「plugging」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel technical means for suppressing release of a substance included in a carbon nanohorn that realizes an effective plugging effect and permits improvement of the yield and suppression of leakage of included substances at the time of plug insertion.例文帳に追加

有効なプラグ効果を実現し、歩留りの向上や、プラグ付加時の内包物質の漏出の抑制を図ることのできる、カーボンナノホーン内包物質の放出抑制のための新しい技術手段を提供する。 - 特許庁

Then the resist mask 10 and the plugging material 9 are removed, the SiOC film 5 is further etched by using the SiN film 7 as a mask, and the SiN film 7 and the exposed parts of the SiC films 4, 2 are removed.例文帳に追加

その後、レジストマスク１０及び埋め込み材９を除去し、ＳｉＮ膜７をマスクとして、ＳｉＯＣ膜５を更にエッチングし、ＳｉＮ膜７並びにＳｉＣ膜４及び２の露出している部分を除去する。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve offering construction permitting a cylindrical valve element to be slid in the axial direction for separation/ contact from/with a valve seat, improving the straight movement of the valve element and preventing the plugging of foreign matters in a clearance.例文帳に追加

円筒状の弁体を軸線方向に摺動させて弁座に対して離接する構造の電動弁において、弁体の直進性を向上させるとともに、クリアランスに異物が詰まるのを防止する。 - 特許庁

The CPU 111 of an ECU 110 commands an injector 210 to operate for eliminating the plugging of the jet hole when the jetting of a fuel from the injector 210 for driving the engine is stopped during the operation of the engine 100.例文帳に追加

ＥＣＵ１１０のＣＰＵ１１１は、エンジン１００の運転中であって、インジェクタ２１０からエンジンの駆動のための燃料の噴出を停止させた場合に、インジェクタ２１０に噴出孔詰まり除去動作を指示する。 - 特許庁

The GNU folks that originally wrote these programs rewrote them and added simpler support for building cross compilers, plugging in different formats at will, and so on. 例文帳に追加

この設定はもともと埋め込まれているわけではなく、インストールしたものが、もっと多いまたは少ない数の仮想コンソールで起動するように、容易にカスタマイズできます。 仮想コンソールの数と 設定は /etc/ttys ファイルに書かれています。 - FreeBSD

To provide a method for dispersing agrochemical granules by which plugging or the like is prevented while improving accuracy of a discharged amount when dispersing the agrochemical granules by mounting an agrochemical granule-dispersing device on a rice transplanter.例文帳に追加

田植機に農薬粒剤散布装置を搭載して農薬粒剤を散布する場合、排出量の精度を向上させながら、目詰まりなどを防止することができる農薬粒剤の散布方法を提供する。 - 特許庁

The method of washing the optical fiber preform is performed by sealing one end of the synthetic quartz tube and after welding a quarts made supporting tube to another end, plugging the quartz made supporting tube and washing.例文帳に追加

また、前記合成石英管の一方端を封止し、他方端に石英製支持管を溶着後、前記石英製支持管に栓をして洗浄することを特徴とする光ファイバ母材の洗浄方法である。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet, using a pigment as a coloring matter, having good preservation stability, plugging resistance, jetting stability, intermittent printability, water resistance and weatherability, and capable of providing an image having a high image density without bleeding.例文帳に追加

色剤として顔料を用い、保存安定性、耐目詰まり性、吐出安定性、間欠印字性、耐水性、耐候性が良好で、且つ高い画像濃度で滲みのない画像が得られるインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based pigment inkjet ink which has excellent dispersion stability, doesnot cause nozzle plugging, and gives a printing having a high printing density, freed from a lowered glossiness, and having excellent rubbing resistance and to provide a recording recorded therewith.例文帳に追加

分散安定性に優れノズル目詰まりがなく、且つインクジェット記録の際に印字濃度が高く、印字部の光沢度低下も少なく、且つ耐擦過性に優れたインクジェット用水性顔料インク及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a plug door device applying a force to a door in the longitudinal direction of a vehicle, which performs an opening/closing operation and a plugging operation, and is reduced in size.例文帳に追加

本発明は、ドアに対して車両の前後方向への力を作用させるドア駆動装置で、開閉動作とプラグ動作とを行うことができ、かつ、小型に形成できるプラグドア装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a constitution for certainly preventing plugging of the injection port of an injector, in an exhaust emission cleaning device of an internal combustion engine having the injector for injecting a reducing agent to exhaust gas exhausted from a cylinder of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダから排気される排気ガスに還元剤を噴射するインジェクタを有する、内燃機関の排気ガス浄化装置において、インジェクタの噴射口の詰まりを確実に防止できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of preventing pressure from being not measured because of plugging of a connecting pipe due to dew condensation in its inside, and capable of preventing a pressure sensor element from being damaged by freezing inside a pressure chamber.例文帳に追加

内部における結露によって導圧管が閉塞して正しく圧力が測定できなかったり、圧力室内の凍結による圧力センサ素子の破損を未然に防止することができる等の圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet-printing ink composition without developing the plugging of a nozzle of a printer head on printing by the inkjet printer, and obtaining a printed matter excellent in printed character quality and excellent in ink ejection stability.例文帳に追加

インクジェットプリンタにより印刷する際にプリンタヘッド部のノズルへの詰まりが生じることがなく、優れた印字品質の印刷物が得られるインクの吐出安定性に優れた非水系インクジェット用インク組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in this fuel cell system 2, when it is predicted that the water plugging occurs, the condensation water in the fuel gas through conduit is exhausted with the fuel gas by making a fuel gas outlet valve 15 opened, which has been made closed.例文帳に追加

そして、この燃料電池システム２では、水詰まりが発生すると予測した場合に、閉状態にしていた燃料ガス排出弁１５を開状態にすることで、燃料ガス流路中の凝縮水を燃料ガスと共に排出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyolefin by which the formation of a massive material and an aggregate, and the attachment of a polymer to a wall of a polymerization vessel and a stirring blade are suppressed, and a stable continuous production of the polyolefin is easily carried out without causing the plugging of a pipe and further without causing decrease of the quality.例文帳に追加

塊状物、凝集物の生成や重合槽壁や攪拌翼へのポリマーの付着を抑制し、配管の詰まりがなく、安定して連続製造が可能で、品質の低下のないポリオレフィンの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a coating agent for treating the surface of a vehicle, having enhanced stability in dilution, and hardly plugging piping or the like of a car washer, and further to provide a stabilizer for improving the dilution stability, and a method for obtaining the stable coating agent.例文帳に追加

希釈時の安定性を高め、洗車機配管等を詰まらせることの無い車両表面処理用コーティング剤、そのような希釈安定性を向上させる安定化剤及び安定なコーティング剤を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal apparatus that can save water and can prevent the plugging of its water distribution pipe, and also can carry out optimal control in crushing garbage according to the amount and the content of uncrushed garbage to be charged thereinto.例文帳に追加

節水と配水管詰まりの防止との両立を図ると共に、投入される未粉砕厨芥の量や内容に対応して最適な粉砕制御を実行することが可能な厨芥処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a DC outlet capable of preventing connection of plugs with different kinds of power source circuits as power supply sources or reverse plugging without risk of being large-sized, and easy to make positioning of the plug at its connection.例文帳に追加

大型化を招くことなく、電源供給元である電源回路の種類が異なるプラグの接続やプラグの逆差しを防止でき、且つ、プラグを接続する際にプラグの位置合わせが容易な直流コンセントを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic copper plating bath which is good in the covering power for a through-hole and in the plugging performance for a via hole to a substrate in which the through-hole and the via hole co-exist, and to provide an electroplating method that uses the electrolytic copper plating bath.例文帳に追加

スルーホールとビアホールが混在した基板に対して、スルーホールへの付きまわり性が良好で、かつビアホールへの穴埋め性が良好な電気銅めっき浴及びその電気銅めっき浴を用いた電気めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sinker for a ground bait container for attracting fish, which is capable of being easily attached to the ground bait container for attracting the fish and preventing the plugging of the ground bait container, and to provide a ground bait container for attracting the fish by using the same.例文帳に追加

集魚用まき餌入れ容器に簡単に取り付けでき、まき餌入れ容器の目詰まりを防ぐことができる集魚用まき餌入れ容器用の錘及びこれを用いた集魚用まき餌入れ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a belt polishing device of a resin molding capable of suppressing decrease of grinding efficiency of a polishing belt due to plugging of resin machining dust and remarkably prolonging the life (life time) of the polishing belt, and also to provide a belt polishing method used for the same.例文帳に追加

樹脂切粉の目詰まりによる研磨ベルトの研削効率低下を抑制し、研磨ベルトの寿命（ライフタイム）を飛躍的に伸ばすことが可能な樹脂成型品のベルト研磨装置およびベルト研磨方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a solid matter that can save water and can prevent the plugging of its water distribution pipe, and also can carry out optimal control in crushing a solid matter according to the amount and the content of an uncrushed solid matter to be charged thereinto.例文帳に追加

節水と配水管詰まりの防止との両立を図ると共に、投入される未粉砕固形物の量や内容に対応して最適な粉砕制御を実行することが可能な固形物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a planar body and a watering structure preventing a fall in cooling capacity over a long period of time by suppressing a decrease in the amount of moisture evaporation of a water retaining block surface caused by plugging or the like.例文帳に追加

目詰まりなどで生じる保水ブロック表面の水分蒸発量の減少を抑制することで、長期間にわたり冷却能力の低下を防止することができる面状体と潅水構造体を提供すること。 - 特許庁

A modification vessel 400 has a cup body 410 whose lower part is opened, a bottom plate 430 plugging up the opening of the cup body 410 and two or more rods 420 contained in the cup body 410 and erected on the bottom plate 430.例文帳に追加

改質器４００は、下方が開口したカップ体４１０と、カップ体４１０の開口を塞ぐ底板４３０と、カップ体４１０内に収容されて底板４３０上に立設された複数の棒材４２０，４２０，…と、を備える。 - 特許庁

To provide a sampling device capable of collecting dioxins existing in water without generating plugging of a collection part, shortening a collection time, and separating an analytical extract at a water sampling place.例文帳に追加

水中に存在するダイオキシン類を捕集部の目詰まりを起こすことなく捕集可能とするとともに、捕集時間の短縮化を図り、さらに採水場所における分析用抽出物の分離が可能な採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive applying device, in which an adhesive adhered to a nozzle top and side surface can be surely wiped without relating to the viscosity of the adhesive and at the same time the generation of the failure of adhesion due to the plugging of the nozzle is prevented.例文帳に追加

接着剤塗布装置において、接着剤の粘性とは無関係にノズル先端及び側面に付着した接着剤を確実に拭き取ることができるとともに、ノズルの詰まりによる接着不良の発生を防止する。 - 特許庁

A liquid elastomer excellent in durability and flame retardancy and having a low viscosity is applied on the surface to reach inside the open cell so that a coating film is formed on the wall constituting the open cell without plugging the open cell.例文帳に追加

耐久性及び難燃性に優れた粘度の低い液状エラストマーを表面に塗布して連続気泡内にまで至らしめ、連続気泡を埋めることなく連続気泡構成壁に塗膜を形成させるようにしている。 - 特許庁

To provide a dust collection bag for a vacuum cleaner which secures dust collection performance in a back face part of a filter bag, prevents plugging of the filter bag in a short period of time for longer use and accumulates a larger amount of filtered and separated dust.例文帳に追加

フィルタ袋体の裏面部位での捕塵性を確保しつつ、フィルタ袋体の早期の目詰まりを抑制して長く使用でき、かつ、ろ過分離された塵をより多量に溜め得る電気掃除機用集塵袋を提供する。 - 特許庁

The drain valve chamber 15 is divided into inside and outside on the outside of the circumferential wall of the partition member 20, and the partition pipe 25 to open the upper end rather than the liquid passage hole 24 of the partition member 20 on the upper part is provided while plugging up a lower end.例文帳に追加

隔壁部材２０の外周壁の外側に排水弁室１５を内外に仕切り下端を塞ぐと共に上端を隔壁部材２０の液体通過孔２４よりも上方で開口する仕切筒２５を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a planar body by which the occurrence of groove plugging in the planar body is suppressed to improve quality and productivity; to provide a method for producing a combustion tube; to provide a gas turbine combustor; and to provide a gas turbine.例文帳に追加

板状体における溝詰まりの発生を抑制し、品質および生産性の向上を図ることができる板状体の製造方法、燃焼筒の製造方法、ガスタービン燃焼器およびガスタービンを提供する。 - 特許庁

To provide an oil feeder of a valve gear capable of supplying an appropriate quantity of lubricating oil for a rolling bearing and cam nose on a cam shaft while eliminating concern for lubricating defect due to plugging of a foreign substance.例文帳に追加

異物の詰まりに起因する潤滑不良の懸念を排除しつつ、カム軸上の転がり軸受及びカムノーズに対して適切な量の潤滑油を供給することが可能な動弁機構の給油装置を提供する。 - 特許庁

When drainage containing mud or the like flows into the structure 1a, the mud is accumulated in the second structure 20, and the first permeable structure 10a and a permeable (infiltrating) crushed stone layer 92 at the outside can suppress plugging.例文帳に追加

泥などを含む排水が構築物１ａに流入すると、泥は第２の構造体２０に溜まり、透水性の第１の構造体１０ａおよびその外側の透水性（浸透性）の砕石層９２が目詰まりするのを抑制できる。 - 特許庁

A first table tap 3 and a second table tag 4 are connected by a second cable 7, thereby enabling the electricity to be supplied to a power supply, such as many measurement devices and loggers without plugging too many power cords into two table taps.例文帳に追加

第一テーブルタップ３と第二テーブルタップ４が第二ケーブル７で接続された構成とすることで、二つのテーブルタップを蛸足配線することなしに、多数の計測装置やロガーなどの電源に電気を供給することを可能とする。 - 特許庁

The lowering of the battery characteristics due to the plugging of the separator caused by a polymerized overcharge preventing agent at high temperature preservation is prevented by using the aromatic compound as the overcharge preventing agent and combining a specific separator.例文帳に追加

二次電池の過充電防止剤としての芳香族化合物を用いた上で、特定のセパレータを組み合せ、高温保存時の過充電防止剤の重合物によるセパレータの目詰まりに起因する電池特性の低下を防止する。 - 特許庁

To obtain a polymerization-curable composition for dental uses, excellent in plugging operability of the uncured paste thereof, having small polymerization shrinkage on curing, and capable of giving a composite restorative material for dental uses excellent in surface lubricity and abrasion resistance.例文帳に追加

硬化前ペーストの充填操作性に優れ、硬化前後の重合収縮が小さく、なおかつ表面滑沢性や耐磨耗性に優れる歯科用複合修復材となり得る歯科用重合硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave level meter for a blast furnace for preventing damage affecting measuring precision, dust plugging or the like from being generated in a waveguide by leaking powder such as powder ore and powder coke into the waveguide.例文帳に追加

粉鉱石や粉コークス等の粉塵が導波管内に侵入して測定精度に悪影響を及ぼす損傷やダスト詰まり等が導波管に生じることを防止することのできる高炉用マイクロ波レベル計を提供する。 - 特許庁

To develop an aerobically culturing method by which the feed rate of oxygen can be increased, ammonia can be simultaneously fed, and culturing operation can be carried out without causing the problems of the plugging of a gas-distributing pipe and the mixing of sundry bacteria.例文帳に追加

酸素供給速度を向上させることができ、かつアンモニアを同時に供給することが可能であり、しかも、散気管の閉塞、雑菌混入の問題もなく、培養運転可能な好気的培養方法を開発することにある。 - 特許庁

Consequently, in the state that uniform force is applied to the surface of the oxide film 12, the surface is uniformly ground with the plugging material 16, so that CPM flattening treatment can be easily performed without forming the dummy pattern.例文帳に追加

これによって、その酸化膜１２表面に均一に力が加わった状態でその表面がプラグ１６材と共に均一に研磨されるため、ダミーパターンを備えなくとも容易にＣＰＭ平坦化処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a system for treating granules capable of efficiently removing a harmful substance from granules and of decreasing risks such as plugging of its pipeline and malfunctioning of its pump caused by scales comprised of hardly soluble carbonate precipitating therein.例文帳に追加

粉粒体から障害物質を効率的に除去するとともに、難溶性の炭酸塩が析出してスケールによる配管の詰まりやポンプの故障等の虞を低減することができる粉粒体処理システムを提供する。 - 特許庁

To form a plated film free from plating defect such as a chipping of the film and an unplated spot, by surely plugging a plating liquid into an opening of a resist formed on a substrate, without adding a surface active agent to the plating liquid.例文帳に追加

めっき液に界面活性剤を加えることなく、基板に形成されたレジスト開口部にめっき液を確実に浸入させて、めっき欠けやめっき抜け等のめっき欠陥のないめっきを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an opening portion in a ceiling part of a boiler, have a small number of bent pipe parts, and smoothly flow steam without having a fear of a blocked phenomenon (drain plugging) by condensed water.例文帳に追加

ボイラの天井部に開口部を設けることができ、かつ管曲げ部分が少なく、凝縮水による閉塞現象（ドレンプラッキング）のおそれがなくスムースに蒸気を流すことができるボイラ天井管の開口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation method capable of surely removing plugging of an air diffuser with a simple operation of only valve opening and closing, to provide an immersion type membrane separator used therefor, and to provide a washing method of the diffuser used therefor further.例文帳に追加

弁開閉のみの簡易な操作で散気装置の閉塞を確実に除去することが可能な膜分離方法、それに用いられる浸漬型膜分離装置、さらにそれに用いられる散気装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game ball put-out mechanism capable of sharply discerning which of a prize ball instruction signal system and a ball dispensing instruction signal system has the cause of a failure, etc., and eliminating the plugging of game balls in a ball tank and ball passages.例文帳に追加

賞球指示信号系統と球貸指示信号系統とのいずれに故障等の原因があるのかを峻別でき、しかも、球タンクおよび球通路において遊技球が詰まることのない遊技球払出機構を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner which can reduce a plugging, is not necessary to carry out the cleaning frequently, can secure the sealing easily and rationally, can realize a low cost by reducing the number of part items, and can improve the assembly property and the maintenance property.例文帳に追加

目詰まりを低減でき、頻繁に清掃を行わなくて済み、容易にかつ合理的にシール性を確保でき、部品点数を削減できて低コスト化を図り得、組み立て性やメンテナンス性等も向上できるエアークリーナを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based pigment inkjet ink which has excellent dispersion stability, doesnot cause nozzle plugging, and gives a printing free from stickiness and a lowered glossiness and excellent in rubbing resistance when used in inkjet recording and to provide a recording recorded therewith.例文帳に追加

分散安定性に優れノズル目詰まりがなく、且つインクジェット記録時の印字部のベタツキ感や光沢度低下がなく印字品質に優れ、耐擦過性にも優れたインクジェット用水性顔料インク及び記録物を提供する。 - 特許庁