「outer-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(618ページ目) - Weblio英語例文検索

Microdischarge is stably generated between the outer peripheral edge 14a of the rotated discharge electrode 14 and the machined face 12a of the conductive grinding wheel 12 to thereby melt and remove the metal bonding portion of the conductive grinding wheel in a non-contacting manner with high efficiency and high precision to correct the grinding wheel on its surface in a desired shape.例文帳に追加

回転する放電電極１４の外周縁１４ａと導電性砥石１２の加工面１２ａとの間にマイクロ放電を安定して発生させることにより、導電性砥石のメタルボンド部分を非接触で高能率かつ高精度に溶融除去し、砥石表面を所望の形状に修正する。 - 特許庁

This cleaning device 50 is provided with a shaft-shaped support member 5002 projected in a part of the outer peripheral surface of a rotary drum 1004 in contact with a magnetic tape 1 and a place of casing 20 facing the opposite side, and a cylindrical cleaning member 5004 supported on the upper end of the support member 5002.例文帳に追加

クリーニング装置５０は、回転ドラム１００４の外周面の磁気テープ１が接触している部分と反対側の部分に臨む筐体２０の箇所に突設された軸状の支持部材５００２と、この支持部材５００２の上端に支持された円柱状のクリーニング部材５００４とを備えている。 - 特許庁

A spacer is mounted on the outer surface of a sill at an interval; an exterior wall material is arranged outside the spacer; the building panels are disposed for fixation on the sill; a ventilating space is formed between the building panel and the exterior wall material; a heat insulating material is disposed inside the building panel; and an interior wall material is provided inside the heat insulating material.例文帳に追加

土台の外面にスペーサを間隔を空けて取り付け、スペーサの外側に外壁材を配置し、土台の上に前記建築用パネルを配置固定して、建築用パネルと外壁材との間に通気空間を形成し、建築用パネルの内側に断熱材を配置し、その内側に内壁材を設けた。 - 特許庁

Contact members 20 serving as holding means has locking parts P1 formed into rotation symmetrical cone-shape, and the locking parts P1 hold the lamp container 2 by point- or line-contacting with a part of outer surface of the lamp container 2 at the lower part than the center of the lamp container 2 installed at the concave part 3A.例文帳に追加

そして、保持手段である当接部材２０は、回転対称で錐体状で形成され係止部Ｐ１を有し、この係止部Ｐ１が凹部３Ａに設置されたランプ容器２の中心よりも下部のランプ容器２の外表面の一部と点接触又は線接触することによりランプ容器２を保持する。 - 特許庁

A stopper mechanism is constituted by arranging a heat seal tubular unit 70 externally inserted in an outer side of a cylindrical flexible film 44 arranged so as to cover an external peripheral surface of the main rubber elastic unit 16 and well utilizing the heat seal tubular unit 70 thus arranged to limit relative displacement between first/second mounting members 12, 14.例文帳に追加

本体ゴム弾性体１６の外周面を覆うように配設された筒状可撓性膜４４の外側にヒートシール筒体７０を外挿配置すると共に、かかるヒートシール筒体７０を上手く利用して、第一の取付部材１２と第二の取付部材１４の相対変位量を制限するストッパ機構を構成した。 - 特許庁

In a blower with a fan guide 15 disposed on the outer peripheral side of an axial or mixed flow impeller 11, an inner surface 15a of the fan guide 15 is provided with an air guide part 9 for guiding air from its suction side opening 15b side toward a close part close to a blade end part 12a of a blade 12.例文帳に追加

軸流又は斜流羽根車１１の外周側にファンガイド１５を配置した送風機において、上記ファンガイド１５の内面１５ａ上に、その吸込側開口部１５ｂ側から羽根翼端部１２ａに近接する近接部１５ｃに向けて空気を案内する空気案内部９を設ける。 - 特許庁

This suture needle has a cutting portion 5 of a needlepoint section 3 of a needle body 1 formed into a triangular or other polygonal cross section, wherein the needle body is formed of a blast-finished needle material having a fine recess/projection section 13 formed by blasting on the outer circumferential surface of the needle material whose one end side is formed into the polygonal cross section.例文帳に追加

針本体１の針先部３の刃部５が三角形その他の多角形断面に形成された縫合針であって、針本体は、針材の一端部側を断面多角形状に成形加工された加工針材の外周面にブラスト加工により微小な凹凸部１３を施したブラスト加工針材で形成する。 - 特許庁

This polyolefin-based agricultural multiple-layered film is characterized by containing a surfactant component and a fine particle component having ≥1.0 μm mean particle diameter in at least an outer layer of a substrate film and installing a fogging preventive coated film layer consisting mainly of a synthetic resin binder and/or inorganic colloidal sol at the surface of inner layer side of the substrate film.例文帳に追加

基体フィルムの少なくとも外層に界面活性剤成分及び平均粒子径１．０μｍ以上の微粒子成分を含み、基体フィルムの内層側表面に、合成樹脂バインダー及び／又は無機質コロイドゾルを主成分とする防曇性塗膜層を設けたことを特徴とするポリオレフィン系農業用多層フィルム。 - 特許庁

In the cylinder valve device (switching valve device 74) having a valve casing 78 and a valve body 76 rotatably fitted in the valve casing, the valve body 76 is provided with a first and a second openings 106, 108 opened on the outer peripheral surface and with one bent internal passage 110 communicating with the openings inside the valve body 76.例文帳に追加

弁ケーシング７８と、これに回転可能に内嵌された弁体７６とを有するシリンダ式弁装置（切替弁装置７４）において、弁体７６には、外周面で開口する第１開口１０６及び第２開口１０８と、弁体７６内部でそれらを連絡する屈曲した１つの内部通路１１０とを設けておく。 - 特許庁

By injecting the cooling fluid to the capillary 2 in the shell 1 from the cooling fluid supply tube 3, the cooling fluid flows down from an upper portion to a lower portion on an outer surface of the capillary 2, absorbs the heat of the object in the capillary 2 and is evaporated, thus the whole object can be uniformly cooled by evaporative cooling.例文帳に追加

冷却流体供給管３からシェル１内の細管２へ冷却流体を噴射することにより、細管２の外表面の上方から下方へ冷却流体が流れ落ち、細管２内の被冷却物の熱を奪って蒸発気化することによって、被冷却物の全体が均一に気化冷却される。 - 特許庁

In the cooker for which the decorative panel provided with a colored layer 10 on a transparent resin panel part 6 is attached to a lid body 4, a pawl part 11 projected to a back surface side is formed on the outer periphery of the resin panel part 6 and a recessed part 15 for inserting the pawl part 11 is formed on the lid body 4.例文帳に追加

透明な樹脂パネル部６に着色層１０を設けた化粧パネルを蓋体４に取付けた調理器において、前記樹脂パネル部６の外周に裏面側に突出する爪部１１を形成し、前記蓋体４に前記爪部１１を挿し込む凹入部１５を形成した構成とした。 - 特許庁

The rotating speed detector 6 is equipped with a pulser ring 60 to integrally rotate with an inner ring 51, the head part 70 of a sensor for sensing the rotational change of the pulser ring 60 and an annular cover 80 retaining the head part 70, and the annular cover 80 is fitted fast in the inner circumferential surface of an outer ring 52.例文帳に追加

回転速度検出装置６は、内輪５１と一体回転するパルサリング６０と、そのパルサリング６０の回転変化を検出するセンサのヘッド部７０と、そのヘッド部７０を保持する環状カバー体８０とを備え、その環状カバー体８０が外輪５２の内周面に内嵌固定されていることを特徴とする。 - 特許庁

The rotational axis 68 on a normal of a first virtual one plane 46 including the rotational axis 49 of the respective outer peripheral part support rollers 35 and a first virtual one plane passing through the center of the spherical driving wheel 33, is inclined in the directions different with respective driving wheel assemblies W to a normal of a traveling surface 89.例文帳に追加

各外周部支持ローラ３５の回転軸線４９を含む第１の仮想一平面４６、および球状駆動輪３３の中心を通る第１の仮想一平面の法線上の回転軸線６８を走行面８９の法線に対して各駆動輪組立体Ｗ毎に異なる向きに傾斜させる。 - 特許庁

Further, by forming the driving/detecting part 40A on the surface of the vibrator 20, the gap between the outer peripheral part of the vibrator 20 and another member can be widely ensured as compared with the case that the vibrator 20 is vibrated by applying a change in electrostatic capacity to it from the outside and easiness to process at the time of manufacture is enhanced.例文帳に追加

また、駆動／検出部４０Ａを振動子２０の表面に形成することで、当該振動子２０を外部から静電容量変化を与えて振動させる場合に比較し、振動子２０の外周部と他の部材との間隙を広く確保することができ、製作時における加工容易性を高める。 - 特許庁

An alumina ceramic cylinder 4 having an inner surface polished so as to have a slightly larger inner diameter than the outer diameter of the platinum plated part is prepared, an adhesive is applied to the outside of the aluminum alloy 1 on which the platinum plated layer 2 having the titanium backing is formed, it is inserted in the alumina ceramic cylinder 4, and both are combined by adhesion.例文帳に追加

一方、この白金メッキの外径よりわずかに大きな内径に内面を研磨加工したアルミナセラミックス筒４を用意し、チタン下地の白金メッキ層２が形成されたアルミ合金１の外側に接着剤を塗布して、アルミナセラミックス筒４内部に挿入して両者を接着により固着した。 - 特許庁

An outer side of a pipe including an existing weld joint part 24 of a pipe 20 is heated, cladding by welding is performed to form a film 30 to cover the existing weld joint part, and the film 30 is shrunk by cooling the pipe 20 thereafter to generate compressive residual stresses in an inner surface of the existing weld joint part 24.例文帳に追加

配管２０の既設溶接継手部２４を含む配管の外側を加熱してこの既設溶接継手部を覆う膜３０を形成するように肉盛溶接を行ない、その後に配管２０を冷却して膜３０を収縮させて、既設溶接継手部２４の内面に圧縮残留応力を生じさせる。 - 特許庁

A packaging bag 2 storing polysilicon 1 is fastened by a fastening film 3 from the outer side, to keep the packaging bag tightly fixed to the surface of polysilicon, so that an inclusion 4 for separating the packaging bag from the fastening film is present in at least a part of a space between the packaging bag and the fastening film.例文帳に追加

ポリシリコン１を収納した包装袋２を外部から緊締用フィルム３により締着して包装袋をポリシリコン表面に密着固定したことを特徴とするものであり、包装袋と緊締用フィルムとの間の少なくとも一部に包装袋と緊締用フィルムを離間する介在物４を存在せしめる。 - 特許庁

To provide a method for constructing cast-iron pipe exterior concrete capable of shortening a time for repairing operation for a recess or a crack generated on the surface of the exterior concrete when performing the exterior work of the concrete to the outer periphery of the cast-iron pipe, and a casting device of the cast-iron pipe exterior concrete used for the method.例文帳に追加

鋳鉄管の外周にコンクリートの外装を施す際に、外装コンクリートの表面に生じる凹みやクラックに対する補修作業の時間を短縮することのできる鋳鉄管外装コンクリートの施工方法及びその方法に用いられる鋳鉄管外装コンクリートの打設装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As for the immersion objective lens 1 with a safety device provided with a cylindrical holder 20 for storing several lenses 10 and a housing 30 for storing the cylindrical holder 20 so that the holder 20 can be moved in a an optical axis L direction, several annular grooves 40 are formed in the outer peripheral surface at the leading end part of the cylindrical holder 20.例文帳に追加

複数のレンズ１０が収められた円筒状ホルダ２０と、この円筒状ホルダ２０を光軸Ｌ方向へ移動可能に収めたハウジング３０とを備えた安全装置付液浸対物レンズ１において、円筒状ホルダ２０の先端部の外周面に複数の環状溝４０を形成した。 - 特許庁

A battery element 11 having an electrode terminal 12, a packaging member 13 from which a part of the electrode terminal 12 is exposed and in which the battery element 11 is sealed, and a conductor 27 fixed to the outer surface of the packaging member 13 in at least two portions to break when the packaging member 13 is swelled are installed.例文帳に追加

電極端子１２を有する電池素子１１と、電極端子１２の一部を露出させて電池素子１１を密封して収納する包装部材１３と、包装部材１３が膨張したときに破断するように当該包装部材１３の外面に２箇所以上で固定される導電体２７と、を設けた。 - 特許庁

To improve the durability of a plating layer against peeling and to improve the stability of injection performance against long-term use when plating is applied to an outer surface of a fuel injection nozzle tip portion where a tip of a cylinder is closed by a convex wall and a nozzle hole is formed through part of the convex wall.例文帳に追加

筒体の先端が凸状壁にて閉じられ、凸状壁の一部を貫通して噴孔が形成されている燃料噴射ノズル先端部外面に、めっきを施す場合に、めっき層の剥離に対する耐久性を向上させると共に、噴射性能の長期の使用に対する安定性を向上させる。 - 特許庁

In flux-containing wire for welding obtained by filling flux into an outer surface made of steel, at least one kind of organic matter selected from the groups consisting of mineral oil, synthetic oil, oils and fats, fluorine oil, chain compounds, cyclic compounds, organic acid, alcohol, phenol, ether, ester, aldehyde, amine and ketone is adhered to the surfaces of the flux grains.例文帳に追加

鋼製外皮にフラックスを充填してなる溶接用フラックス入りワイヤにおいて、前記フラックス粒子の表面に、鉱油、合成油、油脂、フッ素油、鎖式化合物、環式化合物、有機酸、アルコール、フェノール、エーテル、エステル、アルデヒド、アミン及びケトンからなる群から選択された少なくとも１種の有機物が付着している。 - 特許庁

Further, the object detection device 10 for the vehicle is provided with a sheet-like sheet member 1 mounted along an outer peripheral surface of the vehicle; and at least one thin ultrasonic wave sensor 2 integrally assembled to the sheet member 1 along a longitudinal direction of the sheet member 1 and detecting the object at the periphery of the vehicle.例文帳に追加

また、車両用物体検出装置１０は、車両の外周面に沿って取り付けられるシート状のシート部材１と、シート部材１の長手方向に沿ってシート部材１に一体的に組み込まれ、車両周囲の物体を検出する少なくとも一つの薄型の超音波センサ２と、を備えている。 - 特許庁

An annular back yoke 1 is provided integrally with the outer periphery of the annular bond magnet 2 consisting of rare earth iron alloy magnetic powder and synthetic resin binder while the surface of the bond magnet 2, which is not in contact with the back yoke 1, is covered by the injection molding layer 3 of a thermoplastic resin which does not contain tin.例文帳に追加

希土類鉄系合金磁性粉と合成樹脂バインダよりなるリング状ボンド磁石２の外周にこれと一体にリング状のバックヨーク１が設けられており、ボンド磁石２の、バックヨーク１に接していない表面が、スズを含有しない熱可塑性樹脂の射出成形層３で覆われている。 - 特許庁

The oxide superconductor such as a copper oxide superconductor containing a rare earth element is constituted of an oxide super-conductive bulk body impregnated with a low-melting point metal or an oxide super- conductive bulk body impregnated with the low-melting point metal and having a thin layer of the low-melting point metal on the outer surface.例文帳に追加

例えば“希土類元素を含む銅酸化物超電導体”等の酸化物超電導体を、低融点金属が含浸した酸化物超電導バルク体、あるいは低融点金属が含浸しかつ外表面に低融点金属の薄層を有した酸化物超電導バルク体からなる構成とする。 - 特許庁

This rotor for the dynamo electric machine with a plurality of protruding pole cores disposed on the outer-periphery part of a rotor yoke and a field coil wound around the pole core, is coated with coating having properties excellent in radiation, heat resistance and insulation for the surface of the field coil.例文帳に追加

回転子継鉄の外周部に、複数の磁極鉄心を突出して配置し、この磁極鉄心に界磁コイルを巻装して構成した回転電機の回転子において、界磁コイルの表面に対して、放熱性、耐熱性、絶縁性にすぐれた特性を有する塗料を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

This magnet roller is constituted such that magnetic poles facing the developer regulating plate are composed of a plurality of magnet pieces of like-poles and that the oriented magnetized direction of the plurality of magnet pieces of like-poles points in a reverse direction to the mutually repelling direction on the outer peripheral surface side of the magnet roller.例文帳に追加

現像剤規制板に対向する磁極を同極性の複数個のマグネットピースで構成し、かつ該同極性の複数個のマグネットピースの配向着磁方向が該マグネットローラ外周面側において、互いに反発する方向とは逆方向に向くように構成したマグネットローラにより、上記問題を著しく改善できる。 - 特許庁

The metal plate 10 is fixed to an outer surface of a building structure formed with the drain 3; the tube portion 11a of the drain material 11 is inserted into the drain 3 through the through-hole 10a of the metal plate 10; and the joint portion 11b of the drain material 11 is bonded to the rubber layer 15 of the metal plate 10.例文帳に追加

そして、金属板１０が、ドレン３が形成されている建築構造物外面に固定されるとともに、ドレン材１１の筒部１１ａが、金属板１０の貫通穴１０ａを通してドレン３に挿入され、さらに、ドレン材１１の接合部１１ｂが、金属板１０のゴム層１５と接着される。 - 特許庁

The height of the trivet 6 is lowered such that the combustion secondary air is prevented from being supplied to the upper surface side of the trivet plate 6a from the outer periphery side of an upper portion of a top plate 2 or is substantially prevented from being supplied in the state where the burner 5 combusts with a maximum combustion amount and a pan 9 larger than a trivet diameter is placed on the trivet 6.例文帳に追加

バーナ５が最大燃焼量で燃焼し且つ五徳６の上に五徳径より大きい鍋９が置かれた状態で天板２上部の外周側から五徳プレート６ａの上面側に燃焼用二次空気が供給されないか、または殆ど供給されないように五徳６の高さを低くする。 - 特許庁

A component for the foam is inserted in a clearance between the core bar installed in the center of a cylindrical metal mold and an electron beam irradiation tube with the outside diameter a little smaller than the inside diameter of the metal mold and is made to foam by heating, and the outer surface of the electron beam irradiation tube is pushed against the inside face of the metal mold.例文帳に追加

円筒状の金型の中心に設置された芯金と、円筒状の金型内にセットされた、金型の内径より若干外径の小さい電子線照射チューブとの隙間に、発泡体用組成物を挿入し、これを加熱発泡させて、該電子線照射チューブの外表面を金型の内面に押し付ける。 - 特許庁

A plurality of ejection openings 112b communicating with shaft hole 112a are made in the outer circumferential surface of the coupling shaft 112 while directing the central axis of rotation of the case body 111 in order to direct the air being fed to the shaft hole 112a toward the central direction in the case body.例文帳に追加

連結シャフト１１２の外周面には軸孔１１２ａと連通するとともに、ケース体１１１の回転中心軸の方向に向いた噴出口１１２ｂが複数個形成され、軸孔１１２ａへ供給されるエアをケース体１１１の内部において中心方向へ向けて供給するようになっている。 - 特許庁

When the lid 32 is positioned to be fitted to the flange 37 of the tank body 31 and after then fixed to the main body of a tea service machine by covering with a top plate, the outer peripheral part 39 of the lid 32 is pressed to the flange 37 through the material 64 and the lid 32 is fixed by covering the opening of the top surface of the tank body 31.例文帳に追加

蓋３２が位置決めされてタンク本体３１のフランジ３７に当てられ、そののち給茶機本体に天板を被せて固定すると、断熱材６４を介して蓋３２の外周部３９がフランジ３７に押し付けられ、蓋３２がタンク本体３１の上面の開口を覆って固定される。 - 特許庁

The ice-making compartment is composed of an ice making part 14 composed of an ice making plate 16 and a partition and comprising a number of ice making cells 20 opened downward, and an evaporating pipe 22 mounted on an upper face of the ice making plate 16, and a corrosion-resisting coating 40 composed of a plurality of plated coatings is formed on its outer surface.例文帳に追加

製氷板１６および仕切板からなる下方に開口した多数の製氷小室２０を備える製氷部１４と、製氷板１６の上面に配設された蒸発管２２とから製氷室は構成され、その外表面には、複数のめっき被膜からなる耐蝕被膜４０が形成されている。 - 特許庁

A substantially ring-shaped insulating part 12 composed of a material insoluble to electrolyte is disposed at the outer circumferential part of a capacitor element 8 to touch an inside surface of a metal case 10 so that a relative position between the capacitor element 8 and the metal case 10 is kept unchanged, i.e., the capacitor element 8 is stationary in the metal case 10.例文帳に追加

キャパシタ素子８の外周部に、電解液に不溶な材料からなり、ほぼリング形状の絶縁部１２を、金属ケース１０の内側面に接触するように配置することで、キャパシタ素子８と金属ケース１０の相対的な位置が変わらない、即ち、金属ケース１０の中で、キャパシタ素子８が動かないようにする。 - 特許庁

In the method for producing the heat insulating panel, the resin foamable stock solution is injected and sprayed into the filling space 8 of a mold 1 becoming the outer shell of the panel to provide a heat insulating material by the foaming action of the stock solution, and the mold 1 is moved in the direction expanding the wet surface of the sprayed resin foamable stock solution.例文帳に追加

パネル外殻となるモールド１の充填空間８内に樹脂発泡原液を注入し散布することにより、その発泡作用によって断熱材を備えた断熱パネルを得る方法において、散布した樹脂発泡原液の濡れ面が拡大する方向にモールド１を動かす断熱パネルの製造方法。 - 特許庁

The shock absorbing element receiving part 13, the annular groove part 14, and the plate part 15 are integrally formed in a manner that the outer panel 2 is arranged flush with the opposed surface 19 and that thickness S of the interior expansion layer 16 of the shock absorbing element receiving part 13 is thicker than thickness T of a bottom 18 of the annular groove part 14.例文帳に追加

衝撃吸収体受部１３と環状溝部１４とプレート部１５とは、アウタパネル２と対向する表面１９が面一になるように配置し、衝撃吸収体受部１３の内部膨張層１６の厚さＳが環状溝部１４の底部１８の肉厚Ｔよりも厚くなるように一体形成される。 - 特許庁

Consequently, since cracks are prevented from occurring at the periphery of the outer peripheral side surface of the center core part 12, and a secondary spool 20 near the corners of both the ends of the center core part 12 and an epoxy resin 26, where the cracks are especially easy to occur, discharging between a high-voltage part and the center core part 12 is prevented.例文帳に追加

したがって、中心コア部１２の外周側面の周囲、ならびに特にクラックの発生し易い中心コア部１２の両端角部付近の二次スプール２０やエポキシ樹脂２６にクラックが発生することを防止するので、高電圧部と中心コア部１２との間で放電することを防止できる。 - 特許庁

An electrode strip includes an elongate insulating substrate, which is wrapped around the distal portion of the probe so as to define a helix structure having distal and proximal ends and a length therebetween, the substrate being fixed to the outer surface of the probe over substantially all of the length of the helix structure.例文帳に追加

電極細片は遠位端と近位端と両端間の長さを有する螺旋構造を規定するように上記プローブの遠位部分の周囲に巻き付けられた長尺の絶縁基体を含み、この絶縁基体は上記螺旋構造の実質的に全長にわたって上記プローブの外表面に固定されている。 - 特許庁

To provide a stack structure of a fuel cell wherein a superior adhesion between cells by effecting a uniform pressure against the whole laminated surface of the cell is possible to be provided without increasing the outer dimension of the stack structure and without reduction of generation ability of respective cells.例文帳に追加

セルの積層面方向でのスタック構造全体の外形寸法を増大させることなく、またセルの発電能力の低下を来すことなく、セルの積層面全体に対して均一な加圧力を作用してセル間の良好な密着力を提供することが可能な燃料電池のスタック構造の提供。 - 特許庁

The silicone rubber layer 31 is provided on a roller axial core 30 constituted of stainless steel or steel material of high rigidity, and a resin tube 32 is provided on the outer peripheral surface of the silicone rubber layer 31, and adsorbing bodies 33 for adsorbing the volatile organic compound are provided on the roller axial core 30 located at both ends of the silicone rubber layer 31.例文帳に追加

剛性の高いステンレスや鉄材料からなるローラ軸芯３０上にシリコーンゴム層３１が設けられ、シリコーンゴム層３１の外周面に樹脂チューブ３２が設けられ、シリコーンゴム層３１の両端に位置するローラ軸芯３０に揮発性有機化合物を吸着する吸着体３３が設けられている。 - 特許庁

The magnetic field generating member 133A has a cylindrical body part 140, a groove 144 provided on the outer peripheral surface of the cylindrical body part 140 along its axial direction and having a rectangular cross sectional shape, and a long-sized magnet compact 141 fixed into the groove 144 of the body part 140.例文帳に追加

磁界発生部材１３３Ａは、円柱状の本体部１４０と、該円柱状の本体部１４０の外周面にその軸方向に沿って設けられた横断面が矩形状の本体部の溝１４４と、該本体部１４０の溝１４４に固定される長尺磁石成形体１４１と、を有している。 - 特許庁

A solar cell module, a cover glass of which is color-printed for color decoration effect and suppression of direct reflection light, is arranged so as to configure a solar cell array with ensured flexibility in an arrangement and a shape of the solar cell module for decoration and advertisement display on an outer surface of a building.例文帳に追加

太陽電池モジュールのカバーガラスに色彩印刷を施した装飾彩色効果、並びに直接反射光を抑制すると共に、太陽電池アレイを構成する太陽電池モジュールの配置並びに形状の自由度を確保し、建造物の外面部に装飾並びに広告掲示等を施す構成とする。 - 特許庁

In the cable constituted by embedding the tension material 12 in the coating material 13, tension material obtained by solidifying an organic fiber, a carbon fiber, a glass fiber or a ceramic fiber with resin or tension material consisting of metal is used as the tension material 12, and granular substance 15 is deposited at least on the outer surface of the tension material 12.例文帳に追加

被覆材１３に抗張材１２を埋設してなるケーブルにおいて、抗張材１２として、有機繊維、炭素繊維、ガラス繊維又はセラミックス繊維を樹脂で固めた抗張材、或いは、金属からなる抗張材を用い、その抗張材１２の少なくとも外表面に粒状物１５を沈着させる。 - 特許庁

The explosion proof construction of the flat surface cathode ray tube which has a panel 1 on a plane, subjected to atmospheric pressure by keeping a vacuum condition in the cathode ray tube, comprises the explosion proofing means joined or coated on the outer periphery of a funnel 3 located near the panel.例文帳に追加

このために、本発明はブラウン管の内部を真空状態に保持することによって平板上のパネル１が大気圧による圧力を受ける平面ブラウン管において、パネルに近接したファンネル３の外周面に結合又は塗布された防爆手段を備えていることを特徴とする平面ブラウン管の防爆構造が提供される。 - 特許庁

In the vacuum double container with a vacuum space 3 between inner and outer containers 1 and 2, a partition wall 4 in a predetermined direction to an axial line is provided in the inner container 1, and the partition wall 4 is fitted and fixed onto a mounting surface 6 positioned on the same plane formed on the inner container 1, thereby achieving the purpose.例文帳に追加

内外容器１、２間を真空空間３とした真空二重容器であって、内容器１内にその軸線に対して所定の向きとなる隔壁４を有し、この隔壁４を、内容器１に形成した同一平面上に位置する取り付け面６に当てがい固定したことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁