「parallel method」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The imprinting device and the imprinting method include: a first drive mechanism for changing the relative positions of a substrate and a mold to a face direction in parallel with the substrate surface; and a second drive mechanism for changing the relative positions of the substrate and a coating mechanism to a face direction in parallel with the substrate surface.例文帳に追加

本発明によれば、基板とモールドの、基板表面と平行な面方向に対する相対位置を変えるための第一駆動機構と、基板と塗布機構の、基板表面と平行な面方向に対する相対位置とを変えるための第二駆動機構とを有することを特徴とするインプリント装置及びインプリント方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of an electrode substrate for a plasma display panel, a transparent conductive film formed on a surface of a transparent substrate 10 is irradiated with a laser beam L for eliminating the transparent conductive film to form many parallel and linear gaps 21, and the transparent conductive films remained between the parallel and linear gaps 21 are used as filament electrodes.例文帳に追加

透明基板１０の表面に形成された透明導電膜にレーザ光Ｌを照射し、透明導電膜を消失させて多数の平行な直線状空隙２１を形成し、この直線状空隙２１の間に残った透明導電膜を線状電極とする、プラズマディスプレイパネルの電極基板を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a method and a device of parallel processing type for general-purpose debug for multitask system by which a debugging function (information collection) is given priority over all kernel processing, a kernel itself and a device driver can be debugged and continuously operable debugging is realized and to provide also a storage medium with a multitask system parallel processing type general debugging program stored therein.例文帳に追加

カーネルのあらゆる処理よりもデバッグ機能（情報収集）を優先させ、カーネル自身やデバイスドライバのデバッグを行うことを可能とし、連続運転可能なデバッグを実現させることができるマルチタスクシステム用並行処理型汎用デバック方法及び装置及びマルチタスクシステム用並行処理型汎用デバッグプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a liquid crystal panel using a method of generating an electric field effectively parallel to the substrate such that the effective refractive index anisotropy of the liquid crystal decreases by the presence of a region where an electric field perpendicular to the substrate is more dominant for the liquid crystal in the column than an electric field parallel to the substrate and that this causes decrease in the luminance of the liquid crystal panel.例文帳に追加

基板に対して実効的に平行な電界を作り出す方式の液晶パネルにおいては、コラム内で液晶に対して基板に水平な電界よりも垂直な電界が支配的になっている領域が存在することで、実効的な液晶の屈折率異方性が低下することにより液晶パネルの輝度を下げる原因となっている。 - 特許庁

During the implementation of the method, the substrates are moved in a planetary manner, and the substrates are held at their outer edges by a set of parallel mandrels (during the plating, the substrates are parallelly, and in general, vertically held).例文帳に追加

本発明の方法を実施する間、基板は遊星態様で移動され、１組の平行マンドレルにより基板の外縁部が保持される（基板は、めっきされる間、互いに平行に、一般には垂直に保持される）。 - 特許庁

Further, in the ultrasonic separation method, air is laterally blown to a liquid column P of a solution surface W formed by the ultrasonic vibration and the liquid column P is bent in a direction parallel to the solution surface W by this air.例文帳に追加

さらに、超音波分離方法は、超音波振動でできる溶液面Ｗの液柱Ｐに横方向に風を吹き付け、この風でもって液柱Ｐを溶液面Ｗと平行な方向に曲げている。 - 特許庁

To provide a micromirror which can be moved in parallel in the direction normal to the mirror surface by a single driving actuator, to provide a micromirror device using the micromirror, and to provide a method for manufacturing the above micromirror.例文帳に追加

一つの駆動アクチュエータでマイクロミラーをその鏡面における法線方向に並進移動させることが可能なマイクロミラー、当該マイクロミラーを用いたマイクロミラー・デバイス、および上記マイクロミラーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the charging method, a plurality of batteries 1 are connected in parallel, the charged battery voltage is detected and fully-charged condition is decided by detecting -ΔV of the battery voltage which is reduced from the peak voltage.例文帳に追加

充電方法は、複数の電池１を互いに並列に接続して充電し、充電している電池電圧を検出し、電池電圧がピーク電圧から低下する−ΔＶを検出して満充電を判別する。 - 特許庁

To provide an optical head device which is adaptive without increasing the cost to the case where the axel-to-axle distance of a pair of guiding shafts arranged in approximately parallel with each other is different, and to provide a method for manufacturing the optical head device.例文帳に追加

略平行に配置された一対のガイド軸の離間距離が異なる場合でも、コストの増大を招くことなく対応することのできる光ヘッド装置、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method is used for manufacturing a pipe with fins provided with fin groups 3 each comprising a plurality of plate fins 2 arranged in a parallel form, and containers 6 for heat pipes fixed to the plate fins 2 of the fin groups 3 in a piercing form.例文帳に追加

並列状に配置された複数のプレートフィン２からなるフィン群３と、フィン群３のプレートフィン２に貫通状に固定されたヒートパイプ用コンテナ６とを備えているフィン付きパイプを製造する方法である。 - 特許庁

In the manufacturing method of the conveyer belt, reinforcing canvases 4, 5 composed of binding warp 11 arranged in parallel in a non-crossing state and weft 12 made of organic fiber monofilaments with twining yarn 13 are buried in a rubber layer as shown in the figure.例文帳に追加

非交錯の状態で並列したタテ糸１１と有機繊維モノフィラメントからなるヨコ糸１２とをカラミ糸１３で拘束して構成した補強帆布４，５をゴム層に埋設したコンベヤベルトの製造方法である。 - 特許庁

As the manufacturing step of the body shell 10, a method is easily realized, in which a roof assembly 20 and a body inner assembly 30 are sub-assembled in parallel respectively and thereafter, both modules 20, 30 are gross-assembled.例文帳に追加

ボディシェル１０の製造工程として、ルーフアッセンブリ２０とボディインナアッセンブリ３０とをそれぞれ並行してサブアッセンブルし、その後、両モジュール２０、３０をグロスアッセンブルする工法を実現することも容易になる。 - 特許庁

To provide a highly accurate calibration method and device for measuring device by adding an alignment mark and a reflecting surface on parallel plates having high transparency or by marking in the circumferential direction of a circular cylinder having high transparency.例文帳に追加

透明度の高い平行平板にアライメントマークと反射面とを付加したり、透明度の高い円柱の円周方向にマーキングすることで、きわめて高精度な測定装置校正方法および校正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface defect inspection apparatus and a surface defect inspection method capable of performing a detection of LPDs on a wafer surface and a detection of a dark field image in parallel with each other and having an improved detection sensitivity of the LPDs.例文帳に追加

ウェーハ表面のＬＰＤの検出と暗視野像の検出とを並行して行うことができ、且つ、ＬＰＤの検出感度を高めた表面欠陥検査装置および表面欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

In the method for removing the burr 19 with combustion by blowing oxygen jet 8f onto the burr part 20 at high temperature, the oxygen gas 8a is blown and removed in almost parallel to the member surface by using the multi-hole or slitting nozzle.例文帳に追加

高温のバリ部２０へ酸素ジェット８ｆを吹付け燃焼によりバリ１９を除去する方法であり、多孔あるいはスリット状ノズル８を用いて、部材表面とほぼ平行に酸素ガス８ａを吹付け除去する。 - 特許庁

To provide a method of conducting rapid parallel analysis of molecular characteristics of hundreds of tumor specimens, which are morphologically controlled, capable of performing large-scale molecular profiling of tissue specimens with a minimum tissue requirement.例文帳に追加

数百の形態学的に制御された腫瘍標本の分子的特徴の迅速な平行分析を可能にするような方法で、最小の組織要求量で組織標本の大規模分子プロファイリングを実施する。 - 特許庁

When the productivity improving printing method is previously selected, even if a print execution request from the other application operating in parallel to the application having issued the print execution request is issued during printing, the print execution request from the other application is not accepted.例文帳に追加

また、予め生産性向上印刷方式が選択されていた場合、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があっても受け付けない。 - 特許庁

This method also includes forming a 2nd wireless communication link according to the 1st and 2nd protocols in response to the hand-over request, the 2nd wireless communication link being parallel to the 1st wireless communication link.例文帳に追加

この方法はまた、ハンドオーバ要求に応答して、第１および第２のプロトコルに従って第２のワイヤレス通信リンクを形成することも含み、第２のワイヤレス通信リンクは第１のワイヤレス通信リンクと並行である。 - 特許庁

METHOD OF COMBINATION OF THIN-WALLED RECTANGULAR PERMANENT MAGNETS DIVIDED INTO S-POLE AND N-POLE AT THEIR FRONT AND REAR SURFACES, WHICH CAUSE PARALLEL TRANSLATION ON SURFACE OF ORBIT FORMED OF PERMANENT MAGNET WHOSE POLARITY IS UNIFIED INTO EITHER S-POLE OR N-POLE例文帳に追加

Ｓ極かＮ極のどちらかに統一した永久磁石で作った軌道の表面上で裏表でＳ極Ｎ極にわかれた厚みのうすい方形の永久磁石が平行移動をおこす組み合わせかた - 特許庁

To provide a mask data creation method with which mask data are created by automatically detecting a parallel location error of a plurality of signal wiring and automatically correcting the locations or wiring in the spot of the error.例文帳に追加

複数の信号配線の並走エラーを自動的に検出し、エラー箇所における配置又は配線を自動的に修正することによりマスクデータを作成することができるマスクデータ作成方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor laser 50 related to this invention includes a step of forming a GaN single crystal substrate 30 by slicing a GaN bulk crystal 20 with a c-face grown in parallel with an a-face orthogonal to the c-face.例文帳に追加

本発明に係る半導体レーザ５０の製造方法においては、ＧａＮ単結晶基板３０は、ｃ面成長させたＧａＮバルク結晶２０を、ｃ面に直交するａ面に平行にスライスして形成される。 - 特許庁

To provide a recording system operating initialization processing corresponding to the mode information of a printing job at a recording device side in parallel with generating the plot information of the printing job at an outer device, and a method for processing the recording system.例文帳に追加

外部装置で印刷ジョブの描画情報を生成する間に、記録装置側で印刷ジョブのモード情報に応じた初期化処理を並行して行える記録システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To shorten film length of a boot for holding lubricant inside, in a shaft coupling adopting a method for transmitting power between two parallel shafts via a rolling element provided at a crossing position of mutually orthogonal guide grooves.例文帳に追加

平行な２軸間で互いに直交する案内溝の交差位置に配した転動体を介して動力を伝達する方式の軸継手において、その内部に潤滑材を保持するブーツの膜長を短くすることである。 - 特許庁

A method of mounting the substrate on the film forming plate used for a continuous parallel flat plate type CVD device includes heating a nearly center portion of the substrate before or after mounting the substrate on the film forming plate.例文帳に追加

連続式平行平板型ＣＶＤ装置に用いる成膜プレートへの基板載置方法において、基板を前記成膜プレート上に載置する前および／または載置した後に、基板の略中央部に対し加熱を行う。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for a parallel mechanism machine determining the position and attitude of an end effector by performing compensation obtained in consideration of the effect of rotation resistance for all passive shafts.例文帳に追加

全受動軸についての回転抵抗の影響を考慮した補償をすることで、エンドエフェクタの位置や姿勢を高精度に決定可能としたパラレルメカニズム機械の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical method for detecting the failure of a solar cell module 15a, or the like, applicable even when a photovoltaic array 10 comprises only a parallel connection of solar cell modules 15a, or the like.例文帳に追加

太陽光アレイ１０が太陽電池モジュール１５ａ等の並列接続のみから構成されている場合であっても適用可能な、実用性を備えた太陽電池モジュール１５ａ等の故障検出方法を提供する。 - 特許庁

The reconstruction determines a projection data range to be used for reconstruction from discontinuous projection data obtained under an identical X-ray condition, weights data within the projection data range, and reconstruction is performed by a parallel beam base spiral Feldkamp method.例文帳に追加

この再構成は、同一のX線条件で得た不連続な投影データから再構成に使用する投影データ範囲を決定し、該投影データ範囲のデータに重み付けをしてパラレルビームベースらせんFeldkamp法で再構成する。 - 特許庁

To provide a schedule generating method, schedule generating device, and a computer program capable of easily generating a schedule of a work process wherein a plurality of sub processes comprising a plurality of work stages are selectively in parallel with each other.例文帳に追加

複数の作業工程からなる複数のサブプロセスが選択的に並行している作業プロセスのスケジュールを容易に作成することができるスケジュール作成方法、スケジュール作成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method, for quickly creating the print data of a line head comprising a plurality of rectangular heads by using a device which can execute a plurality of processes in parallel.例文帳に追加

複数の処理を並列に実行可能なデバイスを用いて、複数の短尺ヘッドから構成されるラインヘッドの印刷データを高速に作成するための画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermentation product from a cellulose-based biomass without damaging the activity of a saccharifying enzyme, and utilizing microorganisms capable of fermenting at a high temperature to enable the performance of parallel saccharifying fermentation.例文帳に追加

糖化酵素の活性を損なうことなく、高温で発酵できる微生物を利用して、併行糖化発酵を行うことを可能とする、セルロース系バイオマスからの発酵生産物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic piezoelectric element, capable of providing a parallel type organic piezoelectric element with organic piezoelectric materials stacked in a plurality of layers, the element being low cost, efficient, and excellent in piezoelectric characteristics.例文帳に追加

本発明の目的は、低コストで、効率的で、かつ圧電特性に優れた、有機圧電体材料が複数積層された並列型有機圧電素子を与える有機圧電素子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lift device allowing its installation work to be conducted in parallel with the drilling work of a vertical shaft, excellent in workability, and capable of being installed quickly and efficiently and to provide its installation method.例文帳に追加

昇降装置の設置作業を立抗の掘削作業と並行して行うことが可能であるとともに、作業性に優れ、迅速且つ効率的な設置が可能な昇降装置及びその設置方法の提供。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor device, a tip region of a multi-layered electrode formed of a barrier metal film and an aluminum electrode film is formed into a single-layered barrier metal electrode, and a resistive body electrically connecting barrier metal electrodes arranged in parallel is formed by liftoff process between the barrier metal electrodes.例文帳に追加

バリアメタル膜とアルミ電極膜からなる積層電極の先端領域を単層のバリアメタル電極とし、並列するバリアメタル電極間に電気的に接続する抵抗体をリフトオフ法にて形成する。 - 特許庁

To provide an electronic component bonding device and a method therefor in which a tact is shortened comparing to the conventional and a parallel degree measuring device is provided, when the electronic component are bonded on a board by using an anisotropic conductive film.例文帳に追加

回路基板上に異方性導電フィルムを用いて電子部品を接合するとき、従来に比べてタクトを短縮し、さらに平行度測定装置を備えた電子部品接合装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This piece 4 for a tire component member comprises edge rubber parts 4a and 4b of a specified quantity at both end edges of a strip rubber member in which one or plural cords 2 disposed in parallel to each other are embedded, and a manufacturing method for the same is provided.例文帳に追加

１本又は平行に配列された複数本のコード２が埋設された帯状ゴム部材の両端縁に所定量耳ゴム部４ａ，４ｂが形成されたタイヤ構成部材用小片４とその製造方法。 - 特許庁

To use more encryption tunnels simultaneously in parallel in a network repeating device for constructing the encryption tunnel based on IPsec, etc. to thereby perform encrypted communication, a network system, and an encrypted communication method.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ等に基づく暗号トンネルを構築して暗号化通信を行うネットワーク中継装置、ネットワークシステム及び暗号化通信方法において、より多くの暗号トンネルを同時並列的に利用可能にすること。 - 特許庁

A method of estimating per-flow traffic in a network of nodes interconnected by links splits the incoming traffic stream to a node into a number of parallel sub-streams by flow assignment using a hash function.例文帳に追加

リンクによって相互接続されたノードのネットワークにおけるフロー単位トラフィックを推定する方法は、ノードへの着信トラフィック・ストリームをハッシュ関数を用いたフロー割当てによって多数の平行なサブストリームに分割する。 - 特許庁

To provide a camera device capable of performing a feeding operation of an optical system and initialization preparation in other parts in parallel at low cost, and to provide a method for activating the camera device and a program used therefor.例文帳に追加

低コストで光学系の繰り出し動作と、他の部分における初期化準備とを並行して行わせることが可能なカメラ装置、及びその起動方法と、それらの実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of automatically and accurately discriminating the normal/abnormal conditions of laser beam machining and/or appropriately setting the machining conditions in parallel with machining operation, and to provide the device therefor.例文帳に追加

レーザ加工処理の正常・異常の正確な判定、及び／または、その加工処理条件の適切な設定を、その加工処理に並行して自動的に行えるレーザ加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame deformation compensation method for a parallel mechanism and a system therefor that can improve relative position and attitude accuracy between a workpiece and a tool irrespective of the shape and rigidity of a structure.例文帳に追加

構造物の形状、剛性に関わりなく、工作物とツールとの間の相対的位置・姿勢精度を向上させることを可能にしたパラレルメカニズムのフレーム変形補正方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The inspection method includes obtaining of a first reflectivity spectrum of the sample 22, while the sample 22 is irradiated with parallel X-rays, and processing the first reflectivity spectrum, in order to measure the diffuse reflection characteristics of the sample 22.例文帳に追加

その検査方法はＸ線の平行光線でサンプル２２を照射中に、サンプル２２の第１の反射率スペクトルを取得し、サンプル２２の散漫反射特性を測定するために第１の反射率スペクトルを処理する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of automatically and easily discriminating the normal/abnormal conditions of laser beam machining and/or appropriated setting the machining conditions in parallel with machining operation, and to provide the device therefor.例文帳に追加

レーザ加工処理の正常・異常の正確な判定、及び／または、その加工処理条件の適切な設定を、その加工処理に並行して自動的に容易に行えるレーザ加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the carbon brush comprises blending a binder with an unsaturated polyester and/or a vinyl ester, and press molding the blend and a filler in such a manner that a graphite layer is formed in parallel with the contact surface between the carbon brush and a commutor.例文帳に追加

また、本発明に係わるカーボンブラシの製造方法は、不飽和ポリエステル及び／又は、ビニルエステルをバインダーに配合し、黒鉛層がカーボンブラシと整流子の接触面に平行に形成されるように加圧成型する。 - 特許庁

To obtain a power allocating method for parallel channels which can guarantee a constant transmission capacity for a channel having a preference to power allocation and partially magnify a system transmission capacity.例文帳に追加

電力割当の優先権を有するチャネルに対し、一定の伝送容量を保証するとともに、部分的にシステム伝送容量を最大化することのできる並列チャネルに対する電力割当方法を得る。 - 特許庁

In the cleaning method, cleaning is carried out by bringing cleaning brush bristles which vibrate reciprocatingly at 400-600 Hz in a direction parallel to the surface of a film formed on a glass plate, into contact with at least the film surface of the glass plate with the film.例文帳に追加

表面に成膜された膜付きガラス板の少なくとも膜表面に、該膜面に対し平行方向に４００〜６００Ｈｚで往復振動する洗浄用ブラシ毛を接触させて洗浄すること。 - 特許庁