「path setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, steering of one's own vehicle is controlled to start automatic steering control of one's own vehicle right after setting the target parking position, and to let one's own vehicle pass the vicinity of the obstacle along the preliminary path.例文帳に追加

そして、駐車目標位置を設定した直後に自車の自動操舵制御を開始して、自車が予備経路に沿って障害物の近傍を通過するように、自車の操舵を制御する。 - 特許庁

To provide a preliminary path setting method and an apparatus thereof capable of decreasing wasteful consumption of network resources by reducing the number of preliminary paths to be set so as to prevent useless traffic from being increased.例文帳に追加

設定する予備パスを削減してネットワーク資源の無駄な消費を削減でき、無用なトラフィックの増加を防止することができる予備パス設定方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a merchandize flow control system capable of setting a substantial, optimum transport path from the real-time information about the load of an automatic warehouse, number of work items in standby, and the share of the transporting facility.例文帳に追加

自動倉庫の負荷及び待機作業数、搬送設備の占有率に対する実時間情報を通じて実質的な最適搬送経路を設定することができる物流管理システムを提供する。 - 特許庁

Then the server apparatus 100 determines whether the resource amounts of respective provider devices 200 set by path setting are the same as a current resource amount or not to manage resource amounts more accurately.例文帳に追加

さらに、サーバ装置１００は、パス設定により設定された各プロバイダ装置２００におけるリソース量と、現在のリソース量とが同じか否かを判断し、より正確なリソース量管理を行うようにした。 - 特許庁

The level of a signal, which is outputted from the signal generator 2 by using a turn-up path 19, is measured by a power meter 5, and error from a setting value of the signal generator is obtained as a power calibration value B.例文帳に追加

折返し経路１９を用いて信号発生器２から出力された信号のレベルをパワーメータ５で測定して信号発生器の設定値からの誤差をパワー校正値Ｂとして求める。 - 特許庁

The hot water supply apparatus includes: a silver ion generator which has silver electrodes arranged in a supply path of hot water, and operating in supplying hot water to generate silver ions in the hot water; a setting means setting a concentration of the silver ion contained in a predetermined amount of the hot water; and a control means controlling operation of the silver ion generator based on the silver ion concentration set by the setting means.例文帳に追加

湯水供給装置において、湯水の供給路に設けられた銀製の電極を有し、湯水の供給時に動作して湯水中に銀イオンを発生させる銀イオン発生器と、所定量の湯水に含まれる銀イオンの濃度を設定する設定手段と、設定手段で設定された銀イオンの濃度に基づいて銀イオン発生器の動作を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

To provide: a developing device in which even in the setting of two conveying members, one above the other, which convey developer in a lengthwise direction and form a circulation path, developer separated from a developer carrier in the conveying path defined by the second conveying member is sufficiently mixed and stirred; a process cartridge; and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤を長手方向に搬送して循環経路を形成する２つの搬送部材を上下方向に設置した場合であっても、第２搬送部材による搬送経路において現像剤担持体から離脱した現像剤が充分に撹拌・混合される、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a large capacity electronic switching system that eliminates need for negotiation of a free channel between a central controller of controlling primary/ternary switches and a central controller for controlling a secondary switch so as to decrease a connection time of a speech path in the case of setting a speech path for the switching system of 3-stage configuration.例文帳に追加

３段構成のスイッチングシステムの通話パス設定時において、１／３次スイッチを制御する中央制御装置と、２次スイッチを制御する中央制御装置間において空きチャネルのネゴシエーションすることを無くし、通話パスの接続時間を短くできる大容量電子交換機システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform mode setting to select which the CIS reading(reading with low resolution and low gradation by one path and high speed reading processing) and sheet-through ADF reading(reading with high picture quality using the reduced optical system and low speed two-path reading) should be set as an execution operation mode, and to comply with the request of a user.例文帳に追加

ＣＩＳ読取（低解像度、低階調の読取を１パスで行い、読取・処理が高速）とシートスルーＡＤＦ読取（縮小光学系を用い高画質で読取るが、２パス読取となり低速）のどちらを実行動作モードとするかを選択するモード設定を可能とし、ユーザの要求に応える - 特許庁

To provide a navigation device capable of setting the path to the target place with the bus running situation taken into consideration and thereby enhancing the convenience of users by sensing the running situation of buses and performing the path search upon adjusting the searching cost on the basis of the sensed running situation of buses.例文帳に追加

バスの走行状況を検出し、検出されたバスの走行状況に基づいて探索コストを調整して経路探索を行うことによって、バスの走行状況を考慮した目的地までの経路の設定が可能となり、利用者の利便性を向上させたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The hybrid ECU 24 operates the trial calculation of the amounts of operation of the engine 10 and the motor generator 11 by operating the division setting of the scheduled traveling path into a plurality of paths for each slope identical block having uniform inclination, and calculating traveling energy based on the traveling conditions of the acquired scheduled traveling path, and controls the charging amounts of a battery 13.例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵ２４は、取得した予定走行路の走行条件に基づいて、予定走行路を一様な勾配を持つ傾斜同一区間毎に複数に分割設定して走行エネルギーを算出してエンジン１０及びモータジェネレータ１１の運転量を試算し、バッテリ１３の充電量を制御する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system capable of automatically carrying out setting allowing communication between a user terminal and a host terminal via a predetermined second transmission path when there is anomaly in a predetermined first transmission path of a plurality of transmission paths, and capable of easily carrying out maintenance in a short time.例文帳に追加

複数の伝送路のうち予め定める第１の伝送路に異常が発生した場合、予め定める第２の伝送路を介したユーザ端末とホスト端末との通信を可能にする設定を自動で行うことができ、メンテナンスを簡便かつ短時間に行うことができるリモートメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

The ring type optical transmission system includes a node 1 for searching an optimum route for establishing a rink composed of an optical path between a plurality of nodes, and an optimum route searching means includes first and second route search frame transmitting means, an information inserting means, a timer setting means, an optimum path selecting means and a route selecting means.例文帳に追加

複数のノード間に光パスからなるリンクを確立するための最適経路を探索するノード１を備え、最適経路探索手段は、第１および第２の経路探索フレーム送信手段と、情報挿入手段と、タイマ設定手段と、最適パス選択手段と、経路選択手段とを含む。 - 特許庁

To provide a network system capable of performing a path setup by an autonomous distribution control, which relays an autonomous distributed control non-adaptable device in a network where an autonomous distributed control adaptable device and the autonomous distributed control non-adaptable device coexist, and to provide a network management device, a communication device, a path setting method and a program.例文帳に追加

自律分散制御対応装置及び自律分散制御非対応装置が混在したネットワークにおいて、自律分散制御非対応装置を中継した自律分散制御によるパス設定ができる、ネットワークシステム、ネットワーク管理装置、通信装置、パス設定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A line path determination device has: node information conversion means that converts a node configured by a plurality of components into a node configured as one network element; link cost setting means that sets a cost value to a link between the converted nodes based on power consumption of the converted nodes and the link; and path determination means that determines a line path with the minimum cost based on the cost value.例文帳に追加

回線経路決定装置は、複数の構成要素から構成されるノードを、ひとつのネットワークエレメントとして構成されるノードに変換するノード情報変換手段と、前記変換されたノード間のリンクに、前記変換されたノードおよび該リンクの消費電力に基づいたコスト値を設定するリンクコスト設定手段と、前記コスト値に基づいて、コストが最小となる回線経路を決定する経路決定手段とを備える。 - 特許庁

Consequently, while phase relation among high-frequency signals transmitted through the respective rectangular waveguides 11 is maintained, the path lengths Li of the respective rectangular waveguides can be optionally set, and by setting the path lengths Li so that path length differences among the rectangular waveguides 11 become shorter, the flexibility in the layout of the rectangular waveguides 11 is improved while suppressing deterioration in propagation characteristics due to temperature variation.例文帳に追加

これにより、各矩形導波管１１にて伝送される高周波信号間の位相関係を保持したまま、各矩形導波管１１の経路長Ｌｉを任意に設定可能となり、矩形導波管１１間の経路長差がより短くなるように設定すれば、温度変化による伝搬特性の劣化を抑制しつつ、矩形導波管１１のレイアウトの自由度も向上させることができる。 - 特許庁

To provide a platform for managing colored image printing or other output activities end to end via a output path and negotiating for setting output while saving the context of the image file.例文帳に追加

カラー画像印刷または他の出力アクティビティをその出力パスを介してエンドツーエンドで管理することができ、画像ファイルのコンテキストを保存しながら出力設定を折衝するプラットフォームを提供すること。 - 特許庁

Further, on the occurrence of a communication fault on the communication path, the packet output circuit 160 receives a flooding command signal from a sub control circuit 170, and transmits the received packets from all setting ports.例文帳に追加

また、通信回線に通信障害が発生した場合には、パケット出力回路１６０は、サブコントロール回路１７０から、フラッディング指示信号を受付け、受信したパケットを、全ての設定ポートから送出する。 - 特許庁

According to the method for setting a communication path of the communication system which is composed of the communication device and several radio terminal devices accomodated in the communication device, status of the accomodated several radio terminal devices is recorded, respectively.例文帳に追加

通信装置と、該通信装置に収容される複数の無線端末装置とで構成される通信システムの通信経路設定方法であって、収容する複数の無線端末装置の状況をそれぞれ記録する。 - 特許庁

To provide a desired communication environment by automatically setting evaluation about a radio service area and a relay path for radio communication in a radio communication environment in which a radiowave intensity varies due to movement of person and object.例文帳に追加

人や物の移動により電波強度の変化が生じる無線通信環境において、無線サービスエリアについての評価や無線通信の中継経路を自動設定することで、所望の通信環境を提供する。 - 特許庁

Whether a program is processed via a correct branching path or not is confirmed by preliminarily storing a value of a saved PC to be expected from a program in a PC setting memory 9 and comparing the value with a value of the PC saving register 8.例文帳に追加

プログラムから期待される退避ＰＣの値を予めＰＣ設定メモリ９に格納し、ＰＣ退避レジスタ８の値と比較することで、プログラムが正しい分岐パスを経由して処理されたかどうかが確認できる。 - 特許庁

To provide means by which UE adaptable to an improved SRVCC scheme selects a P-CSCF/VATF adaptable to the improved SRVCC scheme when setting a path for voice communication.例文帳に追加

ＳＲＶＣＣ改善方式に適応可能なＵＥが、音声通信用の経路を設定する際に、ＳＲＶＣＣ改善方式に適応可能なＳＲＶＣＣ改善方式に適応可能なＰ-ＣＳＣＦ/ＶＡＴＦを選択する。 - 特許庁

To provide a vehicle air-conditioning control device capable of automatically controlling a flow rate to an air blowout port without setting air-conditioning or manually restraining a flow path to the air blowout port.例文帳に追加

空調設定をしたり、エア吹出口への流路の絞り操作を手動で行ったりすることなく、エア吹出口への流速の制御を自動的に行うことができる車両空調制御装置を提供すること。 - 特許庁

A controller is provided with a swap operation part for operating swap information for path route of packet, and an operation part including a label processing part for setting adjustment of a first label on the basis of the operation results of the swap operation part.例文帳に追加

パケットのパスルートについてのスワップ情報を演算するスワップ演算部と、スワップ演算部の演算結果に基づいて第1ラベルを調整の設定をするラベル処理部とを有する演算部を、制御装置に設ける。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can enhance the cooling efficiency by stabilizing the quantity of a refrigerant being distributed to a refrigerant path on which exclusive coolers corresponding to a plurality of cooling chambers different in setting temperature are provided in parallel.例文帳に追加

設定温度の異なる複数の冷却室に対応する専用の冷却器を並列に設けてなる冷媒経路に分配される冷媒量を安定させて冷却効率の向上を図った冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an optical network capable of preventing path setting by signaling from being failed due to apparatus constraints through the efficient utilization of wavelength resources and to provide a distributing routing control method used for the optical network.例文帳に追加

効率的な波長リソースの利用を行い、シグナリングによるパス設定で装置的制約によって失敗するのを防ぐことができる光ネットワーク及びそれに用いる分散型経路制御方法を提供する - 特許庁

In a network, band guarantee traffics are transferred by setting a path having the requested band between edge nodes I and L corresponding to the transmitting side and receiving side end user terminals A, G according to the communication starting request.例文帳に追加

ネットワーク内では、通信開始要求に応じて、発側および着側エンドユーザ端末Ａ，Ｇに対応するエッジノードＩ，Ｌ間に要求帯域を有するパスを設定して帯域保証トラヒックを転送する。 - 特許庁

When the allocated packet path setting address is the care-of-address of an external domain, the address is deallocated when the power source of the radio device is turned off, or when the radio device is handed off to a new domain.例文帳に追加

割り当てられたパケット経路設定アドレスが、外部ドメインの気付アドレスの場合には、このアドレスは、無線デバイスの電源が切られたとき、あるいは無線デバイスが新たなドメインにハンドオフされたときに解消される。 - 特許庁

To reduce an error rate of packet data, to reduce the number of retransmission times and to improve the utilization efficiency of a channel by using information of a propagation path environment with high accuracy and setting a transmission rate.例文帳に追加

精度の良い伝搬路環境の情報を用いて送信レートを設定することにより、パケットデータの誤り率を低減するとともに再送回数を低減して回線の利用効率を向上させること。 - 特許庁

It is made possible for the master node and the slave nodes to establish communication via the transmission path in the active system or in the spare system by setting a light signal used in mutual communication to either of the two wavelength bands.例文帳に追加

親ノードと子ノードのそれぞれは、互いに通信に用いる光信号を２つの波長帯域のいずれかに設定することによって現用系および予備系の伝送路のいずれかを介して通信可能となる。 - 特許庁

When receiving a connection request, a connection setting system between bases 10 identifies a plurality of termination devices and a plurality of aggregation virtual routers, both of which are devices for forming a transmission path, based on the connection request.例文帳に追加

拠点間接続設定システム１０は、接続要求を受け付けると、この接続要求に基づいて、伝送路を形成する装置である複数の終端装置及び複数の集合仮想ルータを特定する。 - 特許庁

To provide a label path setting method capable of simultaneously realizing a high throughput that is as high as one in the case a preliminary route is not provided and high reliability that is as high as one in the case the preliminary route is provided in a ring network.例文帳に追加

リング網において、予備経路を設けない場合と同等の高いスループットと予備経路を設けた場合と同等の高い信頼性とを同時に実現することができるラベルパス設定方法を提供する。 - 特許庁

The range setting portion sets a limited irradiation range R1 in regard to a limited zone L2 where a visual guide light is interrupted by an obstacle X and does not reach the set position 81 of the machining among the moving path L.例文帳に追加

範囲設定部は、移動経路Ｌのうち、可視ガイド光が障害物Ｘによって遮られて加工設定位置８１に到達しない制限区間Ｌ２について、制限照射範囲Ｒ１を設定する。 - 特許庁

On the surface part of a walking path composed of an endless belt to be rotated by a driving means, the inclination angle is changed to an arbitrary value by an inclination angle setting means 11 having a driving part 10.例文帳に追加

駆動手段によって回転される無端状のベルトにより構成される歩行路面部を、駆動部１０を有する傾斜角設定手段１１によってその傾斜角度を任意の値に変えるものである。 - 特許庁

A transmission power setting part 132 lowers the transmission power of the added common channel from A to B when there is a mobile station using the added common channel with an effective path position having the certain threshold α or below.例文帳に追加

送信電力設定部１３２は有効パス位置があるしきい値α以下で、追加された共通チャネルを利用している移動局がある場合、追加された共通チャネルの送信電力をＡからＢに下げる。 - 特許庁

When the observation period elapses (S-5), the call type dependent call unit or the arrival rate of various communication path setting requests are newly estimated in each link so as to calculate the call type dependent link cost depending on the link state at that time.例文帳に追加

観測周期が経過したとき（Ｓ−５）、新たに各リンクにおける呼種別呼量あるいは各通信パス設定要求の到着率を推定し、そのときのリンク状態に応じた呼種別リンクコストを計算する。 - 特許庁

In the case of setting a path through a designated repeating node, an NMS 1 for controlling a network NW gives a software PVC connecting request including information concerning the designated repeating node to the call-originating node of the network NW.例文帳に追加

ネットワークＮＷを制御するＮＭＳ１は、指定中継ノードを通過するパスを設定する場合に、指定中継ノードに係る情報を含むソフトＰＶＣ接続要求をネットワークＮＷの発信ノードに与える。 - 特許庁

An equivalent circuit 6 separates the first distortion with the position of the setting of the processing period (the FFT window) and the second distortion with the fluctuation of the propagation path of a receiving signal and compensates the distortion to an output from the FFT circuit 4.例文帳に追加

等化回路６は、ＦＦＴ回路４の出力に対して、処理期間（ＦＦＴウィンドウ）の設定位置に伴う第１の歪みと受信信号の伝搬路変動に伴う第２の歪みとを分離して補償する。 - 特許庁

During printing, the flow path opposite to a glass substrate 16 of the printing plate 12, is set to a pressurized state with the help of the atmospheric pressure control unit, and the printing plate 12 is brought into contact with the glass substrate 16 by setting the printing plate 12 apart from the printing roll 11.例文帳に追加

印刷時においては、気圧コントロールユニットにより、版１２のガラス基板１６に対向する位置の流路を加圧状態にし、版１２を印刷ロール１１から離反させてガラス基板１６に接触させる。 - 特許庁

When designing a newly requested path, a network design device 10 uses a threshold concerning a parameter set for at least one of a requested band, a setting start timing and a setting period, so as to determine whether or not the design method gives priority to a shortest route or downsizing of the extended equipment.例文帳に追加

新規に要求されるパスを設計する際に、ネットワーク設計装置１０は、最短経路優先の設計方法か、あるいは増設設備最小優先の設計方法にするか判断を、要求帯域、設定開始時期および設定期間のうち少なくとも１つについて設定されたパラメータに関する閾値を用いて行う。 - 特許庁

The conveying path between the bookbinding position and the cutting position is provided with a plurality of cooling stages, and the control means is provided with a cooling condition setting means 78 setting whether the sheet sheaf bound in the bookbinding position is cooled in the first cooling stage located upstream or in the second cooling stage located downstream.例文帳に追加

そして製本綴じ位置から断裁位置に至る搬送経路に複数の冷却ステージを設け、制御手段に製本綴じ位置で綴じ合わされたシート束を上流側に位置する第１冷却ステージか下流側に位置する第２冷却ステージで冷却するか設定する冷却条件設定手段７８を設ける。 - 特許庁

To reduce blast sound by setting an outlet angle of each blade of an impeller into a specified range, and setting the inner and outer diameter ratio of the impeller into a specific range in a multiblade blower applied to a ventilating system path high in the passage resistance of a duct system of a duct ventilating device or the like.例文帳に追加

ダクト換気装置等のダクト系の通路抵抗が高い送風系路に適用される多翼送風機において、その羽根車の羽根の出口角β_2を１２０°＜β_2＜１３０°、羽根車の内径Ｄ_1と外径Ｄ_2との比Ｄ_1／Ｄ_2を０．６＜Ｄ_1／Ｄ_2＜０．７の範囲に構成することにより、送風音を低減することを目的とする。 - 特許庁

During setting the target parking position, a parking support controller 10 calculates a preliminary path for measuring the position of an obstacle existing on closer side than the target parking position in one's own vehicle traveling direction with ultrasonic wave sonar 2a, 2b based on information obtained before setting the target parking position of one's own vehicle.例文帳に追加

駐車支援コントローラ１０が、自車の駐車目標位置の設定時までの間に得られる情報に基づいて、駐車目標位置よりも自車進行方向の前方側に存在する障害物の位置を超音波ソナー２ａ，２ｂで計測するための予備経路を駐車目標位置の設定時に算出する。 - 特許庁

When a USB flash memory 34 in which a network setting file is stored exists on a data path connected through a USB port 26, and a memory 34 is connected through a USB hub 30 where its own device is connected as a host to the data path, a print server 10 is connected through a radio LAN board 22 to the network based on the network setting file stored in the memory 34.例文帳に追加

プリントサーバ１０は、ＵＳＢポート２６を介して接続されたデータ経路上にネットワーク設定ファイルが保存されたＵＳＢフラッシュメモリ３４が存在するとき、自分自身がホストとなるように接続されたＵＳＢハブ３０を介してそのメモリ３４がデータ経路に接続されている場合にはそのメモリ３４に保存されているネットワーク設定ファイルに基づいてプリントサーバ１０が無線ＬＡＮボード２２を介してネットワークに接続されるように設定する。 - 特許庁

An Internet-connected terminal is equipped with a voice communication means for voice communication, an accepting means of accepting settings of information from the user, a setting means of setting a secure communication path to an opposite-side terminal of the voice communication according to information accepted by the accepting means during the voice communication, and a communication means of communicating data to the opposite-side terminal through the secure communication path.例文帳に追加

インターネット接続端末であって、音声通信を行うための音声通信手段と、ユーザーから情報の設定を受け付ける受付手段と、前記音声通信中に前記受付手段により受け付けた情報に基づいて、前記音声通信の相手方端末との間において、セキュアな通信路を設定する設定手段と、前記セキュアな通信路で前記相手方端末との間でデータ通信を行う通信手段とを備える。 - 特許庁