| 例文 |
performance patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2000件
Especially when a special game state such as a big winning is attained, since the decorative lamps are lighted/made to flicker in a special pattern and special BGM is sounded from the speakers 37, a performance effect is increased and a desire to a game is improved.例文帳に追加
特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、スピーカ37から特別のBGMが流れたりするので、演出的な効果が高まって遊技意欲の向上につながる。 - 特許庁
The presentation control unit 300 determines whether or not the notification conditions set on the basis of a performance history of a special pattern lottery are satisfied, and performs a notification presentation for providing notification of information on the stored retention ball.例文帳に追加
そして、演出制御部300が、特別図柄抽選の実行履歴に基づいて設定された報知条件を満足するか否かを判定し、保存されている保留球に関する情報を報知する報知演出を行う。 - 特許庁
To provide a mask blank housing case that has both of visibility for checking inside the case and light shielding property suitable for a mask blank having a resist film formed thereon and can maintain stable resist performance for forming a desired mask pattern.例文帳に追加
ケース内部が確認できる視認性と、特にレジスト膜を形成したマスクブランクに好適な遮光性とを兼ね備え、所望のマスクパターンを形成するための安定したレジスト性能を維持できるマスクブランク収納ケースを提供する。 - 特許庁
To control regeneration power, without having to depend on controlling the performance by a controlling pattern at a regenerating period of time, when a detected value in the number of rotations in a motor exceeds a predetermined level, when the number of rotations in a three-phase motor is suddenly increased for some reason.例文帳に追加
三相モータの回転数が何らかの原因により急上昇した場合に、電動機の回転数検出値が所定値を超えるときは、回生時制御パターンによる制御によらずに、回生電力を制限する。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition that has high resolution performance and has a good balance between DOF (Depth Of Focus) and MEEF (Mask Error Enhancement Factor) in forming a fine pattern of 90 nm or less, and is suitably used also for a liquid immersion exposure process.例文帳に追加
90nm以下の微細パターン形成において、解像性能に優れるだけでなく、DOFとMEEFのバランスに優れ、液浸露光プロセスにも好適に利用されうる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
Since a pattern control device is given the function of carrying out an ending performance "last" by detecting the end of a time shortening mode in this variation display, a significant change of the process of a main control device is not longer required.例文帳に追加
今回の変動表示で時間短縮モードが終了することを検出して終了演出「ラスト」を行う機能を図柄制御装置に付加したので、メイン制御装置の処理内容を大幅に変更する必要がなくなる。 - 特許庁
The execution unit 305, if the specific interpretation notice is selected by the selection unit 305, executes an interpretation notice performance using the specific interpretation notice before the start of variation of a specific symbol for the specific variation pattern.例文帳に追加
実行部305は、選択部305によって特定解説予告が選択された場合、特定の変動パターンに対する特別図柄の変動が開始される前に、特定解説予告を用いた解説予告演出を実行する。 - 特許庁
In variation display patterns of variation numbers 20 to 27, a determination value is distributed to each variation display pattern table such that the higher the degree of expectation toward a jackpot to which a type of each ready-to-win performance corresponds is, the higher a probability variation latency rate becomes.例文帳に追加
変動番号20〜27の変動表示パターンには、各々リーチ演出の種別が対応する大当り期待度が高いほど確変潜伏率が高くなるように、各々の変動表示パターンテーブルに判定値が振分けられている。 - 特許庁
To provide a game which does not give stress and unpleasant feeling to a player or bore the player, while providing an unpredictable game by conducting a performance for allowing a hidden pattern to be visible by the operation of the player.例文帳に追加
隠されている図柄を遊技者の操作によって視認可能とする演出を行い、意外性のある遊技を提供しつつも、遊技者にストレスや不快感を与えずまた退屈を感じさせることのない遊技を提供する。 - 特許庁
When patterns for drawing which are displayed on the pattern displaying device 12 become a ready-to-win state, an animation of a configuration wherein a climber who climbs a rocky mountain is observed from various visual points is displayed as a ready-to-win performance depending on a winning reliability.例文帳に追加
図柄表示装置12に表示される抽選用図柄がリーチとなると、リーチ演出として当り信頼度に応じて、岩山を登るクライマーを様々な視点から観察させる態様のアニメーションが表示される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a compound semiconductor element which enhances pattern recognition performance by a method wherein it is possible to prevent a peeling of an AuSi film or an increase in an ohmic contact resistance value, and also to form a bonding pad face of a high mirror face.例文帳に追加
AuSi膜の剥がれ又はオーミックコンタクト抵抗値の増大が防止でき、また、鏡面の高いボンディングパット面を形成できる事でパターン認識性が向上する化合物半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player, and stops the patterns in a ready-to-win display form thereafter.例文帳に追加
演出制御用CPU101は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第1表示面9aの各図柄の高速変動を開始し、その後にリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁
Further, during the winning game, the winning game is advanced while executing the fourth normal winning determination, also the performance device 20 is operated by an unusual operation pattern, and the determined result of fourth normal winning is reported to the player.例文帳に追加
さらに、当たり遊技中には、第四普通当たり判定を実行しつつ当たり遊技を進行させると共に、通常とは異なる動作パターンで演出装置20を動作させて、第四普通当たりの判定結果を遊技者に報知する。 - 特許庁
When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player and then stops the patterns in a ready-to-win display form.例文帳に追加
演出制御用CPU101は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第1表示面9aの各図柄の高速変動を開始し、その後にリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁
Further, a notice pattern classification at prize winning time, which executes a notice performance at prize winning time while a game ball enters into the core of a variable winning ball device and then is ejected therefrom, is decided to be either one of those prepared beforehand in plural numbers.例文帳に追加
また、可変入賞球装置の内部に遊技球が進入してから排出されるまでに入賞時予告演出を実行するための入賞時予告パターン種別が、予め複数用意されたいずれかに決定される。 - 特許庁
By making the lighting pattern of the reporting lamp different on the basis of the condition of the mode and a random number drawn result, it is reported to the player that BB or RB is internally won by various performance methods.例文帳に追加
前記モードの条件と乱数抽選結果とに基づき報知ランプの点灯パターンを異ならせることにより、遊技者に対し、多彩な演出方法でBB又はRBに内部当選していることが報知可能になる。 - 特許庁
In the game machine, when a ready-to-win state is developed, ready-to-win performance is executed alternately by a variable display operation by the image of a pattern displayed at the transparent part of the display screen and the variable display operation by the symbols on the surface of the drum.例文帳に追加
リーチ状態に発展すると、表示画面の透明部分に表示される図柄の画像による可変表示動作とドラムの表面に付された図柄による可変表示動作とで、交互に、リーチ演出を実行する。 - 特許庁
The execution of the successive performance is made possible while the variable display of the special symbols in the special pattern game is carried on with the first variable display device a plurality of times after the start of the variable display of the special symbols with the second variable display device.例文帳に追加
第2可変表示装置にて特別図柄の可変表示を開始した後、第1可変表示装置による複数回の特図ゲームにおける特別図柄の可変表示中に、連続演出を実行可能とする。 - 特許庁
In the communication control unit 20, a filter performance section 21 transfers a packet determined to be transferred on the basis of a NIC filter pattern in a filter memory 22 to the apparatus body control unit 30 after power is supplied to the apparatus body.例文帳に追加
通信制御部20では、フィルタ実行部21が、フィルタ記憶部22内のNICフィルタパターンに基づいて転送すべきと判断したパケットを、本体に電力が供給された後に本体制御部30に転送する。 - 特許庁
To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition that has improved performance of Line Width Roughness and Depth of Focus and also adapted to a liquid immersion process with a line width of ≤45 nm, and to provide a pattern forming method employing the same.例文帳に追加
ラインウィズスラフネス、デプスオブフォーカスの性能が改良され、線幅45nm以下の液浸プロセスにも適合した感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
The Pachinko machine periodically and sequentially displays choices SE1 to SE4 showing the ready-to-win performances R1 to R4 during a chosen performance on the basis of a chosen pattern and stores the choices SE1 to SE4 on display in RAM.例文帳に追加
そして、パチンコ機は、選択パターンに基づき、選択演出中、リーチ演出R1〜R4を示す選択肢SE1〜SE4を周期的、且つ順番に表示させると共に、RAMに表示中の選択肢SE1〜SE4を記憶する。 - 特許庁
Convex parts (read/write part 4 and rail parts 5a, 5b) of the slider forming part 1 is formed being deviated mainly to the leading side considering performance of the slider 1 of a completed state, and the dummy pattern 55 is formed being deviated mainly to a trailing side.例文帳に追加
スライダ形成部1の凸部(リードライト部4およびレール部5a,5b)は、完成状態のスライダ1の性能を考慮して、主にリーディング側に偏って形成され、ダミーパターン55は、主にトレーリング側に偏って形成されている。 - 特許庁
The display control means controls to display the demonstration picture 91 including a reliability picture on the winning probabilities to the respective types of forenotice performances in a forenotice performance pattern of a type set by the DIP switch.例文帳に追加
表示制御手段は、ディップスイッチよって設定された種類の予告演出パターンにおける各種類の予告演出に対する当選確率に関する信頼度画像を含むデモ画像91を表示する制御を行う。 - 特許庁
In order to improve the performance of standard monitor connection, for example, VGA monitor connection, a display adapter of a computer device generates a reference signal pattern for use in calibration of a signal received by a connected display monitor.例文帳に追加
標準のモニタ接続、たとえば、VGAモニタ接続の性能を向上させるため、コンピュータ・デバイスのディスプレイ・アダプタが、接続された表示モニタによって受け取られる信号を較正するのに使用される基準信号パターンを生成する。 - 特許庁
To simulate a light transmissive electromagnetic wave shielding sheet by reducing a difference of appearances (color tone/metal gloss feeling) of front and rear surfaces by a shielding pattern together with light transmission properties and electromagnetic wave shielding performance so as to be applicable to a window, etc. of a building.例文帳に追加
光透過性電磁波遮蔽シートを、建築物の窓等にも適用できる様に、光透過性、電磁波遮蔽性能と共に、シールドパターンによる表裏の外観(色調・金属光沢感)差を少なくし類似させる。 - 特許庁
To provide a pattern forming method, a chemically amplified resist composition and a resist film which satisfy high sensitivity, high resolution, excellent roughness performance and excellent dry etching resistance, and further have excellent developing time dependency.例文帳に追加
高感度、高解像性、優れたラフネス性能、及び、優れたドライエッチング耐性を同時に満足するとともに、更には、現像時間依存性に優れたパターン形成方法、化学増幅型レジスト組成物、及び、レジスト膜を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna capable of securing necessary sensitivity by a simple pattern without degrading antifogging performance or appearance of a defogger, and arrangeable at either a right or left corner part of a front windowpane or either a right or left-side fixation windowpane.例文帳に追加
デフォッガの防曇性能や見栄えを損なうことなく、簡素なパターンで必要な感度を確保し、前部窓ガラスの左右両隅部や、左右の側部固定窓ガラスにも配置可能なアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive image forming apparatus in which excellent cleaning performance is obtained by preventing the occurrence of detective cleaning due to a reference pattern prepared on an image carrier even in the case of using developer having a small and spherical particle size.例文帳に追加
小径、球形の現像剤を使用する場合でも、像担持体上に作成された基準パターンに起因するクリーニング不良の発生を防いで、良好なクリーニング性能が得られる低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a large degree of freedom of design of a pattern shape, to form a core part of high size precision in an easy method, to maintain optical transmitting performance without generating a defect even in case of bending, and to obtain superior durability.例文帳に追加
パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部を簡単な方法で形成することができ、曲げが作用した場合でも欠陥を生じることなく光伝送性能を維持し、耐久性に優れる。 - 特許庁
To provide a vehicular lighting fixture capable of improving the heat dissipation performance of a semiconductor light-emitting element and attaining the high accuracy of each light-distributing pattern by preventing mutual interference between and among a plurality of light-distributing patterns prepared on a reflector.例文帳に追加
半導体発光素子の放熱性を向上させ、更に、リフレクタに装備した複数の配光パターン相互の干渉を防止して、各配光パターンを高精度化することができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁
Then, when a grouping performance pattern specifying command is received (S1103), the internal probability state is judged from the EVENT value of the received command and judged contents are stored in an internal probability state judgement preparation flag (S1104).例文帳に追加
次にグループ化演出図柄指定コマンドを受信すると(S1103)、受信したコマンドのEVENT値から内部確率状態を判定して内部確率状態判定準備フラグに判定した内容を格納する(S1104)。 - 特許庁
The method and the device for deciding performance of a section of a cable network provides a pattern generator (600), an addressor (602), a forward direction error correction device (606), and a comparator (604), and is especially adapted to tests for upstream channels of a cable network.例文帳に追加
ケーブルネットワークの部分をテストするシステムおよび方法は、パターン発生器(600)、アドレッサ(602)、順方向誤り訂正器(606)およびコンパレータ(604)を提供し、ケーブルネットワークのアップストリームチャネルのテストに特に適合される。 - 特許庁
By this method, fine particles can be two-dimensionally arrayed in a closest packed state in fine regions arrayed by self organization of di-block copolymers, and the array body exhibits excellent performance as an etching mask for forming a thin film pattern.例文帳に追加
この方法によれば、ジブロックコポリマーの自己組織化されて配列された微小領域に微粒子を二次元的に最密充填することができ、薄膜パターンを形成するためのエッチング用マスクとして優れた性能を示す。 - 特許庁
A performance control means includes: a control information decision means deciding whether the control information from a game control means is normal; and a performance correction means controlling a variable display game based on decision indicated by performance advance decision information when it is decided that at least one of variation pattern designation information and result state designation information is abnormal.例文帳に追加
演出制御手段は、遊技制御手段からの制御情報が正常であるか否かを判定する制御情報判定手段と、制御情報判定手段によって、変動パターン指定情報及び結果態様指定情報の少なくとも一方が異常であると判定された場合に、演出事前判定情報によって指示された判定に基づいて変動表示ゲームを制御する演出補正手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
In the Pachinko game machine 10, a pattern storage means 130 holds two or more background performance data displayed as the background image of symbol variation and holds two or more varying patterns, in which a mode from variation start to a stop in the variation display of two or more symbols is determined, according to each of two or more background performance data.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機10において、パターン記憶手段130は、図柄変動の背景画像として表示する複数の背景演出データを保持するとともに、複数の図柄の変動表示における変動開始から停止までの態様が定められた複数の変動パターンを複数の背景演出データごとに対応させて保持する。 - 特許庁
A microcomputer 100 for performance control determines to turn the display form of the notice performance determined to be executed to a special display form for making the motif form (prescribed pattern or color or the like) appear by a higher ratio when it is determined to be a jackpot than when it is determined not to be the jackpot.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータ100は、大当りとすることに決定されている場合には、大当りとしないことに決定されている場合と比較して高い割合で、実行すると決定した予告演出の表示態様をモチーフ態様(所定の模様や色彩など)を出現させる特殊表示態様とすることに決定する。 - 特許庁
To provide an optical system manufacturing method by which high optical performance is secured without restraining the accuracy of individual parts or assembling accuracy very strictly, a projection optical device whose extant aberration is easily adjusted and which realizes high optical performance and an aligner capable of excellently projecting and exposing the image of the pattern of a mask on a substrate.例文帳に追加
個々の部品の精度や組立の精度を非常に厳しく抑えることなく,高い光学性能を確保可能な光学系の製造方法,および残存する収差の調整が容易に可能であり,高い光学性能を達成可能な投影光学装置,ならびにマスクのパターンの像を基板に良好に投影露光し得る露光装置を提供すること。 - 特許庁
A certain style of pachinko game machine enables the selection of a display pattern joined with a mission performance in reference to a special mission table to heighten the possibility of being displayed on a performance display device during a period prior to the end of the time shortening state, for example, during three rotations of variation period prior to the end of the time shortening state (S50-S52).例文帳に追加
本発明のある態様のぱちんこ遊技機においては、時短が終了する前の所定期間、たとえば時短終了前3回転の変動期間において、特別ミッションテーブルが参照されることにより、ミッション演出を伴う表示パターンが選択されて演出表示装置に表示される可能性が高くなる(S50〜S52)。 - 特許庁
It further comprises a performance content selecting means 36 for selecting a performance content for the specific game from a plurality of ones on the basis of a playing state when the big win deciding means 25 decides that a specific game is generated and a playing state selected by the pattern deciding means 24 when the decision is made.例文帳に追加
更に、大当り判定手段25により特別遊技の発生と判定されたときの遊技状態と、当該判定がされた際に図柄決定手段24により選択された遊技状態とに基づいて、当該特別遊技に対して行なうべき演出内容を、複数の演出パターンの内から選択する演出内容選択手段36を設けた。 - 特許庁
The game machine operates special game states of multiple kinds (for example, first and second BB (big bonus) game states) varied in the degree of advantage for players and when the operation of the special game states ends, it determines the specific performance pattern (for example, stage E as stage data for special announcement) out of performance patterns of multiple kinds.例文帳に追加
遊技機は、遊技者にとっての有利さの度合いが異なる複数種類の特別遊技状態(例えば、第1BB遊技状態、第2BB遊技状態)の作動を行い、これら特別遊技状態の作動が終了されると、複数種類の演出パターンのうち特定の演出パターン(例えば、特殊報知用のステージデータであるステージE)を決定する。 - 特許庁
An overall CPU determines that the advance notice performance can be carried out in the case that a variation pattern to specify the performances of the executing symbol variation game is the one for the performance of losing when a game ball is detected to win by a first start pocket or second start pocket during the symbol variation game execution.例文帳に追加
統括CPUは、図柄変動ゲームの実行中に第1始動入賞口又は第2始動入賞口により遊技球が入賞検知されたとき、実行中の図柄変動ゲームの演出内容を特定する変動パターンが、はずれ演出用の変動パターンである場合には、予告演出が実行可能であると判定する。 - 特許庁
In a Pachinko game machine, during a prescribed period before finishing the variable time-shortening mode, for instance during a variation period of three rotations before finishing the variable time-shortening mode, by referring a special mission table, probability that a display pattern accompanied with a mission performance is selected and displayed on a performance display device becomes high (S50-S52).例文帳に追加
本発明のある態様のぱちんこ遊技機においては、時短が終了する前の所定期間、たとえば時短終了前3回転の変動期間において、特別ミッションテーブルが参照されることにより、ミッション演出を伴う表示パターンが選択されて演出表示装置に表示される可能性が高くなる(S50〜S52)。 - 特許庁
In a pachinko machine, a performance device 28 has a circular rotor 43 and a solid molding object 48 and a performance control means executes the control for displaying the result of a special game lottery on a pattern display device and the control for gradually altering the rotational operation of the circular rotor 43 corresponding to the frequency of the won continuation of the pseudo successive variations.例文帳に追加
パチンコ機では、演出装置28が円形回転体43と立体造形物48とを有し、演出制御手段が、特別遊技抽選の結果を図柄表示装置に表示する制御と、当選した疑似連続変動の連続回数に対応して円形回転体43の回転動作を段階的に変更する制御とを実行する。 - 特許庁
When the specified performance pattern is selected, the performance control substrate moves the decoration movable body to the operation position from the initial position, and returns the decoration movable body to the initial position at prescribed timing after the decoration movable body is moved to the operation position, wherein the return operation may successively be performed following the next symbol variation.例文帳に追加
演出制御基板は、特定の演出パターンを選択したとき、装飾可動物を初期位置から作動位置へと移動させると共に、装飾可動物が前記作動位置へ移動した後には所定のタイミングで装飾可動物を初期位置へと戻す復帰動作を行わせるものであり、その復帰動作は、次回の図柄変動に跨って行われることがある。 - 特許庁
To improve a game property as a pinball game machine by effectively utilizing a period from the start of a re-variation performance after temporary stop in the middle of symbol variation to the stop without shortening the pattern variation time when not executing the re-variation performance after the temporary stop when an established stop symbol when variation is stopped is in a probability variation type big winning form.例文帳に追加
変動停止時の確定停止図柄が確率変動型大当り態様である場合において、仮停止後の再変動演出を行わない場合、図柄変動時間を短縮することなく、図柄変動途中の仮停止後の再変動演出の開始から停止までの期間を有効に活用し、弾球遊技機としての遊技性を高める。 - 特許庁
To provide a dye-containing negative curable composition excellent in temporal stability after prepared and showing a small variation in pattern line width due to variation in exposure energy, a color filter excellent in hue and resolution and having a good pattern profile, and a method for producing a color filter by which the above color filter can be produced with high productivity (high cost performance).例文帳に追加
組成物作成後の経時安定性に優れ、かつ露光量変動によるパターン線幅変動の割合が小さい染料含有ネガ型硬化性組成物、並びに、色相及び解像力に優れ、パターン形状が良好なカラーフィルタ及び該カラーフィルタを高い生産性(高いコストパフォーマンス)にて作製し得るカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive resist composition for an electron beam, an X-ray or EUV light simultaneously satisfying requirements for high sensitivity, high resolution, a good pattern shape, and good line-edge roughness in solving problems associated with performance improving techniques in micro processing of a semiconductor element using the electron beam, the X-ray or the EUV light, and to provide a pattern forming method using the composition.例文帳に追加
電子線、X線又はEUV光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度、高解像性、良好なパターン形状、良好なラインエッジラフネスを同時に満足する電子線、X線又はEUV光用ポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a positive resist composition which improves performance in microfabrication of a semiconductor element using an electron beam, X-ray or EUV light and simultaneously satisfies high sensitivity, high resolution, a good pattern shape, good line edge roughness, high contrast, prevention of conversion to a negative resist composition, and surface roughness, and to provide a pattern forming method using the same.例文帳に追加
電子線、X線、あるいはEUV光を使用する半導体素子の微細加工における性能向上技術の課題を解決することであり、高感度、高解像性、良好なパターン形状、良好なラインエッジラフネス、高コントラスト、ネガ化防止、表面ラフネスを同時に満足するポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
The disk 81 has a recording layer given heat processing for lowering the intensity of magnetization occurring in magneto-optical recording to the degree of not disappearing by a prescribed pattern on a substrate and has a prescribed signal magneto- optically recorded in an area in which the identification signal is recorded by the difference of a performance index corresponding to the prescribed pattern.例文帳に追加
光磁気ディスク81は、光磁気記録時に生じる磁化の大きさを消失しない程度に低下させる熱処理が所定のパターンで施された記録層を基板上に有し、前記所定のパターンに対応する性能指数の違いによって識別信号が記録された領域に所定の信号が光磁気記録されている。 - 特許庁
To attain superior pattern exposure with high throughput when a pattern is exposed on a substrate or the like by a method wherein uniform irradiation is enabled to an object to be irradiated with high efficiency by using a plurality of light sources like semiconductor lasers in which light emission energy per piece is small, so that the illumination of high performance is obtained by energy saving.例文帳に追加
半導体レーザ等の1個当りの発光エネルギーが小さな光源を複数用いて、高い効率で、かつ均一に被照射物に照射することができるようにして、省エネルギーで高性能な照明を実現し、その結果、基板等にパターンを露光する際、高スループットで、良好なパターン露光を実現することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|