「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology for producing best emission property by performing best air-fuel feedback control and accurate purifying performance determination of an exhaust emission purifying catalyst under both all-cylinder operation and partial cylinder operation and in the conditions of the number of all operating cylinders and their combination under partial cylinder operation.例文帳に追加

全筒運転時及び減筒運転時の双方に対して、さらには減筒運転時に取りうる全ての稼動気筒の数及び組み合わせに対して、最適な空燃比フィードバック制御及び、排気浄化触媒についての正確な浄化性能判定を可能とし、最良のエミッション特性を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

The semiconductor is equipped with one or more perfect or partial spare function units, when a defect of the auxiliary function unit which is accumulated to form the semiconductor is detected, its auxiliary function unit is changed so as to be replaced with an auxiliary function unit in a perfect or partial spare function unit.例文帳に追加

半導体は、完全または部分的な１つ以上のスペア機能ユニットを備え、当該スペア機能ユニットは、半導体へと集積される、副機能ユニットの欠陥が検出されると、その副機能ユニットは、切り替えられて、完全または部分的なスペア機能ユニットにおける副機能ユニットと、置き換えられる。 - 特許庁

In addition, the first and second terminal plates 7 and 8 includes ring-like parts 7a and 8a formed in ring-like shapes having an outside diameter and an inside diameter substantially equal to the partial electrodes 6a and 6b, and the ring-like parts 7a and 8a are laminated so as to adhere to the entire faces of the partial electrodes 6a and 6b.例文帳に追加

また、第１および第２ターミナルプレート７，８が、部分電極６ａ，６ｂと実質的に等しい外径および内径を有する環状形状に形成された環状部７ａ，８ａを有し、該環状部７ａ，８ａが部分電極６ａ，６ｂの全面に密接するように積層されている。 - 特許庁

In the plurality of first partial capacitive elements 220, 240 and the plurality of second partial capacitive elements 320, 340, at least one point is positioned on the same straight line with respect to those belonging to the same row while at least one point is positioned on the same straight line with respect to those belonging to the same column.例文帳に追加

複数の第１部分容量素子２２０，２４０及び複数の第２部分容量素子３２０，３４０は、同一の行に属しているものについては少なくとも一点が同一の直線上に位置しており、かつ同一の列に属しているものについては少なくとも一点が同一の直線上に位置している。 - 特許庁

When the partial matting transfer sheet thus obtained is adhered on the surface of transferred object e.g. a resin molding and the matting layer is exfoliated along with the base sheet, an irregularity is copied to the transfer layer and a partial mating transfer molded article with a matting pattern expression can be obtained since the surface of matting layer has a fine irregularity.例文帳に追加

このような部分マット転写シートを樹脂成形品などの被転写物の表面に接着し、基体シートとともにマット層を剥離すると、マット層の表面が微細な凹凸を有するため、転写層に凹凸が写し取られ、マット形状が表現された部分マット転写成形品を得ることができる。 - 特許庁

In the partial display mode, at least two rows of scan lines belonging to the non-display area are simultaneously selected, and a selection voltage is applied to individual selected scan lines for a time longer than a total time for which a selection voltage is applied to scan lines belonging to a display area in the partial display mode.例文帳に追加

部分表示モードにおいて、非表示領域に属する走査線を少なくとも２行以上同時に選択するとともに、選択した走査線の各々に対し、選択電圧を、部分表示モードにおいて表示領域に属する走査線に選択電圧を印加する期間の総和よりも長く印加する。 - 特許庁

In the information reproducing device which reproduces an information recording medium by adopting a PRML(Partial Response and Maximum Likelihood) system in reproducing signal processing, this information reproducing device or this information recording medium is evaluated by calculating an amount in which the minimum path metric value is increased in a fixed period and by with the calculated value as an evaluation criteria.例文帳に追加

再生信号処理にＰＲＭＬ(Partial Response and Maximum Likelihood)方式を採用して情報記録媒体を再生する情報再生装置において、一定期間に最小パスメトリックが増加する量を計算し、計算された値を評価基準値として、この情報再生装置又は情報記録媒体を評価する。 - 特許庁

When the storage completion signal exists, the image composition means generates the composition incompletion signal if the composite image data is being generated, or otherwise, reads at least one of the partial image data from the partial image storage means and starts to generate the composite image data therewith.例文帳に追加

画像合成手段は、格納完了信号の存在下において、合成画像データの生成中の場合は、合成未完了信号を生成し、合成画像データの生成中でない場合は、部分画像記憶手段から部分画像データのうちの少なくとも１つを読み込んでこれを用いて合成画像データの生成を開始する。 - 特許庁

This method for producing ipidacrine hydrochloride hydrate is characterized by adding water to partial hydrate of ipidacrine hydrochloride obtained by recrystallization and containing residual solvent, mixing the resultant and drying the obtained mixture or by leaving the partial hydrate of ipidacrine hydrochloride in a condition of high temperature and high humidity.例文帳に追加

再結晶により得られた残留溶媒の存在する塩酸イピダクリンの部分水和物に水を加えて混合し、得られた混合物を乾燥するか、又は該塩酸イピダクリンの部分水和物を高温高湿下に放置することを特徴とする残留溶媒の含まれない塩酸イピダクリン水和物の製造方法。 - 特許庁

Further, in response to the input of a second search rule indicating one or more elements contained in the first list, a second partial relevant information corresponding to the second search rule is obtained from the second relevant information, and a second list is displayed based on information including the second partial relevant information.例文帳に追加

更に、第１の一覧表示に含まれた１以上の要素を示す第２の検索ルールの入力に応答して、第２の関連情報から該第２の検索ルールに対応する第２の一部関連情報を取得し、該第２の一部関連情報を含む情報に基づく第２の一覧表示を表示する。 - 特許庁

The one-way function is realized by using a rational mapping from a partial group that is not an eigen space of the Frobenius mapping to a partial group that is an eigen space of the Frobenius mapping among isomorphic mappings between two cyclic groups having the same rational point group order of a non-supersingular elliptic curve defined on a finite field.例文帳に追加

本発明は、有限体上定義された非超特異楕円の有理点群の同じ位数を持つ２つの巡回群の間の同型写像のうち、フロベニウス写像の固有空間でない部分群からフロベニウス写像の固有空間である部分群への有理写像を用いて一方向性を実現する。 - 特許庁

In the case in which a plurality of partial areas BLK^LNs are set along with an A-A line of a learning image LNIMG, a determination unit determines that the objects (candidate image vectors), present between a lower limit threshold ThL and an upper limit threshold ThH from among distances corresponding to such partial areas BLKs, are learning objects.例文帳に追加

学習画像ＬＮＩＭＧのＡ−Ａ線に沿って複数の部分領域ＢＬＫ^ＬＮが設定された場合において、判断部は、このような部分領域ＢＬＫに対応する距離のうち、下限しきい値ＴｈＬと上限しきい値ＴｈＨとの間にあるもの（候補画像ベクトル）を学習対象と判断する。 - 特許庁

A collating portion 23 calculates a distance between the subtitle converted phoneme sequence generated by the phoneme sequence generating portion 22 and a partial phoneme sequence in the recognition result phoneme sequence obtained by the recognition portion 21, estimates a voice section corresponding to a partial phoneme sequence having the shortest distance as a voice section corresponding to the subtitle, and estimates the time-lag between them.例文帳に追加

照合部23は、認識部21からの認識結果音素列中の部分音素列と音素列生成部22からの字幕変換音素列との間の離間を表す距離を計算し、該距離が最小となる部分音素列に対する音声の区間を字幕に対応する音声の区間と推定し、両者間のずれ幅を推定する。 - 特許庁

The water filling quantity of the wash water 92 at partial load time is increased more than a conventional quantity in the geothermal steam turbine device 1, and since the wash water 92 of this increase quantity is used for eliminating dryness of the main steam 91, the main steam flowing passage can be cleaned by the wash water 92 even at partial load time.例文帳に追加

地熱蒸気タービン装置１では部分負荷時の洗浄水９２の注水量が従来よりも増大され、この増大分の洗浄水９２が主蒸気９１の乾き度の解消に用いられるので、部分負荷時であっても洗浄水９２による主蒸気通流路の洗浄を行うことができる。 - 特許庁

An area R1 in a size of a sheet at a prescribed position of an original 52 is acquired as a partial area assumed to be printed on the sheet, and whether to perform the printing by color or monochrome is determined using not image data of the entire original 52 but image data of the acquired partial area R1.例文帳に追加

原稿５２の所定位置における用紙のサイズの領域Ｒ１を用紙に印刷されるであろう部分領域として取得し、原稿５２全体の画像データではなく、その取得された部分領域Ｒ１の画像データを用いてその印刷をカラーで行うべきかモノクロで行うべきかを判定する。 - 特許庁

When a line connection from a transmission side function block to a receiving-side function block in a connection setting screen is instructed, if they belong to the same node, the line connection is set to the node, and if they respectively belong to different nodes in the same partial network, the transmission channel is assigned to the partial network for transmission and reception.例文帳に追加

接続設定画面で送信側機能ブロックから受信側機能ブロックへの結線を指示されたとき、それらが同一のノードに属する場合は当該ノードにその結線を設定し、同一の部分ネットワーク内の別々のノードにそれぞれ属する場合は該部分ネットワークに伝送ｃｈを割り当てて送受信を設定する。 - 特許庁

The topical words are extracted from the partial schedules that are subjected to editing inputs, and a schedule sentence is constructed the topical words of the schedule sentences of the partial schedules that are subjected to editing inputs and a word that completely or partially coincides with or is related to the topical words extracted by a schedule sentence topical word extracting part.例文帳に追加

編集入力された部分スケジュールから話題語を抽出するとともに、編集入力された部分スケジュールのスケジュール文の話題語と、該スケジュール文話題語抽出部が抽出した話題語に完全一致または部分一致または関連する語を中心にスケジュール文を構成する。 - 特許庁

The diode element comprises a P type silicon layer 3 formed at a part positioned in an underlayer of the partial separation insulating film 4 in the active region 30, and a P type diffusion layer 5 and an N type diffusion layer 6 formed to reach the buried insulating film 2 while sandwiching the partial separation insulating film 4 and the P type silicon layer 3.例文帳に追加

ダイオード素子は、活性領域３０における部分分離絶縁膜４の下層に位置する部分に形成されるＰ型シリコン層３と、埋込み絶縁膜２に達し、部分分離絶縁膜４およびＰ型シリコン層３を挟むように形成された、Ｐ型拡散層５およびＮ型拡散層６とを有する。 - 特許庁

Reference screen pick up images 26 and 31 represented by reference screen imaging data 21 are decomposed into image portions 27 and 32 configuring at least a portion of the reference screen picked up images 26 and 31, and image partial data 27a and 27b representing the image parts 27 and 32 are generated by an image partial data generating means 15.例文帳に追加

画像部分データ生成手段１５によって、基準画面撮像データ２１が表す基準画面撮像画像２６，３１を、その基準画面撮像画像２６，３１の少なくとも一部を構成する画像部分２７，３２に分解して、画像部分２７，３２を表す画像部分データ２７ａ，２７ｂを生成する。 - 特許庁

The degree of deterioration of the battery 1 can be accurately monitored by determining voltage reduction amounts VA, VB of the battery including not only the partial voltage reduction (voltages Va1, Vb1) caused by the internal resistance of the battery 1 but also partial voltage reduction (voltage Va2, Vb2) caused by the diffusion polarization of the battery 1.例文帳に追加

バッテリ１の内部抵抗に起因する電圧降下分（電圧Ｖａ１，Ｖｂ１）のみならず、バッテリ１の拡散分極に起因する電圧降下分（電圧Ｖａ２，Ｖｂ２）をも含めてバッテリ１の電圧降下量ＶＡ，ＶＢを求めることにより、バッテリ１の劣化の度合いを正確に監視することができる。 - 特許庁

Organic carboxylic acids modified with alkoxy group containing silane are provided by an epoxy ring opening etherification reaction of organic carboxylic acids having from 8 to 25 carbon atoms (1) with a partial condensation product of an alkoxysilane containing glycidyl ether group (2) obtained by a dealkoholization reaction of glycidol (A) with a partial condensation product of an akoxysilane (B).例文帳に追加

炭素数８〜２５の有機カルボン酸類（１）と、グリシドール（Ａ）とアルコキシシラン部分縮合物（Ｂ）との脱アルコール反応によって得られるグリシジルエーテル基含有アルコキシシラン部分縮合物（２）とを、エポキシ開環エステル化反応させてなることを特徴とするアルコキシ基含有シラン変性有機カルボン酸類に関する。 - 特許庁

The information input device is provided with a turning operation part for detecting a moving variable based on turning operation and a contact detection part for detecting the existence of contact at the time of turning operation to respective partial areas obtained by dividing the turning operation part is arranged in one or more partial areas.例文帳に追加

本発明は、情報入力装置において、回動操作による移動量を検出する回動操作部を備え、この回動操作部を区分してなる複数の部分領域に対して、各部分領域への回動操作時の接触の有無を検出する接触検出部を、１以上の部分領域に設けたものである。 - 特許庁

The device 100 moves data stored in a partial physical area included in the initial assignment area to a movement destination area, which is at least a part of a re-assignment area, which is other than the initial assignment area in the physical area, and re-assigns the movement destination area to the partial logical area (105).例文帳に追加

装置１００は、初期割当領域に含まれる部分物理領域に記憶されているデータを、物理領域のうちの初期割当領域以外の再割当領域の少なくとも一部である移動先領域に移動させ、部分論理領域に当該移動先領域を割り当て直す（１０５）。 - 特許庁

In the rolling stand which is provided with at least one roller axis 2 divided into partial axes 3, 4 for roller exchange and in which the roller 60 is supported to the roller axis, at least one labyrinth packing is arranged at annular gaps 23, 24 formed between respective partial axes 3, 4 and the bearing device of the roller axis.例文帳に追加

ローラ交換のために部分軸３、４に分割された少なくとも１つのローラ軸２を備え、このローラ軸にローラ６０が支持されている圧延スタンドにおいて、夫々の部分軸３、４とローラ軸の軸受装置との間に形成される環状ギャップ２３、２４に少なくとも１つのラビリンスパッキングを配置する。 - 特許庁

A partial traffic congestion decision means 231 decides that a partial traffic congestion occurs when at least one aspect-based queue length of the obtained aspect-based queue lengths is a first threshold value or above and when at least one aspect-based queue length of the others is a second threshold value or below that is the first threshold value or below.例文帳に追加

そして、偏渋滞判定手段２３１は、前記取得した現示別待ち行列長のうち、少なくとも１つの現示別待ち行列長が第一の閾値以上であって、かつ他の少なくとも１つの現示別待ち行列長が前記第一の閾値以下である第二の閾値以下となる場合に、偏渋滞有りと判定する。 - 特許庁

A multi-dimensional virtual space configuration managing part 121 adds, erases, connects and divides a virtual partial space in order to perform the layout of a virtual partial space based on the instruction of a user, and supplies it to a multi-dimensional virtual space configuration storing part 23 to store it as multi-dimensional virtual space configuration information 131.例文帳に追加

多次元仮想空間構成管理部１２１は、ユーザの指示に基づくなどして、仮想部分空間を追加したり、削除したり、結合したり、分割したりして、仮想部分空間をレイアウトし、多次元仮想空間構成情報１３１として、多次元仮想空間構成記憶部２３に供給して記憶させる。 - 特許庁

Gate voltages VG1, VG0 and VG2 are generated by operational amplifiers 15, 25 and 35 constituting current control circuits 10, 20 and 30 provided for each of partial areas formed by dividing a current cell arrangement area into three areas, and the currents of current cell transistors 41, 51 and 61 in the respective partial areas are controlled by using the resultant gate voltages.例文帳に追加

電流セル配置領域が３つに分割されてなる各部分領域ごとに備えられた電流制御回路１０，２０，３０を構成するオペアンプ１５，２５，３５でゲート電圧ＶＧ１，ＶＧ０，ＶＧ２を生成して、各部分領域内の電流セルトランジスタ４１，５１，６１の電流を制御する。 - 特許庁

To provide an retractable cam mechanism for a lens barrel, having a pair of front and rear partial cam grooves with the same basic trajectory and a pair of front and rear cam followers engaged with the front and rear partial cam grooves respectively, the retractable cam mechanism combining ease of accuracy management between front and rear cam engagement parts with accurate guidance performance in each of the cam grooves and cam followers.例文帳に追加

基礎軌跡を同じくする前後一対の部分カム溝と該前後の部分カム溝に係合する前後一対のカムフォロアを備えた進退カム機構において、前後のカム係合部相互の精度管理の容易さと、個々のカム溝とカムフォロアにおける精密な案内性能とを両立させる。 - 特許庁

It is checked whether appearance position information P of a partial character string in the result of collation between a retrieval word and the index or head character string in partial character string continuation is matched with the head position information of English word of an English word head position index or not (S41) and the collated result of non-matching is deleted (S42).例文帳に追加

検索語とインデックスとの照合結果における部分文字列もしくは部分文字列連続における先頭文字列の出現位置情報Ｐが英単語先頭位置インデックスの英単語の先頭位置情報と一致するか否かをチェックし（Ｓ４１）、一致しない照合結果は削除する（Ｓ４２）。 - 特許庁

When an object 61 moves in the screen during reproduction of the moving image by the full-screen display unit 13, a user can use UI 12 and operate the movement and a change of size of a range(partial screen frame 53), displayed on the partial screen magnification displaying unit out of frames with full-screen magnification on the full-screen displaying unit 13.例文帳に追加

さらに、全画面表示装置１３による動画像の再生中にオブジェクト６１がその画面内にて動く場合、ユーザは、ＵＩ１２を利用して、全画面表示装置１３に全画面表示されるフレームのうちの、部分画面拡大表示装置５２に表示される範囲（部分画面枠５３）の移動やサイズ変更を操作する。 - 特許庁

The assignment or transmission may be partial, that is, it may apply to some only of the goods and/or services in respect of which registration is sought or the trade mark is registered, but it may not be partial in relation to the use of a trade mark in a particular area. 例文帳に追加

譲渡又は移転は，一部に限定して行うことができる。すなわち，譲渡又は移転は，登録を求めているか又は商標が登録されている商品及び／又はサービスの一部のみを対象とすることができるが，ただし，特定地域における商標の使用に関しては，部分的なものとすることができない。 - 特許庁

to assign activities pursuant to subsection 2, accounting and the administration of property, personnel and inventory administration within the scope of partial legal capacity as well as auxiliary activities within the scope of the administration of the Patent Office to third parties, in particular also to federal administrative agencies, against reimbursement of expenses out of the property of the partial legal capacity. 例文帳に追加

(2)の規定による業務，部分的法的能力の範囲内における会計並びに財産，人事及び備品の管理，並びに特許庁の管理範囲内にある副次的業務を，部分的法的能力による財産から費用を支払い，連邦政府の管理部門を含む第三者に委託すること - 特許庁

Partial phospholipid acid of the phospholipid is converted into a solid phase in a state that the partial phosphoric acid part is directed on a surface by unspecifically adsorbing the phospholipid on a surface structured by a copolymer of a hydrophilic monomer and a hydrophobic monomer, or simultaneously coating the copolymer of the hydrophilic monomer and the hydrophobic monomer and the phospholipid.例文帳に追加

親水性モノマーと疎水性モノマーの共重合体で構築した表面にリン脂質を非特異的吸着させる、若しくは親水性モノマーと疎水性モノマーの共重合体とリン脂質を同時にコートする事により、リン脂質のリン酸部分を表面に配向した状態で固相化する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detector device in a gas insulation equipment for safely and stably maintaining the equipment by surely and precisely detecting elastic wave due to partial discharge as a precursor phenomenon of dielectric breakdown and foreign matter behavior, preventing electric insulation accident in advance, and extending use period and reducing life cycle cost.例文帳に追加

このガス絶縁機器における部分放電検出装置は，絶縁破壊の前駆現象の部分放電現象，異物挙動による弾性波を確実に高精度に検出し，電気絶縁事故を未然に防止し，使用期間を延長し，ライフサイクルコストを低減し，装置を安全に安定して維持する。 - 特許庁

The polarized light selective reflection layer 11-1 has laminated structure where a partial selective reflection layer 11d diffusing and reflecting light (green (G) and red (R)) having different intensity peak wavelength by one layer and a partial selective reflection layer 11a diffusing and reflecting light having a wavelength region showing blue (B) are laminated together.例文帳に追加

偏光選択反射層１１−１は、その強度ピーク波長が異なる光（緑色（Ｇ）及び赤色（Ｒ））を１層で拡散反射する部分選択反射層１１ｄと、青色（Ｂ）を示す波長域を有する光を拡散反射する部分選択反射層１１ａとが互いに積層された積層構造を有している。 - 特許庁

The coating agent composition is characterised by being prepared by mixing and dispersing (B) 50-200 pts.wt. amino-group-containing silane compound or its partial hydrolyzate and (C) 1-40 pts.wt. spherical fine particles in (A) 100 pts.wt. epoxy-group-containing silane compound or its partial hydrolyzate.例文帳に追加

本発明のコーティング剤組成物は、（Ａ）エポキシ基を含有するシラン化合物またはその部分加水分解物１００重量部に対して、（Ｂ）アミノ基を含有するシラン化合物またはその部分加水分解物５０〜２００重量部と、（Ｃ）球状微粒子１〜４０重量部を混合・分散してなることを特徴とする。 - 特許庁

The neutral solidifying material contains an additive for a neutral solidifying material and a light-burned magnesia or light-burned magnesia partial hydrate, and contains 7 to 98 pts.mass of light-burned magnesia or light-burned magnesia partial hydrate in terms of magnesium oxide with respect to 100 pts.mass of the acidic sulfate.例文帳に追加

また、前記中性固化材用の添加材と、軽焼マグネシアまたは軽焼マグネシア部分水和物とを含有する中性固化材であって、前記酸性硫酸塩１００質量部に対し、軽焼マグネシアまたは軽焼マグネシア部分水和物を、酸化マグネシウム換算で７〜９８質量部含有する中性固化材を提供する。 - 特許庁

The network storage device 1 receives a transport stream sent from a network device 2, generates a partial transport stream from the received transport stream based on contents information denoting which contents of the transport stream are to be stored and gives the generated partial transport stream to a data storage 5 in the network storage device 1.例文帳に追加

ネットワーク機器２から送信されたトランスポートストリームを受信し、トランスポートストリームのどのコンテンツを保存するべきかを示すコンテンツ情報に基づいて、受信したトランスポートストリームから部分的なトランスポートストリームを生成し、生成した部分的なトランスポートストリームをネットワークストレージ装置１内のデータストレージ５に供給する。 - 特許庁

To provide a proximity effect correction mask required for correcting proximity effect occurring on the periphery of an adjoining pattern drawn by using a partial collective exposure mask precisely by a partial collective exposure method, to provide a proximity effect correction method employing that mask, and to provide an electron beam exposure device performing proximity effect correction.例文帳に追加

部分一括露光用マスクを用いて描画した隣接するパターンの周辺部に生ずる近接効果を、部分一括露光法によって精度良く補正するために必要な近接効果補正用のマスク、そのマスクを用いた近接効果の補正方法及び近接効果の補正を行う電子ビーム露光装置を提供すること。 - 特許庁

When some of the plurality of packets are stored in the memory by the reception control unit 3, an application analysis unit 6 then reads the partial packets from the memory and records part of application data contained in the read partial packets in a recording unit 9, which in turn is an auxiliary storage device, as part of communication history.例文帳に追加

そして、アプリケーション解析部６は受信制御部３により複数のパケットのうち一部のパケットがメモリに記憶されたときに、メモリからその一部のパケットを読み出し、読み出した一部のパケットに含まれるアプリケーションデータの一部を補助記憶装置である記録部９に通信履歴の一部として記録する。 - 特許庁

When the quantization error is small, the dynamic image coding apparatus discriminates whether or not partial pixels of a present macro block include a visually conspicuous noise on the basis of a flatness flat and a noise Noise detected by each of 4×4 pixel blocks resulting from applying 1/16 division to the present macro block, and selects in-frame coding when the partial pixels include the visually conspicuous noise.例文帳に追加

量子化誤差が小さい場合には、現マクロブロックを１６分割した４×４画素のブロック毎に検出した平坦度ｆｌａｔおよびノイズＮｏｉｓｅに基づき現マクロブロックの一部画素に視覚的に目立つノイズがあるかどうかを判断し、視覚的に目立つノイズがあればフレーム内符号化を選択する。 - 特許庁

A circuit optimizing means 3 successively operates the selection of a partial circuit to which the equivalent circuit conversion should be operated and the judgment of whether or not the equivalent circuit conversion should be operated to each partial circuit in the optimization stage of the circuit by using the evaluation value outputted by the evaluation value calculating means 2, and optimizes the whole circuit.例文帳に追加

回路最適化手段３は、評価値計算手段２が出力する評価値を用いて、回路の最適化段階において、等価回路変換を行なう部分回路の選定と、等価回路変換を行なうか否かの判定を各部分回路に対して順次行ない、回路全体を最適化する。 - 特許庁

By the method, one of the partial matrixes of the set and the (p) sets of real numbers called as 'row of coefficient' are selected so as to provide the progression of the first alphabet so as to express the information to be transmitted by the matrix product of the row of the coefficient and the selected partial matrix (steps 302, 304, 307 and 309).例文帳に追加

この方法によれば、この集合の部分行列の１つと、「係数の行」と呼ばれるｐ個組の実数とが、その係数の行と選択された部分行列との行列積が送信すべき情報を表現するために、第１のアルファベットの数列を提供するように選択される（ステップ３０２，３０４，３０７，３０９）。 - 特許庁

Then, degrees of similarity are calculated by every partial element by using the calculated featured values (a step S203) and display output is performed in an output part 30 by sorting the partial elements of the respective three-dimensional models based on the calculated degrees of similarity and transmitting them to a retrieval result display part 25 as a retrieval result.例文帳に追加

そして、それら算出した特徴量を用いて、上記部分要素毎に類似度を計算し（ステップＳ２０３）、該計算した類似度に基づいて各三次元モデルの部分要素をソートし、検索結果として検索結果表示部２５へ送信することで、出力部３０にて表示出力する。 - 特許庁

The polarizing device 2 comprises: a polarizing film 4 divided into a plurality of blocks each of which is further divided into a plurality of partial polarizing films having transmission polarization directions different from one another; and a controller 7 which controls light quantity of passage light of the respective partial polarizing films constituting the block at every block.例文帳に追加

偏光装置２であって、複数のブロックに分割され、該各ブロックは互いに透過偏光方向が異なる複数の部分偏光膜にさらに分割される偏光膜４と、上記ブロックごとに、該ブロックを構成する上記各部分偏光膜の通過光の光量を制御する制御装置７と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁