「pressure response」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The resultant force of the restoring forces of the first bellows 61 and the second bellows 62 working in response to the location of a hollow shaft 52A and an external force working to the mobile body by a differential pressure or the like between the mutual spaces V1 and V2 are cancelled by governing the internal pressure of the space V1 by a pressure-governing unit 80.例文帳に追加

そして、空間Ｖ１の内部圧力を調圧ユニット８０によって調圧することで、中空シャフト５２Ａの位置に応じて作用する第１ベローズ６１と第２ベローズ６２の復元力の合力と、空間Ｖ１,Ｖ２相互間の差圧等によって移動体に作用する外力をキャンセルする。 - 特許庁

To provide a system to anticipate the start of the forward and backward cycles of a piston and improve a valve response time as a further uniform fluid pressure is through a minimum pressure fluctuation for a continuous, steady, and high-pressure flow of fluid.例文帳に追加

ピストン前進および後退サイクル開始の予期は、流体の連続する、定常的な、高圧の流れに対して最小の圧力変動でより均一な流体圧力を提供しながら、弁応答時間を改善できるシステムを提供する。 - 特許庁

This internal-combustion engine absorbs and suppresses the pressure pulsation in the crank chamber over a wider range of engine speed by changing the capacity of the pressure buffer chamber by the pressure buffer chamber capacity changing means in response to the engine speed.例文帳に追加

そして、例えば機関回転数に応じて、圧力緩衝室容積変化手段が圧力緩衝室の容積を変化させることにより、クランク室内の圧力脈動をより広い機関回転数に渡って吸収し、抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, because the pressure of the fluid to be measured is not isotropic with respect to the super-magnetostriction element 11, and is applied anisotropically, the variation in the permeability in response to the variation in the pressure is very large, and the pressure measurement at high sensitivity is permitted.例文帳に追加

これにより、超磁歪素子１１に対して測定対象である流体の圧力が等方的ではなく、異方的に印加されることになるため、圧力変化に応じた透磁率の変化が非常に大きくなり、高感度な圧力測定が可能となる。 - 特許庁

This device is provided with a common rail 26 for storing the fuel pressurized by a fuel supply pump in a high pressure state, a delivery quantity control solenoid valve 35 for changing the fuel pressure of the common rail 26 in response to the operation state and a fuel injector 1 for injecting the high pressure fuel from the common rail 26.例文帳に追加

燃料供給ポンプで加圧された燃料を高圧状態で蓄えるコモンレール２６と、コモンレール２６の燃料圧力を運転状態に応じて変化させる吐出量制御電磁弁３５と、コモンレール２６からの高圧燃料を噴射する燃料インジェクタ１とを備える。 - 特許庁

To provide a control method for construction machinery capable of increasing to be power supplied to a hydraulic-pressure generation machine in response to increase of a hydraulic-pressure load while maintaining a suitable operation condition of an internal combustion engine even at rapid increase of the hydraulic-pressure load.例文帳に追加

本発明は、油圧負荷が急激に増大したときでも、内燃機関の運転条件を適正に維持しながら、油圧負荷の増大に応じて油圧発生機に供給される動力を増大させることができる建設機械の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Actual pressure of the LPG flowing in an injector is adjusted to become substantially equal to the determined maximum optimal pressure value, and a gas flow rate from the injector is also controlled in response to effective pressure and the LPG gas temperature adjusted in an inlet chamber of the engine.例文帳に追加

インジェクタに対して流入するＬＰＧの実際の圧力は、決定された最大最適圧力値と実質的に同等となるように調整され、また、インジェクタからのガス流量は、エンジンの入口チャンバにおける調整された有効圧力とＬＰＧガス温度に応じて制御される。 - 特許庁

Further, biasing force of the first spring 38 is made variable by the inner pressure Pt of the tank 5 and the atmospheric pressure acting in the reverse direction from each other on a large diameter sliding part 35 of the piston 37, and the piston 37 being displaced in response to the inner pressure Pt of the tank 5.例文帳に追加

そして、ピストン３７の大径摺動部３５に、タンク５の内圧Ｐｔおよび大気圧が互いに逆方向に作用し、タンク５の内圧Ｐｔに応じてピストン３７が変位することで第１スプリング３８の付勢力が可変される。 - 特許庁

To provide gas pressure controlling method and device capable of reducing overshooting/undershooting from a previously set target gas pressure, executing stable and quick-response and extending the application range of the target gas pressure to be set.例文帳に追加

予め設定した目標のガス圧に対し、オーバーシュート／アンダーシュートが低減され、レスポンスが速く、安定性の良い制御ができ、しかも設定可能な目標のガス圧の適用範囲が広いものであるガス圧の制御方法、及びガス圧制御機器を提供する。 - 特許庁

This self-propelling crusher is provided with a pressure sensor 53 for detecting a load pressure on an oil-hydraulic motor 9 for driving the crushing equipment 2, a drive-indication controller 41a for automatically stop the driving of the motor 9 in response to a load-pressure detection value P_cr, and a control valve 24 for the crushing equipment.例文帳に追加

破砕装置２を駆動する破砕装置用油圧モータ９の負荷圧力を検出する圧力センサ５３と、その負荷圧力検出値Ｐcrに応じて破砕装置用油圧モータ９の駆動を自動停止する駆動・表示制御部４１ａ及び破砕装置用コントロールバルブ２４とを備える。 - 特許庁

The electronic controller is provided with a pressure sensor that provides a signal indicating pressure of a controlled fluid, and a PID controller 34 that receives an adjustment pressure that adjusts a position of a diaphragm element and the signal that indicates the pressure of the controlled fluid and provides adjustment pressure to an actuator in response to the signal.例文帳に追加

電子制御器は、制御されている流体の圧力を示す信号を与える圧力センサと、絞り要素の位置を調整する調整圧力と、制御されている流体の圧力を示す信号を受信し、この信号に応答にしてアクチュエータに調整圧力を与えるＰＩＤ制御器３４とを備える。 - 特許庁

This device is equipped with a pressure sensor 30 for detecting pressure in the irradiation chamber 10, and a control device 32 for controlling the speed of an exhaust blower 24 in response to a signal from the pressure sensor 30 so that the pressure in the chamber 10 can be kept at a specified negative pressure during the irradiation of an electron beam 6.例文帳に追加

照射室１０内の圧力を検出する圧力センサ３０と、この圧力センサ３０からの信号に応答して排気用送風機２４を制御して、電子線６の照射中に照射室１０内の圧力が所定の負圧になるように、排気用送風機２４の回転数を制御する制御装置３２とを設けた。 - 特許庁

In addition, the heating system includes a pressure sensor 19 functioning to detect the pressure of a fluid on the entrance side of the pump 4 and a pressure control section PIC-1 functioning to control the revolution level of the rotor in response to the pressure value detected by the sensor 19 and, based on the result, control the pressure of the fluid on the pump entrance side.例文帳に追加

また、加熱系は、蒸気混合用ポンプ４の入口側における流体の圧力を検出する圧力センサ１９と、圧力センサ１９により検出された圧力値に応じてロータの回転数を制御し、これにより、ポンプ入口側の流体の圧力を制御する圧力制御部ＰＩＣ−１とをさらに有する。 - 特許庁

The pressure measurement system is provided with a pressure sensor 61 for outputting a signal in response to pressure externally introduced and received by the pressure gauge 1, a calculation part 71 for processing the signal from the pressure sensor and calculating the measurement value, a transmission part 72 for outwardly transmitting the measurement value calculated by the calculation part, and an operation part 52 for operating the calculation part and the transmission part.例文帳に追加

圧力ゲージ１に、外部から導入される圧力を受けてこの圧力に応じた信号を出力する圧力センサ６１と、圧力センサからの信号を処理して計測値を演算する演算部７１と、演算部で演算された計測値を外部に送信する送信部７２と、前記演算部および送信部に対して操作を行うための操作部５２とを備える。 - 特許庁

A response time A since the release of a lockup clutch is commanded until the differential pressure of the lockup clutch is turned into almost zero is calculated, and after the resumption of fuel supply of a fuel cut device is commanded, a response time B until the output torque of an engine raises to almost zero is calculated.例文帳に追加

ロックアップクラッチの解放指令からロックアップクラッチの差圧がほぼ零となるまでの応答時間Ａを求め、燃料カット装置に燃料供給の再開を指令した後、エンジンの出力トルクがほぼ零に上昇するまでの応答時間Ｂを求める。 - 特許庁

The control device 26A performs feedback control for adjusting the opening of the damper 24A in response to a measured value of pressure while detecting that the door 30X is closed, and switches the damper 24A to feedforward control in response to the acceleration when detecting operation for opening the door 30X.例文帳に追加

制御装置２６Ａは、扉３０Ｘが閉じていることを検知している間、圧力の測定値に応じてダンパ２４Ａの開度を調節するフィードバック制御を行い、扉３０Ｘを開く動作を検知した際、加速度に応じてダンパ２４Ａをフィードフォワード制御に切り替える。 - 特許庁

When supplying pressurized water to the fixed pipe 4 from a water sprinkling device 9, the extension pipe 3 is pushed up in the fixed pipe 4 in response to its water force (water pressure), and the fixed pipe 4 is extended in response to the length of the extension pipe 3.例文帳に追加

散水装置９から固定パイプ４に加圧された水を供給すると、その水勢(水圧)に対応して延長パイプ３が固定パイプ４内を押し上げられ、固定パイプ４が延長パイプ３の長さ分に応じて延長されるようになる。 - 特許庁

The scavenging pressure P_L is always risen up to the predetermined engine output L_S in response to the engine output L, drastically reduced by 0.2 to 1 bar in a higher engine output range, and thereafter again always risen up in response to the engine output L.例文帳に追加

掃気圧力Ｐ_Ｌは、エンジン出力Ｌに応じて所定のエンジン出力Ｌ_Ｓまで常に上昇し、エンジン出力のより高い範囲で０．２〜１ｂａｒだけ急激に低下し、それ以降、再度エンジン出力Ｌに応じて常に上昇する。 - 特許庁

A fuel-air ratio is calculated on the basis of an air content in response to chamber pressure of the burner and fuel content in response to the measured generator output, and the fuel flow indicated by the fuel command value is divided between the main fuel-supply system and the pilot fuel-supply system depending on the fuel-air ratio.例文帳に追加

燃焼器の車室圧力に応じた空気量と計測発電機出力に応じた燃料量と基づいて燃空比を算出して、燃料指令値で示される燃料流量を燃空比に応じてメイン燃料供給系とパイロット燃料供給系とに分配する。 - 特許庁

The stiffness imparting member 25 projects in a downstream side carrying passage 12C, and is displaceably supported in the projecting direction F4 by a holding member 27 in a state of being elastically energized by a compression coil spring 28, and imparts the proper stiffness P3 in response to the paper by changing a projection quantity in response to sliding contact pressure with the paper.例文帳に追加

腰付け部材２５は、下流側搬送路１２Ｃ内に突出していて、圧縮コイルばね２８により弾力付勢された状態で、保持部材２７により突出方向Ｆ４に変位自在に支持されていて、用紙との摺接圧力に応じて突出量が変化し、用紙に応じた適切な腰Ｐ３を付ける。 - 特許庁

For example, response characteristics of the sensor cell to an input method to be conducted in real calibration are preliminarily determined, and the response characteristics are compared with output change (tendency estimated based on two or more points) of the sensor cell after the calibration pressure is loaded to estimate the final output.例文帳に追加

例えば、実際のキャリブレーションで行う入力方法に対するセンサセルの応答特性を予め求めておき、その応答特性と、校正圧力が負荷された後のセンサセルの出力変化（２点以上から推定される傾向）とを比較して最終出力を推定する。 - 特許庁

When the actual value of flue pressure has a response delay with respect to the target value due to the change in the actual value by fuel pressure control, and when the demand value of injection quantity of an injector 52 is smaller than the minimum value of the injection quantity at a timing due to the response delay, flow of blow-by gas is reduced through the operation of the PCV valve 63.例文帳に追加

そして、燃圧制御による燃料圧力の実際値の変更にともないこの実際値が目標値に対して応答遅れを生じているとき且つ、この応答遅れに起因してインジェクタ５２の噴射量の要求値がその時点における噴射量の最小値を下回るときにＰＣＶバルブ６３の操作を通じてブローバイガスの流量を減少させる。 - 特許庁

The control system further includes a proportional plus integral controller combined with a gas supply pressure feedforward configured to provide a reference signal to the component model to facilitate increase in system response in rejecting a pressure disturbance and to increase a disturbance rejection bandwidth of a fuel control valve 104 response.例文帳に追加

制御システムは更に、構成要素モデルに基準信号を提供して圧力外乱の除去におけるシステム応答の増大を可能にし且つ燃料制御バルブ１０４応答の外乱除去帯域幅を増大させるように構成されたガス供給圧力フィードフォーワードと組み合わされた比例積分制御装置を含む。 - 特許庁

To mitigate or solve a response delay of supercharging in such a state that reacceleration is performed after deceleration, in an internal combustion engine with an exhaust turbosupercharger controlling supercharging pressure in a direction reducing the supercharging pressure by opening a waste gate valve when the supercharging pressure introduced into the control chamber of an actuator exceeds a set pressure.例文帳に追加

アクチュエータの制御室に導入される過給圧が設定圧を上回った場合に、ウェイストゲートバルブを開いて過給圧を低減させる方向に制御し得るようにした排気ターボ過給機付きの内燃機関において、減速後に再加速を行うような状況における過給の応答遅れを緩和ないし解消する。 - 特許庁

The electronic control device 300 calculates designated oil pressure Pinord, Poutord obtained by adding correction values for canceling response delay of oil pressure Pin, Pout to the target oil pressure Pintrg, Pouttrg when a quick gear change is requested, and performs the quick gear change control to output a drive command corresponding to the calculated designated oil pressure Pinord, Poutord to the hydraulic control part 200.例文帳に追加

電子制御装置３００は、急変速が要求されているときに、目標油圧Ｐｉｎｔｒｇ，Ｐｏｕｔｔｒｇに対して油圧Ｐｉｎ，Ｐｏｕｔの応答遅れを相殺するための補正値を加算した指示油圧Ｐｉｎｏｒｄ，Ｐｏｕｔｏｒｄを算出し、算出された指示油圧Ｐｉｎｏｒｄ，Ｐｏｕｔｏｒｄに対応する駆動指令を油圧制御部２００に対して出力する急変速制御を実行する。 - 特許庁

The device further includes means 24, 25 for measuring the pressure reduction; a means 16 for calculating the flow rate based on the pressure reduction; pressure reduction measurement means 24, 25 for controlling the fluid flow through the proportional flow valve 10 in response to the measured pressure reduction; and a control means (not shown) in communication with the actuator 17.例文帳に追加

このデバイスはまた、圧力低下を測定するための手段２４，２５、圧力低下に基づいてフロー速度を計算するための手段１６、ならびに測定された圧力低下に応じて比例フローバルブ１０を通じて流体のフローを制御するために圧力低下測定手段２４，２５、およびアクチュエータ１７と連絡する制御手段（示さず）を備える。 - 特許庁

The sensor device includes a pressure-sensitive sensor which changes shape in response to pressing of an operation tool and which detects change in capacitance due to the change in shape, and a barrier which covers at least a part of the pressure-sensitive sensor and which interrupts change in capacitance of the pressure-sensitive sensor due to capacitive coupling that occurs with approach between the pressure-sensitive sensor and the operation tool.例文帳に追加

操作子の押圧に応じて変形し、上記変形による静電容量の変化を検出する感圧センサと、当該感圧センサの少なくとも一部を覆い、上記感圧センサと上記操作子との接近に伴う容量結合による、上記感圧センサの静電容量の変化を遮る遮断体と、を備える、センサ装置。 - 特許庁

A non-invastive pressure detector 10 is constituted of a plurality of coherent light sources 12 arranged fixedly each other, an image sensor 30, and a pressure chamber 20 having an elastic diaphragm 18 constituted to be bent in response to a pressure change inside the pressure chamber, and operable to reflect beams emitted from the respective coherent light sources 12 toward the image sensor 30.例文帳に追加

互いに対して固定的に配置された複数のコヒーレント光源１２と、イメージセンサ３０と、圧力チャンバー２０内の圧力変化に応じて曲がるように構成され、且つコヒーレント光源１２の各々が発した光線をイメージセンサ３０へ反射するように動作可能な弾性ダイアフラム１８を有する圧力チャンバー２０で、非侵襲圧力検知装置１０を構成する。 - 特許庁

The flow sensor installed in a flow path for a fluid is provided with pressure fluctuation detecting means 18, 26 arranged in the flow path 14 for detecting pressure fluctuation in the flow path, and a flow detecting means 16 arranged in the flow path 14 and driven by the first sampling rate higher than before in response to pressure fluctuation detection of the pressure fluctuation detecting means.例文帳に追加

流体の流路内に取り付けられる流量センサにおいて、流路１４内に設けられ流路内の圧力変動を検出する圧力変動検出手段１８、２６と、流路１４内に設けられ圧力変動検出手段の圧力変動検出に応答してそれまでより高い第１のサンプリングレートで駆動される流量検出手段１６とを有することを特徴とする。 - 特許庁

After stopping the pressurized gas supply from the pressurized gas supply source 2A, an arithmetic means 14 calculates the liquid level based on the detected value of the pressure sensor 5 in response to the fact that a pressure stabilization determining means 12 determines that the pressure in the detection pipe 3 becomes stable based on the change of the detected value of the pressure sensor 5.例文帳に追加

加圧気体供給源２Ａからの加圧気体供給停止後に、圧力センサ５の検出値の変化に基づいて検出管３内の圧力が安定したと圧力安定化判断手段１２が判断するのに応じて、演算手段１４が圧力センサ５の検出値に基づいて液面レベルを演算する。 - 特許庁

This contact detector of the present invention has detecting parts 111, 211, 311, 411 having a closed space, and a pressure detecting part 113 arranged in a closed space with internal pressure varied in response to a pressure change in the closed space constituting the detecting parts 111, 211, 311, 411 and for detecting a pressure change in the arranged space.例文帳に追加

本発明は、接触検知装置であって、閉空間をもつ検知部（１１１；２１１；３１１；４１１）と、検知部（１１１；２１１；３１１；４１１）を構成する閉空間の圧力変化に応じて内圧が変化する閉空間内に配置され、配置されている閉空間内の圧力変化を検出する圧力検出部（１１３）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a turbine control valve control device capable of avoiding a resonance phenomenon or an excess hydraulic pressure pulsation in a high pressure oil line caused by control signal fluctuation of a turbine control valve without damaging the response speed of the turbine control valve.例文帳に追加

タービン制御弁の応答スピードに弊害を与えずにタービン制御弁の制御信号変動に起因して高圧油ラインに発生する共振現象や過大な油圧脈動が回避できるタービン制御弁制御装置を提供することである。 - 特許庁

The device for measuring tire braking performance 1 includes a brake body for applying the braking torque onto the tire in response to fluid pressure, and a brake driving mechanism 3 for inputting the fluid pressure to the brake body to drive the brake body.例文帳に追加

タイヤ制動性能測定装置１は、流体圧力に応じた制動トルクをタイヤに付与するブレーキ本体と、ブレーキ本体に流体圧力を入力してブレーキ本体を駆動するブレーキ駆動機構３とを含み構成される。 - 特許庁

To obtain a condenser microphone unit and a condenser microphone in which low band frequency passing characteristics can be varied after microphone assembly, and the pressure can be equalized before and after a diaphragm in quick response to sudden variation in atmospheric pressure.例文帳に追加

組み立て後において低域の周波数の通過特性を変化させることができ、急激な気圧の変化があってもこれに対応して即座に、振動板の前後の圧力等価を行うことができるコンデンサーマイクロホンユニットおよびコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁

The control valve assembly 43 is arranged between the pump-motor unit 35 and a high pressure accumulator 41, and includes a mode valve 45 normally biased closed by pressure in a control cavity 89 controlled by a pilot valve assembly 49 in response to an electrical signal.例文帳に追加

制御バルブアセンブリ43は、ポンプ−モータユニット35と高圧アキュムレータ41との間に配置され、電気的信号に応答してパイロットバルブアセンブリ49によって制御される制御キャビティ89内の圧力によって常時閉弁側に付勢されるモードバルブ45を含む。 - 特許庁

To enhance responsiveness of a cam ring in a variable capacity vane pump and to reduce pressure pulse without reducing volume efficiency of a pump even if the volume of the pump is varied in response to displacement of the cam ring adjusted to fluctuation width of the pressure pulse.例文帳に追加

可変容量ベーンポンプおけるカムリングの応答性を向上させると共に、圧力脈動の変動幅に合わせて該カムリングの変位に対応してポンプの容積が変動しても該ポンプの容積効率を低下することなく、圧力脈動を低減する。 - 特許庁

In response to the operation of a brake pedal 19, the operation of an electric motor 22 is controlled based on relative displacement of an input piston 17 to a primary piston 8 to generate liquid pressure in a master cylinder 2, which is supplied to brake devices Ba-Bd through a wheel pressure control mechanism 5.例文帳に追加

ブレーキペダル１９の操作に応じて、入力ピストン１７とプライマリピストン８との相対変位に基づき、電動モータ２２の作動を制御して、マスタシリンダ２で液圧を発生させ、ホイール圧制御機構５を介してブレーキ装置Ｂａ〜Ｂｄに供給する。 - 特許庁

To secure a required negative pressure and secure an intake air quantity corresponding to a request torque when atmospheric pressure is lowered by highland run and the like while reducing intake air resistance and controlling the intake air quantity with high response by controlling the intake air quantity by an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブによる吸入空気量の制御によって吸気抵抗の減少や高いレスポンスでの吸入空気量制御を実現しつつ、高地走行などにより大気圧が低下した場合には、必要な負圧を確保しかつ要求トルクに対応する吸入空気量を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for testing leakage, capable of eliminating temperature induced fluctuations for pressure changes of fluid in piping or a tank in response to situational changes with respect to a pressure type of leakage test.例文帳に追加

圧力式の漏洩検査において、配管またはタンク内の流体の圧力変化における温度起因の変動分を、状況の変化に応じて高精度で確実に除去することが可能な漏洩検査方法および漏洩検査装置を提供する。 - 特許庁

To maintain an injection nozzle over a long period of time with high responsiveness in response to higher fuel injection pressure of a high-pressure common rail, which is a type of a fuel injection device for an internal combustion engine such as a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンなどの内燃機関用の燃料は噴射装置の一種である高圧型コモンレールの燃料噴射圧力の高圧化に対応して、インジェクションノズルを長期にわたって高い応答性を維持できるようにする。 - 特許庁

In response to the pressure difference caused by a specific substance stuck on the filter elements, the high-pressure blowback gas is discharged uniformly to the filter elements through nozzles 110 attached to the plenum 109 held in the second section of the container.例文帳に追加

特定の物質がフィルタエレメント上に付着することに起因する圧力差に応答して、第二の容器部分内に保持されたプレナム１０９に装着されたノズル１１０を介して、高圧のブローバックガスの均一な流れがフィルタエレメントに送り出される。 - 特許庁

To shorten a time required for the completion of locking by improving the response of a phase control when the locking is requested in a variable valve timing control device with an intermediate lock mechanism which controls both the driving hydraulic pressure of a VCT phase and the driving hydraulic pressure of the lock pin by a single hydraulic control valve.例文帳に追加

１つの油圧制御弁でＶＣＴ位相の駆動油圧とロックピンの駆動油圧の両方を制御する中間ロック機構付きの可変バルブタイミング制御装置において、ロック要求時の位相制御の応答性を速めてロック完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

When sound information from a parent station facility 10 is output from a loudspeaker 22 of the outdoor loudspeaker station 20 as loudspeaker information, the volume level of the loudspeaker information is adjusted by an output amplifier 212 in response to a measurement result of a sound pressure meter 24, which is a noise sound pressure level around the loudspeaker 22.例文帳に追加

親局設備１０からの音声情報を屋外拡声子局２０のスピーカ２２から拡声音声情報として出力する際に、スピーカ２２周辺の雑音音圧レベルを音圧計２４の測定結果に応じて、拡声音声情報の音量レベルを出力増幅部２１２にて調整する。 - 特許庁

The check valve 11 includes a valve element 15 displaced in an open position and a close position in response to the difference between a pressure of a primary side and a pressure of a secondary side, a guide member 14 guiding the movement of the valve element 15, and an energizing means (a spring 17) for energizing the valve element 15 in a direction of the close position.例文帳に追加

本発明の逆止弁１１は、一次側の圧力と二次側の圧力との差に応じて開位置と閉位置とに変位する弁体１５と、弁体１５の移動を案内するガイド部材１４と、弁体１５を閉位置の方向に付勢する付勢手段（バネ１７）と、を備える。 - 特許庁

When a free fall switch 71 is turned on, pressure oil P1 from the pump 10 is fed to the electromagnetic proportion pressure reducing valve 75, hydraulic force Pb (=P2) is so controlled as to be of a value in response to the command value S, and this constitution thereby enables intended half brake force B to be applied without footing a pedal.例文帳に追加

フリーフォールスイッチ７１がオンされると、パイロットポンプ１０から電磁比例弁７５に圧油Ｐ１が供給され、油圧力Ｐｂ（＝Ｐ２）は指令値Ｓに応じた値に制御され、これによってペダル７６を操作することなく所望のハーフブレーキ力Ｂを作用させることができる。 - 特許庁