「ps」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet PS suppresses the deformation of the medium P due to the absorption of an ink when the sheet PS is adhered to the rear side of the medium P to form a dot on the front side of the medium P.例文帳に追加

印刷補助シートは、印刷媒体の裏側と付着して、印刷媒体の表側にドットが形成されるときに、インクのしみ込みによって印刷媒体が変形するのを抑制する。 - 特許庁

To prevent differential pressure (Pc-Ps) to work on an extraction side valve element to constitute a control valve of a variable displacement compressor from becoming a cause to lower a Pc/Ps gain.例文帳に追加

容量可変型圧縮機の制御弁を構成する抜き側弁体に作用する（Ｐｃ−Ｐｓ）差圧がＰｃ／Ｐｓゲインの低下要因となることを根本的に解消する。 - 特許庁

When a detected pressure of a pressure sensor PS exceeds a specified value, the controller 7a controls the water sprayer 60 to let it spray the cooling water to the heat source side heat exchanger 22.例文帳に追加

制御装置（7a）は、圧力センサ（PS）の検出圧力が所定値以上になると、散水装置（60）が熱源側熱交換器（22）に冷却水を散布するように該散水装置（60）を制御する。 - 特許庁

To provide a system, apparatus and method for establishing circuit-switched (CS) communications in packet-switched (PS) multimedia networks such as IMS, and providing services via the PS networks to CS domain users.例文帳に追加

ＩＭＳのようなパケット交換マルチメディアネットワークにおいて回線交換通信を確立し、これらＰＳネットワークを通じてＣＳ領域ユーザへサービスを提供するシステム、装置及び方法。 - 特許庁

To obtain a planographic printing plate inspecting apparatus capable of certainly inspecting the surfaces of plural kinds of PS plates different in photosensitive characteristics and capable of preventing the sensitization of the PS plates.例文帳に追加

感光特性の異なる複数種のＰＳ版の表面をそれぞれ確実に検査できると共に、これらのＰＳ版の感光を防止できる平版印刷版検査装置を得る。 - 特許庁

Accordingly, by conveying the printed sheet PS reciprocated by either one of the first conveying part 4 or the second conveying part 5, the printed sheet PS can be cut to its end part.例文帳に追加

よって、被印刷シートＰＳは第１搬送部４又は第２搬送部５のいずれかにより、往復搬送されるので被印刷シートＰＳの端部まで切断することができる。 - 特許庁

A printed sheet PS reciprocatively conveyed to a first conveying part 4 is cut in accordance with a shape of character, picture, etc., printed in this printed sheet PS by a cutter blade 40.例文帳に追加

第１搬送部４に往復搬送される被印刷シートＰＳは、切断刃４０によって、その被印刷シートＰＳに印刷された文字や写真等の形状に応じて切断される。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to stably lift the cover while keeping a good balance even when the cover is provided in a PS plate processor for treating a large size PS plate.例文帳に追加

これにより、大きいサイズのＰＳ版を処理するＰＳ版プロセッサーに設けているカバーであっても、バランス良くかつ安定した状態で持ち上げることができるようになっている。 - 特許庁

The PHS server (101) applies incoming call processing to the terminal with the terminal number received from the HLR (1-2) to connect the PS-X (1-9) and the PS-2 (1-7).例文帳に追加

ＰＨＳサーバ（１−１）は、ＨＬＲ（１−２）より提供された端末番号の端末に対して、着信処理を行い、ＰＳ＿Ｘ（１−９）とＰＳ＿２（１−７）とを接続する。 - 特許庁

First, the wireless communication apparatus receives a message for switching at least a packet-switched (PS) call to at least a circuit-switched (CS) call from the wireless communication network.例文帳に追加

最初に、無線通信装置は、少なくとも１つのパケット交換（PS）通話を、少なくとも１つの回路交換（CS）通話へ切り替えるための前記無線通信ネットワークからのメッセージを受信する。 - 特許庁

Because the polarization analyzer 12 is located before the projection system PS, the measurements are not affected by the fact that the detector 14 is located after the projection system PS, such as at the level of the substrate.例文帳に追加

偏光アナライザ１２が投影系ＰＳより前に位置するので、検出器１４が基板高さなど、投影系ＰＳより後に位置することが測定に影響を及ぼさない。 - 特許庁

When the data are less than the regulation cancel data, on the other hand, it is reported to the radio base station 2a not to register the position of that PS and the radio base station 2a transmits a congestion signal to the PS.例文帳に追加

一方、規制解除データ以下であれば、そのＰＳを位置登録しない旨を無線基地局２ａに知らせ、無線基地局２ａはＰＳに輻輳信号を送信する。 - 特許庁

To prevent a slip of solder or a solder ball around Ps in the soldering of a linear portion 36 (start end Ps and terminal end Pe) of a transparent electrode layer of a TCO substrate in a solar battery 12.例文帳に追加

太陽電池１２のＴＣＯ基板の透明電極層の直線部位３６（始端Ｐｓ及び終端Ｐｅ）への半田付けにおいて、Ｐｓ近辺のかすれや半田ダマを防止する。 - 特許庁

Also, the information form the SV 5 is directly and quickly transmitted from the MMAC network 1 to the PS 3 without the aid of the PHS network 2 so that a large amount of information can be quickly received by the PS 3.例文帳に追加

また、ＳＶ５からの情報は、ＰＨＳ網２を介さずにMMAC網１から直接高速にＰＳ３に送信されるため、ＰＳ３は短時間で大量の情報を受信できる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent a flaw of the PS plates 30 and their positions from falling into disorder by making a conveying speed between the upstream and downstream conveyors the same at the time when the PS plates transfer.例文帳に追加

このように、ＰＳ版３０が乗り移るときに、上流側と下流側のコンベアの搬送速度差を同じにすることで、ＰＳ版３０の傷つきが防止でき、姿勢も崩さない。 - 特許庁

The ps command is used to show a static list of the currently running processes, and can show their PID, how much memory they are using, the command line they were started with, and so on. 例文帳に追加

ps(1)コマンドは現在動作中のプロセスのリストを見るために使い、 PIDやプロセスが使っているメモリの量、 どういうコマンドラインで起動されたのか、などを表示させることができます。 - FreeBSD

This is practically a necessity, as certain memory structures may have changed, and programs like ps(1) and top(1) will fail to work until the kernel and source code versions are the same. 例文帳に追加

再構築は、ある種のメモリ構造体が変更された時には特に必須であり、 ps(1) や top(1)のようなプログラムは、カーネルとソースコードのバージョンが一致しないと正常に動作しないでしょう。 - FreeBSD

If the DTR indicator does not light, login to the FreeBSD system through the console and issue a ps ax to see if FreeBSD is trying to run a getty process on the correct port. 例文帳に追加

もし DTRのインジケータが点灯しない場合は、システムのコンソールか ら FreeBSD にログインして、ps ax を実行し、 FreeBSD が 適切なポー トに対してgetty プロセスを起動しようとしているのかどうか確認して ください。 - FreeBSD

This is because PS/2 mice share some hardware with the keyboard and leaving the mouse plugged in can fool the keyboard probe into thinking the keyboard is still there. 例文帳に追加

というのは、PS/2マウスは部分的にキーボードとハードウェアを共有しており、マウスを接続したままにしていると、キーボードも存在する、と誤って検出してしまう可能性があるからです。 - FreeBSD

First as sown in arrows 7a, 7b, a PS makes position registration by using a tentative number not in existence as an actual PS number in a cell A1 and updates location information to a PA1.例文帳に追加

まず、矢印７ａ，７ｂに示すように、セルＡ１において、ＰＳとしては実在しない仮のＰＳ番号を用いた位置登録動作を行ない、位置情報をＰＡ１に更新する。 - 特許庁

This single-layered or multilayered compact structure is formed by auto-agglomerating nanometer-sized spherical bodies of an organic polymer (for example, polystyrene (PS)) or an inorganic substance (for example, silicon dioxide SiO_2).例文帳に追加

この単層若しくは多層のコンパクトな構造は有機重合体（例えばポリスチレン（PS））のナノ球体、または無機（例えば二酸化珪素SiO_2）のナノ球体の自己凝集で形成される。 - 特許庁

A target secondary pressure calculation part 70 multiplies the target secondary pressure (Ps/Ti) per a unit torque by an input torque and calculates a target secondary pressure Ps to be supplied to a secondary pulley.例文帳に追加

目標セカンダリ圧算出部７０は、単位トルク当りの目標セカンダリ圧(Ｐｓ／Ｔｉ)に入力トルクＴｉを乗算し、セカンダリプーリに供給する目標セカンダリ圧Ｐｓを算出する。 - 特許庁

The small nucleic acid molecules are useful in the treatment of Alzheimer's disease and any other disease responding to the modulation of BACE, APP, pin-1, PS-1 and/or PS-2 expression or activity.例文帳に追加

該小核酸分子はアルツハイマー病およびＢＡＣＥ，ＡＰＰ，ｐｉｎ−１，ＰＳ−１および／またはＰＳ−２の発現または活性の調節に応答する他の任意の病気の治療において有用である。 - 特許庁

A prescribed quantity of recalcined PS ash stored in a storage vessel 51 of a residue adding means 50 is charged into the backet 10 and, thereby, the recalcined PS (paper sludge) ash is added to the excrement solution.例文帳に追加

残渣添加手段５０の収容容器５１に収容されている再焼成ＰＳ灰を所定量でバケット１０に投入し、排泄物溶液に再焼成ＰＳ灰を添加する。 - 特許庁

A light guide plate 302 is formed so that a face positioned opposite to a light-irradiating face PS in a second light guide part 322 contains a concave part RE recessed toward the light-irradiating face PS against a face positioned opposite to the light-irradiating face PS in a first light guide part 321.例文帳に追加

第１導光部３２１において出射面ＰＳの反対側に位置する面に対して、第２導光部３２２において出射面ＰＳの反対側に位置する面が、出射面ＰＳの側へ窪んだ凹部ＲＥを含むように、導光板３０２を形成する。 - 特許庁

THen the PS-side wireless communication part 3 informs the mobile station PS which has sent a position registration link channel establishment request of an absolute slot on the side of the mobile station PS selected by link channel allocation with the signal for control to complete processing for position registration link channel establishment.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

Even if the paper PS on the downstream side generates deformation such as curling under low humidity environment, the opening 42 becomes an escaping part and the rear end corner part C of the paper PS is not brought into contact with the lower part frame 40A of the paper feeding mechanism 26 on the upstream side, thereby, conveying property of the paper PS is ensured.例文帳に追加

下流側の用紙ＰＳが低湿環境下でカール等の変形を起こしても、開口部４２が逃げ部となって用紙ＰＳの後端角部Ｃが上流側の給紙機構２６の下部フレーム４０Ａに接触することはなく、用紙ＰＳの搬送性が確保される。 - 特許庁

The layer structure includes a substrate S, a platinum layer PS, and a ferroelectric layer FS formed on the platinum layer PS; a surface OS of the substrate S contains silicon dioxide; and an intermediate layer ZS, formed of amorphous aluminum oxide, is provided between the substrate S and the platinum layer PS.例文帳に追加

基板Ｓと、白金層ＰＳと、白金層ＰＳ上に形成された強誘電体層ＦＳとを有しており、基板Ｓの表面ＯＳは二酸化ケイ素を含み、基板Ｓと白金層ＰＳとの間にアモルファス酸化アルミニウムから成る中間層ＺＳが設けられる。 - 特許庁

The end of the printed sheet PS discharged from the discharge port 60 gets to the lower side of a photoelectric sensor 42 and the discharge of the printed sheet PS is detected by the photoelectric sensor 42, whereupon the drive of a first carrying part 4 is started and the first carrying part 4 holds the printed sheet PS at its end.例文帳に追加

排出口６０から排出された被印刷シートＰＳの先端が光電センサ４２の下側に達して光電センサ４２により被印刷シートＰＳの排出が検知されると、第１搬送部４の駆動が開始され、第１搬送部４は被印刷シートＰＳの先端部を挟持する。 - 特許庁

An MPEG-TS/PS discrimination and changeover section 6 discriminates whether the reproduced signal is the MPEG-TS signal or the MPEG-PS signal, gives the reproduced signal to the MPEG-demultiplexer 2 when the reproduced signal is the MPEG-TS signal and gives it to the MPEG-AD decode section 3 when the reproduced signal is the MPEG-PS signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−ＴＳ／ＰＳ判別切換部６は、再生信号がＭＰＥＧ−ＴＳ／ＰＳ信号のいずれかを判別し、ＭＰＥＧ−ＴＳ信号であればＭＰＥＧ−デマルチプレクサ２に供給し、ＭＰＥＧ−ＰＳ信号であればＭＰＥＧ−ＡＶデコード部３に供給する。 - 特許庁

Then, a PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

To provide the position information notice system for a mobile terminal where a PBX detects an accurate position of a PS by the PS that transmits a position information registration request radio wave and the user in a network including its own PS can inform of the accurate position information.例文帳に追加

従来方式では、移動端末の位置情報を要求するネットワーク内の加入者に対して通知する位置情報は、移動端末が位置を登録されている最寄りの無線基地局の位置を示す基地局番号といった漠然とした位置情報案内である。 - 特許庁

Whereby the driving shaft can be slid in the MIN moving direction approximately simultaneously with the lowering of the inlet pressure Ps, when the inlet pressure Ps is lowered, and the inlet pressure Ps can be set and changed to an arbitrary value by adjusting an opening of the control valve 13 producing the control pressure Pc.例文帳に追加

これにより、吸入圧力Ｐｓの低下が生じると、その低下と略同時に駆動軸１２がＭＩＮ移行方向にスライドでき、また、制御圧力Ｐｃを形成する制御弁１３の開度を調節することにより、吸入圧力Ｐｓを任意の値に設定変更できるものとする。 - 特許庁

A PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

To record and reproduce a TS (transport stream) to/from a recording medium as it is by shifting a recording and reproduction system from the conventional PS (program stream) system to a TS system and to enable dubbing between the TS system and the PS system by performing TS/PS conversion processing.例文帳に追加

記録再生システムを従来のＰＳ系からＴＳ系へ移行することにより、ＴＳをそのまま記録媒体に記録再生することが可能であり、また、ＴＳ／ＰＳ変換処理を施すことによりＴＳ系とＰＳ系システムとの間でのダビングも可能である。 - 特許庁

A communication part 100, which communicates with a mobile station PS, obtains discrimination information on a channel used between a base station CS and the mobile station PS from a communication part 200, and detects a channel suitable for communication with the mobile station PS, excluding a channel corresponding to the discrimination information, thereby establishing a communication link, using the detected channel between the mobile station PS.例文帳に追加

移動局ＰＳと通信する通信部１００が、基地局ＣＳとの間で用いられるチャネルの識別情報を通信部２００から取得し、この識別情報に対応するチャネルを除いて、移動局ＰＳとの通信に適したチャネルを検出して、移動局ＰＳとの間に上記検出したチャネルを用いた通信リンクを確立するようにしたものである。 - 特許庁

A CS 2 connected at present and a nearby CS receive a position information registration request radio wave from a PS 3 respectively and measure respectively a distance up to the PS 3 being a transmission source of the position information registration request radio wave from their own stations based on the reception electric field strength, receive a PS number of the PS 3 itself and send position information to a PBX 1.例文帳に追加

現在接続中のＣＳ２と最寄りのＣＳは、ＰＳ３からの位置情報登録要求電波をそれぞれ受信し、その受信電界強度に基づいて自局から位置情報登録要求電波の発信元であるＰＳ３までの距離をそれぞれ測定すると共に、ＰＳ３自身のＰＳ番号を受信して位置情報をＰＢＸ１へ送出する。 - 特許庁

(7) When a mail reading signal from the PS(B) is received, (8) the EMS transmits the mail to the enciphering server.例文帳に追加

ＰＳ（Ｂ）からのメール読出信号を受信すると、 ＥＭＳは暗号化サーバへメールを送信する。 - 特許庁

A digital camera 210 and a printer 220 judges each other whether they deal with PS mode or not.例文帳に追加

デジタルカメラ２１０とプリンタ２２０は相互にＰＳモードに対応しているかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil multiple emulsion of the type W/O/PS in a nonaqueous polar solvent.例文帳に追加

非水性極性溶剤中油中水型Ｗ／Ｏ／ＰＳ多相エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

A recording device 107 records a partial transport stream PS created by the decoder 501.例文帳に追加

記録装置１０７は、トランスポートデコーダ５０１で作成されたパーシャルトランスポートストリームＰＳを記録する。 - 特許庁

METHOD OF CALCULATING PROPER FILM THICKNESS FOR PS, AND PROCESS PARAMETER AUTOMATIC CORRECTION SYSTEM FOR RESIST APPLICATION MEANS例文帳に追加

ＰＳの適正膜厚算出方法及びレジスト塗布手段のプロセスパラメータ自動補正システム - 特許庁

A selector 11, a resistance, and a fuse F are connected to an earth GND in series from a power supply PS.例文帳に追加

電源ＰＳから、セレクタ１１、抵抗、ヒューズＦが接地ＧＮＤに直列に接続される。 - 特許庁

A set pressure Ps of the pressure control valve 16 is set to a pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

圧力制御弁１６の設定圧Ｐｓは大気圧Ｐａよりも高い圧に設定されている。 - 特許庁

The optical switch capable of performing high-speed switching with response of 10 ns to 1 ps order is obtained.例文帳に追加

１０ｎｓないし１ｐｓのオーダーで応答する高速スイッチング可能な光スイッチが得られる。 - 特許庁