「pOS terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a command comes from the POS terminal or manually here, a switching gate 18 provided on the way to a carrying path 14 reaching the opening 7 from the sheds 12a to 12c is operated and a paper money carrying route is switched to an opening part 17.例文帳に追加

ここで、ＰＯＳ端末からまたは手動による回収コマンドがあると、紙幣収納庫１２ａ，１２ｂ，１２ｃから紙幣出金口７に至る搬送路１４の途中に設けられた切換ゲート１８が動作され、紙幣搬送ルートを開口部１７の方へ切り換える。 - 特許庁

The POS terminal apparatus 1 is provided with a difference file 173 for obtaining difference information with the count value of the maintenance counter 21 in response to a reset or update request from an application (AP) 11 and storing it, and a device manager 13 for acquiring the count value from the printer 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１は、アプリケーション（ＡＰ）１１からリセットまたは更新要求に応じて、メンテナンスカウンタ２１のカウント値との差分情報を求め、それを記憶する差分ファイル１７３と、プリンタ２からカウント値を取得するデバイス管理部１３を備える。 - 特許庁

The POS terminal stores certification data of the merchandise in a storage section when the sales-processed merchandise sales data includes sales data of the merchandise that requires the certification data certifying that the merchandise has been normally sold to be transmitted to a server.例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、売上処理した商品販売データのなかに、その商品の販売に際し正規に販売されたことの証明データをサーバに送信することが求められる商品の販売データが含まれるとき、その商品の証明データを記憶部で記憶する。 - 特許庁

A POS terminal 1A is provided with a radio communication interface able to cope with Bluetooth (R) and can transmit and receive data by radio to/from the portable telephone 9 loaded with the radio communication interface of the same specifications and positioned inside the communication range 8A of the radio communication interface.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１Ａは、ブルートゥース対応の無線通信インタフェースを備え、この無線通信インタフェースの通信範囲内８Ａに位置する同一仕様の無線通信インタフェースを搭載してなる携帯電話９と無線によるデータの送受信を可能とする。 - 特許庁

In the case where the issuance of a price card is declared (Y in S1), price card request data is transmitted to a price card issuing device which prints and issues the price card (S2), and the price card request data is also transmitted to a POS terminal which performs sales processing (S3).例文帳に追加

プライスカードの発行が宣言された場合に（Ｓ１のＹ）、プライスカードを印字発行するプライスカード発行装置に対してプライスカード要求データを送信し（Ｓ２）、売上処理を行うＰＯＳ端末に対してもプライスカード要求データを送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The usage category determination means 101 of the usage limit amount managing device 10 acquires usage information from a POS terminal 20, when a credit card is used by a user at a member store, and determines whether a category of the usage is necessary and unavoidable usage or necessary but not urgent usage.例文帳に追加

利用限度額管理装置１０の利用カテゴリ判定手段１０１は、ユーザによる加盟店でのクレジットカード利用時に、ＰＯＳ端末２０から利用情報を取得し、当該利用のカテゴリが必要不可避の利用と必要性不急の利用との何れであるかを判定する。 - 特許庁

A POS terminal 10 obtains data on the sizes of commodities based on commodity data inputted by reading a wireless tag 4 via a wireless tag reader 20 and derives, based on the data, shopping-bag data necessary for accommodating commodities to be sold in one transaction.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１０は、無線タグリーダ２０を介して無線タグ４から読取入力された商品データに基づいて販売商品の大きさに関するデータを取得し、このデータに基づいて１取引で販売される商品を収容するのに必要な買物袋データを導出する。 - 特許庁

Only when an answer Ans 1 received from the server 500 (step S13) coincides with the answer Ans 2 received from the UIM 200 through the device 300 (step S16→step S17), a POS terminal 700 makes it possible to provide merchandise or a service (step S8).例文帳に追加

ＰＯＳ端末７００は、ＰＯＳサーバ５００から受け取った答えＡｎｓ１と（ステップＳ１３）、ＵＩＭ２００から移動機３００を介して受け取った答えＡｎｓ２（ステップＳ１６→ステップＳ１７）が一致した場合にのみ、商品又はサービスの提供を可能にする（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The ordering data are inputted to the POS terminal 20 by an ordering data input processing part 25a and a control part 24 and transmitted through an interface 21 and a public line L1 to the server 10 in the head office together with daily data such as sales data by the procedure of a data transmission processing part 25b.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２０に発注データ入力処理部２５ａと制御部２４により発注データを入力し、データ伝送処理部２５ｂの手順でインターフェイス２１、公衆回線Ｌ１を介して売上データ等の日次データとともに本部のサーバー１０に伝送する。 - 特許庁

When the power is turned on, the POS terminal determines whether or not first information is stored in a prescribed area within a master boot record of a HDD, reads the first information if it is determined that the first information is stored therein, and displays the read first information.例文帳に追加

また、電源が投入されたときにＨＤＤのマスターブートレコード内の所定領域に第１の情報が記憶されているか否かを判断し、第１の情報が記憶されていると判断されるとその第１の情報を読取り、その読取った第１の情報を表示する。 - 特許庁

The convenience store which performs payment processing reads the bar codes displayed in the cellular phone 2 from a bar code reader at a POS terminal unit 5 for register instead of reading bar codes on the payment handling slip and inputs the bar codes and receives payment from a customer based on the information to perform payment processing.例文帳に追加

払込処理を行うコンビニエンスストアなどでは、払込取扱票のバーコード読取りの代わりに携帯電話２に表示されたバーコードをレジ用ＰＯＳ端末５のバーコードリーダより読取り入力し、その情報に基づいて顧客から支払いを受けて、払込処理を行う。 - 特許庁

When a user does shopping in a store related to a parking lot, a POS terminal of the store reads the bar code of the parking ticket, outputs the amount of shopping in accordance with the identification data which is read and records the shopping amounts at every identification in an amount recording part.例文帳に追加

利用者が駐車場関係の店舗において買い物をすると、その店舗のＰＯＳ端末により、駐車券のバーコードを読み取り、買い物金額を前記読み取った識別データに対応して出力し、識別毎の買い物金額を金額記録部に記録しておく。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent any time lag when the PLU information is updated by the POS register terminal.例文帳に追加

全配信サーバへの配信が完了するまでの間は、フラグ（配信中）を立て、ＰＯＳレジ端末からの問合せに対し、取得を許可せず、配信が完了した時点で、フラグを更新（配信完）し、同時にＰＯＳレジ端末の取得を許可することにより、ＰＯＳレジ端末のＰＬＵ情報更新のタイムラグを防ぐ。 - 特許庁

This tape holder 3 has base sheet metal 33 fixed to the POS terminal, a tape holder 31 holding the adhesive tape so as to be delivered to an external part, a projection 332 and a base hole 333 arranged on the base sheet metal 33 and detachably locking the tape holder 31 on the base sheet metal 33.例文帳に追加

テープ台３は、ＰＯＳ端末に固設するためのベース板金３３と、粘着テープを外部に繰り出し可能に保持するテープホルダ３１と、ベース板金３３に設けられ、テープホルダ３１をベース板金３３に着脱可能に係止するための突起部３３２及びベース穴３３３と、を備える。 - 特許庁

The input and output controller 12 monitors reception data when relaying data between the input devices 32 to 34 or the like and the POS terminal device 30, informs the additional function providing server 50 of information satisfying a prescribed condition (verifying condition) when detecting it, and receives the provision of the additional function.例文帳に追加

入出力制御装置１２は、入力装置等３２〜３４とＰＯＳ端末装置３０相互間のデータを中継する際に、受信データを監視し、所定の条件（検証条件）を満足する情報を検出したときに付加機能提供サーバ５０に知らせ、付加機能の提供を受ける。 - 特許庁

When an HDD changeover switch 10 is turned on, and the input signal of a chip set 6 is 1, a POS terminal 100 sets an HDD9a connected to an HD port 0 as a start device, and reads an OS program from the HDD9a, and starts an OS.例文帳に追加

ＨＤＤ切替スイッチ１０がオンであり、チップセット６の入力信号が１である場合に、ＰＯＳ端末１００はＨＤポート０に接続されたＨＤＤ９ａを起動デバイスとして設定し、ＨＤＤ９ａからＯＳプログラムを読み込んでＯＳを起動する。 - 特許庁

Meanwhile, when the HDD changeover switch 10 is turned off, and the input signal of the chip set 6 is 0, the POS terminal 100 sets an HDD9b connected to an HD port 1 as a start device, and reads the OS program from the HDD9b, and starts the OS.例文帳に追加

一方、ＨＤＤ切替スイッチ１０がオフでありチップセット６の入力信号が０である場合に、ＰＯＳ端末１００はＨＤポート１に接続されたＨＤＤ９ｂを起動デバイスとして設定し、ＨＤＤ９ｂからＯＳプログラムを読み込んでＯＳを起動する。 - 特許庁

When receiving an input of instruction indicating the matching between the content shown by the second information and the content shown in the first information, the POS terminal enables an operating system to work at the time of the next power-on by deleting the first information stored in the master boot record.例文帳に追加

第２の情報が示す内容と第１の情報が示す内容が一致していることを示す指示の入力を受付けると、マスターブートレコード内に記憶された第１の情報を削除することにより、次に電源が投入されたときにオペレーティングシステムが動作できるようにする。 - 特許庁

The communication control system generates connection information concerned with the radio LAN connection and IP telephone connection of the portable telephone 100 in the server 300 by transmitting a receipt number (identification information) presented from the POS terminal 200 in purchasing a commodity to the server 300.例文帳に追加

この通信制御システムでは、商品購入時にＰＯＳ端末２００において提示されたレシート番号（識別情報）をサーバ３００に送信することによって、サーバ３００内で、携帯電話１００の無線ＬＡＮ接続およびＩＰ電話接続に関する接続情報を生成する。 - 特許庁

Also, when a privilege is added to the customer based on the number of times the trays were brought or the point according to the number of times the trays were brought stored in the member file 11, the POS terminal 2 subtracts a predetermined value from the number of times the trays were brought or the point according to the number of times the trays were brought.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末２は、会員ファイル１１が記憶するトレイ持参回数またはトレイ持参回数に応じたポイントに基づいて、顧客に特典を付加した際に、当該トレイ持参回数または当該トレイ持参回数に応じたポイントから所定の値を減算する。 - 特許庁

To provide a composite processor, a control method therefor and a POS terminal device, not requiring complicated operation and capable of suppressing the possibility of misoperation by allowing reading a magnetic ink character of a check paper sheet and acquisition of image data of both the faces thereof by only inputting the check paper sheet once.例文帳に追加

チェック紙を一回投入するだけで、チェック紙の磁気インク文字読取及び両面の画像データ取得をすることを可能にすることで、煩雑な操作が不要であり、誤操作の可能性を抑制できる、複合処理装置及びその制御方法、並びにＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

A POS terminal 10 of the account settlement section is provided with a call key for calling the total amount from the memory for account settlement, and a second display 13 for a store clerk and a display 14 for the customer for displaying the called total amount, and carries out account settlement with the customer based on the displayed total amount.例文帳に追加

決済部のＰＯＳ端末１０は、メモリから合計金額を決済の為に呼出す呼出しキーと、呼出した合計金額を表示する第２の店員用表示器１３及び客用表示器１４とを設け、表示された合計金額に基づいて客との決済を行う。 - 特許庁

When receiving price information stored in the radio tag from a radio tag reader 15, a POS terminal 14 processes sales information of the article identified by the article identification code of the article information according to a selling price corresponding to the price information of the article information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１４は、無線タグリーダ１５から無線タグに記憶された商品情報を受取ると、その商品情報の価格情報に相当する販売価格で当該商品情報の商品識別コードによって識別される商品の販売情報を処理する。 - 特許庁

When it is designated that no shopping bag for storing the commodities purchased in the one transaction is given to a customer, the POS terminal 1 gives a point equivalent to the shopping bag for storing the commodities purchased in the one transaction, according to the total amount of the one transaction.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末１は、その１取引の買上商品を収容するための買物袋を客に提供しないと指定された場合に、その１取引の総額に応じて、その１取引の買上商品を収容するための買物袋相当のポイントを付与する。 - 特許庁

When a seller 16 of the sales floor registers a commodity to be sold in the sales floor 11 into a POS register 12, the exhibition to the virtual store of the commodities 15 is automatically executed by reading commodity information thereof by a terminal communication device 13 and transmitting it to the system server 2.例文帳に追加

商品１５の仮想店舗への出品は、売り場の販売者１６が売り場１１で売る商品をＰＯＳレジ１２に登録したとき、その商品情報が端末通信装置１３により読み出されてシステムサーバ２に送信されることにより自動的に実行される。 - 特許庁

When a multicast packet or a broadcast packet is received, it is stored temporarily, and the multicast packets or broadcast packets thus stored are distributed sequentially to a POS terminal under control according to the distribution order starting from the farthest wireless LAN access point.例文帳に追加

そして、マルチキャストパケットもしくはブロードキャストパケットを受信した時にそのマルチキャストパケットもしくはブロードキャストパケットを一時保管し、配信順番に則って最先の無線ＬＡＮアクセスポイントから順に保管したマルチキャストパケットもしくはブロードキャストパケットを配下のＰＯＳ端末に配信する。 - 特許庁

The server 5 performs individual authentication of the user by collating received ID number, password, and cellular telephone number with ID number, password, and cellular telephone number registered beforehand; and responds with the result to POS terminal 3 through Internet 4.例文帳に追加

サーバ５は、受信したＩＤ番号とパスワードと携帯電話番号をあらかじめ登録されているＩＤ番号、パスワード及び携帯電話番号とを照合することにより利用者の本人認証を行い、その結果をインターネット４を介してＰＯＳ端末３に回答する。 - 特許庁

In the POS terminal 16, a part or the whole of game balls gained are converted into gold bullion tare weight based on the purchase price at the time of the fan offering, and the gold bullion tare weight is notified together with identification information on the fan (reserver member) and authority information for reserve to a designated account control host 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１６では、勝ち玉の一部又は全部を、ファンが申し出た時点の買い取り価格をもとに金地金重量に換算し、その金地金重量をファン（積立会員）の識別情報、積立用権限情報と共に指定口座管理ホスト２へ通知する。 - 特許庁

The POS terminal 2 executes credit confirmation to a credit confirmation center 8 via a leased line 6 when the electronic money remaining value in commodity purchase is smaller than the sales price of the purchase desired commodity, and increases the electronic money remaining value of the IC card 10 by depositing electronic money when credit is approved.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２は、商品購入時の電子マネー残高が購入希望商品の販売金額より少ないと、専用線６を介して与信確認センタ８に与信確認を行い、与信が認められれば、電子マネーを入金してＩＣカード１０の電子マネー残高を増加させる。 - 特許庁

The POS terminal further includes a stocker 20 where a continuous form with perforations for folding to be supplied to the printer is stacked, a form presser 22 which is fitted slidably to the stocker 20 and presses one end part of the continuous form, and sprockets 36 which supply the continuous form stacked in the stocker 20 to the printer.例文帳に追加

ＰＯＳ端末は更に、プリンタに供給する折り畳み用のミシン目を有する連帳用紙を載置するストッカと、ストッカにスライド可能に取り付けられ、連帳用紙の一端部を押さえる用紙押さえと、ストッカに載置された連帳用紙をプリンタに供給するスプロケットを含んでいる。 - 特許庁

A POS terminal installed in a service providing store is provided with a storage means for storing information relative to a customer, and service information predetermined on the basis of the read customer information of the member card is timely presented by a display means, a voice output means and a print means or the like.例文帳に追加

サービス提供店舗に設置されたＰＯＳ端末には顧客に関する情報を格納する格納手段を設け、読み込まれたメンバーカードの顧客情報に基づいて予め定められたサービス情報をタイムリーに表示手段、音声出力手段、印刷手段等で提示する。 - 特許庁

The POS terminal 2 requests a credit limit confirmation center 8 to confirm the credit line via a leased line 6 when the electronic money balance is less than the selling price of the desired article to be bought and receives electronic money when the credit is confirmed to increase the electronic money balance of the IC card 10.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２は、商品購入時の電子マネー残高が購入希望商品の販売金額より少ないと、専用線６を介して与信確認センタ８に与信確認を行い、与信が認められれば、電子マネーを入金してＩＣカード１０の電子マネー残高を増加させる。 - 特許庁

The store clerk 103 takes a commodity 105 to be purchased by the customer 102, in his/her hand, conveys it along a carrying path 136, inputs a commodity code 119 by use of a commodity code input device 111 in a certain place along it, and performs settlement by use of a POS terminal 112.例文帳に追加

この中で店員１０３は、顧客１０２の購入予定の商品１０５を手にとって搬送経路１３６に沿って搬送し、その途中で商品コード入力装置１１１を用いて商品コード１１９を入力して、ＰＯＳ端末１１２を用いて決済を行う。 - 特許庁

When the corresponding consumables do not exist in a store here, the POS terminal 2 receives from the sales assistant the input of an instruction to stop displaying the message during a period from the order of the consumables to its delivery on the screen 25 not to display a message even if the notification information is received from the composite machine 1 during the period.例文帳に追加

ここで、該当する消耗品が店舗に存在しない場合には、その発注から納品までの期間はメッセージの画面２５への表示を停止する指示入力を店員から受け付け、当該期間に複合機１から報知情報を受信してもメッセージを表示しないようにする。 - 特許庁

The POS terminal 1 then converts the speech captured by the microphone 2 to speech data 40 in a speech data conversion part 14, and records the speech data 40, plus equipment information 30 including log information 31 about equipment 3, in a recording part 16 as fault information for fault investigation.例文帳に追加

続いて、ＰＯＳ端末１内では、マイク２にて集音された音声を音声データ変換部１４にて音声データ４０に変換し、その音声データ４０を機器３のログ情報３１を含む機器情報３０と共に、障害調査用の障害情報として記録部１６に記録する。 - 特許庁

Then the POS terminal 5 retrieves whether an article identified with the identification information inputted from the input means is present in the list of the articles whose sell-by date is expired and performs data processing wherein the article is decided as an article to be discarded when the article is present in the list.例文帳に追加

そしてＰＯＳ端末５は、この入力手段により入力された識別情報によって識別される商品が販売期限切れ商品リスト内に存在するか否かを検索し、存在する場合には当該商品を廃棄商品としてデータ処理する。 - 特許庁

When the user planning to board a passenger airplane operates an information guiding device to instruct reservation of a shop, the information guiding device transmits the name of the user, the number of passengers, boarding flight information (a flight name, a boarding time, and a boarding gate) to a POS terminal device for making a reservation.例文帳に追加

旅客機に搭乗予定の利用者が情報案内装置を操作して店舗の予約を指示すると、情報案内装置は、その利用者の氏名、人数、及び搭乗便情報（便名、搭乗時間、及び搭乗口）をＰＯＳ端末装置に送信して予約を行う。 - 特許庁

The headquarter device 56 is provided with an estimated durable life calculating means 20 which calculates new estimated durable life a' by using the durable life (d) and an estimated durable life transmitting means 22 which sends the estimated durable life a' to a POS terminal device 501.例文帳に追加

本部装置５６には、耐久寿命ｄを用いて新たな推定耐久寿命ａ´を算出する推定耐久寿命算出手段２０と、推定耐久寿命ａ´をＰＯＳ端末装置５０１へ送信する推定耐久寿命送信手段２２とが設けられている。 - 特許庁

The POS terminal 2 requests a credit limit confirmation center 8 to confirm the credit line via a leased line 6 when the electronic money balance is less than the selling price of the desired article to be bought, receives electronic money when the credit line is confirmed to increase the electronic money balance of the IC card 10.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２は，商品購入時の電子マネー残高が購入希望商品の販売金額より少ないと，専用線６を介して与信確認センタ８に与信確認を行い，与信が認められれば，電子マネーを入金してＩＣカード１０の電子マネー残高を増加させる。 - 特許庁

A POS (Point Of Sale) terminal 1 is input with a pickup image imaged by a network camera 34 installed outdoors and information indicating the outdoor situation related to the pickup image via a network NT, and displays the input pickup image and information indicating the outdoor situation related to the pickup image.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、屋外に設置されたネットワークカメラ３４で撮像した撮像画像と、その撮像画像にかかる屋外状況を示す情報とをネットワークＮＴを介して入力し、入力された撮像画像及び撮像画像にかかる屋外状況を示す情報を表示する。 - 特許庁

In a rechargeable car-parking system 1, a central processing device 6 is connected to a charging device 40 installed at parking areas 10, 20, and 30; a POS terminal 70 disposed at a cash register and the like in a store; and an information input device 71 at an employees' room and the like.例文帳に追加

充電式自動車用駐車場システム１では、中央処理装置６が、駐車場１０、２０、３０に設置された充電装置４０、店内のレジ等に設置されたＰＯＳ端末７０及び店内の従業員ルーム等に設置された情報入力装置７１と接続されている。 - 特許庁

A store computer 1 obtains all point services to which the customer having a member card 5 read by a card reader 26 of a POS terminal 2 joins from a point member file 12, and obtains a commodity group as a point giving object by each obtained point service from a point project file 11.例文帳に追加

ストアコンピュータ１は、ＰＯＳ端末２のカードリーダ２６で会員カード５が読み取られた顧客が入会している全てのポイントサービスをポイント会員ファイル１２から取得し、さらにその取得したポイントサービス毎にポイント付与対象となる商品群をポイント企画ファイル１１から取得する。 - 特許庁

When performing prize exchange operation using a POS terminal (a prize exchange terminal unit) 70, the player display screen of a display part 75 for a player showing the input condition of prize exchange information is updated every time input operation is performed through a touch panel provided at an operating part 72 on the store staff side or the display part (the auxiliary display device) 75 for the player.例文帳に追加

ＰＯＳ端末（景品交換端末装置）７０を用いて景品交換操作をする場合に、従業員側の操作部７２、もしくは遊技者用表示部（副表示装置）７５に設けられているタッチパネルで入力操作が行われる毎に、景品交換情報の入力状況を示す遊技者用表示部７５の遊技者用表示画面を更新する。 - 特許庁

This split bill amount presentation system comprises a portable terminal 10 for an employee of a restaurant, a receiving device 20 for receiving radio data from the terminal 10, a radio controller 30 connected thereto, a POS system 40 connected to the controller 30, a commodity management DB 50 connected thereto, and a printer 70 connected to the controller 30.例文帳に追加

割り勘金額提示システムは、飲食店の従業員用の携帯端末１０と、携帯端末１０からの無線データを受信する受信装置２０及びこれに接続される無線コントローラ３０と、無線コントローラ３０に接続されるＰＯＳシステム４０及びこれに接続される商品管理ＤＢ５０と、無線コントローラ３０に接続されるプリンタ７０とを備える。 - 特許庁

By pushing a button of an evaluation input terminal, the customer can readily evaluate the service attitude of an employee, and by recording data thereof in a POS register, the customer can resultantly urge the administration executive to execute work improvement training to the employee causing a problem of the service attitude.例文帳に追加

評価入力端末のボタンを押すことにより、顧客が従業員の接客態度について手軽に評価を下すことができ、かつ、そのデータがＰＯＳレジスタに記録されることにより、結果的に顧客は、接客態度に問題のある従業員に対して業務改善指導を行なうよう経営管理者に促すことができる。 - 特許庁