「pressures」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent differential pressure of W/C pressures of right and left front wheels from becoming unsuppressable in a certain range due to individual variation in capability for W/C pressure boosting of a boost control valve, and also to prevent the spin.例文帳に追加

増圧制御弁の個体差によるＷ／Ｃ圧の昇圧性能ばらつきに起因して左右前輪のＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることができなくなることを防止し、スピンを防止する。 - 特許庁

The gas extraction chamber 6 is communicated with the oil sampling chamber 5 to make pressures of the both chambers equal by a bypass pipe line 15, when extracting the dissolved gas into the gas extraction chamber 6.例文帳に追加

また、ガス抽出室６に溶解ガスを抽出する際に、バイパス管路１５によって、ガス抽出室６と採油室５とを連通して両室の圧力が同一となるよう構成されている。 - 特許庁

A main controller 3 detects some failure in the parking brake from a displacement of the motor generated when the magnitude of a motor current is reduced and, if any of parking brakes for one or more wheels is failed, pressures for remaining normal parking brakes are increased.例文帳に追加

メインコントローラ３は、モータ電流を低減したときのモータ変位から駐車ブレーキの故障を検知し、駐車ブレーキが一輪以上失陥した場合に、残りの正常な駐車ブレーキにおける押圧力を大きくする。 - 特許庁

Therefore, nipping pressures acting on the accumulable phosphor sheet 32 having different size are prevented from becoming unequal at the right and left parts of the accumulable phosphor sheets 32 to allow high-precise conveying processing.例文帳に追加

このため、寸法の異なる蓄積性蛍光体シート３２に作用するニップ圧が、該蓄積性蛍光体シート３２の左右で不均一になることがなく、高精度な搬送処理が遂行される。 - 特許庁

A correction method of a tilt control signal derives a specific control characteristic f1 of a tilt changing means 4 (learning control) on the basis of measured pressures P11-P13 when prescribed tilt control signals i11-i13 are output to the tilt changing means 4.例文帳に追加

傾転変更手段４に所定の傾転制御信号ｉ１１〜ｉ１３を出力したときの実測圧力Ｐ１１〜Ｐ１３に基づき傾転変更手段４の固有の制御特性ｆ１を導出する（学習制御）。 - 特許庁

The entrainment of coarse powder components into the mill 32 can be prevented more reliably by controlling the thickness of the fluidized bed so as to make the supply and discharge pressures constant and keeping the flow rate of air constant.例文帳に追加

さらに空気の供給圧と排出圧とが一定となるように、流動層の層厚を制御し、空気の流速を一定に保つことによって、粗粉成分のチューブミル３２への混入を、さらに確実に防ぐことができる。 - 特許庁

Oil separating mechanisms 21, 22 are disposed as pressure equalizing pathways for equalizing pressures of the discharge ports and the suction ports of the latter stage-side compressing elements 3cn, 3dn at a stopped side, when one of the compressors 3c, 3d is already started.例文帳に追加

この圧縮機３ｃ，３ｄの一方が既に起動しているときに、停止している方の後段側の圧縮要素３ｃｎ，３ｄｎの吐出口と吸入口を均圧するための均圧路として、油分離機構２１，２２を設ける。 - 特許庁

The method for producing the lyophilized composition includes preparing a frozen product by freezing a glycopeptide-containing solution, thawing under heating to such a state that a part of the frozen product is left unthawed, and then freezing again, followed by drying under reduced pressures.例文帳に追加

グリコペプチド類を含有する溶液を凍結した凍結物を、凍結物が一部残存する状態にまで加熱部分溶解し、その後に再度凍結し、次に減圧下で乾燥することで得られることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine with a ball tank structure, which can successfully prevent the generation of the jamming with the balls because of the bridge phenomenon by preventing the pressures of the balls within the ball tank from working concentratedly on the balls near the release port.例文帳に追加

球タンク内の球の球圧が放出口近傍の球に集中して作用することを防止することができ、ブリッジ現象による球詰まりの発生を良好に防止することができる球タンク構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁

In a fixing apparatus of an image forming apparatus feeding a paper by applied pressures of two types or more, the fixing apparatus is changed to a mode in which the applied force is low, and is allowed to perform an operation for cooling the fixing apparatus before starting a current supply to a heater.例文帳に追加

二種類以上の加圧力で通紙可能な画像形成装置の定着装置において、加圧力が低いモードに移行しヒータに通電開始する前に定着装置を冷却する動作を行わせる。 - 特許庁

A CPU 21 of the seating detection device 1 calculates the total load by summing the detected partial pressures, and determines that an adult is seated on the vehicle seat based on the comparison of the determined value based on the total load with the determination threshold.例文帳に追加

着座検知装置１のＣＰＵ２１は、検出された部分圧力を合計した総荷重値を算出し、総荷重値に基づく判定値と判定値閾値との大小比較に基づき車両用シートの大人着座を判定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for vacuum packaging capable of preventing defective sealings arising from difference of pressures between the inside of a pressure container and the inside of an inner packaging bag and rumples occurring to the packaging bag at the time of releasing to the atmosphere can be prevented.例文帳に追加

真空包装時の耐圧容器内と包装袋内との圧力差に起因するシール不良を防止し、また大気開放時における包装袋のしわの発生を抑制できる真空包装装置及びその真空包装方法を - 特許庁

Individual differences in the respective prove needles 22 are restrained because the connecting member 23 transmits reactions from the inspected object 5 to the respective prove needles 22, while averaging those, and the needle pressures of the respective needle probes 22 are restrained from getting uneven with the secular change.例文帳に追加

連結部材２３が被検査物５からの反力を平均化して各プローブ針２２に伝えるため、各プローブ針２２の個体差の発現が抑制され、各プローブ針２２の経年による針圧の不均一化が抑制される。 - 特許庁

A compressor is stopped to reduce the differential pressure between the high pressure space R1 and the conduction space R2, the sub valve 23 is separated from a port 21a by a spring 24 for the sub valve, and pressures of the high pressure space R1 and the conduction space R2 are quickly equalized.例文帳に追加

圧縮機を停止して高圧空間Ｒ１と導通空間Ｒ２との差圧を減少させ、副弁用バネ２４により副弁２３をポート２１ａから離座させ、高圧空間Ｒ１と導通空間Ｒ２を早く均圧する。 - 特許庁

An injection molding apparatus includes a fixed mold 2, a movable mold 3, a cavity 4, and an injection machine 8, wherein in the cavity 4, two or more resin invading parts 6a-6l are disposed at positions in which pressures of an injected molten resin become same.例文帳に追加

固定型２と可動型３とキャビティ４と射出機８とを備える射出成形装置において、キャビティ４は、複数の樹脂侵入部６ａ〜６ｌを、射出された溶融樹脂の圧力が等しくなる位置に設けられている。 - 特許庁

To obtain a method for producing a passage member which can bear high temperatures and high pressures although it is not formed from a virgin material and can adopt a passage shape not to hinder the flow of a molten material even when a branch passage is formed.例文帳に追加

むくの材料から形成しなくても高温高圧に耐えることができ、かつ分岐路を形成した場合であっても溶融材料の流れを阻害しないような流路形状を採用できる流路部材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for measurement such as periodontal measurement, whose small-sized and high-precision probe part safely and automatically achieves conventional pocket depth measurement under traditional fixed pressures, and also implements other various measurements in pockets and gingiva (out of pockets in periodontium).例文帳に追加

従来からの伝統的な一定圧によるポケット深さをプローブ部分において小型かつ高精度、安全に自動的に実現する。 - 特許庁

The stroke lengths of the respective sectors of bisected mold main bodies 1 and 2 are set as follows by adjusting the projecting pressures of the projection means 4 respectively provided to the bisected mold main bodies 1 and 2.例文帳に追加

この発明の実施形態では、後述するようにセクターストローク長を、二分割された金型本体１，２にそれぞれ設けた突出手段４の突出圧力を調整して行うものである。 - 特許庁

The personal computer 10 switches, in order, pressures of measuring points to the control unit 21 to issues indications automatically, and evaluates and determines a data of the input electric signal to output the inspection result sheet from a printer 11.例文帳に追加

パソコン１０はコントロールユニット２１へ測定ポイントの圧力を順次切換えて自動的に指示し、入力される電気信号のデータを評価して判定し、検査成績書をプリンタ１１から出力する。 - 特許庁

To provide a game machine with a ball tank structure which can successfully block the generation of the jamming with the balls because of the bridge phenomenon by preventing the pressures of the balls within the ball tank from working concentratedly on the balls near the release port.例文帳に追加

球タンク内の球の球圧が放出口近傍の球に集中して作用することを防止することができ、ブリッジ現象による球詰まりの発生を良好に防止することができる球タンク構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁

The characteristic values W1 and W2 indicating the state of the blood vessel access are calculated within a calculator 22 from the pressures in the arterial side and venous side branches of the extracorporeal blood circuit.例文帳に追加

透析処理中に血管入口を監視するために、体外血液循環路の動脈側分枝（５）中でも静脈側分枝（７）中でも圧センサ（１８、１９）によって圧が監視される。 - 特許庁

The plurality of trenches are divided into three regions in the radial direction of the abrasive pad, and negative pressures which are controlled independently of each other are applied, so that the amount of recess on the surface of the abrasive pad can be controlled arbitrarily every region.例文帳に追加

また、前記複数の溝を研磨パッド半径方向に３つの領域に区分し、各々独立して制御された負圧を与えることにより研磨パッド表面の凹み量を前記領域毎に任意に制御できるようにした。 - 特許庁

As the roundness of the wound-around body 20 is enhanced, pressures between the cathode 21 and the anode 22 inside the wound-around body 20 are uniformized, cycle characteristics and reliability of the battery are improved.例文帳に追加

巻回体２０の真円度が高くなり、巻回体２０内部の正極２１と負極２２との間の圧力が均一化されて、サイクル特性や信頼性が向上する。 - 特許庁

When the target pressures or the required times vary from initial values, it is considered that the vacuum producing means 17 and 19, air pipings 16, 12, and 14 or an air filter 13 and the like are malfunctioning or operating abnormally, and failure analyses are carried out.例文帳に追加

これらの到達圧力ないし時間が初期値より変化すると、真空発生手段１７、１９、エア配管１６、１２、１４あるいはエアフィルタ１３等に故障ないし異常が考えられるので、故障解析を行なう。 - 特許庁

The restraint plate 11 which is angularly adjustable can simultaneously fix the sensor in place and restrain the patient's wrist with little burden on the part of the patient to enable continuous blood pressures to be measured stably with high reliability.例文帳に追加

角度を任意に変えられる拘束板11により、センサの固定と手首の拘束が、患者への少ない負担で同時にでき、連続血圧を安定に信頼性高く測定できる。 - 特許庁

A spring 6 in which the spring pressure of the pressure pin 5 is very weak with reference to the sum total of spring pressures of a plurality of contacts 4A provided at the IC socket 4 and which resists a sticking force is provided.例文帳に追加

押しピン５のばね圧はＩＣソケット４に備えられた複数の接触子４Ａのばね圧の総和に対し非常に弱く、付着力に抗したばね６を備える。 - 特許庁

The oil pressures of the hydraulic cylinders 4, when the converter skirt 3 is lifted up, are each measured, and the oil pressure difference between the hydraulic cylinders is obtained, and when the obtained oil pressure difference exceeds the predetermined threshold, it is determined that the hydraulic cylinders are abnormal.例文帳に追加

転炉スカート３を吊上げた時の油圧シリンダー４の油圧をそれぞれ測定し、該油圧シリンダー相互間の油圧差を求め、得られた油圧差が予め定めたしきい値を超えた場合に、該油圧シリンダーの異常と判定する。 - 特許庁

To reduce the eccentric load of a pump rotary shaft caused by an unbalance between pressures in two discharge port when feed capacity of working oil is switched according to the magnitude thereof.例文帳に追加

作動油の供給容量を大小で切り換えたときに、２つの吐出ポート内の圧力の不均衡により発生するポンプ回転軸の偏心荷重を小さくする。 - 特許庁

Each of high-pressure selector-valves 30, 32 selects the highest pressure from output pressures of a plurality of solenoid-controlled valves including the solenoid-controlled valves 20, 22 controlling the oil pressure applied to the frictional elements to apply the pressure to an oil duct 234.例文帳に追加

高圧選択弁３０、３２は、摩擦要素に加わる油圧を制御する電磁弁２０、２２を含む複数の電磁弁の出力圧から最大圧を選択し油路２３４に加える。 - 特許庁

To provide an acoustic electrolytic capacitor which can produce high- quality reproduced sounds the tone qualities of which do not change much even when the pressures of the sounds change or the sounds vibrate and a separator used for the capacitor.例文帳に追加

音圧の変化や振動による音質の変化が少なく、品質の高い再生音を有する音響用電解コンデンサおよびこれに用いるセパレータを提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 8 is provided at each corner of the dot diagram display body 6, and a pressure center-of-gravity position and a pressing force to the pin matrix 3 are determined from detected pressures thereby.例文帳に追加

また、点図ディスプレイ本体６の各角部に圧力センサ８が設けられ、それらの検出圧力からピンマトリクス３への圧力重心位置と押圧力が求められる。 - 特許庁

When the leak test of this fuel cell laminated body is performed, predetermined inspection fluids having mutually different pressures are filled in at least two gas passage holes among the plurality of them.例文帳に追加

この燃料電池積層体の漏洩試験を行う際には、まず、複数のガス通路孔のうち少なくとも２つのガス通路孔に互いに圧力の異なる所定の検査流体を充填する。 - 特許庁

Thereby, bearing pressures to contact parts 31a on sides of moving contacts 3 of respective contact parts 21a, 22a and 23a of fixed contacts 2 are equalized, so that the dispersion of a divided voltage of a series circuit can be reduced.例文帳に追加

これにより、固定接点２の各接触部２１ａ，２２ａ，２３ａの可動接点３側の接触部３１ａに対する面圧がほぼ均一となって、上述した直列回路の分圧のばらつきを軽減できる。 - 特許庁

To ensure differential pressure of high and low pressures of a compressor by using an excess refrigerant, at low atmospheric cooling operation time and to accurately control a driving frequency of the compressor.例文帳に追加

低外気冷房運転時において、余剰冷媒を用いて圧縮機の高低差圧を確保するとともに、圧縮機の運転周波数制御を正確に行う。 - 特許庁

To prevent occurrence of a reading defect or a feeding defect by pressing originals of a plurality of thickness such as of thick paper and thin paper with a considerably difference in thickness on a glass surface of an image sensor with appropriate pressures.例文帳に追加

厚さに大きな違いがある厚紙、薄紙等の複数の厚さを有する原稿を、適切な押圧力でイメージセンサのガラス面に押し付けることができるようにし、読み取り不良や送り不良の発生を防止する。 - 特許庁

Pressure detectors 602a, 602b detect the pressures of refrigerants Wr1, Wr2 flowing from a first refrigerant inlet 81 and a second refrigerant inlet 82 in the flow channel control device 1081.例文帳に追加

圧力検出器６０２ａ，６０２ｂは、流路制御装置１０８１の第１冷媒流入口８１、第１冷媒流入口８２から流入する冷媒Ｗｒ１、Ｗｒ２の圧力を検出する。 - 特許庁

To provide the porous filter body, which has heat resistance, is capable of sintered-molding without needs of sintering and molding at high temperatures and under high pressures, and excellent in porosity and dynamical strength.例文帳に追加

耐熱性を有する多孔質ろ過体であって、高温や高圧での焼結成形を必要とせずに焼結・成形を行うことができ、気孔率や力学的強度にも優れた多孔質ろ過体を提供する。 - 特許庁

The motor 45 of this compressor is structured so as to partition inside a casing 31 into a first S1 and a second space S2, in which piping 100 to equalize the internal pressures of the two spaces S1 and S2 is provided on the outside of the casing 31.例文帳に追加

電動機（45）がケーシング（31）内を第１及び第２の空間（S1,S2）に分割する構造の圧縮機に対して、第１の空間（S1）の圧力と第２の空間（S2）の圧力を均圧させる配管（100）を、ケーシング（31）の外部に設ける。 - 特許庁

To provide a reciprocating engine compactly formed and suitable for the compressor of a vehicle air conditioner, and operable at high pressures and high rotational speeds.例文帳に追加

コンパクトな構造を有し、また高圧力かつ高回転速度で運転可能な、車両空調装置のコンプレッサーに適した往復動機関を提供すること。 - 特許庁

The hot air continuously accumulated in the upper air chamber R1 is forcibly communicated with the inside of the admixture MT by utilizing difference in atmospheric pressures between the upper air chamber R1 and the lower air chamber R2, and moved to a lower air chamber R2 side.例文帳に追加

上部空気室Ｒ１内に連続的に備蓄した熱気を上部空気室Ｒ１と下部空気室Ｒ２との間の気圧差を利用して混合材料ＭＴの内部に強制的に疎通させて下部空気室Ｒ２側に移動させる。 - 特許庁

Pressures of pressure gages 10A and 10B are used to monitor a pressure of syrup (pressurized liquid) to control feeding so that a pressure on an inflow side of a flow regulator 7 provided on a syrup supply line 6 does not become negative.例文帳に追加

シロップ供給ライン６に設けられる流量調整器７の流入側圧力が負圧とならないように圧力計１０Ａおよび１０Ｂでシロップ（加圧液体）の圧力を監視して送出制御を行うようにした。 - 特許庁

To form a central cylinder connected to a suspension cylinder arranged corresponding to front, rear, right and left wheels and operated by hydraulic pressures into a rotary cylinder.例文帳に追加

前後左右の車輪に対応して設けられた懸架シリンダに接続され、これらの液圧により作動させられるセントラルシリンダをロータリシリンダとする。 - 特許庁

The first and second pressures have such pressure levels as ink is not ejected from the nozzle opening even if the ink is supplied from the main tank to the subtank under such a state as it can be supplied from the subtank to the nozzle opening.例文帳に追加

第１および第２の圧力は、サブタンクからノズルの開口までインクを供給できる状態でメインタンクからサブタンクにインクを供給しても、ノズルの開口からインクが吐出されない程度の圧力である。 - 特許庁

To prevent occurrence of unstability of a vehicle behavior caused by brakes pulling to one side or unbalance between right and left brake hydraulic pressures when right and left coaxial wheels are simultaneously controlled in a lump.例文帳に追加

同軸上の左右の車輪を一括して同時制御するにあたり、ブレーキの片効きや左右のブレーキ液圧のアンバランスによる車両挙動の不安定化の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To enhance tire motion performance by setting internal pressures of respective tire air chambers suitable for an attachment position to a vehicle in a method of use for a pneumatic tire having a plurality of tire air chambers.例文帳に追加

複数のタイヤ気室を有する空気入りタイヤの使用方法において、車両への装着位置に適した各タイヤ気室の内圧設定により、タイヤ運動性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁