「outside the window」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A case 11 has a window part 22 through which the outside can be seen from a monitor camera 1, an air inlet 23, and an air outlet 24.例文帳に追加

ケース１１が監視カメラ１から外部を透視可能な窓部２２と空気取入口２３と空気排出口２４とを有する。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device that can reduce a risk that an inflatable bag in an expanded state gets out to the outside of a window.例文帳に追加

展開状態のインフレータブルバッグが窓の外に抜け出る危険性を低減可能なカーテンエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for a vehicle, can prevent a window from being fogged and prevent the outside air from intruding into a cabin over a long period of time.例文帳に追加

窓曇りの発生を防止し、外気の車室内への導入を長期間防止することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outside mounting door and window frame capable of surely preventing the condensation thereon by promoting heat insulation property in an indoor side.例文帳に追加

室内側での断熱性能を向上させて結露を確実に防止できる外付け用の建具枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a face grille for a window with crime preventing stiles which cannot be easily removed or deformed from the outside thereby offering a high crime preventing effect.例文帳に追加

窓の外側から防犯桟を簡単に外し変形させることができず、高い防犯効果を発揮するようにした窓用面格子を提供する。 - 特許庁

To efficiently introduce outside air into a cabin, and to prevent a driver from erroneously sticking his/her hand out of a window by at a fall or the like of an automobile.例文帳に追加

外気を効率よく車内へ導入するとともに、自動車の転倒時などにドライバーが誤って窓から手を出してしまうことを防止する。 - 特許庁

An outside mounting piece 115 is only provided to the head 11 of a window frame, and a mounting piece extended downward is not provided.例文帳に追加

窓枠１０の上枠１１には外側取付片１１５のみを設け、下方に延出した取付片を設けていない。 - 特許庁

To provide a lighting window in which condensate can be discharged to the outside and trouble in which condensate moistens an indoor section can be prevented.例文帳に追加

結露水を外部に排出できて結露水が室内を濡らす弊害を防止できる採光窓を提供することを課題とする。 - 特許庁

A window frame 3 is provided with a ventilation structure which circulates air between the outside of a building 1 and a space in a double window 10 provided with the solar battery panel 15.例文帳に追加

太陽電池パネル１５が設けられた二重窓１０内の空間と、建物１の外部との間で空気を流通させる通気構造を窓枠３に設けた。 - 特許庁

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames.例文帳に追加

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。 - 特許庁

An indoor upper rail 37A is installed only in a moving range of an indoor window sash, so that an indoor upper rail 37A for a part outside of the moving range of the indoor window sash can be eliminated.例文帳に追加

室内側上レール３７Ａが室内側障子の移動範囲のみに取り付けられているので、室内側障子の移動範囲を外れた部分の室内側上レール３７Ａが省略できる。 - 特許庁

Thus, the inside window frame 24 can be mounted in place by moving it from top to bottom and dropping it into the outside window frame, and can be removed by raising it from bottom to top.例文帳に追加

これによって、室内側窓枠２４を上から下に移動して落し込むことで取り付けできるし、下から上に引き上げることで取り外しできる。 - 特許庁

To provide a double-hung window preventing the incursion of rain water within jambs by a simple structure in the double-hung window ensuring air-tightness and water-tightness between a top rail and a horizontal muntin or a bottom rail of an outside shoji when a liftable inside shoji is shut.例文帳に追加

昇降自在な内障子の閉鎖時にその上框と横桟や外障子の下框との間の気密性と水密性を確保する上げ下げ窓において、簡易な構造で縦枠内への雨水の浸入を阻止する。 - 特許庁

To provide a key device for window and door and an entry prevention sliding door capable of preventing an entry from the outside in a state where a window is open or destroyed and also permitting to go in and out from the inside when required.例文帳に追加

窓を開けた状態又は窓部分を壊されても外部からの進入を防げるようにし、必要に応じ内部からの出入が可能になるようにする建具鍵装置、及び進入防止引違戸を提供する。 - 特許庁

This defoaming equipment is provided with an open defoaming window 2 which is installed through the inside and outside of a pipeline 1 for transferring a liquid L under pressure and a gas-permeable, but liquid- impermeable membrane 3 which is placed in the deforming window 2.例文帳に追加

液体Ｌを加圧送流するための配管１に当該配管の内側と外側の間を連通させる脱泡用窓穴２を開口形成せしめ、該脱泡用窓穴に気体を通し液体の透過を阻止する透過膜材３を設けてなる。 - 特許庁

To provide an air barrier device for use near a window to keep opti mum temperature indoors to maintain comfort by completely shutting thermal load that may enter indoors via the window from the outside.例文帳に追加

窓を介して屋外からの熱負荷が室内に侵入するのを完全に遮断し、室内を最適温度に保持して快適性を維持する窓際のエアバリア装置を提供する。 - 特許庁

Window parts A2-D2 and window parts A1-D1 are opened to a diaphragm plate 40 and a rigidity reinforcing plate 60 respectively so that inner peripheral edges of the holes A3-D3 can be detected from the outside.例文帳に追加

振動プレート４０及び剛性強化プレート６０には、孔Ａ３からＤ３の内周縁が外部から検知できるように、それぞれ窓部Ａ２からＤ２及び窓部Ａ１からＤ１が開口している。 - 特許庁

A kitchen counter 1, cooking ranges 4, a sink 3, and the like, are combined in a bay window 2, so that one quarter to one half of an installing space of a kitchen set is outside of a room by utilizing the bay window.例文帳に追加

出窓２に調理台１、レンジ台４、流し台３などを組み合わせ、出窓を利用してキッチンセットの設置スペースの２分の１から４分の１を室外にだすようにする。 - 特許庁

A discharging rotational shaft 5 forming a mesh or a helical projection stripe 5 on the outside thereof is provided to a discharging window section 4 of a wheeled box body 1 opening the discharging window section 4 below.例文帳に追加

下方に排出窓部４を開設した車輪付き箱体１の排出窓部４に、メッシュ状乃至螺旋状の突条部６を外面に形成した排出回転シャフト５を、設ける。 - 特許庁

To provide a hard coating film suitable for laminating on an outside surface of particularly a window glass, a window plastic board or the like by incorporating excellent impact resistance, weather resistance and the like as well as high surface hardness.例文帳に追加

優れた耐衝撃性及び耐候性などを有するとともに、表面硬度が高く、特に窓ガラスや窓用プラスチックボードなどの外側表面貼付用として好適なハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

This net-like barrier 1 is arranged between the inside and the outside of a building and is used as, for example, a window or door screen, a louver door, a bamboo blind, a blind, a shutter, a wing, a door panel, a window plate, a sun shade plate, a screen, a partition or a decoration plate.例文帳に追加

この網状遮へい体１は、建造物の内外間に配され、例えば網戸，鎧戸，簾，ブラインド，シャッター，ウイング，戸板，窓板，日よけ板，衝立，間仕切り，又は飾り板として使用される。 - 特許庁

To provide a synthetic-wood heat-insulating structural material comprising a raw material durable as the structural material for window frames of houses, posts, beams and/or window frames of greenhouses each directly exposed to the outside air, and having a small corrosion ratio and lower thermal conductivity so as to be improved in thermal effect.例文帳に追加

外気面と直接接する家屋の窓枠及び温室の柱、梁、窓枠の構造材として、耐えうる素材で腐食度が低く、熱伝導率の低い素材を用いて保温効果をより上げる構造材を提供する。 - 特許庁

To configure an inner window for heat insulation so that it can be easily assembled, simply matched with a dimension of a building opening, and mounted in the inside of an outside window of the building opening.例文帳に追加

建物開口部における外窓の内側に断熱のための内窓を、簡単に組み立てて、簡易に建物開口部の寸法に合わせて設置できるように構成する。 - 特許庁

For example, when the direct light shading device is installed in a window, the outdoor circumstances can be seen from the inside of the house through the light permeable small holes 6, since the outside of the house is brighter than the inside of the house in the daytime, the indoor circumstances can not be looked from the outside of the house.例文帳に追加

さらに例えば窓に設置すれば、光透過小孔６を通して室内から屋外の様子を見ることができるが、日中は室内よりも屋外の方が明るいから屋外から室内の様子を覗かれることもない。 - 特許庁

To provide a sash window subsequently and posteriorly attached with a ventilable crime preventive lattice in a state that leakage of wind/rain is prevented, insects hardly enter a room, outside air is taken in the room, and a suspicious individual cannot intrude from the outside, and residents can escape from a window.例文帳に追加

風雨の浸入を防ぐ状態、虫が入らずに外気を室内に取り込め、且つ外から不審者が侵入できない状態、および窓から避難可能な状態にセット可能な、通気性防犯障子を後付けしたサッシュ窓の提供。 - 特許庁

A second covering part 22 covers a portion lower than the first covering part of the upper part of the door window, and is located on the outside of a window glass 13c and on the inside of the lower edge of the first covering part in the vehicle width direction approaching the window glass gradually toward the front end from the rear end with the lower edge thereof close to the outer surface of the window glass.例文帳に追加

第２覆い部２２は、ドア窓の上部のうち第１覆い部より下方を覆い窓ガラス１３ｃより外方であって第１覆い部の下縁より車幅方向内側に位置し後端から前端に向うに従って次第に窓ガラスに近付きかつ下縁が窓ガラス外面に接近して設けられる。 - 特許庁

This door comprises an inner frame 16 made of sheet metal with an upper window 12 and a lower window 13, and an outer frame 17 made of transparent plate supported outside of the inner frame 16.例文帳に追加

上窓１２と下窓１３とを有する板金製のインナーフレーム１６と、インナーフレーム１６の外面側に支持させた透明板で成るアウターフレーム１７とによって構成してある。 - 特許庁

An electrical apparatus is equipped with a case 1, where an electrode window 4 is open, a substrate 6 which is built in this case 1, and a contact 5 which is surfaced to outside from the electrode window 4.例文帳に追加

電気機器は、電極窓４を開口しているケース１と、このケース１に内蔵された基板６と、電極窓４から外部に表出されてなる接点５とを備える。 - 特許庁

A defogger wire 13a is arranged at a position facing a high mount stop lamp 20 on the upper side of a vehicle outside face 2a of a rear window body 2 in a rear window 1 of an automobile.例文帳に追加

自動車のリヤウインド１において、リヤウインド本体２の車外側面２ａの上方であって、ハイマウントストップランプ２０と対向する位置には、デフォッガ線１３ａが配置されている。 - 特許庁

In one design, CQI reporting is enabled for a time window around each expected packet arrival for a periodic or quasi-periodic transmission and is suspended outside of the time window.例文帳に追加

一つの設計において、ＣＱＩ報告は、周期的なあるいは準周期的な伝送について各期待されたパケット到達のあたりのタイムウィンドウの間イネーブルにされ、タイムウィンドウの外でサスペンドさせられる。 - 特許庁

In this window sash, an air layer is provided between two inside and outside glazed sliding doors of a window frame; and the indoor-side glazed sliding door, which includes double glazing with an inner special metal film, is reversibly mounted.例文帳に追加

本発明の窓サッシは、窓枠の内外２つのガラス障子の間に空気層が設けられ、室内側ガラス障子は内特殊金属膜を備えた複層ガラスを有するものであって、反転可能に取り付けられている。 - 特許庁

This unit consists of three components; a stainless steel light reflecting plate, a mounting frame fixed to a support such as a fence outside of the window or a window bar, and an angle adjusting arm with 45 angles of elevation.例文帳に追加

ユニットは、ステンレス製の光反射板と、窓外のフェンス、面格子等支持物に固定する取付枠と、仰角４５度の角度調節アームとの３部品から出来ている。 - 特許庁

To provide a ventilation lock for window in which the ventilation lock can be connected in one united body to a vertical stile of an outside double sliding window sash and, when not used, it can be turned and folded.例文帳に追加

通気ロックを外側引き違いサッシ窓の縦框に一体に連結し、使用しない時には回動させて折り畳むことができる窓用通気ロックを提供するものである。 - 特許庁

To provide an antifogging window glass which makes it easy to ensure a field of view through a widow in winter in which temperature difference between the inside and outside of a room becomes larger, particularly even in a cold district which becomes a subfreezing environment, and which is suitable for use especially as a vehicle window.例文帳に追加

室内外の温度差が激しくなる冬季、特に氷点下環境になりうる寒冷地でも、窓の視界確保を容易にせしめ、特に車両用の窓として適した防曇ガラスを提供することを課題とする。 - 特許庁

This device has a camera 16 for observing a subject outside a casing 12 in the pipe through a transparent window 14 within the casing 12 which has the window 14 and is propelled in the water in the pipe and a light source 17 for illuminating the subject outside the casing 12 through the window 14 for the purpose of photographing with the camera 16.例文帳に追加

透明な窓１４を備えるとともに管内の水中で推進されるケーシング１２の内部に、窓１４を通して管内におけるケーシング１２外の被写体を観察するためのカメラ１６と、このカメラ１６での撮影のために窓１４を通してケーシング１２外の被写体を照らす光源１７とを備える。 - 特許庁

When the door 14 and the window 12 are opened in the state, a space inside the building 4 are communicated with the outside through them, the air pressure difference between the inside and outside of the building is reduced and the electric signal outputted by the differential manometer 8 changes.例文帳に追加

この状態でドア１４や窓１２を開放すると、それらを通じて建物４内の空間は外に連通し、建物内外の気圧差は縮小して差圧計８が出力する電気信号が変化する。 - 特許庁

The light reflector 1 is installed on the outer edge part of the outside corridor 2 of a building, or the veranda or window of the building to form a reflection surface reflecting a sunlight to the surface of the light reflector 1 on the outside of the building.例文帳に追加

建築物の外廊下２の外縁部、あるいはベランダ、窓等に取り付けられる手摺り３に、光反射板１を取り付け、該光反射板１の上記建物に対して外側の面に太陽光を反射する反射面を形成する。 - 特許庁

If the drawable is a window, the window must be viewable, and it must be the case that if there were no inferiors or overlapping windows, the specified rectangle of the window would be fully visible on the screen and wholly contained within the outside edges of the window, or a BadMatch error results.例文帳に追加

ドロウアブルがウィンドウの場合は、ウィンドウは表示可能でなければならず、下位ウィンドウや重なりあっているウィンドウがない場合、ウィンドウの指定した長方形領域はスクリーン上で完全に可視状態で、全体がウィンドウの外枠に含まれていなければならない。 そうでない場合は、エラーBadMatchとなる。 - XFree86

A water channel 9 communicating the underside of the glass section 2 and the outside is formed among the supporting frame 1, the glass section 2 and the peripheral window frame 3 on at least the underwater side at this point, and condensate W1 can be discharged to the outside.例文帳に追加

これにおいて、ガラス部２の下面と外部とを連通させる水路９を少なくとも水下側で支持枠１とガラス部２や外周窓枠３との間に形成して結露水Ｗ１を外部に排出し得るようにする。 - 特許庁

In this window ventilator 1A, ventilation fans 2 are supported movably between a position faced to an opening face 90 of the window 9 and a position retracted to the outside of the opening face 90 in parallel with the opening face 90 of the window 9 through a support guide means 4A disposed on an external wall 8 provided with the openable and closable window 9.例文帳に追加

本発明の窓換気装置１Ａは、開閉可能な窓９が形成されてなる外壁８に設置された支持案内手段４Ａを介して、換気ファン２が、上記窓９の開口面９０に臨む位置と開口面９０外に退避する位置との間を、窓９の開口面９０と平行に移動しうるように支持されるものである。 - 特許庁

The opening 30 and the window portion 22 are blocked by a lens member 54 to allow light emitted by an LED 38 to be irradiated outside the door mirror visor 14 and the camera 42 to image the outside of the visor 14.例文帳に追加

開口部３０及び窓部２２は、レンズ部材５４によって、ＬＥＤ３８の発した光のドアミラーバイザ１４外への照射及びカメラ４２によるドアミラーバイザ１４外の撮像を可能に閉塞されている。 - 特許庁

The decorative glass body is bonded to the proper place of the outside surface of window glass, for example, the peripheral outside or the like of a lock attaching position using the adhesive having weatherability.例文帳に追加

該装飾ガラス体を窓ガラスの外側表面の適所、例えばロック錠を取付ける位置の周辺外側等に、耐候性を有する接着剤を用いて貼着しておく。 - 特許庁

This guide rail fitting structure is so constituted that a fitting recessed groove 44 and a fitting projecting piece 33 provided outside the guide rail 3 and the rail bed frame 4 of the window shutter 1 are so fitted by pushing the guide rail from the outside.例文帳に追加

窓シャッター１のガイドレール３とレール下地枠４の外部側に設けられる嵌合凹溝部４４と嵌合突片３３をガイドレールを外部側から押し込んで勘合する構造とする。 - 特許庁

The side panel 1 is constituted by joining upper and lower outer plate members 3A and 3B at the upper and lower outside of the main frame 2, that is, at the upper and lower outside of the window opening part S.例文帳に追加

メインフレーム２の上下外側、すなわち窓開口部Ｓの上下外側に上下外板部材３Ａ，３Ｂを接合し、側パネル１を構成する。 - 特許庁

The window frame 7 and the vessel 5 are fixed by melting a brazing material 31 disposed between the wall 23 and the outside part 13 by an electron beam which irradiates the outside part 13.例文帳に追加

窓枠７と容器５とは、壁部２３と外側部１３との間に配置されたロウ材３１を外側部１３に照射した電子ビームにて溶融することにより固定されている。 - 特許庁