「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention provides liquid, cold-processable oil-in-water emulsifier systems comprising a liquid, PEG-free emulsifier base consisting of (A) one or more polyol partial esters, (Ba) one or more acid partial esters carrying neutralizable acid functional groups or (Bb) one or more acid partial esters carrying at least partially neutralized acid functional groups, and optionally (C) polar liquid solubility promoters.例文帳に追加

本発明は、冷間処理可能な液体水中油型乳化剤系であって、 Ａ）１つまたはそれ以上のポリオール部分エステル、および Ｂａ）中和可能な酸官能基を有する、１つまたはそれ以上の酸部分エステル、もしくは Ｂｂ）少なくとも一部中和された酸官能基を有する、１つまたはそれ以上の酸部分エステル、および場合により Ｃ）極性液体溶解性促進剤からなる、ＰＥＧフリー液体乳化剤ベースを含んでいる乳化剤系を提供する。 - 特許庁

A computer terminal 200 converts the exposure into image lightness information and discriminates whether or not the partial area is to be extracted based on the obtained lightness information.例文帳に追加

コンピュータ端末２００では、露出情報を画像の明るさ情報に変換し、得られた明るさ情報に基づいて当該部分領域を抽出するか否かを判定する。 - 特許庁

The luminescent means is constituted to irradiate a partial region A1 with ultraviolet so as to be fully irradiated when the mount finished one rotation.例文帳に追加

発光手段が、載置台を一回転させたときに照射面の全面に紫外線が照射されるようになる部分領域Ａ１を照射するように構成している。 - 特許庁

To provide a partial thickness increasing method of a metal member to allow an excessive material to flow to a required part by pressing the metal member in the thickness direction.例文帳に追加

金属部材を板厚方向に押圧接して余肉を必要箇所へ流動させる造厚工程を行う、金属部材の部分造厚加工方法を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, the choke coil is constituted by repeating the formation of the one-turn winding by connecting two pieces of laminated winding forming partial elements having the same shape.例文帳に追加

また、同一形状の積層された巻線形成部分素子を２片接続して１ターンの巻線を形成することを、繰り返して大電流用チョークコイルを構成する。 - 特許庁

Then the through-hole 30 has a flat surface (21) which has conductivity in at least a partial region on its surface and is electrically parted into at least two blocks.例文帳に追加

そして、スルーホール３０は、その表面の少なくとも一部の領域に導電性を有し、かつ少なくとも２つのブロックに電気的に分断された平坦面（２１）を有する。 - 特許庁

To provide picture communication equipment where a partial repeating destination in an F code repeating/distribution function can be designated and to provide the control method.例文帳に追加

Ｆコード中継配信機能における部分的な中継宛先の指定を可能とした、画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The total emitting region of the planar illumination device 10 is constituted of partial regions capable of independently lighting and turning off, consisting of these illumination units P_11-P_mn.例文帳に追加

面状照明装置１０の全発光領域は、これらの照明ユニットＰ_11〜Ｐ_mnからなる独立に点灯／消灯可能な部分領域により構成されている。 - 特許庁

This game machine executes an omen performance (performs without specifying the condition device) by just referring to information (partial bits of the random number) in a limited range unknown to be a big win or not.例文帳に追加

大当たりか否かわからない限定された範囲の情報（乱数の一部ビット）を参照するだけで前兆演出を行う（条件装置の特定無しで演出）。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire whose resistance to partial abrasion is improved without spoiling its durability and its straightness when installed on an asymmetric flange wheel.例文帳に追加

非対称フランジホイールに装着するタイヤにおける耐偏摩耗性を、耐久性及び直進性を損なうことなしに、向上するようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for at least partial removal of one or more polymeric coating layers from a coated substrate having at least one coated surface.例文帳に追加

少なくとも１つのコーティングされた表面を有するコーティングされた基材から、１つ以上のポリマーコーティング層を少なくとも部分的に除去するための方法を提供する。 - 特許庁

To perform multiplexing without affecting another input TS even when a partial input TS bit rate is increased because of a fault or the like in a TS generator.例文帳に追加

一部の入力ＴＳビットレートがＴＳ生成装置の故障等により増加した場合にも、他の入力ＴＳに影響を及ぼすことなく多重化を行うこと。 - 特許庁

The radiation source grid for X-rays is equipped with a plurality of partial grids, comprising protrusions of thickness enough to shield the X-rays that are periodically arrayed at a regular interval.例文帳に追加

Ｘ線用線源格子は、Ｘ線を遮蔽する厚さを有する突起部が一定の間隔で周期的に配列されてなる複数の部分格子を備えている。 - 特許庁

To obtain a fuel cell in which there is no stay of water droplets in the gas passage made of a plurality of zigzag flow grooves equipped to the separator and a stable operation can be obtained even in the partial load condition.例文帳に追加

部分負荷条件においてもセパレータに備えた複数の蛇行通流溝からなるガス流路への水滴の滞留がなく、安定して運転できるものを得る。 - 特許庁

The signal processing unit 8 detects the difference of magnitude and the directions of signals 10 detected at a point A and a point B, and locates an approximate position X of partial discharge.例文帳に追加

信号処理装置８は、Ａ点およびＢ点で検出された信号１０の大きさの差と方向を求め、概略の部分放電位置Ｘを標定する。 - 特許庁

To enable to perform easily partial change of control information controlling recording information of an information recording and reproducing device using a batch erasing type memory.例文帳に追加

一括消去型メモリを用いた情報記録再生装置の記録情報を管理する管理情報の部分的な変更を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

After obtaining initial partial collection of MR data in connection with the determined scanning station, the bolus is traced so as to judge if it reaches the next scanning station.例文帳に追加

所与の走査ステーションに関連するＭＲデータの最初の部分集合を取得した後に、ボーラスを追跡して、次に続く走査ステーションに到達したか否かを判定する。 - 特許庁

To improve a good product ratio by detecting change amount of a partial deformation area in a workpiece and correcting an irradiation position of laser beam during hole processing to the workpiece by the laser beam.例文帳に追加

ワークへのレーザ光による穴加工時に、ワーク内の局所変形領域の変化量を検出してレーザ光の照射位置を補正し、良品率を向上させる。 - 特許庁

The heating part 16 has a partial glaze 22 swollen in an arc, with heating elements 23 and 24 formed to a position closer to the heating part 15 than to the top.例文帳に追加

印画用発熱部１６は、円弧状に膨出された部分グレーズ２２を備え、その頂上よりも予熱用発熱部１５に寄った位置に発熱素子２３，２４が形成されている。 - 特許庁

The terminal device generates partial image data which is the data indicating a part of the photographing range and is the data indicating each of the speaker and the specified object (S140).例文帳に追加

端末装置は、撮影範囲の一部を表すデータであって、話者と、特定対象物とのそれぞれを表すデータである部分画像データを生成する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The anti-I-κBα(1-75) antibody is obtained by expressing in large amounts, a partial peptide I-κBα(1-75) of from the N-terminal to the 75th amino acid of human I-κBα and by immunizing rabbits.例文帳に追加

ヒトＩ-κBαのN末端から75番目のアミノ酸までの部分ペプチドI-κBα(1-75)を大量発現し、ウサギに免疫することで抗I-κBα(1-75)抗体を得る。 - 特許庁

To provide the degree of condition coincidence between information on plural partial conditions and an applied input event and to interpolate a defect value in the feature variable of the input event.例文帳に追加

複数の部分状況に関する情報と与えられた入力イベントとの状況一致度を得るとともに、入力イベントの特徴量の欠損値を補間すること。 - 特許庁

A protrusion and recess portion is provided on a contact surface of a temperature sensitive rod 17 with a diaphragm 19, and a partial heat insulation space S is provided to the diaphragm at the rod 17.例文帳に追加

感温棒１７におけるダイヤフラム１９との接触面に凹凸を設け、感温棒１７におけるダイヤフラム１９との間に部分的な断熱空間Ｓを設けた。 - 特許庁

The frame (12) has a continuously surrounding spring member (20) which is formed on the frame (12) and includes, at least in partial regions, a seal (24) made of a second material.例文帳に追加

連続的に取り囲むばね部材２０がフレーム上に形成されており、ばね部材２０は、少なくとも部分的領域２４内に、第二の材料で出来たシール２４を有する。 - 特許庁

A light source 4 for illumination exists on the opposite side of the reading object and the input surface 2 and the entire image is composited from partial images by moving the finger.例文帳に追加

照明用の光源４は読取り対象と入力面２対し反対側にあり、指を移動させることにより部分画像から全体画像を合成する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-C and identify the HLA-C contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA-Cの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA-Cを同定する。 - 特許庁

A correction amount estimate range to be utilized for estimating the correction amount is set, on the basis of the designated prescribed partial region, with respect to a plurality of the first images.例文帳に追加

複数の第１の画像に対し、指定された所定の部分領域に基づいて、補正量の推定に利用されるべき補正量推定範囲を設定する。 - 特許庁

A first shade 38 forms a partial shape of a low-beam light distribution pattern in an oncoming lane area with the backward focal position of a projection lens 36 as an advance position.例文帳に追加

第１シェード３８は投影レンズ３６の後方焦点位置を進出位置として対向車線領域にロービーム用配光パターンの一部形状を形成する。 - 特許庁

To utilize the whole surface of a game board for a game and to prevent clogging with balls or the fault/breaking of partial accessories caused by the uneven distribution of the balls.例文帳に追加

遊技盤面全体を遊技に利用できると共に、球の偏りを原因とする球詰まりや一部役物の故障・破損を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To achieve stable drawing from a center part by suppressing partial decrease of an optical fiber preform, by facilitating position adjustment of the optical fiber preform in a furnace core tube.例文帳に追加

炉心管内の光ファイバ母材の位置調整を容易とすることで、当該光ファイバ母材の片減りを抑えて中心部からの安定した線引きを可能とする。 - 特許庁

The inspection surface shape is calculated by connecting the partial surface shapes S1-S5 respectively according to the calculated virtual inspection surface shape Sv.例文帳に追加

そして算出された仮想被検面形状Ｓｖを基準にして部分面形状Ｓ１〜Ｓ５のそれぞれを接続することによって被検面形状が算出される。 - 特許庁

An image processing device 20 processes the whole image for image reading, and processes the partial image for image reading and for detecting asbestos shadows.例文帳に追加

画像処理装置２０では、前記全体画像に読影用の画像処理を施し、前記部分画像に読影用の画像処理、アスベスト陰影検出用の画像処理を施す。 - 特許庁

To protect the copyright, etc., of each partial image constituting each part of an image obtained by reading an image exchanged with a print as a medium by an image scanner or the like.例文帳に追加

プリントを媒体としてやり取りされる画像から、イメージスキャナなどで読み取って得られる画像の各部分を構成する部分画像ごとの著作権などの保護が望まれる。 - 特許庁

To provide very stable reinforced earth structure and wall surface block, avoiding partial swelling of the wall surface block and stress concentration to eliminate the fear of collapse.例文帳に追加

部分的な壁面ブロックの膨れだしや応力集中を避けることができて崩壊する恐れがなく、きわめて安定した補強土構造物および壁面ブロックを提供する。 - 特許庁

To produce a laminated resin product having good appearance by avoiding the partial adhesion of a molten resin in a supply process to a molding surface without wasting a resin.例文帳に追加

樹脂を無駄にすることなく供給工程における溶融樹脂の成形面に対する部分的な付着を回避し良好な外観の積層樹脂製品を製造する。 - 特許庁

The digital camera first determines a photographic range of an entire image and determines how many partial images the determined photographic range of the entire image should be composed of.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、全体画像の撮影範囲を最初に決定し、決定した全体画像の撮影範囲を何枚の部分画像から構成するかを決定する。 - 特許庁

The periodical volume change in the channel space of the outlet channel 2 is caused by partial or entire displacement in a channel wall for orthogonally crossing the direction of the flow of the fluid.例文帳に追加

出口流路２の流路空間での周期的な体積変化は、流体の流れ方向に直交する流路壁の一部及び全部のいずれかの変位による。 - 特許庁

After the formation of the crystalline nuclei, the partial pressure of the gas in the vicinity of the droplets is reduced, e.g. to the low one of 1/10 to 1/100 of the saturation vapor pressure.例文帳に追加

前記結晶核の生成後に、この液滴近傍での前記気体の分圧を、例えば飽和蒸気圧の１／１０〜１／１００である低い分圧となるまで低下させる。 - 特許庁

The heat treatment is carried out at temperatures between 300°C and 1,000°C in the presence of gas containing oxygen, in which the oxygen partial pressure is not less than 5E+3 Pa and which is introduced at a predetermined time after starting the process.例文帳に追加

この熱処理を、そのプロセスの所定の時期に導入した酸素分圧５Ｅ＋３Ｐａ以上の酸素含有ガス中で、３００℃〜１０００℃の温度で行う。 - 特許庁

The whole constitution drawing 210 of an apparatus containing partial constitution drawings 20B-100B and sensor symbols 110A-130A are displayed on the abnormality display screen 200 of the first tier.例文帳に追加

第１階層の異常表示画面２００には部分構成図２０Ｂ〜１００Ｂを含む装置の全体構成図２１０と、センサシンボル１１０Ａ〜１３０Ａとが表示される。 - 特許庁

In a Czochralski method, also, the partial pressure of oxygen, or the like, among ingredients contained in an atmosphere surrounding a melt is controlled so as for the surface oxygen pressure to have an elevated pressure.例文帳に追加

さらに、ＣＺ法においても、融液をとりまく雰囲気を構成する成分中、例えば、酸素分圧を制御して、表面酸素分圧を高圧に変化させる。 - 特許庁

The number-of-images determination section determines the number of moving image component images included in each of the plurality of partial moving images according to the number of objects included in the characteristic area.例文帳に追加

画像数決定部は、特徴領域に含まれる被写体の数に応じて、複数の部分動画にそれぞれ含まれる動画構成画像の数を決定する。 - 特許庁

The heat flow caused by a fire broken in the subterranean multi-layered structure goes up in a partial layer of the multi-layered structure and then goes toward a ground multi-layered structure.例文帳に追加

地中多層構造物の中で発生する火災によりもたらされる熱流は、地中多層構造物の部分層を上昇し更に地上多層構造物に向かう。 - 特許庁

Semi-light shielding films 3 exist between the first and second light transparent parts 1a and 1b and are formed in partial regions of the first and second light transparent parts 1a and 1b.例文帳に追加

半遮光膜３が、第１および第２の光透過部１ａ、１ｂ間に位置し、かつ第１および第２の光透過部１ａ、１ｂの一部領域に形成されている。 - 特許庁

To obtain a partial fabric for sewing use conformed with paper pattern without the need of cutting process by brittleness treatment, along the contour of a specified sewing member, of a fabric as a blend of stretchable fibers with non-stretchable fibers.例文帳に追加

裁断工程を経ることなく、型紙の寸法に合致した縫製用部分生地を得ることができる裁断不要布帛およびその製造方法を提供する。 - 特許庁