| 例文 |
problem generationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 637件
To provide a highly-reliable die bonder in which a problem of heat generation by an ultraviolet light source (lamp) or a problem of a service life was reduced, or to provide a highly-reliable semiconductor manufacturing method using the die bonder.例文帳に追加
本発明は、紫外光源(ランプ)による発熱又は寿命の問題を低減した信頼性の高いダイボンダ又は前記ダイボンダを用い信頼性の高い半導体製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a self light-generation illuminator which has been developed in light of an electric power shortage problem due to a future exhausted situation of fossil fuel, or a global scale problem such as an environmental breakage, and utilizes a natural energy.例文帳に追加
将来の化石燃料枯渇による電力不足問題や、環境破壊といった地球規模の課題に鑑みてなされたもので、自然エネルギーを利用した自己発電型の照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a team generation support device and a team generation support method and a recording medium which can support team generation while considering a human relation between workers even though there is a problem that a conventional team organization does not consider the human relation between the workers.例文帳に追加
従来のチーム編成では、ワーカー間の人間関係に配慮していないという問題点があったが、本発明では、ワーカー間の人間関係に配慮しつつ、チーム生成を支援できるチーム生成支援装置、チーム生成支援方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a dust generation suppressing method of clinker which does not generate a problem that the grindability of clinker varies and it becomes hard for the clinkder to be ground, a problem that a bad influence is given to the powder flowability of produced cement, a problem that a bad influence given to the hydration activity of produced cement etc., and can suitably suppress dust generation of clinker.例文帳に追加
クリンカの被粉砕性が変化してクリンカが粉砕しにくくなるという問題、製造されたセメントの粉体流動性に悪影響を与えるという問題、製造されたセメントの水和活性に悪影響を与えるという問題等を生じさせることがなく、しかもクリンカの発塵を好適に抑制することができるクリンカの発塵抑制方法を提供することを課題とする - 特許庁
To provide a biofilm generation-inhibiting method which inhibits generation of a biofilm comprising microorganisms and their products in a status where microbial contamination may cause a problem to prevent harm caused by the biofilm.例文帳に追加
微生物汚染が問題になるであろう状況において、微生物及び微生物産生物質からなるバイオフィルムの生成を抑制し、これに起因する危害を防止するためのバイオフィルム生成抑制方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for the moist heat generation processing of cellulosic fibers, by which moist heat generation performance and washing durability can sufficiently be imparted without causing a problem such as the hardening of hand and discoloration or fading on the processing.例文帳に追加
十分な湿潤発熱性能および洗濯耐久性を付与でき、風合いの硬化および加工時の変退色等の問題を起こさないセルロース系繊維の湿潤発熱加工方法を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem where a start signal generation circuit is required for generating a start signal and a mask signal generation circuit for starting a mask signal is required separately in a sensorless motor-drive circuit for making the circuit complex.例文帳に追加
センサレスモータ駆動回路において、起動信号を発生するのに、起動信号生成回路が必要であり、またマスク信号を発生させるためのマスク信号生成回路別に必要とするので、回路が複雑となる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a ceramic substrate for enabling an increase in the thickness of an internal conductive layer which hardly causes the generation of a delamination problem even in this case.例文帳に追加
内部導体層の厚みの増加を可能にし、その場合でもデラミネーションの問題が生じ難いセラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To increase cooling performance for the air electrode side generating much heat without causing a new problem such as a flooding phenomenon, and to improve power generation efficiency.例文帳に追加
フラッディング等の新たな問題が生じることなしに、発熱量の多い空気極側の冷却能力を高めて、発電効率を向上する。 - 特許庁
To solve the following problem: even a printed matter, which is printed by using transparent toner and is usually expected to have high image quality, causes deterioration of image quality by repeating generation copying.例文帳に追加
透明トナーを使用し印字された通常、高画質であることを期待されている印刷物もジェネーレーションコピーを繰り返すと画質が劣化してしまう。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional panoramic image generation device in which when a panoramic image is generated from plural still images constituting a moving image, the generated panoramic image is extremely long horizontally or vertically.例文帳に追加
動画を構成する複数の静止画からパノラマ画像を生成した場合、極端に横長または縦長のパノラマ画像が生成されてしまう。 - 特許庁
To solve the problem that since an expensive counter circuit or clock signal generation circuit is required in the constitution of a conventional watch dog timer, a power source control circuit and an image forming apparatus become expensive.例文帳に追加
従来のウォッチドックタイマの構成では、高価なカウンタ回路やクロック信号発生回路を必要とするため高価なものとなってしまう。 - 特許庁
To provide a substrate treater of a structure, wherein the problem of the generation of particles on the surface of an electrostatic attraction stage due to the contact of the stage with substrates is effectively solved, a the cleaning method of the stage.例文帳に追加
静電吸着ステージと基板との接触に起因するパーティクルの発生の問題を効果的に解決する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light-weighted lithium secondary battery with high energy density and excellent charge/discharge cycle characteristics of which the problem of the swelling of a cell due to gas generation is solved.例文帳に追加
ガス発生によるセル膨れの問題を解消した、軽量で、エネルギー密度の高い、充放電サイクル特性に優れるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the generation and scattering of information needed for a conference are sometimes not effectively managed and information support service is necessary in the conference.例文帳に追加
会議に必要な情報の作成と散布はしばしば効果的に管理されておらず、会議中の情報支援サービスの必要性が存在する。 - 特許庁
To solve a problem of ready generation of reduction in RFV (Radial Force Variation), and an air pocket in a level difference between members, or positional disorder of a carcass cord when circumferentially press-bonding an unvulcanized tire.例文帳に追加
未加硫タイヤを周方向に圧着すると、RFVの低下や部材間の段差のエアー溜り、或いはカーカスコードの位置の乱れが発生しやすい。 - 特許庁
To supply a lubricating oil with no problem by adapting to an increase in the size of a turbine power generation plant while suppressing an increase in the size of a lubricating oil supply facility.例文帳に追加
潤滑油供給設備の大型化を抑制しながら、タービン発電プラントの大型化に対応して、潤滑油の供給を支障なく行なう。 - 特許庁
To solve the following problem: an offset occurs in a tracking error signal and tracking control becomes unstable in a tracking error generation system by a phase contrast method.例文帳に追加
位相差法によるトラッキングエラー生成方式において、トラッキングエラー信号にオフセットが生じトラッキング制御が不安定になる課題を解決すること。 - 特許庁
To solve a problem of generation of chip cracks in performing a dicing process using a blade in a thickness reduced state of a semiconductor wafer for obtaining a semiconductor chip.例文帳に追加
半導体チップを取得するために、半導体ウエハの厚さを薄くした状態で、ブレードを用いたダイシング工程を行うと、チップクラックが発生する。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell capable of preventing deteriorating in power generation efficiency, while solving the problem of permeation, and to provide its stack structure.例文帳に追加
しみ込みの問題を解消しつつ発電効率の低下を防止することができる固体酸化物形燃料電池及びそのスタック構造を提供。 - 特許庁
To provide a blow-by gas reducing device for solving the problem such as the deterioration in engine oil, by restraining generation of gas in a crankcase, by using a sensor of an exhaust system.例文帳に追加
排気系のセンサを用いて、クランクケース内のガスの発生を抑制して、エンジンオイルの劣化等の問題を解決する、ブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust system for a small engine which can sufficiently reduce exhaust noises by solving a problem of massive heat generation from a muffler.例文帳に追加
消音器の発熱が多くなる点を解決することで、十分な排気音の低減を図ることができる小型エンジンの排気装置を可能にする。 - 特許庁
To solve a problem in which a particulate filter cannot be sufficiently regenerated and it is difficult to prevent generation of white smoke and reduce white smoke, when an exhaust gas temperature is low.例文帳に追加
排気ガス温度が低いときには、パティキュレートフィルタの再生が充分に行えず、白煙発生の未然防止、白煙の削減が困難である。 - 特許庁
To provide a coil component capable of suppressing the generation of a crack in a core and avoiding a problem resulting from adhesion, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
コアにおけるクラックの発生を抑制でき、かつ粘着性に起因する問題を回避できるコイル部品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a motive power or electric power generator where a field system and an armature can be both constituted by superconductive facilities while solving the problem of heat generation.例文帳に追加
発熱の問題も解決しながら、界磁と電機子を共に超電導設備にて構成可能な動力又は電力発生装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein deterioration of properties of a photoreceptor is invited due to the effect of heat generation in a transfer fixing section, and to suppress degradation of the quality of a formed image.例文帳に追加
転写定着部での発熱の影響によって感光体の特性劣化を招く問題を解決し、形成される画像品質の低下を抑制する。 - 特許庁
To solve the problem associated with the generation of optical cross talk through multiple reflection within a planar optical circuit, to reduce the size, and to provide a good cross talk performance.例文帳に追加
平面光回路内の多重反射を介する光クロストーク発生の問題を解決し、小型でかつ良好なクロストーク性能をそなえること。 - 特許庁
To obtain a flame-retardant resin composition and to provide a molded article which cause no elution of a heavy metal compound and no generation of a harmful gas, and correspond to an environmental problem.例文帳に追加
重金属化合物の溶出や、有害性ガスの発生がなく、環境問題に対応した難燃性樹脂組成物および成形部品を提供する。 - 特許庁
To provide a circulating fluidized bed boiler capable of solving a problem on high-temperature corrosion of an external heat exchanger, and realizing high efficiency in power generation.例文帳に追加
外部熱交換器での高温腐食の問題を解消でき、発電の高効率化を実現できる循環流動層ボイラ装置を提供する。 - 特許庁
To suppress generation of a problem regarding an EMC while reducing costs such as development costs and manufacturing costs in accordance with fabrication of a printed board.例文帳に追加
プリント基板の作成に伴う開発費や製造費などのコストの低減を図りながら、EMCに関する問題の発生を抑制することができるようにする。 - 特許庁
To solve even a problem of generation of a creak by easily joining an inner frame and a cover body of an underfloor inspection port against machine screw fastening.例文帳に追加
床下点検口の内枠と蓋体との結合をビス止めに比べて容易に行なえ、しかもきしみ音の発生などの問題をも解決できるようにする。 - 特許庁
To solve such a problem that a semiconductor relay Tr, connected between a motor as an actuator of an electric power steering and an inverter, has a large heat generation amount.例文帳に追加
電動パワーステアリングのアクチュエータとしての電動機とインバータとの間に接続される半導体リレーTrの発熱量が大きくなること。 - 特許庁
The method for aquaculture of fish has no problem of environmental influence or generation of drug resistant bacteria, and is suitable for aquaculture of fish belonging to Percomorphi.例文帳に追加
前記の養殖方法は、環境への影響や薬剤耐性菌の発生という問題がなく、特にスズキ目に属する魚類の養殖に好適である。 - 特許庁
Naonobu Ajima, who belonged to the next generation, founded sansha sanen-jutsu (the method of three diagonals and three circles; Malfatti's Problem) and contributed to further solving these mathematical problems in a systematic manner. 例文帳に追加
次の世代の安島直円は、三斜三円術(マルファッティの定理)などを発見し、これらの問題の系統的な解法の発展に寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make a new light source unnecessary when other display device is installed on the rear of a liquid crystal display panel, restrain a cost increase and solve a problem relating to heat generation.例文帳に追加
液晶表示パネル背面に他の表示装置を設置する場合に新たな光源を不要とし、コスト増を抑え、発熱に関する問題も解消する。 - 特許庁
To reduce a system construction cost and a management cost of a standby system by securing stability and resolving a problem in regard to availability at fault generation time.例文帳に追加
スケーラビリティを確保すると共に障害発生時の可用性についての問題を解決し、システム構築コストおよび待機系の管理コストの低減をはかる。 - 特許庁
To solve the problem that when a context generation device generates the context of a certain entity from the context of the other entity, it is not possible to reflect the reliability of relationship between both the entities.例文帳に追加
装置が、あるエンティティのコンテキストを他のエンティティのコンテキストから生成するときに、両エンティティ間の関係の信頼性を反映出来ない。 - 特許庁
To improve the problem of noise generation and deterioration of ride quality due to counter air flow between connection ends of a rolling stock and to prevent falling thereby.例文帳に追加
車両の連結端間での対向気流による騒音の発生や乗り心地の低下の問題を改善し、それが転落防止にもなるようにする。 - 特許庁
(5) The successor problem-i.e. the development of the next generation of entrepreneurs-will remain an important issue for SMEs, and for small enterprises in particular.例文帳に追加
〔5〕世代を超えた経営者の育成としての後継者問題は、引き続き小規模企業を中心に中小企業にとって重要な課題である。 - 経済産業省
Accordingly, even when fuel is increased, increasing of a sticking amount of fuel to the piston top surface can be suppressed, so as to prevent generation of a problem by deposition of carbon.例文帳に追加
したがって燃料が増加してもピストン頂面への燃料付着量の増加を抑えることができ、カーボン堆積による問題は生じない。 - 特許庁
To provide a solar cell panel capable of receiving light on both surfaces, which uses two one-surface light reception type power generation cells to thereby have improved power generation efficiency, solves a problem associated with electric insulation between the one-surface light reception type power generation cells, and also allows the number of components to be reduced.例文帳に追加
本発明は、2枚の片面受光型発電セルを使用して発電効率を向上させるとともに、片面受光型発電セル同士の電気的絶縁の問題を解消でき、かつ部品点数を削減することができる両面受光可能な太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁
To solve the problem where a solar light power generation panel can obtain power output satisfying a specification when a solar light can be received perpendicular to the panel, but the density of light cast on a power generation point is decreased so that power generation output is reduced, when incidence of the solar light becomes oblique.例文帳に追加
太陽光発電パネルは太陽の光を直角に受けることができれば規格どおりの発電出力を得ることができますが、太陽光の入射が斜めになれば発電ポイントに照射される光量密度が低くなるため発電出力が弱まる。 - 特許庁
To solve a problem wherein an error is generated in analysis when expulsion of nitric acid is finished after generation of white smoke is observed, and a problem wherein an evaporation concentration time is prolonged in a pretreatment process when using a contact type thermometer or a fine filament type thermocouple.例文帳に追加
白煙の発生を目視して硝酸の駆逐完了を行うと分析に誤差が生じ、接触式温度計あるいは細線状熱電対温度計を用いると前処理工程中の蒸発濃縮時間が長くなる。 - 特許庁
The generation of delay constraint, the insertion of a scan path, and the extraction of the flip flop as the object of hazard check is performed by using the information of the classified flip flops and the delay constraint program, testing problem and hazard check problem are improved.例文帳に追加
分類されたフリップフロップの情報を用いて、遅延制約の生成し、スキャンパスの挿入、ハザードチェック対象のフリップフロップの抽出を行うことで、遅延制約問題、テスト時の問題、ハザードチェックの問題を改善する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of relatively simply coping with the problem of an acoustic resonance phenomenon of a discharge part caused by lighting of an almost ball-shaped high-pressure discharge lamp, solving or reducing the problem of generation of a crack on a discharge container.例文帳に追加
放電部が略球形の高圧放電を点灯することにより音響的共鳴現象の問題を比較的簡単に対処可能とし、かつ、放電容器にクラックが生じるといった問題を解消ないしは低減する。 - 特許庁
To provide an electrolyte for a photoelectric conversion element excelling in a power generation effect without causing a problem of evaporation or depletion of an electrolytic solution even in long-term usage nor a problem of electrolytic solution leakage; a photoelectric conversion element; and a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加
長期使用に際しても電解液の揮発、枯渇の問題がなく、また液漏れの問題もなく、発電効果に優れた光電変換素子用電解質、光電変換素子及び色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁
Accordingly, because the orderer side can suppress generation of a problem of reception rejection of a commodity, payment rejection of a price, or the like, and because an order reception side can suppress generation of a problem of uncollected price, the patent application order reception/placement system is suitable for order reception/placement of a patent application document.例文帳に追加
したがって、発注人側にあっては、商品の受け取り拒否又は代金の支払い拒否等の問題、受注人側にあっては、代金の未回収等の問題が発生してしまうことを抑制できるので、特許出願書類の受発注に適した特許出願受発注システムを得ることができる。 - 特許庁
To provide a water treatment method and apparatus for producing soft water with good water quality which has a low salt concentration, free from the problem of scale and watermark generation due to metal components and silica components in water, and inhibits the generation of slime.例文帳に追加
塩濃度が低く、水中の金属成分やシリカ成分によるスケールやウォーターマークの生成の問題がなく、かつスライムの発生も抑制された良好な水質の軟水を製造する水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition suitable for a tire tread which overcomes the problem of compatibility between wear resistance and heat generation resistance, and greatly improves wear resistance without degrading rubber properties such as heat generation resistance; and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加
耐摩耗性と耐発熱性の両立の課題を克服し、耐発熱性などのゴム性能を損なうことなく、耐摩耗性を大幅に向上させたタイヤトレッド用に好適なゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a timer-starting circuit, which is provided with a clock generation circuit and generates a clock of one cycle of T from the clock generation circuit with a timer start signal as a trigger and outputs it to a counter, causes an error to time immediately after the counter is started up.例文帳に追加
クロック生成回路を設け、このクロック生成回路からタイマスタート信号をトリガとして1周期Tのクロックを発生させ、カウンタに出力するようにしたものにおいては、カウンタ起動直後の時間に誤差が発生する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|