「process」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

After the process cartridge B is mounted in the main assembly A of the electrophotographic image forming apparatus, the member 142 is displaced by driving force transmitted from the main assembly A to the process cartridge B.例文帳に追加

可動作動部材１４２は、プロセスカートリッジＢが電子写真画像形成装置本体Ａに装着された後に、電子写真画像形成装置本体ＡからプロセスカートリッジＢに駆動力が伝達されることによって変位する。 - 特許庁

Then, in a holder portion molding process P4, a holder portion is molded of a resin material integrally with each of the segment pieces attached on the cartridge, and in a cartridge detaching process P5, the cartridge is detached from the segment pieces.例文帳に追加

次いで、ホルダ部成形工程Ｐ４により、カートリッジに装着された状態の各セグメント片と一体に樹脂材料によりホルダ部を成形し、次いで、カートリッジ取り外し工程Ｐ５においてセグメント片からカートリッジを取り外す。 - 特許庁

To enable a dunned customer extracting process which prevents a customer who need not be dunned from being left among customers to be dunned which are extracted from a large customer database through a batch process and exerts adverse influence on neither system operation nor on-line processings.例文帳に追加

大きな顧客データベースからバッチ処理抽出した督促対象顧客に督促不要顧客が残ることを防ぎ、かつシステム運用やオンライン処理に悪影響を及ぼさない督促対象顧客の抽出処理にある。 - 特許庁

To solve problems that gas is generated due to electric erosion reaction by developer and peeling of film is generated at a contact part in an organic insulation film patterning process for forming relief structure of a reflection film in an array process of a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置のアレー工程において、反射膜の凹凸形状を形成するための有機絶縁膜パターニング工程で、現像液による電喰反応からガスが発生し、コンタクト部で膜はがれが発生する問題が生じる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, a process cartridge, and an electrophotographic image forming device capable of performing sure individual identification of the photoreceptor or the process cartridge in which the electrophotographic photoreceptor or the electrophotographic photoreceptor is stored.例文帳に追加

電子写真感光体、または前記電子写真感光体が格納されるプロセスカートリッジの個体識別を確実に行うことのできる電子写真感光体、プロセスカートリッジ、及び電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this numerical controller, when a CPU converts an interactive program into NC data, the CPU adds a comment showing a block from which a process is started to the inside of the NC data on the basis of a process number described in the interactive program.例文帳に追加

数値制御装置のＣＰＵは、対話型プログラムをＮＣデータに変換する場合に、対話型プログラム中に記述されている工程番号に基づいて、その工程が開始されるブロックを示すコメントをＮＣデータ中に付加する。 - 特許庁

The process (i) can be implemented after the implementation of the process (ii) by mixing an adherent cell with powder composed of a low water-soluble biodegradable polymer in a liquid.例文帳に追加

尚、本発明の付着性細胞の培養方法は、付着性細胞と水難溶性の生分解性高分子からなる粉末とを液体中で混合することにより前記工程（ｉｉ）を実施した後に、工程（ｉ）を実施することもできる。 - 特許庁

Accordingly, there is no need of chamfering C by cutting process as usual after forming in the cylindrical shape with rounding the lumber 3, so that it is possible to abolish cutting process after forming in the cylindrical shape and possible to reduce in cost.例文帳に追加

これにより、平板鋼材３を丸めて円筒形に成形した後、従来の様に切削加工によって面取りＣを行う必要がないので、円筒成形後の切削加工を廃止でき、コストの削減が可能である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cellulosic porous product which achieves the improvement in productivity and a cost reduction by controlling the crystallization and the particle size of mirabilite crystals in the process of mixing with a viscose and by eliminating an independent crystallization process of mirabilite crystals.例文帳に追加

ボウ硝結晶の独立した結晶化工程を省略して、ビスコースとの混合過程で結晶化と粒径の制御を行ない、生産性向上と低コスト化に貢献するセルロース多孔質体の製造方法を提供する。 - 特許庁

By using a selection parameter wherein a value concerning a sub process selected for carrying out work is e(=0), and values concerning the other values are ε(=-∞), the work process is described by a max-plus algebraic value maintaining linearity.例文帳に追加

本発明では、作業を行うべく選択されたサブプロセスについて値がｅ（＝０）、その他のサブプロセスについて値がε（＝−∞）となる選択パラメータを用いることにより、線形性を保ったmax-plus代数で作業プロセスを記述する。 - 特許庁

To provide an end-face emission type semiconductor laser including an external reflective mirror allowing a 45° mirror arranged oppositely to an end face of a resonator on the laser beam emitting side to be provided in the same process without adding it in a post-process.例文帳に追加

共振器のレーザ光の出射側端面に対向配置される４５度のミラーを、ポストプロセスで追加することなく同一プロセスで実現することができる外部反射ミラーを備えた端面出射型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide flavoring vegetable extract powder with freshness by drying the extract of flavoring vegetables such as onion, spring onion, garlic and ginger without dissipating raw flavor in a concentrating process and/or a drying process.例文帳に追加

玉ネギ・長ネギ・ニンニク・ショウガなどの香味野菜のエキスを乾燥した香味野菜エキス粉末において濃縮工程およびまたは乾燥工程で生の香りが逸散せずにフレッシュな香りを有した香味野菜エキス粉末の提供。 - 特許庁

When a metal substance like tungsten is introduced into a manufacturing process of gate line, the cleaning liquid relating to this invention can be employed in a cleaning process for removing particles which is executed after forming gate line pattern thereby.例文帳に追加

これにより、ゲートラインの製造工程にタングステンのような金属物質を導入する場合、ゲートラインパターンを形成した後で実施するパーティクル除去のための洗浄工程に本発明に係る洗浄液を使用することができる。 - 特許庁

Conditions for a following storage state heating process are set so as to make the total sum of stress of each data pattern as equal to each other as possible, whereby a ferroelectric memory can be less reformed through all storage state heating process.例文帳に追加

データパタンごとのストレスの総和ができるだけ等しくなるよう次記憶状態加熱工程の条件を設定することにより、記憶状態加熱工程全体を通じて、強誘電体メモリの「くせ付け」を少なくすることができる。 - 特許庁

Consequently, this PTP sheet conveyance device 10 performs a process for inverting the PTP sheet 14 and a process for apportioning two PTP sheets 14 to upper and lower parts and letting them face mutually in the inversion part 48.例文帳に追加

したがって、このＰＴＰシート搬送装置１０では、ＰＴＰシート１４を反転させる工程と、２枚のＰＴＰシート１４を上下に振り分けて向き合わせる工程とを反転部４８において実行することができる。 - 特許庁

To provide a film for hygienic materials by which a re-sterilization process can be easily performed on a medical treatment site, which is not to be deformed or deteriorated by heat or the like when the sterilization process, especially an EOG (ethylene oxide gas) sterilization is performed, and is excellent in heat-resistance, and anti-blocking property.例文帳に追加

医療現場で容易に再滅菌処理することができ、滅菌処理、特にＥＯＧ滅菌する際に熱等による変形や劣化がなく、かつ耐熱性、耐ブロッキング性に優れた衛生材用フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent the various part in an image forming apparatus from being affected by an increase in the internal temperature of the apparatus during a consecutive image forming process on a large number of sheets, by altering the set temperature of a fixing device and the speed of an image forming process on the basis of the internal temperature of the apparatus.例文帳に追加

機内温度に基づいて定着装置の設定温度及び画像形成処理速度を変化させ、多数枚の連続画像形成処理中の機内温度の上昇による機内各部の弊害を解消する。 - 特許庁

In the play process of a display game, the prescribed hidden patterns are made appear on a variable display device 310 and further, in the process for hiding any one of displayed identification information with the hidden patterns, the kind of the hidden patterns is changed.例文帳に追加

表示遊技の実行過程で所定の隠蔽図柄を可変表示装置３１０に出現させ、さらに隠蔽図柄により、既に表示されている何れかの識別情報を隠蔽する過程で、該隠蔽図柄の種類を変化させる。 - 特許庁

In the process for forming the intermediate, preliminary calcination is preferably carried out at a temperature not lower than 1,000°C and lower than 2,000°C, and in the process for calcinating the intermediate, calcination is preferably carried out at a temperature not lower than 2,000°C and not higher than 3,000°C.例文帳に追加

上記中間体を形成する工程では、１０００℃以上２０００℃未満の温度で予備焼成し、上記中間体を焼成する工程では、２０００℃以上３０００℃以下の温度で焼成することが好ましい。 - 特許庁

To realize a method for fabricating a semiconductor device, which does not require time management can be incorporated into a conventional process, has less loss in fabrication, and has a chip cleaning process by UV irradiation.例文帳に追加

時間管理に留意する必要がなく、従来の製造工程の中に組み込むことができ、生産上のロスが少ない、ＵＶ照射によるチップ洗浄工程を有する半導体装置の製造方法の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus capable of starting an image forming operation without taking out a process cartridge from the image forming apparatus main body after carrying the electrophotographic image forming apparatus at a state that the process cartridge is attached thereto.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装着した状態で電子写真画像形成装置を運搬した後に、プロセスカートリッジを画像形成装置本体から取り出すことなく、画像形成動作を開始できる電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

SIZE OF VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED BEFORE TOP DEAD CENTER IN COMPRESSING PROCESS VERSUS VALVE OPENED AT TOP DEAD CENTER AND CLOSED AT BOTTOM DEAD CENTER IN INTAKE PROCESS, AND OPENING AND CLOSING AT HIGH AND LOW EXPLOSION ROTATING SPEED OF ENGINE例文帳に追加

吸気工程の時、上死点で開き下死点で閉じる弁に対しての、圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の大きさと、エンジンの爆発回転数が、低回転時、高回転時の開閉。 - 特許庁

In the manufacturing method of the sensor device, the following processes are performed, namely a first process for forming signal lines 33-35 on a flexible board 31 and a second process for film-forming a sensor material for forming a sensor element 32 to the flexible board where a signal line is formed.例文帳に追加

フレキシブル基板（３１）上に信号線（３３〜３５）を形成する第１工程と、信号線が形成されたフレキシブル基板に対して、センサ素子（３２）を形成するためのセンサ材料を成膜する第２工程と、を行う。 - 特許庁

When a processing time needed for correction calculation that corrects a measurement error of a process variable detected by a sensor part 27 is defined as T1, an A/D converter 13 converts the process variable into a digital value in each sampling cycle Ts (Ts<T1).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１３は、センサ部２７で検出されるプロセス変量の計測誤差を補正する補正演算に要する処理時間をＴ１としたとき、サンプリング周期Ｔｓ（Ｔｓ＜Ｔ１）ごとにプロセス変量をデジタル値に変換する。 - 特許庁

When the address of data in the process of reproduction for development is the last ATRAC address and the address presently in the process of reading out by an optical pickup 2 is the last PU address, the data of the address during that time are being stored in a shock-proof memory (A).例文帳に追加

現像再生中のデータのアドレスがラストＡＴＲＡＣアドレスであり、光ピックアップ２により現在読み取り中のアドレスがラストＰＵアドレスである時、その間のアドレスのデータはショックプルーフメモリに記憶されている（Ａ）。 - 特許庁

When threads corresponding to the determined division number cannot be arranged in a CPU core in which the original process is operated, the system load monitoring part 13 moves the process to another computer and the threads corresponding to the division number are started in another CPU core.例文帳に追加

決定した分割数のスレッドを、元のプロセスが動作していたＣＰＵコアに配置できない場合に、システム負荷監視部１３が、プロセスを他の計算機に移動させ、他のＣＰＵコアで分割数分のスレッドを起動する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of inspecting minute foreign matter or a pattern flaw formed during a manufacturing process at a high speed with high precision in the device manufacturing process for forming a circuit pattern on a substrate such as a semiconductor device or the like.例文帳に追加

半導体デバイス等の基板上に回路パターンを形成するデバイス製造工程において、製造工程中に発生する微小な異物やパターン欠陥を、高速で高精度に検査できる装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma processing method capable of applying ink without generating color omission, in a color filter manufacturing method executed through a process for forming a thin film layer in a pixel part and a process for correcting a portion getting defective by a foreign matter.例文帳に追加

画素部に薄膜層を形成する工程および異物により不良となった箇所を修正する工程を通して行なうカラーフィルタの製造方法において、色抜けのないインク塗布が可能となる、プラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

The information processor receives progress information indicating progress of a printing process from the printer and outputs the progress of the printing process to the display based on the progress information.例文帳に追加

前記情報処理装置は、前記印刷装置から印刷処理の進行状況を示す進行状況情報を受信し、前記進行状況情報に基づいて印刷処理の進行状況を前記表示装置に出力する。 - 特許庁

In a process S1, the path delay time of each path existing between two synchronous elements is calculated, and in a process S2, a signal change period and signal change cost are calculated between the two respective synchronous elements where paths exist.例文帳に追加

工程Ｓ１では、２つの同期素子の間に存在する各パスのパス遅延時間を求め、工程Ｓ２では、パスが存在する２つの同期素子の間のそれぞれについて、信号変化期間及び信号変化コストを求める。 - 特許庁

A method for automatically adjusting the follow-up distance includes a process for determining a road surface friction coefficient based on the driving wheel speed of a vehicle, and a process for adjusting the follow-up distance of the vehicle selected based on the road surface friction coefficient.例文帳に追加

追従間隔の自動調整方法が、車両の駆動輪速に基き路面摩擦係数を判定する工程及び、路面摩擦係数に基き車両について選択された追従間隔を調整する工程、を含む。 - 特許庁

A process control part 54 performs control of activation/inactivation about an H-ARQ process indicated by a PAF in the case of a Primary E-RNTI and performs the control of activation/inactivation to all the H-ARQ processes irrespective of the PAF in the case of a Secondary E-RNTI.例文帳に追加

プロセス制御部５４は、Primary E-RNTIの場合にはＰＡＦで示されたＨ−ＡＲＱプロセスについてactivation/inactivationの制御を行い、Secondary E-RNTIの場合にはＰＡＦにかかわらずすべてのＨ−ＡＲＱプロセスに対してactivation/inactivationの制御を行う。 - 特許庁

The heating control means 11 is so constituted as to adjust, at least, the time of the water absorbing process for making the water absorbing state of the rice, when finishing the water absorbing process for making the rice in the pot 2 absorb the water, to a predetermined state.例文帳に追加

加熱制御手段１１は、鍋２内の米に水を吸水させる吸水工程終了時の米の吸水状態を所定の状態にするよう少なくとも吸水工程の時間を加減するよう構成する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring a process capable of certainly detecting such a change as plasma light emission to be used when an object to be processed having a low numerical aperture is etched, even if the change of a process state is small, and a processing device.例文帳に追加

開口率の低い被処理体をエッチングする時のプラズマ発光強度の変化のようにプロセス状態の変化が小さくてもその変化を確実に検出することのできるプロセスの監視方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating iron-making slag capable of efficiently separating iron-making slag into an iron content and a non-iron content in order to recycle the iron-making slag produced in an iron-making process (in particular, hot metal preliminary processing and converter process).例文帳に追加

製鉄プロセス（特に、溶銑予備処理や転炉工程）で発生する製鉄スラグの再資源化を図るために、製鉄スラグを鉄分と非鉄分に効率よく分離することができる製鉄スラグの分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incompatible fitting structure for a process cartridge and an image forming apparatus body, capable of achieving the incompatible fitting of the process cartridge of each color to the image forming apparatus body and the identification of the color by an inexpensive simple structure.例文帳に追加

低コストで簡易な構造により、各色プロセスカートリッジの画像形成装置本体への非互換装着及び色の識別を行うことができるプロセスカートリッジと画像形成装置本体との非互換装着構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and a printing program for preventing delay in reflecting the measured deviation amount to the expanding process of the print data when the correction execution condition is satisfied during the expanding process of the print data per page.例文帳に追加

一ページ単位の展開処理中に補正実行条件が成立する場合、印刷データの展開処理にずれ量測定結果を反映させるのが遅れることを抑制可能な印刷装置及び印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

The arithmetic core 10[i] executes the process when an operation control signal Tin[i] input to the arithmetic core 10[i] itself becomes active, generates an active or non-active operation control signal Tout[i] based on operation of the process, and outputs it.例文帳に追加

演算コア１０［ｉ］は、自身に入力される動作制御信号Ｔｉｎ［ｉ］がアクティブになった時にプロセスを実行し、プロセスの動作に基づき、アクティブ又はノンアクティブの動作制御信号Ｔｏｕｔ［ｉ］を生成及び出力する。 - 特許庁

The elevating mechanism 26 is constituted to move the boat 22 to a plurality of positions including a first position where the work 20 is disposed inside the process tube 16 and a second position where the work 20 is disposed outside of the process tube 16.例文帳に追加

昇降機構２６は、ワーク２０がプロセスチューブ１６の内部に配置される第１の位置、およびワーク２０がプロセスチューブ１６の外部に配置される第２の位置を含む複数の位置にボート２２を移動させるように構成される。 - 特許庁

In the process of constructing a fence with blocks and others while eliminating the form construction method included in a conventional work process, a projection mortar cap piece is formed by using a jig for construction of projection mortar cap piece used for block fence and others of this invention.例文帳に追加

従来の作業工程に含まれる型枠工法を排除し、ブロック等により塀を構築する工程内において、本発明ブロック塀等用凸型モルタル笠木施工用ジグを使用して凸型モルタル笠木を形成する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a magnetic recording medium, an energy ratio Ek/Ed between kneading energy (Ek) and diluting energy (Ed) to be added to per unit volume of a kneaded material is 0.5 to 1.1, in a kneading process and a diluting process.例文帳に追加

混練工程と希釈工程とにおいて混練物の単位体積当りに加える混練エネルギー（Ｅｋ）と希釈エネルギー（Ｅｄ）のエネルギー比Ｅｋ／Ｅｄが０．５〜１．１で行うことを特徴とする磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

After moving the fixture acting portion 209 downward and releasing the first bonding process apparatus 201, the worker 104 carries the cart 103 upward of a second bonding process apparatus 301 and fixes the cart 103 there.例文帳に追加

作業員１０４は、固定治具作用部２０９を下方に動かし、第１の接着工程用装置２０１の固定を解除した後、台車１０３を第２の接着工程用装置３０１の上方まで搬送し、そこで固定する。 - 特許庁

An execution of a process for a shared image 2 based on operation information from the operation controller 10 is validated and the execution of a process for the shared image 2 based on operation information from the position controllers 15 is invalidated.例文帳に追加

そして操作コントローラ１０からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は有効とされ、位置コントローラ１５からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は無効とされる。 - 特許庁

A manufacturing method of the light-emitting device 40 according to the present invention comprises: a process for forming a recess-protrusion part 30 on a first surface 24 of the fluorescent part 20; and a process for arranging the first surface 24 so as to be opposed to the LED chip 11.例文帳に追加

本発明にかかる発光装置４０の製造方法は、蛍光部２０の第1の面２４に、凹凸部３０を形成する工程と、第1の面２４をＬＥＤチップ１１に対向して配置する工程と、を有する。 - 特許庁

To solve such problems that the manufacture of a thin plate shaped ceramic is difficult in the conventional technology for manufacturing the ceramic and the strength of an earthenware obtained by forming a porcelain body into a thin plate is weak and broken in a drying-firing process and trouble is caused in each process.例文帳に追加

磁器を製造する従来技術では、薄板状磁器の製造は困難であり、磁器質杯土を薄板状に成形した生地の強度は弱く、乾燥—焼成工程で壊れ、各工程で障害となっている。 - 特許庁