「plate processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing device 51 for a light guide plate includes an ultrasonic vibration generation section 85 capable of arbitrarily oscillating and stopping ultrasonics, and the processing tool 21 mechanically connected with the ultrasonic vibration generation section 85 and having the blade 22 for forming a dot-like reflection section on the light guide plate.例文帳に追加

導光板の製造装置５１は、任意に超音波の発振及び停止が可能な超音波振動発生部８５と、超音波振動発生部８５に機械的に接続しドット状反射部を導光板に形成するための刃部２２を有する加工具２１とを備える。 - 特許庁

That is, even if the plate making target data is originally normal image data, ink blur at a time of printing is supposed at a time of the ink blur adjusting mode to positively apply fine line processing and plate making image data is formed to improve a final printing result.例文帳に追加

即ち、製版対象データが本来的には正常な画像データであってもインキ滲み調整モード時には印刷時におけるインキ滲み分を想定して敢えて細線化処理を施して製版画像データを生成することで最終的な印刷結果が良好となるようにした。 - 特許庁

To provide a shelf support dowel capable of preventing the interference of a shelf plate and a stay member without additionally performing complicated processing to the shelf plate even when attached to a storage shelf that has a stay member for joining an inside surface of a storage portion and a door body for closing the storage portion.例文帳に追加

収納部の内側面と収納部を閉塞する扉体とを連結するステー部材を有する収納棚に取り付けられたとしても、棚板に追加的に複雑な加工を施さずに棚板とステー部材との干渉を防ぐことができる棚受用ダボを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of preventing defect or cracks as much as possible during drilling processing of a round hole, a long hole, a groove hole or the like put through a hard and brittle plate such as a glass plate, and forming round holes or groove holes different in size and shape.例文帳に追加

ガラス板などの硬質脆性板に板厚方向に貫通する丸孔、長孔、溝孔などのくり貫き加工において、加工時に生ずる大きな欠けや割れを可及的に防止すると共に、寸法や形状の異なる丸孔や溝孔を加工することが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The fiberization processing is performed by putting the chips made by crushing a wooden material into a plant fiberizing machine 13 provided with a screw 16 arranged in a cylinder 14, and a perforated plate 26 set at the front end of the cylinder 14, and extruding the fiberized product formed in a cottony state from a circular hole 25 of the perforated plate 26.例文帳に追加

前記解繊処理は、木材を破砕したチップを、シリンダ１４内に配設されたスクリュー１６とシリンダ１４の前端部に設けられた孔開きプレート２６とを備えた植繊機１３にかけ、孔開きプレート２６の円孔２５から綿状に形成された解繊物を押し出すようにして行われる。 - 特許庁

To provide a processing method for a planographic printing plate capable of always achieving high ink acceptability and high printing resistance independently of difference in sensitization temperature and time with respect to a method for developing a printing plate in which a photographically formed silver halide image is applied as lipophilicity and ink acceptability.例文帳に追加

写真的に形成されたハロゲン化銀像を親油性、インキ受容性として応用する印刷版の現像処理方法に於いて、感脂化処理の処理温度、処理時間の差異に拘わらず、常に高いインキ受容性と高い耐刷性を実現できる平版印刷版の処理方法である。 - 特許庁

The folding processing is applied to the center-binding paper bundle S by pressing one folding plate 20a to the other folding plate 20b side by a pressing mechanism 21 while sandwiching the center-binding position of the paper bundle S between a pair of folding plates 20a and 20b of a press unit.例文帳に追加

そして、プレスユニットの一対の折りプレート２０ａ，２０ｂにより用紙束Ｓの中綴じ位置を挟み込んだ状態で、加圧機構２１が一方の折りプレート２０ａを他方の折りプレート２０ｂ側に加圧することで、中綴じされた用紙束Ｓに対して折り加工を施す。 - 特許庁

To provide a method for generating page-described data, in which both image data generated in a plate-making process and image data generated in a printing process are inspected suitably in such an environment that the plate-making process is separated from the printing process even when the versions of RIP (raster image processing) software are different from each other, and also to provide a program and a data format.例文帳に追加

製版工程と印刷工程とが分離されている環境において、ＲＩＰ処理ソフトウェアのバージョンが異なる場合であっても、作成された画像データ同士を適切に検版できるページ記述データ生成方法、プログラム及びデータフォーマットを提供する。 - 特許庁

To provide a jig for forming a cut-off part of a folded-plate roof material, capable of stably forming the cut-off part at a groove bottom part of a water upper side end part and crest part half bodies on both sides thereof without taking time or labor in processing even for the folded-plate roof material of high strength and a complicated shape.例文帳に追加

強度が高く複雑な形状の折板屋根材に対しても、加工に時間や手間がかかることなく、水上側端部の溝底部及びその両側の山部半体に止水部を安定して形成することできる折板屋根材の止水部形成用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for offset printing wherein an alkaline developing liq. is unnecessary and plate processing is simple and quality of printing at a practical level wherein discriminating properties between imaging parts and non-imaging parts on a printed face are high and enough durability is provided and in addition, an original printing plate can be repeatedly used.例文帳に追加

アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が高い実用レベルの印刷画質と十分な耐刷性を有し、さらに印刷用原板を反復使用することも可能なオフセット印刷方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

In the processing method for a planographic printing plate in which a planographic printing plate having an infrared sensitive layer on a support is developed with an alkali developer after imagewise exposure, the alkali developer at the start of development contains nonreducing sugar and an alkali-soluble resin.例文帳に追加

支持体上に赤外線感光層を有する平版印刷版を画像露光後、アルカリ現像液を用いて現像処理する処理方法において、現像開始時の該アルカリ現像液が非還元糖とアルカリ可溶性樹脂を含有することを特徴とする平版印刷版の処理方法。 - 特許庁

The damping control device includes a controller for controlling a damping device which can restrain vibrations in directions orthogonal to a conveying direction of belt-shaped metal plates conveyed continuously and approximately perpendicular to the plate surface of the metal plate, and an information processing device for changing the control gain by identifying the control gain of the controller.例文帳に追加

連続的に搬送される帯状の金属板の、搬送方向に直交し、かつ板面に略垂直な方向の振動を抑制する制振装置を制御する制御器を有する本発明の制振制御装置は、制御器の制御ゲインを同定して変更する情報処理装置を備える。 - 特許庁

An electrode mounting plate 9 for mounting the large-sized electrode 11 is installed at the bottom of the main shaft 7, and electrode chucks 17a and 17b are installed on the left and right of the electrode mounting plate 9, and electrode magazines 25a and 25b are provided on the left and the right inner wall of a processing trough 15.例文帳に追加

主軸７の下端部に大形電極１１を取付ける電極取付け板９を設け、電極取付け板９の左右両側に電極チャック１７ａ、１７ｂを設け、加工槽１５の中の左右両側の内壁に電極マガジン２５ａ、２５ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having a polarizer using a liotropic liquid-crystalline compound, wherein the polarizing plate is free of a defect such as a light leak when used for a liquid crystal display device, can be made thin, and eliminates the need for alignment processing for aligning a liquid crystal material.例文帳に追加

リオトロピック液晶性化合物を用いた偏光子を備える偏光板について、液晶表示装置に用いて光漏れ等の不具合がなく、薄形化が可能であり、しかも、液晶材料の配向のための配向処理を必要としない偏光板を提供すること。 - 特許庁

A stencil printer 1 is provided with a processing means 13 for a stencil base paper 3, a plate cylinder 18 whereon the processed stencil paper is wound and revolved, a press roller 19, a paper feed section 26, a paper ejection means 32 linked with the revolution of the plate cylinder and a paper size sensing means provided on a paper feed stand 27.例文帳に追加

孔版印刷装置１は、孔版原紙３の製版手段１３と、製版された孔版原紙が巻装されて回転する版胴１８と、押圧ローラ１９と、給紙部２６と、版胴の回転に連動する排紙手段３２と、給紙台２７に設けられた用紙サイズ検知手段を有する。 - 特許庁

To obtain a photopolymerizable composition, having both high sensitivity and processing stability and suitable for use as a planographic printing plate material which can directly make a printing plate from digital data, particularly by recording using a solid-state laser and a semiconductor laser which emit ultraviolet light, visible light or infrared light.例文帳に追加

高感度と現像処理安定性を両立でき、特に紫外光、可視光、赤外光を放射する固体レーザ及び半導体レーザ光を用いて記録することによりデジタルデータから直接製版可能な平版印刷用版材として好適な光重合性組成物を得る。 - 特許庁

This increase quantity is suppressed so as not to be more than the radiation noise specification value specified by information processing equipment by mounting a radio absorber 2 between electronic device 6 and a keyboard plate 7, so that resonance due to the length made coincident to the 1/2 wavelength of the keyboard plate 7 can be prevented from being generated.例文帳に追加

この増加量を、情報処理機器で規定された放射ノイズ規格値以下に抑制するための構造として、電子装置６とキーボードプレート７との間に電波吸収体２が装着されているので、キーボードプレート７の１／２波長と一致する寸法による共振は発生しない。 - 特許庁

A dot forming section 13 generate color plate specific dot image data by turning image raster data prepared by an image data analysis and processing section 10 into dots, on the basis of the dot reference data and dot reference data corresponding to each color plate with the exception of the dot reference data.例文帳に追加

網点化部１３は、それら網点基準データと、それら網点基準データを除いた各色版に対応する網点基準データとに基づいて画像データ解析加工部１０により作成された画像ラスターデータを網点化することで色版別の網点画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus, improved in light utilization efficiency by raising coupling efficiency from a light source to a light guide plate without accompanying the processing of the light guide plate, and attaining simultaneously both of space illumination as a direct illumination and ceiling area illumination as an indirect illumination.例文帳に追加

導光板の加工を伴うことなく、光源から導光板への結合効率を高めて光利用効率が向上し、かつ直接照明としての空間照明および間接照明としての天井照明の両方を同時に実現する照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plate making material which does not need a plating process, a grindstone polishing process, buff polishing process, a mirror processing process by buff polishing, an applied photosensitive membrane forming process, a development process, an etching process, and a resist peeling process by applying laser ablation and chromium plating to a coat and a plate making roll.例文帳に追加

被膜に対してレーザーアブレーションとクロムメッキを行うことにより、メッキ工程、砥石研磨工程、バフ研磨による鏡面加工工程、感光膜の塗布形成の工程、現像工程、エッチング工程、レジスト剥離工程が不要である被製版材料及び被製版ロール。 - 特許庁

To provide a photosensitive planographic printing plate material capable of ensuring both printing resistance and improvement in stain of a non-printing area, capable of obtaining a high resolution planographic printing plate, good in sludge performance and ensuring both printing resistance and sludge performance and to provide a processing method for the same.例文帳に追加

耐刷力と非画線部の汚れ改良の両立ができ、高解像度な平版印刷版を得られ、しかもスラッジ性能が良好で、耐刷力とスラッジ性能が両立した感光性平版印刷版材料及びその処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for offset printing wherein an alkaline developing liq. is unnecessary and plate processing is simple and quality of printing at a practical level wherein discriminating properties between imaging parts and non-imaging parts on a printed face are improved is provided and in addition, an original printing plate can be repeatedly used.例文帳に追加

アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が改良された実用レベルの印刷画質を有し、さらに印刷用原板を反復して使用することも可能なオフセット印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To calculate a mark position on the basis of the image data for plate making or the image data created by processing the image data for plate making, and to move a mark detector to the mark position in advance before the start of printing, in a sheet cutting controller and a sheet cutting assist device for a printing machine.例文帳に追加

印刷機の断裁制御装置及び断裁補助装置に関し、製版用の画像データあるいは製版用の画像データを加工した画像データからマーク位置を算出し、印刷開始前にマーク検出器を予め前記マーク位置に移動できるようにする。 - 特許庁

The electrode board 10 is provided with a transparent substrate 1, a transparent electrode layer 3 formed on the rear surface of the substrate 1, a polarizing plate 2 laminated to the upper surface of the substrate 1 and a herd coated processing part 7 laminated on the upper surface of the plate 2.例文帳に追加

上部透明電極板１０は、透明基板１と、透明基板１の裏面上に形成された透明電極層３と、透明基板１の表面上に積層された偏光板２と、偏光板２の上面上に積層されたハードコート処理板７とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium, which includes a step for processing a glass sheet having a plate shape to form a glass substrate that excels in plate thickness distribution and flatness and does not have an affected layer on a main plane or an end surface thereof with high productivity.例文帳に追加

本発明は、板形状を有するガラス素基板を、板厚分布と平坦度に優れ、ガラス基板の主平面や端面に加工変質層を有さないガラス基板に、高い生産性で加工する工程を有する磁気記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the plasma processing equipment having the porous plate 4 installed between a plasma generator 8 and 7 and the substrate 2 to be treated, the shape and arrangement of pores of the porous plate is determined from the calculation of active species distribution and diffusion in the plasma generator, so that the plasma active species may have a desired density and distribution near the substrate.例文帳に追加

プラズマ発生部８、７と被処理基板２との間に多孔板４を設けたプラズマ処理装置において、前記多孔板の孔の形と配置を、基板近傍のプラズマ活性種を所望の密度と分布とするように、プラズマ発生部の活性種分布と拡散計算から決定する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced resin molded product enhanced in the modulus of section even if the processing of a rib or the like is not performed and used as a lid or a walking plate to make it hard to accumulate rainwater or the like on the upper surface of the lid or the walking plate, and a method for continuously and simply manufacturing the same.例文帳に追加

リブ等の加工をせずとも断面係数が向上し、かつ蓋や歩行板等に用いられた場合にその上面に雨水等が溜まりにくい繊維補強合成樹脂成形体及びその成形体を連続的に簡便に製造する方法及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the suitability of an emulsion layer (gelatin) washing off at washing in the production of an aluminum planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process and to produce an aluminum planographic printing plate excellent in ink receptivity and printing durability while preventing the sticking of a deposit on a roller in a processing apparatus.例文帳に追加

銀錯塩拡散転写法を利用したアルミニウム平版印刷版の製版処理において、水洗処理時の乳剤層（ゼラチン）のウォッシュ・オフ性を向上させ、インキ受理性及び耐刷力に優れたアルミニウム平版印刷版の製版方法を提供することにある。 - 特許庁

In this manufacture of microfiltration filter cartridge which is composed of a microporous filter membrane, a membrane support, a core, an outer peripheral cover and an end plate and in which all of the constituents are made of polysulfone type polymer, the end plate is subjected to dry processing beforehand and, thereafter, is subjected to thermal melt-sticking.例文帳に追加

微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートにより構成されており、上記構成要素の全てがポリスルホン系ポリマーでできている精密ろ過フィルターカートリッジを製造するに当たり、上記エンドプレートを予め乾燥処理した後に熱溶着に付す。 - 特許庁

Timing can be optionally determined because of separating lamp checking from the reading operation of a reference white plate 266, and an optimum condition is given in the case of performing continuous original reading operation in which correction processing by the reference white plate is omitted is performed in a sheet through reading (reading at fixed position A) mode.例文帳に追加

ランプチェックを基準白板２６６の読取動作から切り離したので、任意にタイミングを定めることが可能で、シートスルー読取（固定位置Ａで読取）モードで、基準白板による補正処理を省略した連続原稿読取動作を行う場合に最適条件を与える。 - 特許庁

The alkaline storage battery is structured of a coated positive electrode plate equipped with an active material layer on the surface of core materials, two or more of them overlapped, with a metal foil put under a three-dimensional processing, a negative electrode plate, a separator and an alkaline electrolyte solution.例文帳に追加

金属箔に３次元立体加工を施した芯材の表面に活物質層を設けた塗着式正極板であって、前記芯材が２枚以上重なった状態である正極板と、負極と、セパレータと、およびアルカリ電解液とからなるアルカリ蓄電池を構成した。 - 特許庁

An aging unit (DAC) 21 for processing a wafer W, where the coating film is formed, is provided with a setting plate 61, a temperature- circulating device 66 for adjusting the temperature of a setting plate 61, a chamber 62, a gas supply mechanism 70 to supply ammonium gas which includes vapor to the chamber 62 and a controller 60.例文帳に追加

塗布膜の形成されたウエハＷを処理するエージングユニット（ＤＡＣ）２１は、載置プレート６１と、載置プレート６１の温度を調節する温調循環装置６６と、チャンバ６２と、チャンバ６２に水蒸気を含むアンモニアガスを供給するガス供給機構７０と、制御装置６０を具備する。 - 特許庁

To provide a method for trimming, at least by one trimming device, two working layers containing bonding abrasive grains and applied onto mutually facing sides of an upper working plate and a lower working plate of a grinding device for simultaneously processing both surfaces of a flat workpiece, and to provide the trimming device.例文帳に追加

結合砥粒を含むとともに、平坦なワークピースの同時両面処理のための研削装置の上側および下側加工板の相互に面する側上に適用される２つの加工層を、少なくとも１つのトリミング装置によってトリミングするための方法およびトリミング装置を提供する。 - 特許庁

In this glass plate 30 for the automobile, a chamfering region 36 is formed on an edge part of at least one of surfaces 31 and 32 of a single plate glass or a laminated glass, and a processing region 35 exhibiting higher breakage resistance than the chamfering region 36 is provided between the surfaces 31 and 32 and the chamfering region 36.例文帳に追加

単板ガラスまたは合わせガラスの少なくとも一方の表面３１，３２の周縁部に面取り領域３６が形成され、表面３１，３２と面取り領域３６との間に、面取り領域３６より破壊強度が高い加工領域３５が設けられた自動車用ガラス板３０。 - 特許庁

To provide a light guide plate, and a method of manufacturing the same, having a perfect uniform-brightness fine pattern formed on a reflecting face in comparatively short time (shortening of processing time) through prevention of printing omission at an edge part of the light guide plate that is a problem in screen printing.例文帳に追加

本発明は、スクリーン印刷の問題点である導光板の縁部の印刷漏れを防止し、比較的短時間（加工時間の短縮化）で反射面に完全な輝度均斉化微細パターンを形成した導光板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A photosensitive planographic printing plate having a protective layer based on a water-soluble vinyl polymer is developed after removing the protective layer using the above washing liquid for processing a photosensitive planographic printing plate containing at least one monoalcohol compound or monoketone compound.例文帳に追加

少なくとも一種のモノアルコール化合物またはモノケトン化合物を含有することを特徴とする感光性平版印刷版処理用洗浄液を用いて、水溶性ビニル重合体を主成分とする保護層を有する感光性平版印刷版の保護層を除去した後に現像処理する。 - 特許庁

To provide an intermediate plate for manufacturing a resin base substrate excellent in releasability and heat resistance, capable of molding a prepreg under pressure and heating without hindrance even if release paper is omitted at the time of hot press processing and capable of improving the releasability of the prepreg and a hot plate.例文帳に追加

本発明は、離型性と耐熱性に優れ、本発明は熱プレス加工の際に離型紙を省略してもプリプレグを支障なく加圧加熱成形することができ、プリプレグと熱板との離型性も良好とすることができる樹脂ベース基板製造用中間板の提供を目的とする。 - 特許庁

In a method for making a planographic printing plate in which an undeveloped silver halide image region of a planographic printing plate precursor having a silver halide emulsion layer is selectively made lipophilic and ink-acceptable, processing is carried out in the presence of a compound having a mercapto group and a hydrophilic group.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤層を有する平版印刷版前駆体の未現像ハロゲン化銀像部を選択的に親油化しインキ受容性にする平版印刷版の作成方法において、メルカプト基と親水性基を有する化合物の存在下に処理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shutoff valve capable of accomplishing an external air tightness of high reliability when a flange made from metal plate through sheet metal processing is to be screwed fast to a meter case through a seal packing material in the form of flat plate, the meter case having a flat mounting surface of a meter, for example a gas meter, to be recycled.例文帳に追加

再利用されるガスメータのような平坦な取付面を有するメータケースに、板金加工された金属板製のフランジ体を平板状のシールパッキン材を介してネジ止めする場合に、高い信頼性の外部気密性を実現することができる遮断弁を提供する。 - 特許庁

This method of processing the hot stamp hologram consists in directly forming the hologram image on the surface of the material to be processed by hot pressing a hologram hot stamp hologram plate formed by sticking an original hologram relief plate to the surface facing the material to be processed.例文帳に追加

本発明は、被加工材料と対向する面にホログラムレリーフ原版を貼り合わせたホログラムホットスタンプ版を前記被加工材料の表面に熱圧することにより、前記被加工材料の表面にホログラム画像を直接形成することを特徴とするホットスタンプホログラムの加工方法である。 - 特許庁

To provide a kitchen counter with induction heaters effectively using a space on a face plate by allowing a user to use an optional range on the face plate of the kitchen counter as a cooking part for manually processing foods such as cutting them and a heating part for heating the foods with the induction heaters.例文帳に追加

使用者がキッチン台の面板上の任意の範囲を、手作業によって食品を切る等の加工を行う調理部と、電磁加熱器によって食品の加熱を行う加熱部として使用することで、面板上を有効に使用できる電磁加熱器を備えたキッチン台を提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate original plate for infrared laser which is excellent in an inking property of an image part, gives favorable print, is excellent also in developing performance, and suppresses the generation of scum and sludge in a developer even in the continuous processing of many original plates.例文帳に追加

画像部のインキ着肉性に優れ、良好な印刷物が得られるだけでなく、現像性にも優れ、さらに多数版連続処理した場合でも現像液中でのカスやヘドロの発生が抑制された赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

A versatility is widened through the addition of a plastic plate having a white board function, the coating of a learning board with plastic, the application of a white board processing 2 onto a metal plate, the entry of necessary items such as ruled lines, dotted lines, sections or the like and their shadings.例文帳に追加

ホワイトボード機能のあるプラスチック板、または、プラスチックでコーテングした学習ボード、金属板にホワイトボード加工を施し更に、罫線、点線、ますめ、その他の必要項を記入し、濃淡をつけることにより、汎用性が増し教育界こ及ぼす波及効果が大である。 - 特許庁

To provide a polarizing plate protection film having high productivity, a polarizing plate whose drying load in processing is small, and a liquid crystal display device capable of holding display image quality at high quality over a long period in any environment, a high humidity environment or a low humidity environment.例文帳に追加

生産性が高い偏光板用保護フィルムの提供、加工時の乾燥負荷が小さい偏光板の提供、並びに高湿環境、及び低湿環境のどちらの環境においても、表示画像品質を、長期にわたり高品位に保つことができる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To obtain a spinning oil composition for a synthetic fiber, which has fiber and metal abrasion resistance and fiber and fiber abrasion resistance, a high yarn bundling property and proper heat resistance to deal with a rise in yarn processing temperature in a spinning and a drawing and processing processes and the prolonged cleaning period of a hot plate heater.例文帳に追加

耐糸−金属摩耗性、耐糸−糸摩耗性、高度の糸条集束性を有し、製糸および延伸加工工程における糸加工温度の上昇、熱板ヒーターの清掃周期の長期化に対応できる適度な耐熱性を有する合成繊維用紡糸油剤組成物提供する。 - 特許庁