「parallel time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A by-pass pipe 10 is provided in parallel and a by-pass valve 11 is connected to this by- pass pipe 10 so that repairs can be made at the time of failure of the micro hydraulic turbine generators 1 to 3.例文帳に追加

マイクロ水車発電機１〜３の故障時修理ができるようにバイパス管１０を並列に設け、このバイパス管１０にバイパス弁１１を接続する。 - 特許庁

To accelerate parallel disk device access at the time of I/O requests in a method of distributing and arranging a plurality of logic files to disk units by a striping file mechanism.例文帳に追加

ストライピングファイル機構により複数の論理ファイルをディスク装置に分散配置する方法において、Ｉ／Ｏ要求時の並列ディスク装置アクセスの高速化を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which the total tact of component mounting operation can be shortened by shortening the waiting time of tacts operating in parallel.例文帳に追加

並行して動作するタクトのタイミング待ち時間を短くして、部品装着動作の全体のタクトを短縮することができるアキシャル型電子部品の装着装置を提供する。 - 特許庁

At that time, the RFIC 40, the anti-fuse element 50, and the piezoelectric element 60 are connected in parallel between the first wiring conductor 22A and the second wiring conductor 22B.例文帳に追加

この際、ＲＦＩＣ４０、アンチヒューズ素子５０、および圧電素子６０は、第１配線導体２２Ａと第２配線導体２２Ｂとの間に並列接続されている。 - 特許庁

Therefor, since producing process of divided output data can be processed in parallel by dividing for every pages, producing time of output data can be shortened.例文帳に追加

このため、分割出力データの作成処理を各ページ毎に分割して並列的に処理することができるので、出力データ作成時間を短縮することができる。 - 特許庁

Further, parallel data in 4 bits generated by applying error correction coding to a non real time packet TP2 are inserted to 4 bits at the LSB (Least Significant Bit) side of the 6-bit input to the 64QAM modulator 706.例文帳に追加

また、非リアルタイムパケットＴＰ２を誤り訂正符号化した４ビットのパラレルデータを、６４ＱＡＭ変調器７０６のＬＳＢ（Least Significant Bit）側の４ビットに入力している。 - 特許庁

At this time, it is preferable that the high pressure gas is injected in parallel with the slab supporting rolls 6 or the high pressure gas is injected to the part of the roll chock 6a of each slab supporting roll.例文帳に追加

その際に、鋳片支持ロールと並行に高圧気体を噴射すること、または、鋳片支持ロールのロールチョック６ａの部位に高圧気体を噴射することが好ましい。 - 特許庁

To enable a preliminary operation to be executed before the start of an actual printing operation in parallel with data processing for printing and to shorten the printing time.例文帳に追加

実際の印刷動作の開始に先立って行うべき予備的動作を、印刷のためのデータ処理と並行して実行することを可能とし、印刷時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify and reduce the cost for the introduction operation of a specimen solution into a measuring chip, to reduce the waiting time of an operator, and to enhance inspection processing capacity by parallel measurement.例文帳に追加

測定チップへの検体液の導入操作を簡便、低コスト化し、またオペレータの待ち時間を低減し、並列測定などにより検査処理能力を向上させる。 - 特許庁

To prevent a difference in throughput between computers from adversely influencing the time for particle behavior analysis using a plurality of computers for parallel computing.例文帳に追加

複数の計算機で並行計算を行なうことで粒子挙動解析を行なう場合に、各計算機の処理性能差が解析処理時間に悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To make a semiconductor region in which an IGBT and a diode are connected in reversely parallel to each other in a single semiconductor substrate and, at the same time, to reduce a chip size.例文帳に追加

互いに逆並列接続されたＩＧＢＴとダイオードとの半導体領域を単一の半導体基板の中に作り込むと同時に、チップサイズを縮減する。 - 特許庁

An interrupting signal 10 of a phase difference time (t) and an interrupting interval (T) are inputted from an interruption generating circuit 8 to plural DSPs 1-4 arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数のＤＳＰ１〜４に割り込み発生回路８から位相差時間（ｔ）および割り込み間隔（Ｔ）の割り込み信号１０を入力する。 - 特許庁

To provide a substrate inspecting device capable of shortening an inspection time, by performing short-circuiting inspection in parallel to a plurality of substrates to reduce the frequency of inspection for short circuitings.例文帳に追加

複数の基板に対して並列的に短絡検査を実施し、短絡の検査回数を減少させて検査時間を短縮することのできる基板検査装置の提供。 - 特許庁

N signals are produced at the same time or in parallel timewise with a detector 10, and each of n piece signals is univocally allocated to one of reflecting points P.例文帳に追加

時間的に同時にまたは並行して、ｎ個の信号が検出器１０によって生成され、ｎ個の信号の各々が反射点（Ｐ）の１つに一義的に割り当てられる。 - 特許庁

Further, a HARQ composite section 1-3 executes composite processing of received data by a hybrid automatic repeat request (HARQ) in parallel at the same time of the rate dematching processes.例文帳に追加

また、これらのレートデマッチング処理と同時に、復号自動再送要求（ＨＡＲＱ）による受信データの合成処理をＨＡＲＱ合成部１−３で並行して行う。 - 特許庁

To provide a robot system for performing teaching works by a plurality of persons in parallel, shortening the time required for teaching, and realizing early start of a working step to apply a robot.例文帳に追加

教示作業を複数人で平行して行い、教示に掛かる時間の短縮を図り、ロボットを適用する作業工程の早期立ち上げを図るロボットシステムを提供する。 - 特許庁

A process for performing the update by comparing the surplus dead time with +dt is simultaneously carried out in parallel with a process for performing the update by comparing with +2dt.例文帳に追加

そして、余むだ時間を＋ｄｔと比較して前記更新を実施する処理と、＋２ｄｔと比較して前記更新を実施する処理とを同時に並行して実行する。 - 特許庁

At this time, the resistance whereby the output terminal and positive-phase input terminal (+) of the comparator 37 are connected is made equivalent to the parallel resistance of resistance 41, 44.例文帳に追加

このときには、コンパレータ３７の出力端子と正相入力端子（＋）との間に、抵抗４１及び抵抗４４が並列に接続されたのと等価になる。 - 特許庁

To provide a numerical control device for displaying programs for multiple systems in parallel on the same screen at the same time without forming a blank, and easily recognizing a synchronous relationship.例文帳に追加

複数の系統のプログラムを同一画面上に同時に並列に、かつ空白がなく表示し、しかも、同期関係が簡単に認識できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁

An inductor 9 and switches 5-8 are arranged and a capacity component at the time of turning off the switches 1-4 and the inductor 9 are resonated in parallel to improve isolation characteristics.例文帳に追加

インダクタ９とスイッチ５〜８を配置し、スイッチ１〜４のオフ時の容量成分とインダクタ９とを並列共振させることによってアイソレーション特性を高める。 - 特許庁

Spending another time only for dust detection is prevented by performing dust detection in parallel with original transport during the initial operation or after completion of reading operation is conducted.例文帳に追加

初期動作時または読取動作終了後の原稿搬送時に並行してごみ検知を行なうことにより、ごみ検知のみに別途時間を費やすことが防止される。 - 特許庁

Reading and writing are conducted at the same time in parallel by switching the write direction and the red direction for each super-frame received sequentially.例文帳に追加

順次入力されるスーパーフレームごとに、書き込み方向および読み出し方向を切り換えることにより、読み出しと書き込みを同時に並列に行うことができる。 - 特許庁

When RIP processing by page-parallel of print data is performed, the processing status of subsequent pages is monitored, and a limit time for the cycle down to start is adaptively extended and controlled.例文帳に追加

プリントデータのページ並列によるＲＩＰ処理を行う際に次ページ以降の処理状況を監視し、サイクルダウンに入る制限時間を適応的に延長制御する - 特許庁

At that time, the scanning of the two points in the pipe axis direction is executed along plural straight lines parallel to the pipe axis direction, and two or more distributions of the potential difference between the two points are detected.例文帳に追加

その際、２点の管軸方向への走査を、複数の管軸方向に平行な直線上に沿って行い、２点間の電位差の分布を２つ以上検出する。 - 特許庁

At the time of exchange of the lamp, a worker opens the lid 5 by moving a knob 13 of the lid 5 in the direction parallel to (arrow mark A) the axis of rotation X of the support arm 6.例文帳に追加

ランプ交換時には、作業者が蓋体５の摘み１３を、支持アーム６の回転軸Ｘに平行な方向（矢印Ａ）へ移動させて蓋体５を開放する。 - 特許庁

Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time.例文帳に追加

システムは、ＩＯマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。 - 特許庁

In this device, a conversion circuit, which converts a digital signal which are to be inputted in parallel into a time series pulse signal and which can input the signal to the circuit of the poststage with a single signal line, is provided.例文帳に追加

並列入力されたデジタルデータ信号を時系列パルス信号を変換し、単一信号線で後段回路に入力出来る変換回路を設ける。 - 特許庁

A wheel internal parallel section is left standing on the upper surface of a cylindrical body, a clearance is disposed between the wheel and the bottom surface in a furnace, and the temperature of the wheel is increased uniformly and in a short time.例文帳に追加

筒状体上面にホイール内部平行部を静置してホイールと炉内底面とに間隔を与えて、均一且つ短時間にホイールを昇温する。 - 特許庁

In read-out of the first time, a read-out current is made to flow through a plurality of TMR elements connected in parallel in one column or one block, and initial data is detected.例文帳に追加

１回目の読み出しでは、１カラム内又は１ブロック内の並列接続された複数のＴＭＲ素子に読み出し電流を流し、イニシャルデータを検出する。 - 特許庁

To provide a shape-measuring device, having a structure in which a work having a through-hole can be mounted in a short time, in such a manner that the through-hole is parallel to the direction of a predetermined axis.例文帳に追加

貫通孔を有するワークを、貫通孔が所定軸方向に平行となるように、短時間で載置可能に構成された形状測定装置を提供する。 - 特許庁

At the time of growing, a reacting gas is introduced from one side of the reactor chamber 4, flows in a direction parallel to the surface of the wafer 1, and is exhausted to outside from an exhaust port 6.例文帳に追加

成長時には、反応ガスがリアクタチャンバー４の一方から導入され、ウエハ１の表面と平行な方向に流れた後、排気ポート６から外部に排出される。 - 特許庁

Therefore, an expensive chip tester is made unnecessary and the inspection time of the chip to be tested is shortened by simultaneous parallel inspection, whereby a considerable cost reduction effect is obtained in the chip test.例文帳に追加

これにより、高価なチップテスターが不用になり、また同時並列検査によって被テストチップの検査時間も短縮し、チップテストにおいて大幅なコスト削減効果が得られる。 - 特許庁

To provide an excellent image, by eliminating nonuniformity of luminance due to nonuniformity of the spatial sensitivity distribution of an RF (radio frequency) coil, without impairing the shortening effect on imaging time of parallel imaging.例文帳に追加

パラレルイメージングの撮像時間の短縮効果を損なうことなく、ＲＦコイルの空間感度分布不均一による輝度むらを解消し、良好な画像を得る。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring, with high accuracy in a short time, a pitch or fall of a blade group arranged in parallel, such as a blade group of reeds used for a loom.例文帳に追加

織機に用いる筬のブレード群のように、平行に配置されたブレード群のピッチや倒れを高い精度で短時間に測定可能な方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for continuing a process by switching to a preliminary group of computing nodes for the occurrence of a failure of a system for processing a plurality of application programs in parallel and at the same time.例文帳に追加

複数のアプリケーション・プログラムを同時に並列処理するシステムにおける障害発生時、予備の計算ノード群に切り替えて処理を続行する方法の提供。 - 特許庁

Work feed time intervals of a means 6 for work feed to the manufacture devices which are arranged in parallel in the production line are measured and their average is stored in a storage means 3.例文帳に追加

生産ラインに並列に配置された各製造装置へのワーク投入手段６によるワーク投入時間間隔を計時し、その平均値を記憶部３に記憶する。 - 特許庁

When a screw mounted on the HDD door 8 is tightened at this time, a clamping force is applied to the HDD door 8 in parallel to the plane direction of a PC housing.例文帳に追加

このとき、ＨＤＤドア８に装着されたねじを締めるとＨＤＤドア８に対してＰＣ筐体の平面方向と平行な方向に締め付け力が発生する。 - 特許庁

To enhance the processing efficiency of various functions such as reading of image data of an original, image processing and print output and to perform parallel operations of a plurality of the functions at the same time.例文帳に追加

原稿の画像データの読み込み、画像処理、印刷出力等の各機能の処理効率を向上でき、同時に複数機能の並行動作が行えること。 - 特許庁

If necessary, file system checks are reduced in time, as multiple checks can be done in parallel (although this advantage is more with multiple disks than it is with multiple partitions)例文帳に追加

必要ならば、並行した複数のチェックを行えるのでファイルシステムのチェック時間を減らせます。 (この利点は複数のパーティションでよりも複数のディスクでより有効ですが)。 - Gentoo Linux

To efficiently drive plural processors and to shorten job processing time in the case of processing plural jobs such as parameter surveys by a parallel computer system.例文帳に追加

パラメータサーベイのような複数のジョブを並列計算機システムで処理する場合において、複数のプロセッサを効率よく稼動させ、ジョブの処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To execute the sample synchronizing processing of one task, and to efficiently execute the other task at the time of processing two tasks whose processing frames are different in length in parallel by one and the same processing system.例文帳に追加

処理フレームの長さが異なる２つのタスクを同一処理系で並列処理する場合、一方のタスクをサンプル同期処理し他方のタスクを効率よく実行する。 - 特許庁

To provide the serial string of solar battery modules for obtaining a desired voltage, even at the time of using a small-sized solar battery module and easily performing parallel connection work.例文帳に追加

小型の太陽電池モジュールを用いても所望の電圧が得られ、しかも並列接続作業を簡単に行える太陽電池モジュールの直列ストリングを提供する。 - 特許庁

Since the solenoid device is arranged in posture that a plunger 17 is parallel with an optical axis, lateral pressure acts on the plunger 17 through a shutter lever 7 at the time of driving the shutter blade.例文帳に追加

上記ソレノイド装置をプランジャ１７が光軸と平行になる姿勢で配置するためにプランジャ１７にはシャッタ羽根駆動時にシャッタレバー７を介して側圧が作用する。 - 特許庁

In this case, the processes from the photographing until the distribution are conducted in parallel to allow the browsing party to be able to browse the photographed photos on the network in a short time after the photographing.例文帳に追加

このとき、撮影から配信までの工程を並行して行うことにより、撮影された写真を、撮影後短時間でネットワーク上で閲覧することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of lowering resistance in a direction parallel to an electrolyte film without damaging diffusibility in a catalyst layer, with downsizing aimed at the same time.例文帳に追加

コンパクト化を図りつつ、触媒層中の拡散性を損なうことなく、電解質膜と平行方向の抵抗を低くすることのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁