「processing delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When the V-zone sensor 28 detects PACHINKO balls within the effective time Te (a delay time Td, if required), a main control board (a status changing means) performs big prize processing (changes to a favorable specified status for a player) to execute a big prize game.例文帳に追加

有効期間Ｔｅ（必要に応じて遅延期間Ｔｄ）内にＶゾーンセンサ２８がパチンコ球を検出すると、メイン制御基板（状態切換手段）は大当たり遊技を実行する大当たり処理を行う（遊技者に有利な特定状態に切り換える）。 - 特許庁

The determination circuit 36 performs noise determination processing for determining the existence of the environmental noise, based on the signal level of a detection voltage output from a detection circuit 35, during a period that does not have input of the opening/closing command signal S, until the lapse of the delay time.例文帳に追加

判定回路３６は遅延時間が経過するまでの間の開閉指令信号Ｓの入力が無い状態においては検波回路３５から出力される検波電圧の信号レベルに基づき環境ノイズの有無を判定するノイズ判定処理を行う。 - 特許庁

When a recursive operation processing part 15 removes the time delay portion from X-ray detection signals obtained from each detection element of an FPD (flat panel display) 4, a coefficient change part 17 changes an impulse response coefficient corresponding to the detection element which outputs the X-ray detection signals.例文帳に追加

再帰的演算処理部１５がＦＰＤ４の各検出素子から得られるＸ線検出信号から時間遅れ分を除去するとき、係数変更部１７がＸ線検出信号を出力した検出素子に対応してインパルス応答係数を変える。 - 特許庁

The camera consists of a CCD 101, image signal processing circuit 102, switching device for CCD 103, CCD timing generating circuit 104, variable delay circuit 105, shutter mode switching control circuit 106, random shutter trigger signal input terminal 107, and switching device 108 for a strobe.例文帳に追加

ＣＣＤ１０１、映像信号処理回路１０２、ＣＣＤ用切替器１０３、ＣＣＤタイミング発生回路１０４、可変遅延回路１０５、シャッタモード切替制御回路１０６、ランダムシャッタトリガ信号入力端子１０７、ストロボ用切替器１０８より構成される。 - 特許庁

The correction processing part 500 computes the time required for a substrate to reach a desired exposure position from the measurement position of the substrate 90 length-measured by a laser length measuring device 70 and controls a light irradiation part 30 so as to irradiate a light with a delay delayed by the corresponding time portion.例文帳に追加

補正処理部５００は、レーザ測長器７０が測長した基板９０の測定位置から所望の露光位置にまで基板が到達するのにかかる時間を演算し、その時間分遅延させて光を照射するように光照射部３０を制御する。 - 特許庁

To prevent delay of proper treatment due to failure in receipt of event notification even if an operator, a manager, or a maintenance engineer is absent when an event generated in an information processing device is notified to the operator, the manager, or the maintenance engineer connected via a communication network.例文帳に追加

情報処理装置にイベントが発生し、イベントの発生を通信網で接続されたオペレータ，管理者，保守員へ通知した場合、オペレータ，管理者，保守員が不在であっても、イベント通知を受け取れずに適切な処置が遅れることがないようにする。 - 特許庁

On the other hand, using a 2nd signal processing means, a signal which is reversely amplified with the electric signal from the acoustic reproduction device added with a predetermined delay and an electric signal obtained from the sound pressure near listener's ears are synthesized, and residual noise components are extracted.例文帳に追加

一方、第２信号処理手段を用いて、音響再生装置からの電気信号に所定の遅延を付加して反転増幅した信号と、聴取者の耳殻近傍の音圧から得られた電気信号とを合成して残留ノイズ成分を抽出する。 - 特許庁

When the actual input to be received with delay is not matched with the predicted and speculatively executed input, it is determined that the speculative execution fails, and the status is returned to the previous time, and the processing is re-executed based on the actual input.例文帳に追加

そうして、もし遅れて受信する実際の入力と、予測して投機実行したときの入力が一致していない場合には、投機実行が失敗だったとして、その前の時刻に状態が戻され、その実際の入力に基づき、処理が再実行される。 - 特許庁

The A/D-converted GPS signal and a delayed signal are correlation-processed by a correlation-processing means 10 while the spectral dispersion code modulated by the multiplication means 8 is sequentially delayed with a prescribed time unit by a delay means 9.例文帳に追加

乗算手段８により変調されたスペクトル拡散コードを遅延手段９により所定時間単位で順次遅延させながら、Ａ/Ｄ変換されたＧＰＳ信号と前記遅延された信号との相関処理を相関処理手段１０により行っていく。 - 特許庁

A terminal device 103 has a speed detection circuit 106 which uses a strobe signal A transmitted to the device 103 from a PC 101 as a speed detection signal and measures the processing speed of the PC 101 and the signal delay time from the changing point of the signal A.例文帳に追加

ＰＣ１０１が端末装置１０３に送信するストローブ信号Ａを速度検出信号とし、このストローブ信号Ａの変化点からＰＣ１０１の処理速度および信号の遅延時間を測定する速度検出回路１０６を端末装置１０３に設ける。 - 特許庁

Since the main CPU outputs a transfer signal later than delay time to the main CPU of the sub-CPU slowest in starting by timer operation, the respective sub-CPUs respectively finish prescribed preparation processing, and become a reception waiting state of the operation starting signal.例文帳に追加

メインＣＰＵが、タイマー動作により最も起動が遅いサブＣＰＵのメインＣＰＵに対する遅れ時間よりも遅く転送信号を出力するので、各サブＣＰＵはそれぞれ所定の準備処理を終え、作動開始信号の受信待ち状態となっている。 - 特許庁

To provide a print server, a printer monitoring method and a printer monitoring program, preventing reduction of a printer operating rate by response performance of a printer, unnecessary retrial processing by response delay by increase of a traffic amount, a use stop by off-line, or the like.例文帳に追加

プリンタの応答性能、トラフィック量の増加による応答遅延による不要なリトライ処理もしくは、オフラインによる利用停止等によるプリンタ稼動率の低下を防止するプリントサーバおよびプリンタ監視方法およびプリンタ監視プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The 2nd encryption means 12 starts its processing with a delay required for the 1st encryption means 11 to process the 1st intermediate data, uses the 1st intermediate data to encrypt the block and outputs 2nd intermediate data and the encrypted 2nd block.例文帳に追加

第２の暗号化手段１２は、第１の暗号化手段１１が第１の中間データを処理する遅延だけ遅れて処理を開始し、第１の中間データを用いてブロック暗号化を行い、第２の中間データと暗号化された第２のブロックを出力する。 - 特許庁

A content generation device includes a cache holding section, a cache holding period recording section, a retrieval result associating section, a content storage section, an average retrieval number calculation section, a recording section for retrieval processing number per unit time, a calculation section for estimated delay time, and a cache holding period change section.例文帳に追加

本発明のコンテンツ生成装置は、キャッシュ保存部、キャッシュ保持期間記録部、検索結果関連付与部、コンテンツ保存部、平均検索数計算部、時間当たり検索処理数記録部、見込み遅延時間計算部、キャッシュ保持期間変更部を備える。 - 特許庁

To unnecessitate a data buffer for delay update in a computer which performs the reference and update of a database on secondary storage on a data buffer provided in a main storage and also reflects an updated page in the database asynchronously with processing by an application program.例文帳に追加

二次記憶上のデータベースに対する参照および更新を主記憶に設けたデータバッファ上で行い且つ更新されたページのデータベースへの反映をアプリケーションプログラムによる処理と非同期に行う計算機において、遅延更新用のデータバッファを不要にする。 - 特許庁

To provide an optical disk processing device which can stabilize the various kinds of automatic control for reading the information on the optical disk when reproducing the information in a high temperature environment and prevent the time delay from the start of reading information to the output of images or sounds.例文帳に追加

光ディスク処理装置において、高温環境下で情報を再生する際に、光ディスクから情報を読取るための各種自動調整を安定化できると共に、光ディスクから情報の読取を開始して出画、出音するまでの時間の遅れを防止できる。 - 特許庁

To improve the estimation accuracy of a propagation path without increasing processing delay at the time of performing pilot extrapolation synchronous detection about a propagation estimating method in a multistage type interference canceler applied to DS-CDMA(direct spread code division multiple access) communication and an interference eliminating device.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ移動通信に適用されるマルチステージ型の干渉キャンセラにおける伝搬路推定法及び干渉除去装置に関し、パイロット外挿同期検波を行なう際に、処理遅延を増大させることなく、伝搬路の推定精度を向上させる。 - 特許庁

In exposing, either of the processing to delay the timing of an exposure on with respect to the timing at which the top end of the pixel position to be recorded on the recording medium passes the exposure position and the processing to expedite the timing of an exposure off with respect to the timing at which the pixel position termination passes the exposure position is at least performed, by which the time for exposure is shortened.例文帳に追加

露光の際、記録媒体上の記録すべき画素位置先端を露光位置が通過するタイミングに対して露光オンのタイミングを遅らせる処理、および、記録媒体上の記録すべき画素位置終端を露光位置の通過するタイミングに対して露光オフのタイミングを早める処理の、少なくともいずれか一方を行ない、露光時間の短縮を行う。 - 特許庁

When inputted or received multimedia information is recorded, the multimedia information as the recording object is previously divided to have such information length by media that multimedia information can be subjected to decoding processing in an encoding and decoding processing part of a short delay type rate control, and length information, attribute information, and a time stamp representative of the recording time are generated for each divided information.例文帳に追加

入力されたマルチメディア情報或いは受信されたマルチメディア情報を記録する際に、この記録対象のマルチメディア情報をそのメディアごとに、低遅延型レート制御の符号復号処理部で復号処理可能な情報長に予め分割すると共に、この分割された情報ごとにその長さ情報、属性情報及び記録時刻を表すタイムスタンプを生成する。 - 特許庁

A sound image localization correction processing unit 1 perform delay processing for an audio signal of an L channel, an audio signal of an R channel, and an addition signal of the audio signal of the L channel and the audio signal of the R channel according to the number of seats at listening positions, and adds the addition signal having been delayed to the audio signals of the respective channels having been delayed.例文帳に追加

音像定位補正処理部１は、Ｌチャンネルのオーディオ信号、Ｒチャンネルのオーディオ信号、Ｌチャンネルのオーディオ信号とＲチャンネルのオーディオ信号との加算信号に対して、聴取位置となる座席数に応じてそれぞれ遅延処理を施し、遅延処理が施された加算信号を、遅延処理が施された各チャンネルのオーディオ信号にそれぞれ加算する。 - 特許庁

When the frame interpolation unit is mounted on the relay board (S3701, Yes), the processing at the relay board delays image display by a time period corresponding to two frames, so that an acoustic DSP is directed to delay the timing of acoustic output, and the acoustic output is delayed (Step 3702).例文帳に追加

フレーム補間部が中継基板にある場合（Ｓ３７０１でＹｅｓ）、中継基板での処理により２フレーム分に相当する時間だけ画像表示が遅延するので、音響ＤＳＰに対して音響出力のタイミングを遅延させる指示を行い、音響出力を遅延させる（ステップ３７０２）。 - 特許庁

To provide a receiver adopting the OFDM system having guard intervals that eliminates adverse effects by a correlation component of the pilot carrier and extracts only the correlation of a data carrier so as to enhance the performance of synchronization processing using a correlation arithmetic operation of the guard intervals and production of a delay profile or the like.例文帳に追加

ガードインターバルを有するＯＦＤＭ方式において、パイロットキャリアの相関成分による悪影響を除去し、データキャリアの相関性のみを抽出することで、ガードインターバルの相関演算を用いた同期処理、遅延プロファイルの生成等の性能向上を図ること。 - 特許庁

An intermediate-frequency signal of the transmitted communication signal and an intermediate-frequency signal of the received communication signal are sampled, cross-correlation processing is performed between the sampled data to obtain a correlation function, and the delay time between the transmission signal and the reception signal from the correlation function.例文帳に追加

送信された通信信号の中間周波信号と、受信された通信信号の中間周波信号とをそれぞれサンプリングし、それぞれのデータ間に相互相関処理を施して相関関数を得、相関関数から送信信号と受信信号間の遅延時間を測る。 - 特許庁

By applying a signal sequence {Yi: j=0, 1, 2,..., MN-1} obtained by interleaving M-sets of signal sequences {Xi,j: J-0, 1, 2,..., N-1; i=1, 2,..., M}, a sophisticated processing engine efficiency and/or reduction in the delay to receive the new input sample is achieved.例文帳に追加

Ｍ個の信号シーケンス｛Ｘ_i、j：ｊ＝０、１、２、…、Ｎ−１；ｉ＝１、２、…、Ｍ｝をインタリーブすることによって得られる信号シーケンス｛Ｙ_i：ｊ＝０、１、２、…、ＭＮ−１｝を適用することにより、高度な処理エンジン効率および／または新たな入力サンプルを受取るための遅延の低減が達成される。 - 特許庁

The decision processing part 65 decides the direction of power flow based on a vector sum of current and voltage; and when the vector sum of current exceeds the circuit-breaking set value specified, according to the power flow direction and the excess state time becomes longer than that of the delay-time characteristics, outputs a tripping signal.例文帳に追加

判断処理部６５は、電流のベクトル和と、電圧とに基づいて潮流方向を判断し、電流のベクトル和が潮流方向に応じて定められた遮断設定値を越え、かつ、越えた状態が時延特性の時間より長くなると引外し信号を出力する。 - 特許庁

After performing transfer processing of the gage meter plate thickness of the first rolling mill stand taking account of a delay time up to a plate thickness detector, an actual result of the plate thickness measured by the first outlet side plate thickness detector and the gage meter plate thickness are compared by a GM plate thickness correction computing portion 402 to obtain the error of the gage meter plate thickness.例文帳に追加

第１圧延機スタンドのゲージメータ板厚を板厚検出器までの遅れ時間を考慮した移送処理後に、ＧＭ板厚補正演算部４０２により、第１出側の板厚検出器で測定した板厚実績と、ゲージメータ板厚とを比較し、ゲージメータ板厚の誤差を求める。 - 特許庁

A first interleaver 14 and a second interleaver 15 with a different delay parameter, respectively are provided for a CIRC encoder 12 to perform error correcting coding processing by CIRC and these switching are performed according to the recording density of the optical disk 100 to perform the recording of data.例文帳に追加

ＣＩＲＣによる誤り訂正符号化処理を行うＣＩＲＣエンコーダ１２に、それぞれ異なる遅延パラメータが設定された第１のインターリーバ１４と第２のインターリーバ１５とを設け、データの記録を行う光ディスク１００の記録密度に応じてこれらの切り替えを行うようにする。 - 特許庁

To enable a receiving side to form a high quality information signal for broadcasting and to obtain reproduction information based on restoration information data in which time delay to original information data is small in applying data compression processing to information data and transmitting the information data.例文帳に追加

情報データにデータ圧縮処理を施して伝送するにあたり、受入側で、放送用とされる高品質の情報信号を形成でき、かつ、元の情報データに対する時間遅れが小とされる復元情報データに基づく再生情報が得られるようになす。 - 特許庁

As a result, because can transmit the processing result about the packet from the upper device set with high priority to the upper device in the same priority, the loss or the transfer delay of the important data or the data having the real-time property can be effectively prevented.例文帳に追加

この結果、高い優先度が設定された上位装置からのパケットについての処理結果を同じ優先度で当該上位装置に送信することができるため、重要なデータやリアルタイム性を有するデータの転送遅延や損失を有効に防止することができる。 - 特許庁

A control part 140 specifies the position of a sound pickup object on the basis of position information supplied from a distance setting part 130, and executes delay processing having directivity to the position to sound signals generated by the first microphone group 110 and the second microphone group 120.例文帳に追加

制御部１４０は、距離設定部１３０により供給される位置情報に基づき、収音対象の位置を特定し、第１マイク群１１０と第２マイク群１２０とにより生成される音声信号に対して、この位置に指向性を有するような遅延処理を行う。 - 特許庁

To provide a video signal processor and a video signal processing method which can prevent deterioration in picture quality and reduce delay of video display when superimposing an OSD video by digital video signals on a display video of analog television broadcasting and displaying the video.例文帳に追加

この発明は、アナログテレビジョン放送の表示映像にデジタル映像信号によるＯＳＤ映像を重畳して表示させる際に、画質の劣化を防止し遅延の少ない映像表示を実現し得るようにした映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a receiver capable of controlling a transmission power for radio quality at a comparatively long time interval without following instant fluctuation of fading in real-time, and alleviating a transmission delay and a processing load based on feedback from the receiver.例文帳に追加

フェージングの瞬時変動にリアルタイムに追従することなく、比較的長い時間間隔の無線品質に対して送信電力を制御することによって、受信機からのフィードバックに基づく伝送遅延及び処理負荷を軽減することができる受信機等を提供する。 - 特許庁

To make the transmission delay of video data small by being compared with such a technique for selecting packet groups of a new processing object by analyzing a sufficient amount of information about processed packet groups while suppressing a deterioration in the quality of video data transferred to a receiving device.例文帳に追加

受信装置に届けられる映像データの品質の低下を抑制しつつ、処理済のパケット群に関する十分な量の情報を分析することで新たな処理対象のパケット群の選別を行うような技術と比較して、その映像データの送信遅延を小さくする。 - 特許庁

To equalize delay times about image registration processings of respective imaging devices by preventing that only image registration processings of imaging devices having delays are delayed in the case of extracting image features of a plurality of imaging devices to perform image registration processing.例文帳に追加

複数の撮像装置の画像の特徴量を抽出して画像登録処理をおこなう場合に遅延が発生している撮像装置の画像登録処理だけが遅延することがないように、各撮像装置の画像の登録処理に関する遅延時間を平均化させる - 特許庁

The frequency correcting value found from the characteristics of a digital/analog(A/D) converter 16 is added to a frequency offset estimate value before converging the control value of the D/A converter 16, thereby eliminating the delay in averaging processing caused by control value switching of the D/A converter 16.例文帳に追加

ディジタル・アナログ変換器１６の制御値が収束する前の周波数オフセット推定値にディジタル・アナログ変換器１６の特性から求めた周波数補正値を加えることによって、ディジタル・アナログ変換器１６の制御値切替による平均化処理の遅延を除去する。 - 特許庁

When control of the motor generator 2 is switched from the rotational speed control to the torque control, the motor controller 22 performs delay processing of motor torque variation on a motor torque difference on the acceleration side during depression of the accelerator pedal by using a change amount limit value for acceleration, which is suited to a demand for acceleration.例文帳に追加

モータコントローラ２２は、モータジェネレータ２の制御を回転数制御からトルク制御に切り替える際、モータトルク差分に対し、アクセル踏み込みによる加速側では、加速要求に適合する加速用変化量制限値によりモータトルク変化の遅れ処理を行なう。 - 特許庁

The image processor delays the video signals of the one remaining color with respect to the video signals of RGB, by matching with a signal processing delay amount to the video signals the two other colors by utilizing DRAM 9 for performing double-speed simultaneous reading of a current frame and a prior frame as a premise for performing over-drive.例文帳に追加

ＲＧＢの映像信号のうちの残りの１つの色の映像信号は、オーバードライブを行う前提として現フレームと前フレームとの倍速同時読み出しを行うためのＤＲＡＭ９を利用して、他の２つの色の映像信号に対する信号処理遅延量に合わせて遅延させる。 - 特許庁

In creating a simulation model by converting logic at the gate level into a basic primitive which can be executed by a simulator in a simulation model creating part, gates which can be deleted that do not influence the number of delay steps with respect to the basic primitive are decided and deleted at a degradation processing part 26.例文帳に追加

シミュレーションモデル作成部でゲートレベルの論理をシミュレータで実行可能な基本プリミティブに変換してシミュレーションモデルを作成する際に、縮退処理部２６で基本プリミティブを対象にディレイ段数に影響をあたえることのない削除可能なゲートを判定して削除する。 - 特許庁

To provide a wiring layout device for a semiconductor integrated circuit for reducing fluctuation in a wiring pattern dimension due to processing, improving accuracy of delay analysis in a layout design step, and facilitating attainment of a target operation frequency of a circuit.例文帳に追加

ダミー配線を極力付加することなく、加工による配線パターン寸法変動を抑制し、レイアウト設計段階で遅延解析をより正確にし、回路の目標動作周波数達成を容易化する半導体集積回路の配線レイアウト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a logical synthesis boundary condition processor capable of shortening the processing time of logical synthesis and eliminating the necessity of excess elements for uniforming clock delay in layout design in generating a boundary condition for dividing a logical circuit into modules and performing logical synthesis in each module.例文帳に追加

モジュールに分割して論理合成を行うための境界条件の生成において、論理合成の処理時間の短縮を図るとともに、レイアウト設計でクロック遅延を同一にするための余分な素子を不要とすることを可能にする論理合成の境界条件処理装置を実現する。 - 特許庁

The extension set time prevents a device which is powered due to a demand in partial power-saving mode, from entering the power saving mode again when the initial set time has passed due to delay of processing by any reason.例文帳に追加

この猶予設定時間は、前記部分節電モード時に電源供給されるデバイスは、必要とされて電源供給されているものであり、何らかの理由で処理が遅延したことで、初期設定時間を経過してしまい、再度節電モードに入ることを防止するものである。 - 特許庁

Then, a burden attachment part 33 performs weighting processing using a variable capacity device to each of the selected contiguity drive signals and a synthetic-distribution part 34 forms the synthesized drive signal, which has the ideal delay time, by addition composing the contiguity drive signal which is weighting processed.例文帳に追加

次いで、重荷付け部３３は、選択された隣接駆動信号の各々に対し可変容量デバイスを用いた重み付け処理を行ない、合成・分配部３４は、重み付け処理された隣接駆動信号を加算合成して前記理想遅延時間を有する合成駆動信号を生成する。 - 特許庁

An EMR 42 switches periodically the combination of connection of a microphone 10 and a speaker 20 in a sound feedback system in following manner: a sound space 1→microphone 10→a temporally changing processing portion 41→EMR 42→a FIR filter 44→a equalizer 45→a level delay matrix 46→a speaker 20→a sound space 1.例文帳に追加

ＥＭＲ４２は、音響空間１→マイクロホン１０→時変処理部４１→ＥＭＲ４２→ＦＩＲフィルタ４４→イコライザ４５→レベル・ディレイマトリクス４６→スピーカ２０→音響空間１という音響帰還系におけるマイクロホン１０とスピーカ２０の接続の組合せを周期的に切り換える。 - 特許庁

To provide a group call control server which prevents processing delay in a base station when a failure occurs during a transmission right acquisition sequence, quickly releases a transmission right in a transmission right release sequence, and efficiently operates the system.例文帳に追加

送信権獲得シーケンスにおいて途中で障害が発生した場合に、基地局の処理が停滞するのを防ぎ、また、送信権解放シーケンスにおいて、迅速に送信権を解放することができ、システムを効率的に運用することができるグループ通話制御サーバを提供する。 - 特許庁

It permits that other processing usually keeps updating the storage device, thus, the recording is used for assuring that data to be referred to in the backup process is not changed during execution of the backup process while avoiding that delay is generated by being connected with some file lock technology.例文帳に追加

他の処理が前記記憶装置を通常通り更新し続けるのを許容し、それにより、いくつかのファイルロック技術と結びついて遅滞が生じるのを避けている間中、前記記録は、バックアップ行程に参照されるデータが、それが実行中に変わらないということを保証するよう用いられる。 - 特許庁