「path method」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double-sided printer having a paper delivery path and a paper re-feeding path and suitably causing an operation of separating a printed recording medium from a plate cylinder in a region facing the plate cylinder by a blast of air toward the plate cylinder, and a recording medium peeling method.例文帳に追加

排紙経路と再給紙経路とを有し、版胴に向けた送風による、版胴との対向領域において印刷された記録媒体を版胴から離間させる作用を適切に生ぜしめる両面印刷装置及び記録媒体剥離方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for connect the return path conductors of DC coaxial cables with no risk of thermal damage on the external semiconductive layer and the main insulation layer of a cable, or the external semiconductive layer and the reinforcing main insulator at the joint when the return path conductors are connected by welding.例文帳に追加

帰路導体を溶接接続するときに、ケーブルの外部半導電層及び主絶縁層や、接続部の外部半導電層及び補強主絶縁体に熱的損傷を与えるおそれのない直流同軸ケーブルの帰路導体接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an effective means for floating up and separating inclusions by obtaining sufficient stirring power without unnecessarily raising the flowing speed in molten steel stream path, in a method for forming the molten steel stream path in a tundish and removing the inclusions by blowing gas therein.例文帳に追加

タンディッシュ内で溶鋼流路を形成し、そこに、ガスを吹き込み介在物を除去する方法において、溶鋼流路内の流速を必要以上に上げることなく十分な攪拌力を得ることで、介在物を浮上分離するための有効な手段を得ること。 - 特許庁

AUTONOMOUS COMMUNICATION PATH DECISION METHOD, INFORMATION TERMINAL AND SERVER USING THE SAME, AUTONOMOUS COMMUNICATION PATH DECISION PROGRAM AND RECORD MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

自律型通信路決定方法と、その自律型通信路決定方法の実現に用いられる情報端末及びサーバ装置と、それらの情報端末及びサーバ装置の実現に用いられる自律型通信路決定プログラムと、その自律型通信路決定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a device and a method for exposure by which the deterioration of an image resolution and overlay accuracy can be prevented by suppressing the disturbance of a purging gas in a purging area, or preventing the occurrence of a difference in an apparent refractive index in a forward scanning path and a backward scanning path at the time of performing scanning projection alignment.例文帳に追加

パージ領域内におけるパージガスの乱れを抑制し、あるいはスキャン露光の際の、スキャニングの往路と復路における見かけの屈折率に差が生じることを防止し、解像度、あるいは重ね合わせ精度の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly-accurate interference measuring device for changing at high speed an optical path difference of an interferometer into a sine wave shape, allowing a light source to emit light at a timing when the optical path difference is on a prescribed position necessary for a phase shift method, and acquiring an interference image of an object surface.例文帳に追加

干渉計の光路差を正弦波状に高速変化させ、光路差が位相シフト法に必要な所定の位置となるタイミングで光源を発光して物体表面の干渉画像を取得する高精度な干渉計測装置を提供する。 - 特許庁

The conveying method for the substrate can be switched by conventional constitution having the unprocessed substrate conveyance path and processed substrate conveyance path according to the kind of the substrate to be produced and the production efficiency can be improved according to the substrate kind.例文帳に追加

よって、未処理基板搬送経路及び処理完了基板搬送経路を有する従来の装置構成にて、生産する基板品種に応じて基板の搬送方法を切り替えることができ、基板品種に応じて生産効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The method for producing an alkylbenzene diol comprises mixing a solution containing an alkylphenol and a solution containing hydrogen peroxide to oxidize the alkylphenol, using a micromixer comprising a microtubular flow path formed therein and a reaction vessel comprising a microtubular flow path formed therein.例文帳に追加

内部に微小管状流路が形成されたマイクロミキサーと内部に微小管状流路が形成された反応容器を用い、アルキルフェノールを含む溶液と過酸化水素を含む溶液とを混合し、酸化反応させることを特徴とするアルキルベンゼンジオールの製造方法。 - 特許庁

In this image forming device using a thermal fixing system and using a method for recycling the toner recovered by the drum cleaning device to a developing device, a ventilation path is provided in the casing wall of the toner recovering path of the drum cleaning device.例文帳に追加

加熱定着方式を用い、かつドラムクリーニング装置によって回収したトナーを現像装置へリサイクルする方法を用いる画像形成装置において、ドラムクリーニング装置のトナー回収経路のケーシング壁内に通風路を設けたことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTING/ADJUSTING SIGNAL PROPAGATION TIME IN PATH SYSTEM OR PATH NETWORK BETWEEN INTEGRATED CIRCUIT MOUNTED ON PRINTED BOARD AND MEMORY PACKAGE HAVING PRINTED BOARD AND AT LEAST ONE MEMORY MODULE MOUNTED ON THIS PRINTED BOARD例文帳に追加

プリント基板上にマウントされた集積回路の間の線路システム又は線路網における信号伝播時間を適合／調整するための方法及び装置及びプリント基板とこのプリント基板上にマウントされた少なくとも１つのメモリモジュールとを有するメモリパッケージ - 特許庁

The optical path switching element and the optical path switching method are such that the direction of reflection of an emitted light is changed, by arranging a phase change material in a grating shape on a substrate, and subjecting crystals of the phase change material to transition into an amorphous state.例文帳に追加

基板上に相変化材料をグレーティング状に配置し、相変化材料の結晶とアモルファス状態に転移させることにより、照射される光の反射方向を変化させることを特徴とする光路切替素子及び光路切替方法である。 - 特許庁

The planning of the running path for a machine which controls the machine and the operating method of the machine are achieved by transmitting signals stored in memory media responding to the planned path to the machine using a computer.例文帳に追加

計画された走行路に対応する記憶媒体に保存された信号を、コンピュータを用いて機械に転送することによって、走行路上での機械の操縦を可能とする機械の走行路の計画および走行路上での機械の操縦方法を開示する。 - 特許庁

In the first drive method, signal electric charges from light receiving elements 44 with a high sensitivity are transferred along a vertical transfer path 48 at a first field, and signal electric charges from light receiving elements 46 with a low sensitivity are transferred along the vertical transfer path 48 at a second field.例文帳に追加

第１の駆動方法では、フィルタの色に拘らず、１フィールド目に、高感度の受光素子44から信号電荷を垂直転送路48に沿って転送し、２フィールド目に低感度の受光素子46から信号電荷を垂直転送路48に沿って転送する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid ejection head in which the shape of bubble generating chambers is not varied depending upon an exposure amount, and a flow path forming member can be cured with a sufficient exposure amount so that the durability of the flow path forming member is high.例文帳に追加

本発明の目的は、露光量によって発泡室の形状が変動せず、流路形成部材を十分な露光量で硬化させることができ、流路形成部材が耐久性能の高い液体吐出ヘッドの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a device for determining clogging of a reducer path and a method for determining clogging of the reducer path capable of precisely detecting clogging and estimating a clogging section when clogging occurs in some section of a supply line and a return line.例文帳に追加

供給ライン及び戻しラインのいずれかの箇所で詰まりを生じている場合に、適確に詰まりを検出するとともに詰まり箇所を推定することができる還元剤経路の詰まり判定装置及び還元剤経路の詰まり判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of resuming a path average intensity while minimizing influence on a signal-to-noise power ratio by detecting variation in the path average intensity and by adjusting pump parameters of light amplifiers.例文帳に追加

伝送路平均強度における変動を検出でき、光増幅器のポンプパラメータを調節することにより、信号対雑音電力比への影響を最小限にとどめつつ伝送路平均強度の回復を行えるようなシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

At the same time, concerning a method, at least one of the structural elements (2-12) or a group (2) of the structural elements (2-12) is removed from the optical path or slid inside an optical path so as to make light incident on the object in a scattered state or non-focused state.例文帳に追加

併せて、方法に関して、構造素子（２−１２）の少なくとも１つまたは上記構造素子（２−１２）のグループ（２）を光路から除去するか、光が物体に散乱状態または非合焦状態で入射するよう、上記光路内を摺動させる。 - 特許庁

To provide a transfer path determination method of a transfer system to transfer a plurality of objects of transfer in a short time by selecting a shortest time transfer path from among a plurality of transfer paths available from a transfer start position to a target position.例文帳に追加

搬送開始位置から目的位置まで複数ある搬送経路のうち、最小時間で搬送可能な搬送経路を選択して複数の搬送物を短時間内に搬送するようにした搬送システムにおける搬送経路の決定方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the mobile station 300 determines an optimal modulation method and an optimal encoding method for the predetermined stream according to the present condition of a propagation path 400, based on the calculated SINR and a modulation/encoding method switching characteristic information.例文帳に追加

更に、移動局３００は、算出したＳＩＮＲと、変調・符号化方式切替え特性情報とに基づいて、所定のストリームについて、現在の伝搬路４００の状況に応じた最適な変調方式及び符号化方式を決定する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a fault in a system where a plurality of optical burst switching (OBS) networks are overlayed to a wavelength path setting network using a GMPLS technology or the like, a method for specifying a position at which the fault occurs, and a method for recovering the fault.例文帳に追加

複数のＯＢＳネットワークを、ＧＭＰＬＳ技術等を用いて波長パスを設定するネットワークにオーバーレイしたシステムで障害を検出する方法、障害発生箇所を特定する方法および障害を復旧する方法を提供する。 - 特許庁

The method for generating a coating path is based on: ability to analyze uncertain data of surface geometry; preparation of a draft robotic path based on CAD data; an offline simulation of a coating thickness associated with a practical robot motion; an analysis of simulated thickness distribution; and subsequent iterative adjustment of an initial path for achieving a desired thickness tolerance of whole components.例文帳に追加

コーティング経路生成の方法は、表面形状の不確かなデータを分析する能力、ＣＡＤデータに基づくドラフトロボット経路の作成、実際的なロボット動作を伴うオフラインのコーティング厚さシミュレーション、シミュレートされた厚さ分布の分析、およびそれに続く構成要素全体が所望の厚さ許容差を達するための初期経路の反復調整に基づく。 - 特許庁

The arranging method includes a step to supply a target having an arrangement index which can be sensed in both spectrum infrared and visible areas, a step to acquire a target infrared image by using the first optical path, a step to acquire a target color image by using the second optical path, and a step to adjust at least one optical path so that the acquired images may match.例文帳に追加

整列方法は、スペクトルの赤外及び可視領域の両方で撮像され得る整列指標を有する標的を供給するステップと、第一の光路を使用して標的の赤外画像を取得するステップと、第二の光路を使用して標的のカラー画像を取得するステップと、取得した画像が一致するように少なくとも一つの光路を調節するステップと、を含む。 - 特許庁

In one embodiment, the method has a step for encoding the communication path of an encoder packet in order to generate a communication path encoded encoder packet, and a step for dividing and/or repeating the communication path encoded encoder packet in order to generate an encoder sub-packet having the size of the encoder packet and a size based on a data transmission rate to be transmitted.例文帳に追加

本発明の一実施例においては、本発明は、通信路符号化済みエンコーダパケットを生成する目的でのエンコーダパケットの通信路符号化ステップ、及び、エンコーダパケットのサイズ及び送出されるデータ伝送レートに基づくサイズを有するエンコーダサブパケットを生成する目的での通信路符号化済みエンコーダパケットの分割及び／あるいは反復ステップを有している。 - 特許庁

The method is for generating a data path for a process execution of a server coupled to a storage area network (SAN) and includes the steps of parameterizing a series of attributes for a desired data path between the processes and the devices of the SAN, and constructing the data path so as to provide the series of attributes.例文帳に追加

本発明の方法は、ストレージエリアネットワーク（ＳＡＮ）に結合されたサーバ上で実行されるプロセスのためのデータ経路を生成する方法であって、上記プロセスと上記ＳＡＮのデバイスとの間の所望のデータ経路に関する一連の属性をパラメータ化する工程と、上記一連の属性が上記一連の属性を備えるように上記データ経路を構築する工程と、を包含する。 - 特許庁

The optical signal transmission device configured by including an optical input path 11 and a movable optical switching member 15 which is conformed to the optical input path and selectively directs the light signal to one of two optical output paths from optical input path, and the optical signal transmitting method relating to the device are provided.例文帳に追加

光学入力路１１と、前記光学入力路に整合する可動光スイッチング部材１５であって、前記光学入力路から少なくとも二つの光学出力路の一方に前記光信号を選択的に向けるように構成された可動光スイッチング部材１５とを含んでなる光信号伝達装置とそれに関連した光信号伝達方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader/writer and its control method capable of preventing a damage of an original when an extremely short original likely to cause a paper jam is inserted and when an original with normal size causes paper jam in the image reader/writer in which an original feeding path and a recording paper feeding path have the same path at least at a part.例文帳に追加

原稿搬送路と記録紙搬送路とが少なくとも一部で同一経路を有する画像読取記録装置において、紙詰まりを起しそうな極端に短い原稿が挿入された場合や、通常の大きさの原稿が紙詰まりを起した場合に、原稿の破損を未然に防ぐことができる画像読取記録装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which recovers a recording sheet left in a conveyance path between a transfer section and a fixing section and transferred in a state toner is not fixed yet when sheet jamming occurs on a recovery path, which prevents scattering of the toner on the conveyance path, and which prevents soiling inside a machine when the sheet jamming is released, and to provide the recovery method of the recording sheet.例文帳に追加

用紙詰まりが発生した場合に転写部と定着部との間の搬送経路に取り残され転写されたトナーが未定着の状態の記録用紙を回収経路で回収し、搬送経路上へのトナーの飛散を防止し、用紙詰まりを解除するときの機内汚染を防止することができる画像形成装置および記録用紙の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method, a communication system, a transmission apparatus, and a receiving apparatus whereby a transmission path of a carrier wave is hardly interrupted and stable communication can be realized.例文帳に追加

搬送波の伝送路が切断され難く安定した通信を実現することが可能な通信方法、通信システム、送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a routing method for realizing flexible optical path networking on a distributed control network while fitting the state of a laid fiberlink.例文帳に追加

本発明は、敷設されたファイバリンクの状態に適応して、フレキシブルな光パスネットワーキングを分散制御ネットワーク上で実現するルーティング方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To realize a chip size stack package capable of eliminating a signal interference and shortening a signal transmitting path without increasing the total thickness of a chip, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

全体の厚さを増加させずに、信号干渉を排除し、かつ、信号伝達経路を短くできるチップサイズスタックパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for analyzing a ground water source for improving accuracy of a transition path of the ground water and transition time, and a recording medium.例文帳に追加

地下水移行経路並びに移行時間の精度高める地下水起源解析方法、地下水起源解析システム、地下水起源解析プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cross connection setting method by which the accommodation efficiency of a path at a high speed side is enhanced; and a more economical SDH (Synchronous Digital Hierarchy) transmission network having high reliability is achieved.例文帳に追加

高速側パスの収容効率を向上させ、より経済的で信頼性の高いＳＤＨ伝送網を実現可能なクロスコネクト設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a simple and efficient path selection technology for MPLS traffic engineering, based on network condition, service requirements, and administrative policies.例文帳に追加

ＭＰＬＳトラヒック・エンジニアリングにおいて、ネットワーク状態、サービス要求、及び管理ポリシーに基づいて簡単かつ効率的に経路を選択する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid and effective method for identifying compounds specifically modifying path of apoptosis for therapeutic treatment of human disease.例文帳に追加

ヒトの疾患の治療的処置のために、アポトーシスの経路を特異的に調節し得る化合物を同定するための、迅速でありそして効率的な方法などの提供。 - 特許庁

The method further includes indicating a target position 216 on at least one of the digital images, and determining a trajectory path based on the skin entry position 212 and the target position 216.例文帳に追加

方法はさらに、ディジタル画像の少なくとも１枚で目標位置（２１６）を指示し、皮膚挿入位置（２１２）及び目標位置（２１６）に基づいて軌跡経路を決定する。 - 特許庁

To provide a receiving device and a receiving method for reducing deterioration due to multi-path interference without largely increasing arithmetic quantity even in a system in which the number of sub-carriers is large.例文帳に追加

サブキャリア数が多いシステムであっても演算量を大きく増加させず、マルチパス干渉による劣化を軽減できる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver and a reception method that can greatly reduce computational complexity for generating an interference replica, and prevent the computational complexity from depending on the number of paths in a propagation path.例文帳に追加

干渉レプリカを生成する演算量が大きく削減でき、また演算量が伝搬路のパス数に依存しなくなる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer executing method, a system, and a computer program for designating a path for an application request in a data processing system including a plurality of machine clusters.例文帳に追加

複数のマシン・クラスタを含むデータ処理システムにおいてアプリケーション要求を経路指定するためのコンピュータ実施方法、システム、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting traveling path boundary which detects a boundary of traveling paths irrespective of presence of a white line on the traveling paths.例文帳に追加

走行路上の白線の有無にかかわらず、走行路の境界を検出することができる走行路境界検出装置及び走行路境界検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device unit for gas venting, a casting mold, and a casting method, which prevent molten metal solidified in a gas venting path from sticking and remaining on a fixed mold.例文帳に追加

ガス抜き路内で凝固した金属溶湯が固定型に付着して残留することを防止するガス抜き装置ユニット、鋳造用金型、及び鋳造法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a means for establishing a higher-layer redundant path avoiding duplicative use of network resources of lower layers in a multi-layer network.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークにおいて、下位レイヤのネットワークリソースを重複して使用することのない上位レイヤ冗長パスの確立を行う方法および手段を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber communication system that manages a subscriber unit by an inexpensive and simple method without the need for providing a special communication path between a center unit and a subscriber unit in the system.例文帳に追加

加入者通信システムにおけるセンター装置と加入者ユニットの間に特別な通信路を設けることなどなく安価、簡単な方法で加入者ユニットを管理する。 - 特許庁

To provide a network control system, a network control method and a control program, capable of reducing the cost of path setting of a user and suppressing an operation cost on a communication carrier side.例文帳に追加

ユーザのパス設定のコストを削減するとともに、通信キャリア側の運用コストを抑制できるネットワーク制御システム、ネットワーク制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication method, and a communication program, capable of accurately obtaining an available band of a communication path and ensuring communications between the communication apparatuses.例文帳に追加

通信路の使用可能帯域を正確に取得し、通信装置間で確実に通信を行うことができる通信装置、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

In a system and a method for controlling the robot, the robot conducting the work is controlled on a working path between a prescribed start-of-work point and a prescribed end-of-work point.例文帳に追加

所定の作業始り点と作業終り点との間の作業経路上で、作業を行うロボットを制御するロボットの制御システム及びその制御方法に係る。 - 特許庁