「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(336ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus for an endoscope and an endoscope apparatus, in which operability and effectiveness for observation and diagnosis can be improved, by displaying both an endoscope image and an operation image at the same time on a monitor.例文帳に追加

内視鏡画像と処理画像とを同時にモニタに表示することによって、操作性や、観察及び診断の効率性を向上させることができる、内視鏡用画像処理装置、及び内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of shortening a time necessary for reading all pixel signals even without using an operational amplifier having a great phase margin and without being affected by ringing that occurs during clamp operation.例文帳に追加

位相余裕の大きいオペアンプを使用しないでも、クランプ動作時に発生するリンギングの影響を受けずに且つすべての画素信号の読み出し時間を短くすることができる信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

The amount of the precursor remaining in the vessel can be used by an operator so as to efficiently schedule replacement or replenishment of the precursor in an effort to minimize material waste and processing down time.例文帳に追加

容器内に残っている前駆体の量は、材料の廃棄と処理ダウン時間を最小にする努力において前駆体の置換と補充を効率よく計画するように技術者によって用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a chlorinated vinyl chloride resin within a shortened chlorination time in excellent productivity without sacrificing the hue and heat stability of the obtained resin during processing by chlorinating a special vinyl chloride resin in an aqueous suspension.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂を水性懸濁下で塩素化するにあたり、加工時の色調・熱安定性を犠牲にせずに、塩素化反応時間が短く生産性に優れる塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for smoothly switching a host processing to modem associated with state transition from a primary channel to a control channel in control at the time of reception.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｖ.３４に準拠するファクシミリ装置の受信時の制御において、プライマリチャネルからコントロールチャネルへ状態遷移に伴うモデムに対するホストの処理をスムーズに切り換えるためのファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Also, at the time of encoding coefficient data prepared by two-dimensional wavelet conversion, the processing is executed by judging that sub-bands which are insufficient compared with coefficient data constituted of components 0 are truncated.例文帳に追加

また、このような２次元ウェーブレット変換により作成された係数データを符号化する場合、コンポーネント０による係数データと比較して不足しているサブバンドは、トランケーションされたものと見なして処理を実行する。 - 特許庁

To provide a microcomputer which more readily realizes configuration which corrects so that predetermined processing time performed based on oscillation output of a CR oscillation circuit become constant under on environment where temperature changes.例文帳に追加

温度が変化する環境下において、ＣＲ発振回路の発振出力に基づいて行われる所定の処理時間が一定となるように補正する構成を、より簡単に実現するマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a bedrock behavior data processing system which can analyze waveform data of AE in a short time without any misjudgement and immediately reflect the analysis result on the spot for the safe evacuation of an underground cave.例文帳に追加

ＡＥの波形データを短時間に誤判断することなく解析でき、解析結果を即時に現場へ反映して地下空洞の安全掘削に供することができるようにした岩盤挙動データ処理システムを提供する。 - 特許庁

A re-projection error is calculated from the camera projection information and the object motion information at that point of time, and when the error does not become an allowable value or less, stabilization coefficients are updated, and the processing is repeated (15).例文帳に追加

その時点でのカメラ射影情報と物体運動情報から再投影誤差を算出し、その誤差が所定の許容値以下にならない場合は、前記安定化係数を更新し、上述の処理を繰り返す（１５）。 - 特許庁

The determination of the abnormality is made by processing in a short period of time before and after the start of the engine, so that the abnormality of the oil level sensor detecting the oil level in the oil pan is detected early.例文帳に追加

このようにエンジン始動を挟んだ短時間の処理により異常判定を下すことができ、オイルパン内における油面レベルを検出する油面レベルセンサに対する早期の異常検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a technique of shortening processing time when transferring image signals from an image feeder through a prescribed transmission line to an image display device and displaying images indicated by the image signals at the image display device.例文帳に追加

画像供給装置から所定の伝送路を介して画像表示装置に画像信号を転送し、画像表示装置に画像信号の表す画像を表示させる際の処理時間を短縮する技術を提供する。 - 特許庁

Every time when a client request is issued to a master storage 13, an input/output processing mechanism 11 converts the command and the data into meta data, and sequentially stores the meta data from a predetermined writing start position in a pile storage 14.例文帳に追加

入出力処理機構11は、マスターストレージ13へクライアントの要求がある度に、そのコマンドとそのデータとを含むメタデータに変換して所定の書出開始位置からシーケンシャルに格納するパイルストレージ14に格納する。 - 特許庁

To provide a method of plasma stabilization and dummy substrates in a vacuum processing apparatus, in which uniform and satisfactory cleaning can be achieved without extending a cleaning time by forming the uniform plasma of cleaning gas.例文帳に追加

均一なクリーニグガスのプラズマを形成することによりクリーニング時間を延長することなく均一で良好なクリーニングを実現し得る真空処理装置におけるプラズマ安定化方法及びダミー基板を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for semiconductor device and a semiconductor manufacturing apparatus, with which costs are reduced by stable chemical reaction and polishing and the reduction of processing time and man-hours and cost are reduced by simplifying control.例文帳に追加

安定した化学反応と研磨加工、及び、処理時間、工数の削減による低コスト化、制御の簡易化による低コスト化を図る半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

When authentication using an information recording medium is time-sequentially performed several times, authentication is performed based on whether or not authentication conditions relating to the latest authentication processing are stored in the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体を利用した認証を時系列に複数回数行う場合、最新の認証処理に関する認証条件が当該情報記録媒体に格納されているか否かにより、認証を行う。 - 特許庁

An inverse FFT circuit 13 inversely fast Fourier transforms the calculated result, generates restored images provided with a feature equivalent to the one at the point of time of generating the image signals and inputs them to a recognition processing part 9.例文帳に追加

逆ＦＦＴ回路１３は、この算出結果を逆高速フーリエ変換して、画像信号が生成された時点と同等の特徴を有する復元画像を生成し、認識処理部９に入力する。 - 特許庁

To provide a vote exercise document and a general stockholder meeting system using it capable of accurately executing the acceptance processing of a general stockholder meeting in real time by using a non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを使用することによって株主総会の受付時にリアルタイムで、且つ正確に受付処理を行うことのできる議決権行使書およびこれを用いた株主総会システムを提供する。 - 特許庁

A chip 10 is constituted so that a DRAM (dynamic random access memory) controller (memory controller) 14 includes a dither circuit 15 for performing dither processing in order to reduce the data amount of data at the time of performing the storing or reading of data.例文帳に追加

本発明のチップ１０は、ＤＲＡＭコントローラ（メモリコントローラ）１４に、データの記憶または読み出し時に、データのデータ量を減縮するために、ディザー処理をおこなうディザー回路１５を含むように構成した。 - 特許庁

To provide a biodegradable polyester fiber resistant to hydrolysis with time in case of storing the biodegradable polyester fiber, generating little fluffs and yarn breakage troubles in drawing process, or the like, and excellent in processing stability.例文帳に追加

生分解性ポリエステル繊維を保管しても経時により加水分解し難く、延伸工程等において、毛羽や断糸の発生が少なく、工程の通過安定性に優れた生分解性ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To efficiently obtain image data at a high speed by shortening a time from the start of reading an original to transfer completion of read image data, when performing reading processing of the original of many pages.例文帳に追加

多数頁の原稿を読み取り処理する場合において、原稿の読み取り開始からその読み取った画像データの転送完了までの時間を短縮し、高速かつ効率的な画像データの取得を可能とする。 - 特許庁

A relay processing part 72 executes amplification to the signal of the channel corresponding to SFN, and executes conversion and amplification to a frequency in the time of transmission to the signal of the channel corresponding to MFN.例文帳に追加

中継処理部７２は、ＳＦＮに対応したチャネルの信号に対して増幅を実行するとともに、ＭＦＮに対応したチャネルの信号に対して送信時の周波数への変換および増幅を実行する。 - 特許庁

Further, by referring to a boot information memory 26, the CPU 25 performs decision processing including which of the firmware stored in memory 21 or 22 is to be executed, or at the time of firmware updating, to which memory 21 or 22 writing is to be performed.例文帳に追加

また、Ｂｏｏｔ情報メモリ２６を参照して、メモリ２１，２２のどちらのファームウェアを実行するか、或いは、ファームウェアの更新の際に、メモリ２１，２２のどちらに書き込みを行うかなどの判定処理を行う。 - 特許庁

To provide a multilayered analyzing element for analyzing a liquid sample improved in the adhesion force between a transparent support and a detection layer even by handling at the time of processing while holding fundamental capacities such as sensitivity, preserving properties or the like.例文帳に追加

感度、保存性能等の基本性能を保ったまま、加工時のハンドリングによっても透明支持体と検知層との間の密着力が改善された、液体試料分析用多層分析素子を提供すること。 - 特許庁

First, a processing unit 16 stores sound information (including the information of a designated time) which is input from a sound inputting unit 12 in a storage unit 13 by making it correspond to the identification element of a tag which is provided on a predetermined article.例文帳に追加

まず、処理部１６は、音声入力部１２より入力された音声情報（指定時刻の情報を含む。）を所定の物品に装備されたタグの識別子に対応付けて記憶部１３に記憶させる。 - 特許庁

When the current date has elapsed beyond the validity time, an image processing section 14 outputs the same pattern as that of the extra image, while compositing it with the entire surface of background of the document image (entire surface of the output region) from a printing section 15.例文帳に追加

画像処理部１４は、現在日時が有効期間を経過しているとき、付加画像と同じパターンを原稿画像の背景全面（出力領域全面）に合成して印刷部１５から出力する。 - 特許庁

When those code information are coincident with each other, it is judged that the card is normal, and settlement processing is carried out, and the code information is changed every time, and the new code information is overwritten in the in-settlement system storage means and the in-credit storage means.例文帳に追加

一致すれば正常として決済処理を行うとともに、毎回このコード情報を変更し、新たなコード情報を決済システム内記憶手段とクレジット・カード内記憶手段の両方に上書きする。 - 特許庁

To provide an inductor which can be miniaturized and further can improve a coming-off strength of a terminal from a magnetic substance, and can suppress a breakage of the magnetic substance and a generation of a crack which are anxious at the time of bending and processing the terminal.例文帳に追加

小型化が可能であり、さらに、磁性体から端子の抜け強度を向上し、端子の曲げ加工時に懸念される磁性体の割れ・ひびの発生が抑えられるインダクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for stabilizing color tones equal with or more than a secondary color easily in a short time by creating a multi-dimensional table for calibration.例文帳に追加

二次色以上をキャリブレーションする方法として、インク色分解テーブルの内容を再構成する方法が存在するが、記録紙が許容する総インク量の制限を守ってインク色分解テーブルを再構成することは難しい。 - 特許庁

Therefore wettability between the adhesive glass layer 3 and the nonmagnetic substrate 2 is improved to strengthen adhesiveness to the adhesive glass and consequently peeling from an adhering part can be prevented at the time of mechanical processing in a magnetic head manufacturing process.例文帳に追加

これにより、接着ガラス層３と非磁性基板２とのぬれ性が良くなり接着ガラスとの接着強度を強くし、磁気ヘッド製造プロセスにおける機械加工時の接着部からの剥離を防止できる。 - 特許庁

The game machine is provided with an interruption processing means (S05) which makes a random interval time in which stepping of the numerical value of the counter for judging winning is interrupted until the numerical value of the counter amounts to the winning value from an initial value.例文帳に追加

当り判定用カウンタの数値が初期値から当り値に到達するまでに、当り判定用カウンタの数値の歩進を中断させるインターバル時間をランダムとさせる中断処理手段を設け（Ｓ０５）を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that a long processing time is required before the first print in a print charging system in which the number of outputs is acquired based on a print job and the number of prints is reserved for printing.例文帳に追加

印刷課金システムにおいては、印刷ジョブに基づく出力枚数などの取得し、印刷枚数の予約を行った後、印刷を行うために最初の一枚目の印刷を行うまでに処理時間がかかる。 - 特許庁

Also, if any kind of troubles occur in the commercial transaction, a keeping period is extended until the trouble is solved at the time of being contacted during the tentative keeping period and a corresponding processing is performed after it is solved.例文帳に追加

また商取引に何らかのトラブルが発生した場合一時保管期間中に連絡があればトラブル解決まで保管期間を延長し解決を見た後それに見合った処理を行うシステム理論構造。 - 特許庁

To provide a polysufide-based curable composition which secures a working time necessary for processing in a high temperature and high humidity environment, is much improved in the foaming upon curing and shows an excellent balance with respect to workability.例文帳に追加

高温高湿度環境においても作業に必要な可使時間を確保できると共に、硬化時の発泡が著しく改善された、作業性のバランスに優れたポリサルファイド系硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

A third determination indicating that a received signal is based upon the FDM-DPSK system is made (S20, S24) for the first time on condition that the first and second determinations are made, and code decoding processing of the received signal is started.例文帳に追加

そして、第１，第２の決定が同時になされて初めて、受信信号がＦＤＭ・ＤＰＳＫ方式に基づいているという第３の決定がなされ（Ｓ２０，Ｓ２４）、受信信号の符号解読処理が開始される。 - 特許庁

Accordingly, on a local side, the processing is completed in a short time.例文帳に追加

この発明では、インターネットを通じてサーバーと通信するクライアント端末が差し込みメールの送信に必要なデータをサーバーに送信し、実際の送信処理はサーバーが行うように構成したので、ローカル側では短時間で処理が終了する。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus in which a targeted program is surely recorded even when the program to be reserved is broadcasted at a delayed broadcasting time, and power consumption during such a processing operation is suppressed low.例文帳に追加

予約対象の番組の放送時間が繰り下げられて放送されても確実に対象の番組を記録するとともに、この処理動作の際の消費電力を低く抑える移動通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manuscript conveyance controller in an automatic manuscript feed device capable of setting a reading control information such as resolution etc. for each page of a manuscript, and reducing a reading processing time for an image.例文帳に追加

解像度等の読み取り制御情報を原稿の頁毎に設定可能であると共に、画像の読み取り処理時間の短縮化が可能となる自動原稿送り装置における原稿搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish cipher communication between communication terminals even when a plurality of encryption algorithms are present, and to accomplish secure cipher communication for a long period of time without increasing processing overhead in each of communication terminals.例文帳に追加

複数の暗号アルゴリズムが存在する場合でも通信端末間の暗号通信を実現でき、且つ、各通信端末での処理オーバヘッドを増加させることなくより長い時間安全な暗号通信を実現する。 - 特許庁

To provide a signal processing method, etc. applicable to the maintenance and management of large-sized structures for their diagnosis using ordinary structural vibrations; this method being objective and quantitative, and capable of everyday real-time monitoring of the structures.例文帳に追加

大型建造物の維持管理、診断方法に用いることができる客観的且つ定量的で、日常的且つリアルタイムで常時監視可能であり、通常の振動を用いた信号処理方法等を提供する。 - 特許庁

An error processing part 26 transmits an error response back to the client terminal with a new issued request, when the request number counted by the processed request counting part 24 reaches a predetermined upper limit within the unit time.例文帳に追加

エラー処理部２６は、処理済みリクエストカウント部２４でカウントされたリクエスト数が単位時間内で予め定められた上限値に達したとき、新たなリクエストを発したクライアント端末に対してエラー応答を返す。 - 特許庁

To provide an information embedding apparatus and an information verifying apparatus capable of reliably determining the presence or absence of falsification and capable of performing processing, for example, each of massive document images and printed objects to be processed in a short time.例文帳に追加

改竄の有無を確実に判定し、たとえば対象の文書画像や印刷物のそれぞれに対して大量に、かつ短時間での処理を可能にする情報埋込み装置および情報検証装置を提供。 - 特許庁

To solve the problem that the throughput of a CPU makes real time reproduction difficult so that synchronization of audio/video data can not be realized in a present system that reproduces all audio and video multiplexed data by software processing.例文帳に追加

音声画像多重化データの再生を、ソフトウェア処理で全て実現する生システムにおいて、ＣＰＵの処理能力により、リアルタイム再生が困難になり、音声／画像データの同期確立が実現できない。 - 特許庁

The determination circuit 36 performs glass breakage determination processing for determining existence of glass breakage, based on the signal level of the detection voltage, during a period having an input for the opening/closing command signal S, after the lapse of the delay time.例文帳に追加

また、判定回路３６は遅延時間が経過して開閉指令信号Ｓの入力がある状態において検波電圧の信号レベルに基づきガラス割れの有無を判定するガラス割れ判定処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of quickly confirming data on a communication apparatus side by shortening a period of time required for communication connection when acquiring the data by wireless communication from the communication apparatus having a large data capacity.例文帳に追加

大容量データを持つ通信機器から無線通信によりデータを取得する際に、通信接続時間を短くして通信機器側のデータを迅速に確認することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To effectively achieve cooperative processing between a telephone function and an application function on a PC at any time according to the practical use condition of a user without requiring any complicated operation by the user.例文帳に追加

使用者による煩雑な操作を必要とせずに、使用者の実用的な使用態様に応じて、いつでも電話機能とＰＣ上アプリケーション機能との連携処理を有効に実現することができるようにする。 - 特許庁