「performance surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the projections 35 bite and hitch on a snow surface when traveling on snow, high traction performance and brake performance can be obtained.例文帳に追加

また、雪上走行でタイヤが転動して接地したときに、突起３５と突起３５との間隔が狭まって雪を掴み、突起３５のエッジを有効に働かせることができるので雪上性能が向上する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire capable of preventing the occurrence of rubber powder on a surface of tread after running without impairing running performance to improve its appearance and performance and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

走行性能を損なうことなく、走行後のトレッド表面のゴム粒の発生を抑えて外観性能を向上するタイヤ用ゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a wall panel of a bathroom for reducing leakage of heat and a sound, by effectively arranging a functional material having the function such as thermal insulating performance and sound insulating performance in a limited space of a bathtub reverse surface.例文帳に追加

浴槽裏面の限られたスペースの中で、断熱性、遮音性等の機能を有する機能性材料を有効に設けて、熱や音等の漏れの少ない浴室の壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide relatively inexpensive wear resistant cast iron reduced in a difference between wear resistant performance at a surface and that in a product and satisfying the performance comparable to the case that a large quantity of rare metals are used.例文帳に追加

製品表面と製品内部との耐摩耗性能の差が小さく、レアメタルを大量に使用した場合と比較して遜色ない性能を満たした比較的安価な耐摩耗鋳鉄を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lithium nickelate having a porous polymer on the particle surface that is used for a positive electrode of a non-aqueous secondary battery, which is superior in discharge performance and cycle performance at a high rate.例文帳に追加

高率での放電性能とサイクル性能とに優れた非水電解質二次電池の正極に用いる粒子表面に有孔性ポリマーを備えたニッケル酸リチウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve cleaning performance by maintaining a lubricant amount on a surface of an image carrier without requiring improvement in the cleaning performance in a transfer part in a contact transfer type image forming apparatus.例文帳に追加

接触転写方式の画像形成装置において、転写部のクリーニング性能の向上を必要とせずに、像担持体表面の滑剤量を維持してクリーニング性能の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a filter for an oil mist separator capable of enhancing the separating performance of oil mist attached to a fiber surface, suppressing filter clogging, and maintaining filter performance for a long period of time.例文帳に追加

繊維表面へ付着したオイルミストの脱離性を向上させ、フィルタの目詰まりを抑制でき、フィルタの性能を長期にわたって維持することができるオイルミストセパレータ用のフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a ski board improved in running performance by improving the snow surface gripping performance of a portion of the ski board immediately below a ski boot of a ski board during turning and running to improve the operability.例文帳に追加

スキー回転滑走時におけるスキー板のスキーブーツ直下部の雪面グリップ性能を高め操作性を向上させるとともに、スキー板の滑らかな滑走性能を向上させたスキー板を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method which provides similar surface form and quality to a clay wall on an inner wall face for a house and provides the high durability, mildewproof performance, and algae-proof performance.例文帳に追加

家屋等の内壁面上に土壁に酷似する表面形態や質感が得られると共に、高い耐久性と防かび性、防藻性等に富む土壁風の壁面を得ることができる塗装方法の提供。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film in which there is little surface defect, the change with time of optical performance is also small, and moreover when incorporated in a polarizing plate as a protective film, the performance change of the polarizing plate with the passage of time is small.例文帳に追加

面状故障が少なく、光学性能経時変化も小さく、また偏光板に保護フィルムとして組み込んだときに偏光板の経時性能変化が小さいセルロースエステルフィルムの提供。 - 特許庁

To provide an oxide film onto a clean silicon wafer surface not contaminated by organic matters, the oxide film excellent in performance of withstand voltage and the like, and further, provide a highly integrated, high-performance semiconductor device.例文帳に追加

有機物汚染のない清浄なシリコンウエハ表面に絶縁耐圧等の性能に優れた酸化膜を提供し、さらには、高集積、高性能の半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for actualizing higher dimensional balance of eccentric wear resistance, on-snow performance as traction performance on snow and control stability on a dry road surface than prior-art one.例文帳に追加

従来技術に比べて、耐偏摩耗性と、雪上におけるトラクション性能であるスノー性能と、乾燥路面での操縦安定性とをより高次元でバランスすることのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester filament having high performance of moist heat resistance, producible in good manufacturing way and in good operability, good in quality performance, and excellent in surface smoothness as well.例文帳に追加

本発明は、優れた耐湿熱性能を有し、製糸性よく、操業性よく生産することができ、糸質性能が良好で、表面平滑性にも優れるポリエステルフィラメントを提供しようとするものである。 - 特許庁

The coated steel product excellent in the laser cutting performance and the primary rust preventive performance is obtained by applying the primer containing titania, zinc powder and aluminum powder to the surface of the steel product body.例文帳に追加

鋼材本体の表面に、チタニアおよび亜鉛粉末およびアルミニウム粉末を含有するプライマーが塗布されることにより、レーザー切断性および一次防錆性に優れた塗装鋼材が得られる。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber which has excellent moist heat resistance performance, is produced in excellent yarn manufacturing properties and operating efficiency, has improved yarn quality performance and surface smoothness.例文帳に追加

優れた耐湿熱性能を有し、製糸性よく操業性よく生産することができ、糸質性能が良好で、表面平滑性にも優れるポリエステル複合繊維を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polymer porous electret, having high piezoelectric performance, that prevents surface deterioration upon electric charge injection after formation of conductive layers by preventing the piezoelectric performance from deteriorating during the formation of the conductive layers.例文帳に追加

導電層形成時の圧電性能の低下を防ぎ、導電層形成後に電荷注入を行う際の表面劣化を防いだ高い圧電性能を示す多孔質エレクトレットの製造方法。 - 特許庁

To provide a studless tire improving adhesion on an ice or snow road surface, adhesive friction, digging-up friction, scratching friction and wear resistance, having excellent performance on ice and snow and sustaining the performance.例文帳に追加

氷雪路面における粘着、凝着摩擦と掘り起こし摩擦、ひっかき摩擦および耐摩耗性が向上し、優れた氷雪上性能を有し、かつその性能が持続するスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a floor mat for an automobile and its manufacturing method having excellent sound absorbing performance capable of securing sufficient quietness and of exerting a good slip preventing performance with respect to the underlay surface on which the floor mat is to be laid.例文帳に追加

吸音性に優れて十分な静粛性を確保できると共に、敷設下地面に対して優れた防滑性を発揮できる自動車用フロアーマット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface heating element manufactured with inexpensive, high-waterproof performance metal thin foils and having high performance, extremely excellent practicality, and epochal waterproof performance at a lower cost than by the conventional manufacturing method.例文帳に追加

コスト安にして防水性能が高い金属薄箔を用いた発熱体を生産でき、従来の製造法に比して安価で高性能な面状発熱体が生産可能となる極めて実用性に秀れた画期的な防水性能を有する面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

The resin binder performs the functions such as improving coating workability, film forming performance, strength, durability and a surface property of the plastered wall, and the moisture permeability imparting agent improves reduction in moisture absorbing-releasing performance by the resin binder, and the plastered wall having high moisture conditioning performance can be provided.例文帳に追加

樹脂バインダーが塗工作業性や成膜性、塗り壁の強度や耐久性、表面性状を良好にするなどの機能を果たし、透湿性付与剤が、樹脂バインダーによる吸放湿性の低下を改善し、調湿性の高い塗り壁を得ることができる。 - 特許庁

To provide a flag-producing method and a flag having a functional chemical performance (flameproofness, photocatalytic property, etc.) and free from the strike-through of the color of the back surface to the front surface in the case of printing a desired design on the front surface of a flag and fixing a functional agent to the back surface.例文帳に追加

旗の表面に所望のデザインを印刷し、裏面に機能性薬剤を固着させる場合において、裏面の色目が表面に抜けていない、機能性薬剤性能（防炎、光触媒等）のある旗の製造方法及び旗を提供すること。 - 特許庁

In this sound absorbing panel 3 in which the surface decoration 2 is applied to the surface of the sound-absorbing base material 1 with the sound absorbing performance, the surface decoration 2 is applied by bonding a surface layer material 21 with air permeability to the sound-absorbing base material 1 with an adhesive 4 composed of a starch glue.例文帳に追加

吸音性能を有する吸音性基材１の表面に表面化粧２を施した吸音パネル３であって、通気性を有する表層材２１を澱粉糊からなる接着剤４によって吸音性基材１に接着して表面化粧２を施した。 - 特許庁

To realize a homoepitaxial growth to a low off angular surface in a silicon carbide {0001} plane to enhance the performance of an electronic device or ideally substantially to an off-less surface, to reduce a surface defect density in the homoepitaxial growth layer, and to make as flat as possible, on the front surface of the homoepitaxial grown layer.例文帳に追加

電子デバイスの高性能化のために、炭化珪素｛０００１｝面において、低オフ角面、理想的には、ほぼオフ無し面へのホモエピタキシャル成長を実現すること、並びに前記のホモエピタキシャル成長層における表面欠陥密度を低減すること。 - 特許庁

To provide a gasket 1 capable of changing hardness between a part having high surface pressure and a part having low surface pressure at the time of attaching even in single seal material 4, and making the high surface pressure part and the low surface pressure part show excellent sealing performance.例文帳に追加

単一なシール材４であっても、装着時に高面圧となる部分と低面圧となる部分とでその硬度を異ならせることができ、もって高面圧部分および低面圧部分の双方がそれぞれ優れたシール性を発揮することが可能なガスケット１を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium that has superior image quality printed to a thermal recording surface, and especially bar code reading performance when printed at a backside (opposite surface of a heat-sensitive recording layer) of a heat-sensitive recording medium, and in which print density, color developing sensitivity, and reprinting performance are favorable.例文帳に追加

感熱記録体の裏面（感熱記録層の反対面）に印刷した場合においても、感熱記録面に印字した画像品質、特にバーコード読取り性に優れ、かつ印字濃度、発色感度、再印字性が良好である感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium that has superior image quality printed on a thermal recording surface, and especially has superior bar code reading performance when printed at a backside (an opposite surface of a heat-sensitive recording layer) of a heat-sensitive recording medium, and in which print density, color developing sensitivity, and reprinting performance are favorable.例文帳に追加

感熱記録体の裏面（感熱記録層の反対面）に印刷した場合においても、感熱記録面に印字した画像品質、特にバーコード読取り性に優れ、かつ印字濃度、発色感度、再印字性が良好である感熱記録体を提供する。 - 特許庁

After rubbing a compound 18 having the heat shielding performance and the sound absorbing performance onto one surface of a first metallic plate 8a being a raw material of an inner side surface plate for constituting the heat shielding sound absorbing plate, this compound 18 is heated and vulcanized with each first metallic plate 8a.例文帳に追加

遮熱吸音板を構成するインナ側表面板の素材となる、第一金属板８ａの片面上に、遮熱性及び吸音性を有するコンパウンド１８を擦り込ませた後、このコンパウンド１８を上記第一金属板８ａ毎加熱し、加硫する。 - 特許庁

To provide a surface coating tool having improved chipping resistance and a stable cutting performance without reducing abrasion resistance in precise cutting operation, and stably hold surface accuracy of a workpiece in the precise cutting operation.例文帳に追加

精密切削加工において耐摩耗性を低下させることなく耐欠損性を向上させ、安定した切削性能を有する表面被覆工具を得られることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which conventionally unattainable heat dissipation performance is attained and heat generated from a chip surface, i.e. a semiconductor circuit forming surface, can be spread directly from a heat spreader to an inner lead.例文帳に追加

チップ表面である半導体回路形成面より発生した熱を直接、放熱板からインナーリードに放散させることができ、従来できなかった熱放散性を可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium whose output is high and which has excellent durability and running performance by improving a surface characteristic better than before and reviewing a lubricant amount on the surface.例文帳に追加

従来より表面性を改善しかつ表面の潤滑剤量を見直すことで、高出力でかつ耐久性、走行性が良好な磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface protective film which reduces generation of static electricity on peeling and does not stain an adherend with adhesive residues and, in addition, excels in surface protection performance and is easy to handle.例文帳に追加

剥離するときの静電気発生が少なく、糊残りにより被着体を汚染することがないと共に、表面保護性能に優れ、取り扱いも容易な表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a road surface state determining method capable of determining a road surface state, and enhancing the performance and safety traveling of a vehicle by determining a wearing state of a tire.例文帳に追加

路面の状態を判定できるとともに、タイヤの摩耗状態を判定することにより、車両の性能や安全走行を高めることができる路面状態判定方法を提供する。 - 特許庁

By this, a wall between the bottom 131 and the side surface 143A, and the oil flow path 123 becomes thin, a surface area of an arm becomes large, and therefore heat radiation performance of the arm is improved.例文帳に追加

これにより、底面１３１，側面１４３Ａとオイル流路１２３との間の壁部が薄くなり、かつアーム部の表面積が大きくなるから、アーム部の放熱性が向上する。 - 特許庁

To improve the assembling performance of outdoor unit in an outdoor unit for refrigerating equipment of a type for blowing off air from the top surface after exchanging heat by sucking the air from the side surface.例文帳に追加

側面から空気を吸入して熱交換した後に天面から空気を吹き出すタイプの冷凍装置の室外ユニットにおいて、室外ユニットの組立性を向上させる。 - 特許庁

To provide a surface mounting antenna used for a mobile telephone or the like that can freely set a place of a feeding electrode without deteriorat ing electric characteristics and enhance the surface mounting performance.例文帳に追加

携帯電話などに用いる表面実装用アンテナにおいて、電気的特性を低下させることなく給電電極の位置を自由に設定可能とし、表面実装性も改善する。 - 特許庁

Thus, while restraining mixing of bubbles of air in the lubricating oil, the crown surface can be efficiently cooled, and the cooling performance of the crown surface can be improved.例文帳に追加

このため、潤滑油に空気の気泡が混入することを抑制しつつ、冠面を効率的に冷却することが可能となり、冠面の冷却性能を向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, since the gasket 56 can be prevented from being worn or deformed, sealing performance between the element seal surface 68 and the housing seal surface 58 is secured when the element 22 is mounted on the housing 12.例文帳に追加

このため、ガスケット５６が摩耗したり変形するのを防止できるので、エレメント２２がハウジング１２に装着された際のエレメントシール面６８とハウジングシール面５８のシール性が確保される。 - 特許庁

To provide a road surface condition estimating method capable of increasing performance and safety of a vehicle by estimating a road surface condition using rotation information of four tires.例文帳に追加

４つのタイヤの回転情報を用いて路面の状態を推定することにより、車両の性能および安全性を高めることができる路面状態推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer ceramic substrate which has an excellent dimensional accuracy and has a high bond strength and a high plating performance for a wiring layer as a surface electrode formed on a front or back surface.例文帳に追加

寸法精度に優れ且つ表面や裏面に形成される表層電極の配線層の密着強度およびメッキ性などが高い多層セラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase bearing pressure of a mating surface between bores and to improve sealing performance at the mating surface between adjoining cylinders by increasing stiffness of a cylinder head positioned between the cylinder bores.例文帳に追加

シリンダボア間に位置するシリンダヘッドの剛性強化を図ることで、ボア間の合面の面圧の底上げを図り、隣接ボア間の合面のシール性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a foamed laminate sheet of a polyolefin resin with various outstanding physical properties such as moldability and surface performance, used as a building member for a wall material and the like or as a surface material for a notice board and the like.例文帳に追加

壁材等の建築用部材や掲示板表面材等に用いられる成形性、表面性能等の諸物性に優れるポリオレフィン系樹脂製発泡積層シートの提供。 - 特許庁

In the case where a great importance is attached to a sound absorbing performance, the sandwiched faces 6, 7 of both the sides are further set as a sound absorbing surface, and in the sound absorbing plate on a lower step, an upward wide face 5 may be also set as the sound absorbing surface.例文帳に追加

吸音性能を重視するのであれば、さらに両側面の狭面６、７を吸音表面とし、下段の吸音板については上向きの広面５も吸音表面としてもよい。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device allowing the whole device to be downsized while easily ensuring sealing performance by avoiding a situation that a seal formation surface and an oil repellent agent supply surface compete against each other.例文帳に追加

シール形成面と撥油剤供給面とが競合する事態を回避して、シール性を容易に確保しつつも装置全体の小型化を可能とする流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer bush improved in sealing performance by certainly preventing growth of a clearance between an opening end of an inner peripheral surface and an outer peripheral surface of a stabilizer.例文帳に追加

内周面の開口端とスタビライザバーの外周面との間に隙間が生じることを確実に防止することにより、シール性能を向上することができるスタビライザブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed wallpaper having a surface-protection layer having excellent wiping performance of stains due to electric appliances, stain-proofness, scratch resistance, followability to surface irregularity by embossing, and crack resistance.例文帳に追加

電気やけの拭取り性に優れ、かつ耐汚染性、耐傷付性、エンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた表面保護層を有する発泡壁紙を提供すること。 - 特許庁