「processing delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent image compression due to relative delay of the conveyance speed of the photo sensitive material of the laser exposing unit with respect to the laser beam scanning speed derived from setting of the conveyance speed of a photo sensitive material of a laser exposing unit at the same speed as the conveyance speed of a photosensitive material of a developing processing unit for achieving miniaturization of a photography processing unit.例文帳に追加

写真処理装置の小型化を図るために、レーザ露光装置の感光材の搬送速度を現像処理装置の感光材の搬送速度と同一速度に設定した結果、レーザビームの走査速度に対してレーザ露光装置の感光材の搬送速度が遅くなるために生じる画像の圧縮を防止すること。 - 特許庁

To provide an image decoder that can start display of a decoded image with less disturbance without a large delay from an input point of time of image coded data even when decoding processing is started from an inter- image prediction coding frame when the image coded data resulting from coding image data by a coding method including the inter-image prediction coding processing are decoded.例文帳に追加

画像データを画面間予測符号化処理を含む符号化方法により符号化してなる画像符号化データを復号する際、画面間予測符号化フレームから復号処理を開始した場合でも、乱れの少ない復号画像の表示を画像符号化データの入力時点から大きく遅延することなく開始する。 - 特許庁

A matrix operation is adaptively changed over to a batch processing means 108 for a matrix operation using high speed sampling data or to a sequential processing means 109 for a matrix operation using low speed sampling data based on a result detected by a correlation detecting means for delay path information 103.例文帳に追加

遅延パス情報相関検出手段１０３の検出結果により、高速サンプリングデータを用いて行列演算一括処理手段１０８により行列演算を行うか、低速サンプリングデータを用いて行列演算逐次処理手段１０９により行列演算を行うかを適応的に切り替える。 - 特許庁

Then a real synchronous pulse generating circuit 33 delays the edge detection pulse W1 by a delay time T2 to generate and output a real synchronous pulse W2, which is given to a data processing circuit 37 as it is via a synthesis circuit 40.例文帳に追加

すると、実同期パルス生成回路３３が、エッジ検出パルスＷ１を遅延時間Ｔ２だけ遅延させて実同期パルスＷ２を生成して出力し、これが合成回路４０を介してそのままデータ処理回路３７に与えられる。 - 特許庁

To provide a technique that does not inconvenience a user even if a program video signal cannot be displayed or stopped by the delay or stop of channel change processing using a broadcast receiver when viewing terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送の視聴時に、放送受信装置によるチャンネル切り換え処理の遅れ又は停止により、番組映像が表示されなくなった場合又は停止した場合でも、ユーザが不便を感じることのない技法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display method without causing void and flickering and also without causing a frame delay in the case of a light control processing in a projection type video display device using a light valve and a light control element.例文帳に追加

ライトバルブと調光素子を用いた投射型の映像表示装置において、白潰れやチラツキを起こすことがなく、かつ調光処理に際し、フレーム遅延が生じない映像表示方法および映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To considerably shorten a delay time for transfer processing of an optical signal in each communication terminal in an optical communication network system wherein a stream of data frames transmitted through a plurality of communication terminals logically forms a transmission path of a ring.例文帳に追加

複数の通信端末を伝達するデータフレームの流れが、論理的にリングの伝送パルスを形成する光通信ネットワークシステムにおいて、各通信端末における光信号の転送処理のための遅延時間を大幅に短縮させる。 - 特許庁

When power supply is started, whether or not a clear signal is in an ON state is judged (step S5), then standby is performed until delay time elapses (steps S7-S9) and the processing of controlling the progress of a game is executed.例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に（ステップＳ５）、遅延時間が経過するまで待機してから（ステップＳ７〜Ｓ９）、遊技の進行を制御する処理を実行する。 - 特許庁

A moving amount detecting part 5 reads the information stored in the corner memory 3, and executes block matching processing only to the outline (corner) part in the image inputted from the delay part 4, and allows a moving amount memory 6 to store the result.例文帳に追加

動き量検出部５は、コーナメモリ３に記憶されている情報を読み出して、遅延部４から入力された画像の中の輪郭（コーナ）部分だけに対して、ブロックマッチング処理を実行し、その結果を動き量メモリ６に記憶させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus or the like, capable of reducing retransmission/rereception of accumulation data or operation delay caused by instability of a WAN (Wide Area Network) in a view from a server device side without adding a special configuration as hardware.例文帳に追加

サーバ装置側から見たＷＡＮの不安定性に起因する動作遅延や蓄積データの再送受信を、ハードウエアとしての特別な構成を追加することなく低減することが可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

A gate processing part 24 selects detection data possibly having a correlation with the track of the target on the basis of the prediction information calculated before one sampling time from a delay circuit 27, the detection data and the present moving state of the target.例文帳に追加

ゲート処理部２４は、遅延回路２７からの1サンプリング時刻前に算出した予測情報と探知データと目標の現在の運動状態とを基に目標の航跡と相関の可能性がある探知データを選択する。 - 特許庁

To provide an IPv6/IPv4 conversion system in which packet converting devices is made redundant and a load on each packet converting device is distributed, and the delay of data processing owing to the concentration of loads on a specific device is prevented.例文帳に追加

パケット変換装置を冗長化できるとともに各パケット変換装置の負荷を分散でき、負荷が特定の装置に集中することによるデータ処理の遅延を防止できるＩＰｖ６／ＩＰｖ４変換システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a redundant reception processor and a redundant reception processing method having good data transmission quality in which instantaneous interruption of communication is not caused at the time of selecting an antenna having good transmission quality and the transmission delay of data is reduced.例文帳に追加

伝送品質の良好なアンテナを選択する際に通信の瞬断を伴うことなく、且つデータの伝送遅延の少ない良好なデータの伝送品質を有する冗長受信処理装置及び冗長受信処理方法を得る。 - 特許庁

Thus, since display of a frame is made possible although image quality is deteriorated a little, smooth dynamic image reproduction can be performed without making the frame omission occur due to the time delay of reproduction while trading off the image quality and processing time.例文帳に追加

これにより、画像の質が多少落ちてもフレームの表示が可能になるので、画質と処理時間とのトレードオフを図りつつ、再生の時間遅延によるコマ落ちを発生させることなく滑らかな動画再生を行うことができる。 - 特許庁

A target equivalent ratio tFBYA is calculated based on an actual EGR ratio rEGR to be obtained by compensation processing of the suction delay of the EGR gas as the target EGR ratio in transition and the target excess air ratio tLAMBDA.例文帳に追加

目標ＥＧＲ率を、過渡時などＥＧＲガスの吸入遅れを補償処理して得られた実ＥＧＲ率ｒＥＧＲと、目標空気過剰率ｔＬＡＭＢＤＡとに基づいて目標当量比ｔＦＢＹＡを算出する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a digital signal processing part and an AMP part connected by an optical cable and to facilitate device design by making a function of absorbing Wander generated in the optical cable and a function of correcting delay into a module.例文帳に追加

光ケーブルで発生するWanderを吸収する機能と遅延を補正する機能をモジュール化することにより、該光ケーブルで接続されるデジタル信号処理部、およびＡＭＰ部の構成を簡単にして、装置設計を容易にする。 - 特許庁

To provide a video/audio reproduction apparatus and a video/audio reproducing method capable of synchronizing video and audio without using a delay circuit for an audio signal even when video signal processing such as resolution conversion is executed.例文帳に追加

解像度変換のような映像信号処理が実行されても、音声信号用の遅延回路を用いることなく、映像と音声を同期させることが可能な映像音声再生装置および映像音声再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a head separated camera device and video signal processing method capable of reducing effects of jitter or skew caused by ensuring (resetting) a clock or delay of a signal from a head provided separately when the head is separated.例文帳に追加

ヘッドを分離した場合のクロックの確保（リセット）あるいは遠方に設けたヘッドからの信号の遅れに起因するジッタやスキューの影響を低減可能なヘッド分離式カメラ装置および映像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The signal processing part 25 computes a second light propagation delay time on the basis of a second output signal of the distance image sensor 23 which has received the self-calibration light 21E and calibrates a distance image for each plurality of pixels on the basis of this.例文帳に追加

信号処理部２５は、自己校正光２１Ｅを受光した距離画像センサ２３の第２出力信号に基づき、第２光伝搬遅延時間を演算し、これに基づき複数の画素ごとに距離画像を校正する。 - 特許庁

To provide an IP address delivery system which more properly delivers an IP address and which suppresses a reduction of a processing speed due to a communication delay caused by being distanced and a congestion of communication lines among servers.例文帳に追加

ＩＰアドレスをより適正に払い出し、かつ、距離が離れることに起因する通信遅延による処理速度の低下やサーバ間の通信回線の輻輳を抑制することを可能としたＩＰアドレス払い出しシステムを提供する。 - 特許庁

To avoid a resistance delay in a selected gate region and a peripheral circuit region while miniaturizing a memory cell array region and perform a gate processing of the memory cell array region, the selected gate region, and the peripheral circuit region simultaneously.例文帳に追加

メモリセルアレイ領域の微細化を図りつつ選択ゲート領域及び周辺回路領域における抵抗遅延を回避し、かつメモリセルアレイ領域と選択ゲート領域と周辺回路領域とのゲート加工を同時に行う。 - 特許庁

The direct spread signal from which the effect of an interference signal is reduced is generated by subtracting the replica from the direct spread signal passing through a delay section 4, inverse spread processing is applied to the direct spread signal and received data are outputted.例文帳に追加

遅延部４を通過した直接拡散信号からレプリカを差し引くことにより、干渉信号の影響が低減された直接拡散信号を生成し、これに対して逆拡散を行い、受信データを出力する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus, for signal processing in a phase modulation-type optical fiber gyro, in which a detection clock is corrected by an optical-system clock containing phase delay information and in which a detection error is reduced.例文帳に追加

本発明は、位相遅れ情報を含む光学系出力で検波クロックを補正して検波エラーを低減した位相変調型光ファイバジャイロにおける信号処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The video signal formed only by replacing color difference is obtained by combination of the color difference signal to be outputted from the selector circuit 140 and a luminance signal delayed by a delay circuit 170 if necessary (in accordance with processing time of the color difference signal).例文帳に追加

セレクタ回路１４０から出力される色差信号と、必要に応じて（色差信号の処理時間に合わせて）、遅延回路１７０により遅延された輝度信号との組み合わせにより、色差のみを入れ替えた映像信号を得る。 - 特許庁

To provide a distributed IP-PBX system in which even when an IP-PBX is out of order, damage thereof can be suppressed to a minimum and further, a processing time in each IP-PBX, namely, a voice delay time can be suppressed to a minimum.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸが故障してもその被害を最小限に抑制し、また、各ＩＰ−ＰＢＸにおける処理時間、即ち、音声の遅延時間を最短に抑制することが出来る分散ＩＰ−ＰＢＸシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an error correction coder for suppressing an increase in delay time caused by coding processing even when a transmission rate of an input signal is low without increasing a transmission rate of an output signal more than a required rate.例文帳に追加

出力信号の伝送速度を必要以上に高くすることなく、かつ入力信号の伝送速度が低速な場合でも符号化処理による遅延時間の増大を抑制した誤り訂正符号化装置を提供する。 - 特許庁

The reception signal generated in an ultrasonic converter 1 is amplified in a receiving circuit 5 and is subjected to convolution arithmetic processing (first arithmetic means 8) composed of a delay circuit 6 and an adder circuit 7, the output thereof is stored into a memory 9.例文帳に追加

超音波変換器１で発生した受信信号を受信回路５で増幅し、遅延回路６および加算回路７で構成される畳込み演算処理（第１演算手段８）を経て、その出力はメモリ９に記憶される。 - 特許庁

In that time, the speech processing device 3 controls a delay amount of speech signals supplied to each speaker of the speaker array 2, thereby setting the position of a sound source sensed by third parties H3 (virtual sound source position) to the position of the speaker H1.例文帳に追加

このとき、音声処理装置３は、スピーカアレイ２の各スピーカに供給する音声信号の遅延量を制御することで、第三者Ｈ３が知覚する音源の位置（仮想音源位置）を話者Ｈ１の位置に設定する。 - 特許庁

To prevent stop of motion of a refrigerating cycle due to displacement of a zero point of an electronic expansion valve and to prevent a problem leading to delay in starting the motion of the refrigerating cycle and time loss in accompany with a zero reset processing.例文帳に追加

電子膨張弁のゼロ点ズレによる冷凍サイクルの動作の停止を事前に回避するとともに、ゼロリセット処理を行うことに伴う冷凍サイクルの動作開始の遅れや時間的なロスを招く不具合を回避する。 - 特許庁

The volume of acoustic signals inputted from an input terminal 101 is changed in a volume change part 105, and the output signals of the part 105 are delayed for the predetermined time in a delay processing part 106 and reproduced by a loudspeaker 102.例文帳に追加

入力端子１０１から入力される音響信号の音量を音量変更部１０５で変更し、遅延処理部１０６で１０５の出力信号を所定の時間だけ遅延させ、スピーカー１０２により再生する。 - 特許庁

Each data processing apparatus 71 comprises a coordinate determination means 81 for determining coordinates of the apparatus's own on a computer network from a measurement result of communication delay with a predetermined apparatus and a data storage means 82 for storing distributed data.例文帳に追加

各データ処理装置７１は、所定の装置との通信遅延の計測結果から自装置のコンピュータネットワークにおける座標を決定する座標決定手段８１と、分散されたデータを記憶するデータ記憶手段８２とを備える。 - 特許庁

When interruption of the new mission sequence occurs, the central processing unit 14 inserts the new mission sequence in a mission sequence queue 24, and performs the delay by the time interrupted in the implementation time of the mission sequence after the interruption.例文帳に追加

新たなミッションシーケンスの割込みが発生すると、中央処理装置１４はその新たなミッションシーケンスをミッションシーケンスキュー２４に挿入し、割込み以降のミッションシーケンスの実行時刻を割込んだ時間分だけ遅延させる。 - 特許庁

To perform file transfer in the range of the code of a conventional all banks association TCP/IP procedure without altering it, to suppress the accumulation or delay of messages due to the band shortage of a communication path and to improve the precision of non-communication supervision processing.例文帳に追加

既存の全銀協ＴＣＰ／ＩＰ手順の規約を改変することなくその範囲内で実施でき、また、通信経路の帯域不足によるメッセージの滞留や遅延を抑制して、かつ、無通信監視処理の精度を高めること。 - 特許庁

To provide technology for control to receive a print job without delay while preventing a time-out error from occurring on a print job transmission side, without increasing network traffic or complicating management processing of the print job.例文帳に追加

ネットワークトラフィックの増大や印刷ジョブの管理処理の複雑化を生じさせることなく、印刷ジョブ送信側でのタイムアウトエラーの発生を防止しつつ印刷ジョブを滞りなく受信できるように制御可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the normal reproducing operation is instructed during the search operation (state C3), transition to the state C2 and the normal reproducing operation are performed again after transition to processing P2, and the skipping operation corresponding to operation delay are performed.例文帳に追加

又、サーチ動作が行われているときに（状態Ｃ３）、通常再生を行うように指示されたとき、処理Ｐ２に遷移して操作遅れ分のスキップ動作を行った後、再び状態Ｃ２に遷移して通常再生動作を行う。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit and an ultrasonic Doppler device compiling continuous wave signal paths relative to a delay circuit input for controlling the ultrasonic wave beam using less switches in an ultrasonic continuous wave Doppler device.例文帳に追加

超音波連続波ドップラ装置において超音波ビーム制御用遅延回路入力に対しより少ないスイッチを用いて連続波信号経路の編集を行う、信号処理回路及び超音波ドップラ装置を提供する。 - 特許庁

A target intake air amount or a target supercharge pressure is set by a setting means 63 in accordance with an operating condition, a delay processing value of this target intake air amount or target supercharge pressure is calculated in an arithmetic means 64.例文帳に追加

目標吸入空気量または目標過給圧を運転条件に応じて設定手段６３が設定し、この目標吸入空気量または目標過給圧の遅れ処理値を演算手段６４が演算する。 - 特許庁

To shorten time required for confirmation of band vacancy and connection processing with an opponent until starting data transmission, and prevent delay when a communication request suddenly occurs in a terminal in which using time is not decided beforehand.例文帳に追加

あらかじめ使用する時間が決まっていない端末で突発的に通信要求が発生した場合に、データ伝送を開始するまでに帯域の空きの確認、相手との接続処理に要する時間を短縮し、遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which solves a response delay for heat, can enhance a throughput, can enhance a temperature descending speed in a low temperature region, and can reduce a recovery time.例文帳に追加

本発明の目的は、熱に対する応答遅れを解決し、スループット向上が可能でありかつ低温領域での降温速度の向上が可能でありかつリカバリー時間の短縮が可能な基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that enhances a degree of freedom of waveform generation in pulse waveform generation without the need for increasing a circuit scale, lightens a processing load on a CPU even in a periodic modulation operation and causes no response delay.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、パルス波形生成における波形生成の自由度を向上でき、さらに周期変調動作でもＣＰＵの処理負荷が軽く、レスポンスが遅くならない半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

In a path search means, a warning is transmitted to the user when it is detected that the feedback loop is generated which does not include the delay element in the configuration circuit consisting of the plurality of signal processing software modules.例文帳に追加

経路探索手段において、複数個の信号処理ソフトウエアモジュールからなる構成回路中に、遅延素子が含まれないフィードバックループが生成されたことが検出された場合に、ユーザに対して警告を送出するようにする。 - 特許庁

A delay circuit, multiplier, adder, subtractor, divider circuit, inverse sine circuit and coefficient generating circuit are used for a frequency demodulation circuit, using digital signal processing to improve the circuit in performance.例文帳に追加

デジタル信号処理を用いた周波数復調回路で、遅延回路、乗算器、加算器、減算器、割算回路、逆正弦回路および係数発生回路を使用して、周波数復調回路を高性能化し得るようにするものである。 - 特許庁

The present invention provides techniques for selectively removing runtime data from a stream-based application in an aspect that reduces an impact of any delay caused by processing of the runtime data in the stream-based application.例文帳に追加

本発明は、ストリーム・ベースのアプリケーション内のランタイム・データの処理によって引き起こされる任意の遅延の影響を減少させるような態様で、ストリーム・ベースのアプリケーションからランタイム・データを選択的に除去するための技術を提供する。 - 特許庁

A reproduction position correcting means 18 measures the time from the read of the reproduced information to the actual output to the output means 17 and shifts the reproduction position back by this time to eliminate the influence of processing delay.例文帳に追加

再生情報を読みだしてから前記出力手段１７に実際に出力されるまでの時間を再生位置補正手段１８で計測し、前記再生位置をこの時間分だけ後方にずらして、処理遅延の影響を排除する。 - 特許庁

A signal processing part 21 generates display video signals of R, G, B from a video signal, and a delay part 22 generates delayed display video signals of R, G, B in which the display video signal of R, G, B are respectively delayed by an amount of one field.例文帳に追加

信号処理部２１が、映像信号からＲ、Ｇ、Ｂの表示映像信号を生成し、遅延部２２が、Ｒ、Ｇ、Ｂの表示映像信号をそれぞれ１フィールド分遅延させたＲ、Ｇ、Ｂの遅延表示映像信号を生成する。 - 特許庁