「outer-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(602ページ目) - Weblio英語例文検索

The brush roller comprises a rubber or synthetic resin brush mat 3 integrally molded with a brush 2 protruded on a mat surface 1 at an approximately certain inclination A and wound and mounted on the outer periphery face of the roller 5 in the state of the brush 2 being inclined to the direction of a roller shaft 4.例文帳に追加

マット１面にブラシ２を略一定の傾斜角度Ａに突出させて一体成形したゴム製乃至合成樹脂製のブラシマット３を、このブラシ２の傾斜をローラ軸４の方向に向けた状態にしてローラ５の外周面に巻付けて取付けたことを特徴とするブラシローラの構成。 - 特許庁

To provide a tool for cutting work which has at least a locally extensible body, at least one cutting edge geometrically demarcated protruding from the outer circumferential surface of the tool and an adjustor for adjusting the radial interval of the cutting edge with respect to the center axis of the tool.例文帳に追加

少なくとも区域的に拡開可能な本体と、工具の外周面から突出する幾何学的に画定された少なくとも１個の切れ刃と、工具の中心軸に対する切れ刃の半径方向間隔を調節する調整装置とを有する加工品の切削加工のための工具を提案する。 - 特許庁

The crank shaft support structure for the industrial engine includes a connecting rod converting linear reciprocating motion to rotary motion, a crank shaft outputting rotary motion, and a roller bearing supporting the crank shaft and attached to an engagement hole provided on a large end part of the connecting rod and guided by an outer diameter surface.例文帳に追加

汎用エンジンのクランク軸支持構造は、直線往復運動を回転運動に変換するコンロッドと、回転運動を出力するクランク軸と、クランク軸を支持し、コンロッドの大端部に設けられた係合穴に取り付けられ、外径面で案内されるころ軸受とを有する。 - 特許庁

In this bellows pipe with the short pipe manufactured by welding the metallic bellows pipe 10 on one end of the short pipe 20 having a connecting part 21, a part from the metallic bellows pipe 10 to an outer surface of the short pipe 20 is coated with a resin layer, and the bellows pipe 10 and a welding part 12 are sealed.例文帳に追加

接続部２１を有す短管２０の一端に金属製蛇腹管１０を溶接したものにおいて、金属製蛇腹管１０から短管２０の外表面に亘って樹脂層で覆い、蛇腹管１０及び溶接部１２を密封したことを特徴とする短管付蛇腹管である。 - 特許庁

A plurality number of dovetail grooves 3 are recessively provided with specified intervals in the circumferential direction in the axial direction on an outer surface of the cylinder core pipe 2, a base part of the brush B constituting a brush row is held in these dovetail grooves 3 and the dovetail channels 14 matching shapes of these dovetail grooves 3 are fitted and fixed in them.例文帳に追加

円筒コア管２の外表面には軸方向に複数のアリ溝３が円周方向に所定間隔を存して凹設され、このアリ溝３にブラシ列を構成するブラシＢの基部を把持するとともにこのアリ溝３の形状に合致するアリ状のチャンネル１４が嵌装・固定されてなる。 - 特許庁

A steel top panel 10 is inserted into an opening in the column head 1b of a steel structure column member, with the upper surface of the top panel projecting from the end face of the column head; the outer periphery of the top panel is welded in place and the end of the column head and the top panel are machined.例文帳に追加

鉄骨構造物柱部材の柱頭部１ｂの開口部に、上面を柱頭部端面より突出させて鋼製天板１０を挿入し、その天板外周を溶接し、柱頭部端部および天板を切削加工することを特徴とする柱部材である。 - 特許庁

The centrifugal casting mold is characterized in that a number of recesses 12 are evenly and dispersedly formed on the outer surface of a metal mold 11 whose thickness T is increased for enhancing strength, and thermal conduction between internal and external surfaces at thinned areas of a number of the recesses 12 is improved to increase cooling efficiency.例文帳に追加

強度を持たせるため肉厚Ｔを厚くした金属製モールド１１の外面に陥凹部１２…を均一分散状に多数形成し、この多数の陥凹部１２の薄くされた肉厚部分で内外面間の熱伝導を良くし、冷却効率を高めたことを特徴とする。 - 特許庁

In regard to a change amount of a bearing clearance between the outer peripheral surface 2c of the rotor and the radial bearing pad 3, a movement adjusting amount for moving the radial bearing pad 3 by the linear guide 1c is large, so that a minute amount of the bearing clearance can be accurately adjusted.例文帳に追加

回転体の外周面２ｃとラジアル軸受パッド３との間の軸受隙間の変化量に対して、直動案内１ｃがラジアル軸受パッド３を移動させる移動調整量は大きいために、軸受隙間の微細な量の調整を精度よく行なうことができる。 - 特許庁

To provide a planter unit for building structure, in which a natural plant such as flower can be decorated in such state as to prevent the plant from danger of dropping by planting the plant on a wall surface of a construct such as building and beauty of flower, etc., can be enjoyed from the internal side and the outer side of the building structure.例文帳に追加

建物等の構築物の壁面に花等の自然の植物を植栽して落下の危険がないようにして飾ることができ、しかも建築構造物の内部側からと外部側から花等の美しさを楽しむことができる建築構造物用プランタユニットを提供する。 - 特許庁

The engaging groove 40 protruding into a hollow substrate 12 formed into a required shape by blow molding in required depth from the rear surface of the substrate 12 and set to a width dimension smaller than the wall thickness of the terminal part 32 of a skin material 30 is provided so as extend along an outer contour end edge part 12.例文帳に追加

所要形状にブロー成形された中空状の基体１２の裏面２２から該基体１２の内部側へ所要深さに突出し、かつ表皮材３０の端末部分３２の肉厚よりも小さな幅寸法に設定される係着溝４０を、外郭端縁部１２ａに沿って延設する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a printed wiring board, closely mounting on the mother board is enabled after electronic components are mounted on a surface outer layer circuit conductor of an upper substrate of the printed wiring board, and on an exposed inner layer circuit conductor on the bottom of an aperture hole of a reverse recessed part on the back of a lower substrate.例文帳に追加

プリント配線板の上部基板の表面外層回路導体と、下部基板の裏面の逆凹部の開口穴の底部の露出している内層回路導体に電子部品を実装してからマザーボードに密着実装することのできるプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of ligating bands 13-17 are supported in a state that they are expanded to an outer peripheral surface of a dispenser 4 mountable on a distal end of an endoscope, and the independent displacement filaments respectively engaged with this ligating band and having the proximal ends extended to a proximal side operating part of the endoscope are mounted.例文帳に追加

内視鏡の遠位端に取付け可能なディスペンサ４の外周面に拡張した状態で支持された複数の結紮バンド１３〜１７を設け、この結紮バンドの各々に係合し、かつ近位端が内視鏡の近位側操作部まで延出する独立変位フィラメント１８〜２２を設ける。 - 特許庁

Pipe arrangements 19a, 19a for fuel gas to connect fuel gas feed holes 16a, 16a and the inside of concave part 18a, and a pipe arrangement for oxidizer gas to connect fuel gas feed holes 16a, 16a of outer circumferential part 14, and the inside of concave part on the rear surface are installed.例文帳に追加

内周部１５の内部に、外周部１４の燃料ガス供給孔１６ａ，１６ａと凹部１８ａ内とを接続する燃料ガス用配管１９ａ，１９ａと、外周部１４の酸化剤ガス供給孔と内周部の裏面上の凹部内とを接続する酸化剤ガス用配管とを配設した。 - 特許庁

A film 2 mainly comprising a polyamide resin is formed on an outer peripheral surface of the lubricating member 1, and inside the film 2, fibrous crystals of the polyamide resin and the ultrahigh molecular weight polyethylene extend in the lengthwise direction (L) of the lubricating member 1, forming a plurality of pores.例文帳に追加

そして、潤滑性部材１の外周面には、主に、ポリアミド樹脂からなる膜２が形成され、膜２の内側には、ポリアミド樹脂や超高分子量ポリエチレンの繊維状態の結晶が、潤滑性部材１の長さ方向（Ｌ）に延在し、複数の孔が形成される。 - 特許庁

There are provide a polypropylene molding prepared by forming a ceramic thin film layer, by a plasma chemical vapor deposition(CVD) process, on either the inner or outer surface or on both the surfaces of a plastic molded article comprising an ethylene-polypropylene random copolymer, and a vacuum blood-gathering tube prepared therefrom.例文帳に追加

エチレン−ポリプロピレンランダム共重合体からなるプラスチック成形品の内面または外面の何れかの面もしくは両面にプラズマ化学蒸着（ＣＶＤ）法にてセラミック薄膜層を形成したことを特徴とするポリプロピレン成形体およびそれを用いた真空採血管である。 - 特許庁

On the outer circumferential surface of the lower end part of the rotary wheel 41, a gear part 53 is formed along the direction of rotation and the rotation of a motor 47 is transmitted to the gear part 53 through a motor gear 46, an intermediate gear 45 and a sensor gear 44 to rotate the rotary wheel 41.例文帳に追加

また、回転クルーン４１の下端部の外周面には、回転方向に沿って歯車部５３が形成されており、モータ４７の回転が、モータ歯車４６、中間歯車４５、センサ歯車４４を介して歯車部５３に伝達されて、回転クルーン４１が回転する。 - 特許庁

In this aluminum single tube damper 10, a rib 51 running in the axial direction of a tube 11 is integrally formed on the outer periphery of the tube 11 by extrusion molding of the tube 11, and the spring seat 14 is supported by an end surface 51A of the rib 51 formed in an axial directional intermediate part of the tube 11.例文帳に追加

アルミシングルチューブダンパ１０において、チューブ１１の押出し成形により該チューブ１１の外周に該チューブ１１の軸方向に沿うリブ５１を一体に形成し、該チューブ１１の軸方向の中間部に形成した該リブ５１の端面５１Ａにスプリングシート１４を支持してなるもの。 - 特許庁

The stator 13 contains split cores formed by being split into a plurality of parts and coils wound around respective split cores, wherein the separation wall 85 is formed of resin and the split core winding the coil therearound is wound around the outer peripheral surface of the separation wall 85 without a gap.例文帳に追加

前記ステータ１３は、複数に分割された分割コアと、それぞれの分割コアに巻回されたコイルとを有すると共に、前記分離壁８５を樹脂から形成すると共に、前記コイルが巻回された分割コアを、前記分離壁８５の外周面に隙間なく巻き付けている。 - 特許庁

In the jacket, an inner panel 3 forming a wearer's side first face of the air bag 2, and an outer panel 4 forming a second surface at a side opposite to the wearer's side are partly sewn up via linear sewing parts 6 so as to partition the inside of the air bag 2 into a plurality of cells 2a.例文帳に追加

エアバッグ２の着用者側の第１面を構成するインナーパネル３と、該着用者と反対側の第２面を構成するアウターパネル４とが線状縫製部６によって部分的に縫い合わされることにより、エアバッグ２の内部が複数のセル２ａに区画されている。 - 特許庁

In the shielding waveguide structure for infrared remote control, a remote control light receiving element 12 is housed in a cabinet 13 forming an exterior case, and on the outer surface of the cabinet 13, a remote control light receiving unit 11 is provided for guiding an infrared signal 31 to the remote control light receiving element 12.例文帳に追加

本発明に係る赤外線リモコン用遮蔽導波構造は、外装ケースを形成する筐体１３内にリモコン受光素子１２を収納するとともに、この筐体１３の外表面部にリモコン受光素子１２へ赤外線信号３１を導くためのリモコン受光部１１を備えている。 - 特許庁

Mounting seats 4a and 4b are integrally arranged on an outer peripheral surface of the straight pipe, and the valve stem 9 reaches both mounting seats, a rotational driving means composed of a worm gear mechanism is fixed to one of the mounting seats, and a cover 27 having a bearing of the valve stem is fixed to the other mounting seat.例文帳に追加

直管の外周面には取付座４ａ，４ｂが一体に設けられ、その両取付座に弁軸９が至って、取付座の一方にウオーム歯車機構からなる回動駆動手段が固定され、他方の取付座には弁軸の軸受を有する蓋２７が固定されている。 - 特許庁

The tubular part 11 is equipped with a first fit part 15 fittable to a fastening tool on one end thereof, equipped with a second fit part 17 made of metallic material and fittable to a hexagonal part 25a of a plug 25 with a built-in pressure sensor on the other end, and a groove-shaped clamp part 11a in an outer surface thereof.例文帳に追加

そして、筒状部１１は、一端に締め付け工具と嵌合可能な第１嵌合部１５を備え、他端に圧力センサ内蔵プラグ２５の六角部２５ａと嵌合可能な金属製材料からなる第２嵌合部１７を備え、外側面に溝状のクランプ部１１ａを備えている。 - 特許庁

When the carriage (22) moves up and down along a linear bearing shaft (224), outer circumferential surface of the pair of bearings (81) can slide constantly against the inner wall face in front of the pair of through holes (73c), and thereby rattling is suppressed at a rotary section for converting rotary motion into linear motion.例文帳に追加

リニア軸受シャフト（２２４）に沿ってキャリッジ（２２）が上下動する際に、一対の軸受け（８１）の外周面を常に一対の貫通孔（７３ｃ）の前方の内壁面に摺接させることができ、回転運動から直線運動に変換する回転部分でのガタツキを抑えることができる。 - 特許庁

A temporary tail member 7 is dismounted from a skin plate 2, an enlarged width block 13 is fixed to the outer peripheral surface of the standard section segment 9a assembled before, and then while excavating by a shield machine 1, the enlarged section segments 9 are assembled, and the enlarged pit 14c of the shield tunnel 14 is constructed.例文帳に追加

スキンプレート２から仮テール部材７を撤去して、拡幅ブロック１３を先に組み立てた標準断面セグメント９ａの外周面に固着した後、シールド掘削機１を掘進させながら、拡大断面セグメント９ｃを組み立てシールドトンネル１４の拡大坑１４ｃを構築する。 - 特許庁

The connecting strap 74 is provided with an outer end 92 connected removably and rotatably with the sealing device 14, and when the cover 16 is removed completely from the sealing device 14, a metering cup formed of the cover is disposed in the horizontal direction on a flat surface by a middle leaning section formed in the connecting strap 74.例文帳に追加

連結ストラップは、密封装置に解除自在且つ回動自在に結合される外端部（92）を有し、蓋は、密封装置から完全に取り外すと、連結ストラップ内に形成された中間片寄り部分によって平らな表面上に水平方向に配置できる計量カップを構成する。 - 特許庁

A ring member is attached to the outer periphery of the bearing holder on the stator side, the ceiling surface of the rotor case, on the rotor side, is cut and raised to the stator side and is provided with a claw part at the tip end, and the claw part is positioned below the ring member, to form the rotor stopper constitution.例文帳に追加

そして、ステータ側において、軸受ホルダの外周にリング部材を取付け、ロータ側において、ロータケース天井面からステータ側へ切り起こして、その先端に爪部を設け、爪部をリング部材の下方に位置させることにより、ロータの抜け止め構成を形成する。 - 特許庁

The fabricating processes are comprised of a process to make a cylindrical material W1 from a bar material W, a pre- forging process to forge the cylindrical material W1 into a pre-forged material W2 with the spherical outer surface 1a and the truck channels 6 matching to those of the inside ring 1, and a sizing process.例文帳に追加

この製造方法は、バー材Ｗから円柱状素材Ｗ１を得る工程と、円柱状素材Ｗ１を内輪１の球形外面１ａおよびトラック溝６を有する形状の前鍛造素材Ｗ２に成形する前鍛造工程と、サイジング工程とを含む。 - 特許庁

During soldering, the first member 21 has contact with the solder material only on the joint surface to another member to be joined to the first member 21, including the tube, the second member 23, a blocking member 25, and a partition member 27, as well as an outer fin 3 and a side plate 11 depending on conditions.例文帳に追加

そしてこの第１部材２１を、ロー付け時において、第１部材２１に接合される他の部材（チューブ、第２部材２３、閉塞部材２５、仕切部材２７場合によってはアウターフィン３およびサイドプレート１１なども含む）との接合面間のみにおいてロー材と接触するようにした。 - 特許庁

When compression force is applied on both sides of the outer peripheral surface of the container 10 from outside, the container 10 is elastically deformed to make a distance between inner peripheral surfaces in the direction of the action of the force shorter and to make a distance between the inner peripheral surfaces in the direction perpendicular to the direction of the action of the force longer.例文帳に追加

容器１０は、その外周面の両側に外側から圧縮の力が作用すると、弾性変形して、力の作用方向における内周面間距離が短くなるとともに、力の作用方向と直交する方向における内周面間距離が長くなるように構成される。 - 特許庁

A plurality of coil windings 33a, 33b having different diameters are separately arranged on a single coil yoke 40 of almost disc shape, and a notch part 41 for guiding magnetic fluxes is formed on a section located between the adjacent coil windings 33a, 33b of an outer surface of the coil yoke 40.例文帳に追加

略円板状の単一のコイルヨーク４０に、異径の複数のコイル巻線３３ａ，３３ｂを離間させて配置し、コイルヨーク４０の外表面のうちの、隣接するコイル巻線３３ａ，３３ｂの間に位置される部位に磁束案内用の切欠き部４１を形成する。 - 特許庁

This sugar detection electrode device is provided with a counter electrode formed on at least a tip outer surface of a puncturing body formed in an injection needle shape, a reference electrode inside the puncturing body and an acting electrode made of a Ti-Ni alloy and arranged in an insulating state with each other.例文帳に追加

注射針状に形成された穿刺体の少なくとも先端外表面に形成された対極と、前記穿刺体の内部に参照電極と、相互に絶縁状態で配置されたＴｉ-Ｎｉ合金製の作用電極とを備えることを特徴とする糖検出電極装置。 - 特許庁

In the step of forming the tubularly woven or knitted tubular body in a doughnut shape by winding it while turning it upside down, the reinforcing-fiber base material for the resin molding is manufactured by advancing a winding operation with a filler adhering to the outer peripheral surface of the tubular body.例文帳に追加

筒状に織られた又は編まれた筒状体を裏返えしながら巻き込んでドーナツ状に形成する過程において、前記筒状体の外周面に充填材を付着させた状態で巻き込み作業を進め、樹脂成形体用補強繊維基材を製造する。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor 1 is equipped with the capacitor element 2 and the resin package 5 sealing the capacitor element 2, the capacitor element 2 has a porous conductor 60 and a conductor layer 8 covering the outer surface of at least the porous conductor 60.例文帳に追加

コンデンサ素子２と、このコンデンサ素子２を封止する樹脂パッケージ５と、を備え、コンデンサ素子２が多孔質導体６０と、少なくとも多孔質導体６０の外表面を覆う導体層８を有する固体電解コンデンサ１において、導体層８を、導体成分および応力緩和成分により構成した。 - 特許庁

The ceramic roller used in a heat fixing unit in an electrophotographic apparatus using a charged image, includes a metallic shaft core and a cylindrical layer made of porous ceramic formed on an outer periphery side of the shaft core, wherein the surface and inside of the cylindrical layer include a hydrophobic group.例文帳に追加

帯電像を用いる電子写真装置の熱定着装置で使用されるセラミックスローラであって、金属製の軸芯と、該軸芯の外周側に形成される多孔質セラミックス製の円筒体層からなり、該円筒体層の表面及び内部に疎水性基を有する。 - 特許庁

In the rubber roller in which a rubber layer is cylindrically formed on the outer curcumference of a metallic mandrel, the surface of the mandrel is coated with a Zn-Fe alloy plating layer, and the rubber layer is vulcanized and formed on the Zn-Fe alloy plating layer.例文帳に追加

本発明は、金属製の芯金の外周上にゴム層が円筒状に形成されたゴムローラにおいて、該芯金の表面がZn-Fe合金鍍金層で被覆されており、該Zn-Fe合金鍍金層上において該ゴム層が加硫され形成されたことを特徴とするゴムローラを提供する。 - 特許庁

The label 1 for a video cassette tape forms a notch part 121 for avoiding a position of a pawl for preventing picture recording at a base material 11 of a size corresponding to a whole rear surface of the video cassette tape, forms an antenna pattern 12 along an outer periphery of the base material 11 and mounts an IC 20 thereon.例文帳に追加

ビデオカセットテープ用ラベル１は、ビデオカセットテープの背面全面に相当するサイズの基材１１に、録画防止の爪の箇所を避けるような切り欠き部分１２１を形成し、この基材１１の外周に沿ってアンテナパターン１２を形成し、その上にＩＣ２０を搭載する。 - 特許庁

Finally, a seal bar 41 moves toward the outer surface side of the expanding pawl 32c and the lower end opening part of the body member 10 and the peripheral wall 22 of the bottom member 20 are thermally welded over the entire peripheries of them in the state held between the seal bar 41 and the holding part 32 (expanding pawl 32c).例文帳に追加

最後に、シールバー４１が拡開爪３２ｃの外面側に移動し、胴部材１０の下端開口部と底部材２０の周壁２２とが、その全周にわたって、シールバー４１と保持部３２（拡開爪３２ｃ）との間に挟み込まれた状態で熱溶着される。 - 特許庁

The fixing apparatus includes: an induction heating part 25, which faces the outer peripheral surface of a fixing member and directly or indirectly heats the fixing member by means of electromagnetic induction; and a heating element 80, which is provided in the induction heating part separately from a heat source of electromagnetic induction and generates heat by power supply.例文帳に追加

定着部材の外周面に対向するとともに、定着部材を電磁誘導によって直接的または間接的に加熱する誘導加熱部２５と、電磁誘導による熱源とは別に前記誘導加熱部に設けられ、通電により発熱する発熱体８０とを備える。 - 特許庁

Especially when both the pump units 10, 11 are variable volume types having control shafts, the control shafts are preferably extended in vehicle width outer directions, and a charge suction port and the drain ports can be disposed on any wall surface directed in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

特に、両ポンプユニット１０，１１が制御軸を有する可変容積型とされる場合には、好ましくは、該制御軸を車輌幅方向外方へ延在させると共に、チャージサクションポート及び前記ドレンポートを車輌前後方向を向く何れかの壁面に設けることができる。 - 特許庁

The coating deposition prevention material is provided with a plane-like osmotic membrane sheet 106 constituted so as to cover the conveying robot and form an outer surface of the conveying robot; and a water passage 104 provided between the osmotic membrane sheet and the conveying robot and capable of allowing water to flow so as to come into contact with the osmotic membrane sheet.例文帳に追加

この塗料付着防止材は、搬送ロボットを覆い、搬送ロボットの外表面を形成するように構成された面状の浸透膜シート１０６と、浸透膜シートと搬送ロボットとの間に設けられ、浸透膜シートに接するように水を流すことが可能な水路１０４を備える。 - 特許庁

A cell retrieval section 21 specifies such a cell that a distance between a point in the first color coordinate system corresponding to a representative point in cells among a plurality of cells wherein the outer peripheral surface of the color gamut in a second color coordinate system and an external point in the color gamut in the first color coordinate system is minimized.例文帳に追加

セル検索部２１は、第２の色座標系における色域の外周面を分割した複数のセルのうち、セル内の代表点に対応する第１の色座標系における点と、第１の色座標系における色域の外部の点との距離が最小となるセルを特定する。 - 特許庁

An air supply apparatus 126 supplies air from the inside of the wet film 38 so that a minimum distance L between the wet film 38 and an outer peripheral surface 12a is 0.25h1 to 3h, where h1 is a distance between both ends of the wet film 38 and slits 130.例文帳に追加

エア供給装置１２６は、湿潤フイルム３８の両側端部とスリット１３０との距離をｈ１とするときに、湿潤フイルム３８と外周面１２ａとの最短距離Ｌが０．２５ｈ１以上３ｈ以下になるように、湿潤フイルム３８の内側からエアを供給する。 - 特許庁

The reel locking mechanism includes a front reel lock 20 and a rear reel lock 21 disposed in opposing positions sandwiching the reel 2, a gear tooth 16 formed on the outer peripheral surface of the upper flange 10 of the reel 2, and springs 22, 23 for pressing the reel locks 20, 21 in a direction those are engaged with the gear tooth 16.例文帳に追加

リールロック機構は、リール２をはさんで対向位置に設けた前リールロック２０および後リールロック２１と、リール２の上フランジ１０の外周面に形成したギヤ歯１６と、両リールロック２０・２１をギヤ歯１６と係合する向きに押圧付勢するばね２２・２３とを含む。 - 特許庁

Then, even if a bearing wall panel is installed on a column installed on the foundation and on the outer wall surface side of the horizontal bar members, clearances formed among the column, the horizontal bar member, the bearing wall panel and an inner wall board are communicated with each other through the slits for the circulation of air.例文帳に追加

これにより、土台上に設置された柱および前記横架材の外壁面側に耐力壁パネルを設置しても、柱と横架材と耐力壁パネルと内壁ボードとで形成される間隙同士が前記スリットにより連通し、空気を循環させることができる。 - 特許庁

The housing of the waterproof connector is formed by being divided into an inner housing 3 and an outer housing 2 for housing this and is mounted so that in the inner housing 3, a sealing ring 14 is installed concavely in a mounting concave part 13 in an external wall surface 4A of a terminal housing part 4.例文帳に追加

防水コネクタ１のハウジングは、インナハウジング３とこれを収容するアウタハウジング２とに分割して形成されており、インナハウジング３において端子収容部４の外壁面４Ａに凹設された取付凹部１３にシールリング１４が埋め込まれるようにして装着されている。 - 特許庁