「process value」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the progressive process of the game, an opponent character, generated items and branching of a game scenario are controlled according to the value of the base station ID code stored in the ID code storage area (steps S205-S213).例文帳に追加

そして、ゲームの進行過程において、ＩＤコード記憶領域に格納した基地局ＩＤコードの値に応じて対戦する敵キャラクタや発生させるアイテム、ゲームシナリオの分岐を制御する（ステップＳ２０５〜Ｓ２１３）。 - 特許庁

To reduce a phase delay included in a detection signal acquired from a detection system of a physical behavior of a detection object via a signal processing system, and to reduce sufficiently uncertainty of a detection value even in a nano-in-process.例文帳に追加

検出対象の物理的挙動の検出系から信号処理系を経て得られる検出信号に含まれる位相遅れを低減し、ナノインプロセスにおいても、検出値の不確かさを十分に低減させる。 - 特許庁

Further, a structure dimension determination process is executed, which determines the intervals of consecutive rows having maximum luminance values over a prescribed threshold value to be the structure characteristics on the objects by the structures consecutively lining in the prescribed direction.例文帳に追加

更に、所定の閾値を越える最大輝度値を有する列が連続する間を、前記所定の方向に連続する構造物による目標上の構造特徴と判定する構造物諸元判定処理を行う。 - 特許庁

The device executes high temperature warning control process and lights the water temperature warning lamp 53 when cooling water temperature T is higher than a high temperature side set value (overheating criterion water temperature) Th, and there is risk of overheating of the engine 2.例文帳に追加

冷却水温Ｔが高温側設定値（オーバーヒート判定水温）Ｔｈ以上であり、エンジン２がオーバーヒートするおそれがある場合は、高温警告制御処理を実行して水温警告ランプ５３を点灯する。 - 特許庁

To provide a magnetic thin film which is operable in a high frequency band, and in which a high anisotropic magnetic field and ferromagnetic resonance frequency are acquired without using an after-the-fact process, and therewith, a ferromagnetic resonance half-value width is made to be narrow.例文帳に追加

高周波帯域で動作可能であって、事後プロセスを用いずに高い異方性磁界と強磁性共鳴周波数を得るとともに、強磁性共鳴半値幅が狭帯域化された磁性薄膜を提供する。 - 特許庁

The defrosting process finishes when the air refrigerant passage wall temperature T_3 reaches the melting completion temperature Tg of 2-7°C while maintaining the air refrigerant temperature T_1 on the inlet side of the compressor at the set value Tcs during the defrosting operation.例文帳に追加

デフロスト運転時、圧縮機入口側空気冷媒温度Ｔ_１を設定値Ｔｃｓに維持しながら、空気冷媒通路壁温度Ｔ_３が２〜７℃の融解終了温度Ｔｇになったら、デフロスト工程を終了する。 - 特許庁

After a specified period has passed, a patch image is generated on a photoreceptive drum 40 under a process condition based on environment, to set a reference value based on detection on sticking amount of toner to the patch image by a sensor 27 through patch detection ATR.例文帳に追加

所定時間経過後、環境に基づくプロセス条件で感光ドラム４０上にパッチ画像を作像し、パッチ検ＡＴＲにより、センサー２７によるパッチ画像のトナー付着量の検知から基準値を設定する。 - 特許庁

To quickly perform such delay adjustment in which a delay value does not shift even though fluctuations of temperature and voltage at operation and process dispersion at manufacturing occur concerning a path provided with the complete delay values when designed on a circuit of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の回路上で設計時に遅延値を揃えた経路に関して、動作時の温度、電圧の変動、製造時のプロセスばらつきが起こっても遅延値がずれないような遅延調整を高速に行う。 - 特許庁

When a brake stepping amount thereafter is equal to or larger than a first predetermined value S1, it is estimated that the driver intends to stop the vehicle and a quick stop process of the engine rotation is executed except for the case of heavy braking.例文帳に追加

その後のブレーキの踏み込み量が第１の所定値Ｓ１以上の時は運転者が車両を停車させるものと予測して、急ブレーキの場合を除いて、エンジン回転の迅速な停止処理を行う。 - 特許庁

To provide a process for producing a piezoelectric oscillation piece in which degradation in characteristics such as CI value, temperature characteristics, or the like, can be prevented by reducing generation of tensile stress when a chromium film is formed as an electrode film.例文帳に追加

電極膜としてのクロム膜を形成する際の引っ張り応力の発生を減少させ、ＣＩ値、温度特性などの特性劣化を防止することが可能な圧電振動片の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for operating a brake system of a vehicle, especially an automobile, when the acquired change rate exceeds the preset threshold value, an automatic braking process is started by the change rate dependent on the operation of the brake pedal.例文帳に追加

事前設定可能な閾値をオーバーすることによって、ブレーキペダルの操作に依存している変化率により自動的な制動プロセスが開始される、車両、特に自動車、のブレーキシステムの作動のための方法に関する。 - 特許庁

To provide a cod roe raised in added value with maintaining its high quality and substantially causing no drippings when thawed when to be used after frozen in its distribution process while maintaining the color, gustatoriness and texture inherent in natural cod roe.例文帳に追加

天然タラコの色、味覚、テクスチャーを維持しながら流通過程で冷凍したタラコを使用時に解凍した際、ドリップが殆ど発生せず高品質を維持し付加価値を高めたタラコの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a grinding method for highly accurately uniforming the substrate thickness without a variation, by properly setting a correction value of inertial grinding caused in spark-out performed just after a grinding feed, with every one substrate grinding process.例文帳に追加

研削送り直後に行うスパークアウト時に生じる惰性研削の補正値を、１枚の基板研削工程ごとに適正なものとし、基板厚さをばらつきなく高い精度で均一とする研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate detection device capable of easily calculating an appropriate correction value and thus reducing the time of a coordinate detection process, a display device using it, and a coordinate detection method.例文帳に追加

適切な補正値を簡単に求めることができ、よって座標検出処理の処理時間を短縮することができる座標検出装置、及びこれを用いた表示装置、並びに座標検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peak hold circuit which can hold the peak value of a signal accurately through relatively simple circuitry without depending on the temperature, power supply and process variation, and to provide a signal strength detection circuit employing it.例文帳に追加

比較的簡単な回路構成で、温度、電源及びプロセス変動に依存せずに信号のピーク値を正確に保持することができるピークホールド回路と、これを用いた信号強度検出回路を提供する。 - 特許庁

The voxel computation section 24 confirms whether or not sampling data are data corresponding to target tissue from a data value of each sampling data to be computed in the process where a voxel computation is performed along rays.例文帳に追加

ボクセル演算部２４は、レイに沿ってボクセル演算を実行する過程において、演算対象となる各サンプリングデータのデータ値から、そのサンプリングデータが対象組織に対応したデータであるか否かを確認する。 - 特許庁

The following are the circumstances of insurance companies when they calculated economic value-based insurance liabilities and other items on a trial basis, and the challenges identified in practice in the calculation process 例文帳に追加

今回のフィールドテストにおいて、経済価値ベースの保険負債等の計算を試行的に実施した際における各社の状況や、計算過程で抽出された実務上の問題点等については、以下のとおりであった - 金融庁

And, it was usual to strictly inspect ryome (a weighed value) (mass) for each Koban and Bukin during the manufacturing process, but for this Isshuban, ryome was inspected only for every bunch of five ryo or ten ryo. 例文帳に追加

また通常、小判および分金は製造過程で一枚ずつ厳密な量目（質量）の検査が行われるが、この一朱判に関しては、五両ないし十両一括で量目の検査が行われるという始末であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a laden state wherein a scroll compressor is rotating, a laden torque measurement process (S4) measuring a laden torque value with a measuring device from a motor current based upon a load received by an AC servomotor is performed.例文帳に追加

スクロールコンプレッサーが回転している有負荷状態において、ＡＣサーボモータが受ける負荷に基づくモータ電流から、測定装置により有負荷トルク値を測定する有負荷トルク測定処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

After a support vector machine is trained using a set of the simulation diffraction signals as an input and a set of profile parameter value as an expected output, process of production is performed so that the structure may be fabricated on a wafer.例文帳に追加

入力としてシミュレート回折信号の組を、予期される出力としてプロファイルパラメータの値の組を用いて、サポートベクトルマシンが訓練された後、ウェハ上に構造を製造するように製造プロセスが実行される。 - 特許庁

A method includes a process for reacting a fat sample to a carboxylic acid derivatization reagent, quantifying a created carboxylic acid derivative and calculating an acid number of the fat sample from the quantified value of the carboxylic acid.例文帳に追加

油脂試料を、カルボン酸誘導体化試薬と反応させ、生成したカルボン酸誘導体を定量し、および該カルボン酸の定量値から前記油脂試料の酸価を算出する工程を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

Flow-in sewage data from a disturbance sensor 16, treating water data from water quality state sensors 171-175 and a manipulated variables from actuators 181-186 are inputted to a process value storage means 2 and stored.例文帳に追加

外乱センサー１６からの流入下水データと、水質状態センサー１７１〜１７５からの処理水データと、アクチュエータ１８１〜１８６からの操作量がプロセス値記憶手段２へ入力されて記憶される。 - 特許庁

The unit module selects the worst failure code from a list of failure codes within the unit module and compares the selected worst failure code to a predetermined threshold value to determine whether the process should continue.例文帳に追加

そのユニットモジュールは、そのプロセスが継続すべきか否かを判断するために、ユニットモジュール内部の故障コードリストから最悪故障コードを選択し、かつその選択された最悪故障コードを所定閾値と比較する。 - 特許庁

To provide a voltage regulator having an overcurrent protective circuit enabling setting a short circuit current at a value lower than the maximum current and correctly setting the ratio between the maximum current and the short circuit current, irrespective of process variation.例文帳に追加

短絡電流を最大電流より小さく設定でき、かつ最大電流と短絡電流の比をプロセスばらつきによらず正確に設定することのできる過電流保護回路を備えたボルテージレギュレータの提供。 - 特許庁

To provide a method for treating particulate aluminum oxide where iron is rationally subjected to removal treatment from particulate aluminum oxide recovered in a refining process, and an aluminum alloy having a high value added can be recovered.例文帳に追加

精錬工程で回収される粉粒状酸化アルミニウムから合理的に鉄分を除去処理して高付加価値のあるアルミニウム合金を回収することができる粉粒状酸化アルミニウムの処理方法を提供する。 - 特許庁

In unladen state wherein only a shaft rotating unit is working, an unladen torque measurement process (S7) measuring an unladen torque value with a measuring device from a motor current based upon a load received by the AC servomotor is performed.例文帳に追加

シャフト回転ユニットのみが作動している無負荷状態において、ＡＣサーボモータが受ける負荷に基づくモータ電流から、測定装置により無負荷トルク値を測定する無負荷トルク測定処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a flash controller by which an accurate main emitted light quantity is calculated for the indicated value of a main emitted light quantity even in the case that photometry fails, preliminary light emission is executed again and it is done over again in a process.例文帳に追加

測光が失敗して、再度予備発光を行ったり、途中からやり直したりした場合であっても、本発光量指示値に対して、正確な本発光量を算出可能な閃光制御装置を提供する。 - 特許庁

Detected value β1 and β2 detected by a position detecting means 38 in a process wherein a therapeutic element 26 moves upward from the lower side than the shoulder S are recognized as a shoulder position on control being a standard of massaging action.例文帳に追加

施療子２６が肩Ｓよりも下方側から上方に移動する過程で位置検出手段３８により検出した検出値β１，β２を、マッサージ動作の基準となる制御上の肩位置として認識する。 - 特許庁

A size determination unit 5 determines a size of a graphic related to a process of the greatest delay value, among graphics generated by the graphic generation unit 3, to a predetermined size and determines the other graphics to sizes smaller than the predetermined size.例文帳に追加

サイズ決定部５は、図形生成部３が生成した図形のうち、遅滞値が最も大きい工程に関連付けられた図形のサイズを所定のサイズに決定し、他の図形を所定のサイズ未満の大きさに決定する。 - 特許庁

To provide a projection direction control device improved in the freedom of an assembling process of a vehicle by making it possible to carry out aiming adjustment in advance of initialization of a vehicle height value necessary for levelling adjustment of a lighting fixture for the vehicle.例文帳に追加

車両用灯具のレベリング調整に必要な車高値の初期化を行うよりも先にエイミング調整を行うことを可能にし、車両の組立工程の自由度を高めた照射方向制御装置を得る。 - 特許庁

First, the line width of the inside of the wafer surface is measured after a photolithography process is completed, and a Zernike coefficient in a Zernike polynomial for indicating a plurality of in-plane pattern components is calculated from the in-plane line width measurement value of the wafer.例文帳に追加

先ず，フォトリソグラフィー工程が終了したウェハ面内の線幅を測定し，そのウェハ面内の線幅測定値から，複数の面内傾向成分を表すゼルニケ多項式のゼルニケ係数を算出する。 - 特許庁

Moreover, since the driving part is controlled so that the recharged voltage of the rechargeable battery 63 is permanently monitored to bring the battery into recharging process when the voltage becomes a reference value or lower, the front panel can be started stably.例文帳に追加

また、充電池６３の充電電圧を常に監視して、基準値以下になったら充電処理できる状態となるように駆動部を駆動制御しているため、前面パネルを安定して起動させることができる。 - 特許庁

Accordingly, In a discharge process of liquid droplets to each of the arranging regions of the mother substrate MA, the liquid crystal materials stagnated in the discharge head 40 during the stop time to be contaminated to an allowable value or above is not arranged to each of the arranging regions.例文帳に追加

従って、マザー基板ＭＡの各配置領域への吐出行程で、休止中に吐出ヘッド４０内を停留していて許容値以上に汚染された液晶材料は、各配置領域に配置されない。 - 特許庁

To provide a technique to control nuclear reactor output, which automatically controls control rods used for stabilizing a temperature rise rate to be a target value during thermal output rising process at the start of a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの起動時における熱出力の上昇過程において、温度上昇率を目標値に安定させる制御棒の自動制御を行う原子炉出力制御技術を提供する。 - 特許庁

In the process of opening a shutter, a processing means 3 judges that a shutter is fully opened when load on an opening and closing machine M is detected, and have a memory 5 memorizes a reference pulse-count value which indicates the full-open position.例文帳に追加

処理手段３は、シャッターを開放させて開閉機Ｍへの負荷感知が検出されたときに全開位置であると判断し、全開位置を示す基準のパルスカウント値を記憶手段５に記憶させる。 - 特許庁

Consequently, when the both time series data are differentiated by a first predetermined threshold value (S18) or more, it is determined that there is a delay process part between the both sensors or around the downstream side sensor part between the both sensor parts.例文帳に追加

この結果、両時系列データが第１所定閾値以上に異なる場合（Ｓ１８）には、両センサ部の間、または、両センサ部のうちの下流側のセンサ部付近に遅滞工程部があると判定することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a green tea beverage group packed in a container by which the uniform taste and flavor can be kept, while keeping the content of methylated catechin at a prescribed value, in the production process of the green tea beverage packed in the container.例文帳に追加

容器入り茶飲料の製造工程において、メチル化カテキンの含有量を所定の値に保ちつつ、均一な味や風味を保つことが可能な容器入り茶飲料群の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a testing device, a quality determination reference setting device, a testing method and a test program capable of detecting highly sensitively and reliably abnormality in a static electric power source current value by taking dispersion in a process condition into account.例文帳に追加

プロセス条件のばらつきを考慮した、静的電源電流値の異常を高い感度・及び信頼性で検出可能な試験装置、良否判定基準設定装置、試験方法及び試験プログラムを提供する。 - 特許庁

However, in the midst of the global structural change that has recently occurred in the semiconductor industry, the company has made active efforts to participate in global value chains as a company that specializes in the post-process of semiconductor product manufacturing.例文帳に追加

しかし、近年の半導体業界の世界的な産業構造変化の中で、同社は半導体製造の後工程に特化した事業者としてグローバル・バリュー・チェーンに積極的に参画しようとしている。 - 経済産業省

To provide a method of manufacturing an asphalt modifier simplifying a manufacturing process as compared with the conventional process for a modified asphalt used for paving materials having high additional value such as low noise and high drainage property and having quality not inferior to the product manufactured by a conventional process, a method for manufacturing modified asphalt composition, a modified asphalt composition and a mixture of the modified asphalt.例文帳に追加

低騒音性や高排水性といった高付加価値の舗装材に用いられる改質アスファルトの製造工程を従来の工程に比して簡略化し、なおかつ品質においては従来工程を経て製造したものに比べ劣ることのないアスファルト改質剤の製造方法、改質アスファルト組成物の製造方法、改質アスファルト組成物、および改質アスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

This method includes a process for utilizing acoustic signal data as an algorithm of fully reversible compression by obtaining integer in the linear prediction errors, a process for compressing the amount of data by coding, after dividing the data of linear prediction errors into two ranges, according to the frequency of appearance, and a process for calculating at high speed the divided range division with root-mean-square value of the waveform data.例文帳に追加

本発明は、音響信号データを線形予測誤差の整数化によって完全可逆圧縮のアルゴリズムとして用いる工程と、線形予測誤差のデータを出現頻度に応じて２つの範囲に分割して符号化することによってデータ量を圧縮する工程と、分割した範囲分割の計算を波形データの二乗平均値から高速に計算する工程とを含むものである。 - 特許庁

The cold cathode element aging method contains a supply process S3 for supplying action gas for cleaning the cold cathode element to the cold cathode element, and an aging process S4 for aging the cold cathode element to which the action gas is supplied in the supply process S3 while a voltage is applied to the cold cathode element, until an emission current based on electron beams emitted from the cold cathode element reaches a constant value.例文帳に追加

冷陰極素子エージング方法は、冷陰極素子を清浄化するための作用ガスを冷陰極素子に供給する供給工程Ｓ３と、冷陰極素子から放出される電子ビームに基づくエミッション電流が一定値に到達するまで、供給工程Ｓ３によって作用ガスが供給された冷陰極素子に電圧を印加してエージングするエージング工程Ｓ４とを包含する。 - 特許庁

In the image processing apparatus which includes a blurring process means of performing a blurring process on input background image data and outputs the blurred background image, the blurring process means includes a conversion means of amplifying background image data of each pixel when the value of the background image data of the each pixel is high and an inverse conversion means of performing conversion inverse to that of the conversion means.例文帳に追加

入力された背景画像データのぼかし処理を行うぼかし処理手段を備え、ぼけた背景画像を出力する画像処理装置において、前記ぼかし処理手段は、各画素における前記背景画像データの値が高い場合には、当該画素における背景画像データを増幅する変換手段と、該変換手段の逆変換を行う逆変換手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for analyzing the depth direction element distribution of a sample consists of a process subjecting the surface of a sample to precise cross-sectional processing by converged ion beam 2', a process for measuring fine particles 3 generated from the cross section 17 obtained by the precise cross-sectional processing and a process for processing the measured value as a function of the depth direction scanning position of the converged ion beam.例文帳に追加

収束イオンビーム（２’）により試料表面を精密断面加工する工程と、前記精密断面加工により得られた断面（１７）から発生する微粒子（３）を測定する工程と、前記測定によって得た値を前記収束イオンビームの深さ方向走査位置の関数として処理する工程と、を具備することを特徴とする、試料の深さ方向元素分布分析を行う方法。 - 特許庁

In pixel arrays each corresponding to pixel lines disposed at predetermined intervals among pixel lines constituted of pixels connected in a line direction, a stereoscopic image is generated by performing a specific luminance value setting process which makes a luminance value relating to a primary color of the whole pixel array corresponding to a specific primary color when the primary color different periodically is specified from one of corresponding pixel lines as a predetermined luminance value.例文帳に追加

列方向に連接されたピクセルで成るピクセル列のうちの所定間隔おきのピクセル列それぞれに対応する画素列において、前記対応画素列１つずつから、周期的に異なる原色を特定した場合の特定原色に相当する当該画素列全体の当該原色に対する輝度値を、所定の輝度値とする特定輝度値設定処理を行って立体視画像を生成する。 - 特許庁