを非連結状態とすべく抜脱される。 - 特許庁

At the time when a groove structure G2 has been machined, a diamond tool T is separated from the die M in order to prevent the wear of its cutting edge, and is moved up to a reference position with respect to a groove structure G3 (cf. a bold arrow shown in the figure).例文帳に追加

溝構造G2を加工した時点で、摩耗を防止すべく金型Mよりダイヤモンド工具Tを離隔させ、溝構造G3に関する基準位置へと移動する(図3の太い矢印参照)。 - 特許庁

In addition, when "non-core" services are being discussed, in order to avoid duplication on the lists for other services, it may be useful to define a classification for energy-related services as a checklist for reference purposes only. 例文帳に追加

また、非「コア」を議論する場合には、他のサービスとの二重リスト化を避けるため、あくまで参照用のチェックリストとして、エネルギー関連サービスについての分類を定義することも有益である。 - 経済産業省

The transmission request receiving part 100 receives the transmission request of the order content information from the terminal 50 of the orderer, the user judgment part 110 judges that the orderer has no use authority of the customer information and the display information transmitting part 120 displays the order content information, a name and a contact address of the sales person on an order reference picture of the terminal 50.例文帳に追加

送信要求受信部100は発注者の端末装置50から注文内容情報の送信要求を受け取り、利用者判断部110は発注者には顧客情報の利用権限が無いと判断し、表示情報送信部120は注文内容情報と営業者の氏名及び連絡先を端末装置50の注文照会画面に表示させる。 - 特許庁

Only the zero order light of a Fourier conversion image (light diffraction pattern) obtained from a phase object placed in a wide measurement visual field, configured by a Fourier conversion lens set in a coherence parallel laser luminous flux is used as a phase difference reference light different from high order diffraction light, and a sharp phase difference image is obtained by causing it to interfere with a phase object image obtained by a high order light diffraction pattern.例文帳に追加

可干渉性平行レーザ光束中に設置されたフーリエ変換レンズで構成される広い測定視界中に置かれた位相物体から得られるフーリエ変換像(光回折パターン)の零次光だけを高次の回折光と異なる位相差参照光として、高次光回折パターンで得られる位相物体像と干渉させて鮮明な位相差画像を得る。 - 特許庁

The reference biomolecule array element, such as bio-chips, micro plates, micro beads overcomes the problem by arraying reference bio-molecules, comprising a chemical bonding group as a component having one or both of the light emission function and the light extinction function in a predetermined order.例文帳に追加

光放出機能、光消失機能の何れか一方又は双方を有している化学結合基を構成部分としている基準バイオ分子を所定の順序にて配列したことに基づき、前記課題を達成することができるバイオチップ又はマイクロプレート、又はマイクロビーズなどの基準バイオ分子配列素子。 - 特許庁

Further, the first reference level determining means 15 determines a preferential coding type to be prioritized in normalization among coding types of the channel signal included in the frame signal by using information from a high order layer, and determines a first reference value optimum to the normalization in the preferential coding type.例文帳に追加

さらに、第1の基準レベル決定手段15は、フレーム信号に含まれているチャネル信号の符号化種別のうち、正規化において優先すべき優先符号化種別を上位レイヤからの情報を用いて決定し、優先符号化種別における正規化に最適な第1の基準値を決定する。 - 特許庁

A reference candidate generation part 13 selects each piece of question solution data in a question collection storage part 4 of which the word appearance order has a high matching level with respect to that of response history words G of a response failing in search in search history information, and removes words not included in the selected question solution data from the response history words G to obtain a reference candidate.例文帳に追加

参照候補作成部13は検索履歴情報で検索が失敗の応対の応対履歴単語Gと単語出現順序の一致度が高い質問集記憶部4の各質問解決データを選択し,応対履歴単語Gから選択した質問解決データにない単語を除去して参照候補とする。 - 特許庁

例文

A discharge voltage-VS of a sustaining discharge pulse of a voltage level which is lower than the reference voltage OV of the sustaining discharge pulse is alternately impressed on a scan electrode and a sustaining electrode of the front panel, while OV equal to the voltage level of the reference voltage is impressed on the address electrode of the rear face panel in order that the discharge is made.例文帳に追加

前面パネルのスキャン電極及びサステイン電極に維持放電パルスの基準電圧0Vより低い電圧レベルの維持放電パルスの放電電圧−VSを交番的に印加し、背面パネルのアドレス電極には、基準電圧の電圧レベルと等しい0Vを印加して放電させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS