「present with」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio base station according to the present invention communicates with a plurality of terminals by radio, and is connected to another radio base station through a network.例文帳に追加

本発明に係る無線基地局は、無線により複数の端末との通信を行うとともに、他の無線基地局とネットワークにより接続するものである。 - 特許庁

To provide a radio call system, capable of calling a person with handclaps, by informing even a person who is present, at a position where handicapped person cannot be heard.例文帳に追加

拍手で人を呼び出す場合に、拍手が聞こえないような位置の人にも呼出しを知らせることが可能な無線呼出システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the present position is not displayed, the control circuit 11 allows a small screen which is smaller than the display screen to be displayed together with the first map.例文帳に追加

制御回路１１は、現在地が表示されていないと判定されたとき、第１の地図とともに表示画面より小さい小画面を表示させる。 - 特許庁

Thereby, the visibility evaluation system 1 in accordance with the present embodiment can highly efficiently evaluate the visibility and improve the evaluation accuracy.例文帳に追加

以上によって、本実施形態に係る視認性評価システム１によれば、視認性を効率よく評価できると共に評価精度を向上させることができる。 - 特許庁

Each of picture converting parts 101a to 101d executes conversion replacing a pixel according to a prescribed rule with respect to a present picture A being a multilevel picture.例文帳に追加

多値の画像である現画像Ａに対し所定の法則に従って画素を入れ換える変換を画像変換部１０１ａ〜１０１ｄのそれぞれで行なう。 - 特許庁

The subgoal extraction part extracts the subgoals including the subgoal 82 having the shortest distance, and positioned in an area circle 100 with the present position as a center.例文帳に追加

サブゴール抽出部は、前記最短距離にあるサブゴール８２を含み、現在位置を中心とした領域円１００内に位置するサブゴールを抽出する。 - 特許庁

To avoid performing power transmission with foreign matter being present between a transmitting coil and a receiving coil even if they are separated.例文帳に追加

送信側のコイルおよび受信側のコイル間が離れていても、これらの間に異物が存在した状態で電力伝送が行われることを回避する。 - 特許庁

When reaching the target designation point, the designation point is patrolled by autonomously travelling while making the patrol route with this point as the present point.例文帳に追加

目標の指定地点に到達したらここを現在地点として巡回経路作成と自律走行を行うことによって、指定地点を巡回する。 - 特許庁

A device detects a present position of a vehicle and calculates target steering angle θtar of a steering wheel so as to make a travel locus coincide with a target locus (S13-S20).例文帳に追加

車両の現在位置を検出し、走行軌跡が目標軌跡と一致するように、操舵輪の目標操舵角θtarを算出する（Ｓ１３〜Ｓ２０）。 - 特許庁

When the quality of the signal of the radio broadcast program in tune at present is lower than a threshold value, the program is automatically replaced with an equivalent radio broadcast program.例文帳に追加

目下合わせられているラジオ放送番組の信号品質が閾値を下回れば、その番組に対し等価のラジオ放送番組へ自動的に切り替えられる。 - 特許庁

The present invention relates to a camera 2 used for a television-phone system 1 having a communication part 35 which can communicate with an external device via a communication network 4.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワーク４を介して外部装置と通信可能な通信部３５を備えるテレビ電話システム１装置に用いられるカメラ２に関する。 - 特許庁

The present invention can be applied to apparatuses communicatable with an apparatus for recognizing the behavior of the user and transmitting information containing the recognized result.例文帳に追加

本発明は、ユーザの行動を認識し、認識結果を含む情報を送信する機器と通信を行うことができる機器に適用することができる。 - 特許庁

The present invention relates to a method for estimating the air-fuel ratio in each cylinder of an internal combustion engine with exhaust circuit which includes a detector for measuring the air-fuel ratio.例文帳に追加

本発明は、空燃比を測定する検出器を含む排気回路を有する内燃エンジンの各シリンダ内の空燃比を推定する方法に関する。 - 特許庁

To provide a document processor and a program which can automatically detect a sentence with a complex syntax and present the sentence to a user.例文帳に追加

構文的にわかりにくい文を自動的に検出し、ユーザに対して提示することが可能な文書処理装置およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

A CPU 12 executes, when a cluster with invalid data is present in reference to status information stored in a main memory 13, zero clear of the cluster concerned.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、メインメモリ１４に記憶されているステータス情報を参照し、データが無効になったクラスタがある場合は、そのクラスタのゼロクリアを実行する。 - 特許庁

The light transmission part 44 is formed by mixing a plurality of optical fibers 46 with a colored resin material (black AAS resin in an embodiment of the present invention).例文帳に追加

光透過部４４は、有色樹脂材料（本実施形態では黒色のＡＡＳ樹脂）に複数本の光ファイバ４６を混合することで形成されている。 - 特許庁

The method comprising the microorganism treatment does not require a high energy cost, and the rubber powder of the present invention and a rubber composition compounded with the rubber are effective for material recycle.例文帳に追加

微生物処理による方法はエネルギーコストが低く、また、本発明のゴム粉およびそれを配合したゴム組成物はマテリアルリサイクルに有効である。 - 特許庁

The present invention relates to a method and device for controlling distribution and use of a digital work stored together with an attached usage right information on a record carrier.例文帳に追加

本発明は、添付された使用権情報と共に、記録担体に格納されるデジタル創作物の流通と使用を制御する方法および装置に関する。 - 特許庁

Then, when function start is received from the activation object, the connection destination of a session with a communicating party is transferred from the present terminals 1, 2 to the activation object.例文帳に追加

そして、起動対象から機能開始を受信したならば、通話相手との間のセッションの接続先を自端末１、２から起動対象に転送させる。 - 特許庁

Since each core section has a simple shape under due to the present configuration, the reactor has a small number of components, with a portion of the core component 3 having a protruding shape.例文帳に追加

この構成により、各コア片が単純な形状となる上に、コア部品3の一部が突出した形状でありながら、部品点数が少ない。 - 特許庁

An electronic equipment 1 in accordance with an embodiment of the present invention comprises a housing 10, a device mounting section 35, a mounting member 41, a supporting section 56 and an operating section 57.例文帳に追加

本発明の一つの形態に係る電子機器１は、筐体１０と、デバイス取付部３５と、取付部材４１と、支持部５６と、操作部５７とを具備する。 - 特許庁

To provide configuration to present a reduced image with less degradation of image quality by reducing an image such as a raw image at an arbitrary reduction ratio.例文帳に追加

Ｒａｗ画像などの画像を任意の縮小比で縮小し画質劣化の少ない縮小画像の提示を可能とする構成を実現する。 - 特許庁

The n^+-type carrier accumulation layer 3b with impurity concentration higher than that of the n^+-type carrier accumulation layer 3a is not present directly below the n^+-type emitter region 4.例文帳に追加

ｎ^＋型エミッタ領域４の直下に、ｎ^＋型キャリア蓄積層３ａより不純物濃度が高いｎ^＋型キャリア蓄積層３ｂが存在しない。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing the excellent operability when taking out a discharged sheet compared with the operability when the present constitution is not provided.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比べて、排出シートの取り出し時の操作性を良好にすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To be more precise, the learning part 84 searches a gain determination map MP1 with an output current of the fuel cell at present as a research key.例文帳に追加

詳述すると、学習部８４は、現時点における燃料電池の出力電流を検索キーとして、ゲイン決定マップＭＰ１を検索する。 - 特許庁

The automobile navigation system 1 displays the present position and guides routes to support running of a vehicle with the use of map data recorded in a CD-ROM 2.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、ＣＤ−ＲＯＭ２に記録されている地図データを用いて、車両の走行を支援する現在位置表示や経路案内を行う。 - 特許庁

The condensed vapor and melted pattern material are drained out of the mold with the surfactant, if present, improving drainage.例文帳に追加

凝縮した蒸気と溶解されたパターン材料は界面活性剤が含まれている場合はそれと共に排出されて、排出がより効率的に行われる。 - 特許庁

The non contact IC card in accordance with the present invention has holes 6 formed at the points of an inner layer 2e corresponding to the position where a rewrite part is plastered.例文帳に追加

本発明の非接触型ＩＣカードは、リライト部５が貼り付けられる位置に対応する中間層２ｅの該当箇所に、孔６が形成されている。 - 特許庁

The present invention provides also a closed cycle for a refrigerant, for example, CO_2, for an air conditioner provided at least with a compressor, an evaporator, a gas cooler and the safety valve unit.例文帳に追加

また、少なくとも、コンプレッサ、エバポレータ、ガス冷却器、および上記安全弁装置を備えている空調機用冷媒、例えばＣＯ_2の閉サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a mail transmission/reception method and a mail transmission/reception system provided with an affinity to a present mail system and capable of specifying the leakage origin of a mail address.例文帳に追加

現状のメールシステムと親和性を持ち、かつメールアドレスの漏洩元を特定することができるメール送受信方法、メール送受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a comparatively easy manufacturing method for a dual-gate transistor that is very highly compatible with the present and future CMOS technologies.例文帳に追加

比較的簡単で、現在および将来のＣＭＯＳ技術と非常に良好な互換性を有するデュアルゲートトランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an image processing apparatus and image processing method, the image processing apparatus comprising a storage period setting means for setting a storage period in accordance with similarity to an image to be monitored.例文帳に追加

監視すべき画像との類似度に応じて保存期間を設定する保存期間設定手段を備えた画像処理装置及び画像処理方法。 - 特許庁

The inputted information is stored in a mobile communication network possibility history storing means 1102 together with present position information from a position detecting means 1108.例文帳に追加

その情報を、１１０８位置検出手段からの現在位置情報と共に１１０２移動体通信網可能性履歴蓄積手段に蓄積する。 - 特許庁

A spring 19 is present on other pilot chamber 18 in the pilot operated directional control valve 10 and at the same time communicated with a tank passage 20 via a flow pathway 21.例文帳に追加

上記パイロット切換弁１０の他方のパイロット室１８にはスプリング１９を臨ませるとともに、流路２１を介してタンク通路２０に連通している。 - 特許庁

Data are speculatively read out of a memory unit(MU) 30a inside a present node device 100a parallel with the read of tag information out of a tag memory 310.例文帳に追加

タグ情報をタグメモリ３１０から読み出すのと並行して、自ノード装置１００ａ内のメモリユニット（ＭＵ）３０ａからデータを投機読み出しする。 - 特許庁

To provide a rolling method of shapes for rolling flanges with high accuracy by taking the effect by steel and horizontal rolls which are present between vertical rolls into consideration.例文帳に追加

垂直ロール間にある鋼材および水平ロールの影響を考慮して、フランジを高精度に圧延することができる形鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To present an operation schedule of a plurality of control programs for controlling an apparatus while indicating a control program incompatible with other control programs.例文帳に追加

装置を制御する複数の制御プログラムの動作スケジュールを、他の制御プログラムと動作が両立しない制御プログラムを明示した形で提示する。 - 特許庁

To provide a method for determining the quantity of fluoride ions that are present in a solution in a small quantity speedily and accurately with a simple operation and high sensitivity.例文帳に追加

水溶液中に微量に存在するフッ化物イオンを、簡単な操作で、高感度かつ迅速に、しかも精度よく定量する方法を提供する。 - 特許庁

In the presser member of the present invention, at least contact parts for pressholding the precision substrate and portions except for the contact parts are formed with different materials.例文帳に追加

本発明の押さえ部材は、少なくとも精密基板を押圧保持する接触部と、該接触部を除く部分とを、異なる材質で形成している。 - 特許庁

In accordance with one embodiment of the present invention, the sensor includes a sensor body, an oxygen content electrical signal output end, and a nitrogen content electrical signal output end.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、センサは、センサ本体と、酸素含有量電気信号出力端と、窒素含有量電気信号出力端を備える。 - 特許庁

The article information acquisition apparatus is provided with a control part 3 for detecting whether or not the object 10 to be detected is present between a transmission coil 1 and a reception coil 2.例文帳に追加

物品情報取得装置は、送信コイル１と受信コイル２の間に被検出物１０が存在するか否かを検出する制御部３を備える。 - 特許庁

The control section allows a storage section to record the information of the oxygen saturation acquired by the measurement associated with the information of the present location (a step #4).例文帳に追加

そして、制御部は、測定動作により得られた酸素飽和度の情報を現在位置の情報と対応付けて記憶部に記録する（ステップ♯４）。 - 特許庁

To generate an interactive scenario which satisfies more a first speaker, in generation of the interactive scenario to present to a second speaker interacting with the first speaker.例文帳に追加

第１の話者と対話する第２の話者に提示する対話シナリオの生成において、第１の話者の満足度を向上させる対話シナリオを生成する。 - 特許庁

In parallel with this operation, it is decided by a panning deciding part 07 based on the output of the part 01 whether or not the camera is in a panning state at the present.例文帳に追加

この動作と並行して、ブレ検出演算部０１の出力を基に流し撮り判定部０７が現在流し撮り状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

A programmable device located on the card requiring configuration issues a configuration request to a main controller which is present with a shared configuration information repository.例文帳に追加

構成を要するカード上にあるプログラム可能なデバイスは、構成要求を共有構成情報レポジトリとともに存在する主コントローラに対し発行する。 - 特許庁