「pull wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The resonance frequency adjustment mechanism 20 is provided with a wire 22 for producing the tension force to pull the central part and the grip part each other, and a wire winding and unwinding part 21 for winding and unwinding the wire 22.例文帳に追加

共振周波数調整機構２０は、中央部と把持部とを互いに引き寄せる張力を発生させるワイヤ２２と、ワイヤ２２を巻き出し或いは巻き取るワイヤ巻出・巻取部２１とを備える。 - 特許庁

To provide a pull-off device for a trolley wire small in equivalent mass in relation to a trolley wire, for preventing an anchoring member from hanging below the trolley wire without generating electrolytic corrosion on a metal fitting caused by a circulating current.例文帳に追加

トロリ線に対する等価質量が小さく、引止め部材がトロリ線の下方へ垂れ下がらず、また循環電流による金具の電触を生じないトロリ線の曲線引装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it becomes possible to shorten working time as compared with the case of one-wire-one-end stringing method, since it is only enough to wind, for stringing, the pull-wire 4 to which the one electric wire 1a and the other electric wires 1b, 1c are connected.例文帳に追加

また、一の電線１ａおよび他の電線１ｂ、１ｃが接続された引きワイヤ４を巻き取って延線すればよいので、１線１条延線工法と比べると作業時間が短くなる。 - 特許庁

To provide a system for fixing a wire to an external fixation device, capable of fastening the wire without using some different tools and capable of enabling a surgeon to pull the wire without an assistant.例文帳に追加

いくつかの異なる工具を用いることなく、ワイヤーを締め付けることが可能で、外科医がアシスタントなしでワイヤーを引っ張ることができる創外固定器にワイヤーを固定するためのシステムを提供する。 - 特許庁

A pull-up power source (+ 12V) is connected to a connecting wire for connecting the respective switches 12 to 16 and the control device 100.例文帳に追加

そして、各スイッチ１２〜１６と制御装置１００とを結ぶ接続線に、プルアップ電源（＋１２Ｖ）を接続する。 - 特許庁

To provide an endoscopic apparatus which prevents an operating wire to pull and relax the bending portion of an endoscope from getting worn quickly.例文帳に追加

内視鏡湾曲部を牽引弛緩する操作ワイヤの消耗を早めることのない内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

An electric wire pull-out mechanism 14 is made of a synthetic resin material and is comprised of a body portion 21 having a U-shaped and square gutter-shaped cross section and a pull-out restriction part 22 provided at its both ends.例文帳に追加

電線引出機構１４は合成樹脂材から成り、断面コ字状で角樋状の本体部２１と、その両端部に設けた引出規制部２２とから構成されている。 - 特許庁

When the wire is pulled forward by pull-back tension, the wire comes against the guard 4a so that it is reliably clamped without coming off from between the plates 2 and 3.例文帳に追加

引戻しテンションによりワイヤが前方へ引かれたときに、ワイヤは抜止めガード部４ａにあたるためクランププレート２， ３間から外れることがなく確実にクランプされる。 - 特許庁

To provide a simple push-pull welding wire supplying device capable of maintaining stable wire supplying even in accelelation/decelelation of wire supplying to obtain the satisfactory welding result, and not generating buckling in the welding wire in any case.例文帳に追加

本発明はワイヤ送給の加減速時にも安定的なワイヤ送給を維持し、良好な溶接結果を得ると共に、いかなる場合にも溶接ワイヤに座屈を生じさせない簡便なプッシュ−プル溶接ワイヤ送給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tension providing device turns the reeled or unreeled flexible wire downward and pull the vertical part of the flexible wire upward to provide tension to the vertical part of the flexible wire.例文帳に追加

張力付与装置は、昇降機構が巻き取り又は繰り出す可撓性線材を下方に転向するとともに、可撓性線材の垂直部分を上方に引っ張って可撓性線材の垂直部分に張力を付与する。 - 特許庁

Moreover, the grounding straight pull wire 180 is laid so that a length of a line reaching each grounding device 34 may be the shortest distance.例文帳に追加

またこの接地引き通し線１８０は、各接地装置３４に至る線路の長さが最短距離となるように敷設する。 - 特許庁

The pull-off 4 extends in parallel with the support pipe 2 from the end of the arm part 10 and grips the trolley wire T at its end.例文帳に追加

曲線引金具４は、アーム部１０の先端から支持パイプ２と平行に延出し、先端にトロリ線Ｔを把持する。 - 特許庁

The pull device 15 has a piston, a cylinder, and a micro gas generator, and the piston is connected to the airbag 13 through a wire 22.例文帳に追加

プルデバイス１５はピストンとシリンダとマイクロガスジェネレータとを備え、ピストンはワイヤ２２を介してエアバッグ１３に連結されている。 - 特許庁

The position of the movable pulley 14 is adjusted with tension on the wire rope 11 and pull-up force by a pull-up portion 16 to absorb the longitudinal variation of the hose cable 8 following the rotation of the rotary drum 6.例文帳に追加

動滑車１４の位置をワイヤロープにかかる張力と引き上げ部１６による引き上げ力とにより調整し、旋回ドラム６の回転に伴うホースケーブル８の長さ変動を吸収する。 - 特許庁

The welding wire 40 is subjected to the push-pull feed to a welding torch 10, and the welding wire 40 is retracted by the control of the retractive feed (the reverse feed) by the main feeder 30 during the retraction.例文帳に追加

溶接ワイヤ４０を溶接トーチ１０までプッシュプル送給し、リトラクト時には主送給装置３０による後退送給（逆送り）の制御によって溶接ワイヤ４０をリトラクトさせる。 - 特許庁

A connecting wire 37a of the electromagnetic clutch is pulled out from the clutch storage chamber, and pulled into the board storage chamber 46a from a wire pull-in hole 71 which is provided in the case 25.例文帳に追加

電磁クラッチの接続用配線３７ａはクラッチ収容室から引き出され、ケース２５に設けられる配線引き込み孔７１から基板収容室４６ａに引き込まれる。 - 特許庁

Clamp bodies, which envelop and hold the periphery of an optical fiber composite overhead ground wire are provided in plural numbers, in the direction of pull-down of the optical fiber composite overhead ground wire, and rubber is used for the face, for holding the optical fiber composite overhead ground wire, of the clamp body.例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線の外周を包絡して把持するクランプボディを光ファイバ複合架空地線の引き下げ方向に複数設け、クランプボディの光ファイバ複合架空地線を把持する面にゴムを用いた。 - 特許庁

The electric wire 3 is shield-processed and is so provided in at least one cabinet 1 with a margin in the direction of outward pull.例文帳に追加

電線3はシールド処理されて、少なくとも一方のキャビネット1内にて外向きに引っ張る方向に余裕のある長さに設けられている。 - 特許庁

To provide a pull operation mechanism for an endoscope, which can finely adjust the moving amount of a wire with respect to the unit rotating angle of a turn knob.例文帳に追加

回動ノブの単位回転角に対する操作ワイヤの移動量を微調整することができる内視鏡の引張操作機構を得る。 - 特許庁

A support member 12 such as a wire is stretched between a tip of the supporting rod 10 and blades 8 to pull the blades 8 in a windward direction.例文帳に追加

支持棒（１０）の先端と各翼（８）との間にワイヤなどの支持部材（１２）を張り渡し、翼（８）を風上の向きに引張る。 - 特許庁

To quickly and surely pull out an underground pipe with a simple constitution by integrating a wire body and the underground pipe in a balanced manner.例文帳に追加

簡単な構成で索条体と埋設管とをバランス良く一体化させて迅速且つ確実に埋設管の引き抜きを可能とする。 - 特許庁

When the throttle grip is rotated to pull a throttle wire 22, the arm 46 is rotated to push the pusher 42 and press the load cell 40.例文帳に追加

スロットルグリップが回動され、スロットルワイヤ２２が引っ張られると、アーム４６が回動されてプッシャ４２が押動され、ロードセル４０が押圧される。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling unit which can retain within the pull chamber a single crystal which is falling down to the opening part of a pull chamber by the rupture of a narrowed part of the crystal having a small diameter or of a wire, when the grown single crystal is taken out from the pull chamber.例文帳に追加

成長した単結晶をプルチャンバーから取り出す際に、結晶直径の細い絞り部やワイヤが破断して単結晶がプルチャンバーの開口部に倒れてきた場合に、倒れてきた単結晶をプルチャンバー内に留めておくことができる単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

When the user presses a start key and operation is started (S3), a torque motor for pulling the inner cover in is operated (S4) to pull a wire to pull the inner cover in against the elasticity of the packing to attain water sealing of an outer tub.例文帳に追加

使用者がスタートキーを押して運転が開始されると（Ｓ３）、内蓋引き込み用トルクモータを作動させ（Ｓ４）、ワイヤを牽引してパッキンの弾性力に抗して内蓋を引き込んで外槽の水封を達成する。 - 特許庁

Furthermore, a spring 33 and a movable body 34 collectively as a draw-in means are provided that pull the extra length 26 of the flat wire harness 22 in its draw-in direction.例文帳に追加

また、フラットワイヤハーネス２２の余長２６を引き込み方向に引っ張る引き込み手段としてのバネ３３と可動体３４とを設ける。 - 特許庁

An amount of pulling out the metal thin wire 9 is stabilized utilizing an active clamp function, which is an added function of a wedge bonder 30, in order to stabilize the loop geometry of a connecting wire when the wire is pull out after the first bonding step has finished.例文帳に追加

第１のボンディング工程が終了した後のワイヤ引き出し時に、結線用ワイヤのループ形状を安定化させるために、ウェッジボンダー３０の付加機能であるアクティブクランプ機能を活用して、金属細線９の引き出し量を安定化させている。 - 特許庁

One end of an inner wire of a push-pull wire 11 is connected to a piston rod 9 of the clamp cylinder 8, a dog 14 interlocking with the movement of the piston rod 9 is connected to the other end of the inner wire, and a group of dogs 14 is arranged in a line on the conveying truck 3.例文帳に追加

クランプシリンダ８のピストンロッド９にプッシュプルワイヤ１１のインナワイヤの一端を連結し、インナワイヤの他端にピストンロッド９の動きに連動するドッグ１４を連結し、それらのドッグ群１４を搬送台車３上に一列に並べる。 - 特許庁

When the wire 25 extended from the wire supporting section 18 is pulled by the pulling unit 26, a tension force is given to the opening crossing section 25a of the wire 25 to pull the pushing plate 20 toward the opening 13a so that the pipe 14 is inserted into the drilled hole 13.例文帳に追加

ワイヤー支持部１８から延びるワイヤー２５を引っ張り装置２６で引っ張ると、ワイヤー２５の開口横断部分２５ａに引張力が付与され、押し板２０が開口１３ａへ向かって引き寄せられ、管材１４が削孔１３に挿入される。 - 特許庁

To provide an anchorage device for a removal type anchor, which enables a steel wire to be pulled out by man power, without making a machine used so as to pull out the steel wire, and which prevents the pollution of the surrounding environment.例文帳に追加

鋼線の引き抜きのために機械を使用せず、人力での引き抜きが可能で、周囲の環境を汚染することがない、除去式アンカーの定着具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to use a long lead wire, and can solve all the problems, such as a problem of pull of the lead wire accompanying it or a problem of requiring bulk direct current power supply.例文帳に追加

そのため、長尺のリード線を用いる必要がなく、それに伴うリード線の引き回しの問題や、大容量の直流電源を必要とするといった問題を全て解消することができる。 - 特許庁

To simply pull wire harnesses out of a relay box, when a relay unit is assembled afterward in the relay box, after the wire harnesses accommodated in the relay box are pulled out and are connected to the relay unit.例文帳に追加

リレーボックス内に収めているワイヤハーネスを引き出してリレーユニットに接続した後、該リレーユニットをリレーボックス内に後組みつけする場合に、ワイヤハーネスをリレーホックスより簡単に引き出せるようにする。 - 特許庁

The grounding straight pull wire 180 is constituted by an uncovered single conductor formed by a conductor such as metal, for example, to be a pipe shape and a bar shape.例文帳に追加

接地引き通し線１８０を、金属等の導電体により例えばパイプ形状やバー形状に形成された被覆無しの単線の導体とする。 - 特許庁

The screw metal fitting 13 is moved to pull a wire 15 to erect an engaging arm 4 and an engaging part 5 is moved downward after the erection of the engaging arm 4.例文帳に追加

螺合金具１３が移動してワイヤ１５を引張し、係止アーム４を起立させ係止アーム４の起立後係止部５を下方へ移動させる。 - 特許庁

To provide a connector used in a vehicle such as an automobile having a simple structure and having a waterproof property, a retention force of a wire against a pull force and mechanical strength.例文帳に追加

自動車等の車両で使用され、簡単な構造で、防水性、引張り力に対する電線の保持力、機械的強度を有するコネクタを提供する。 - 特許庁

Since the pen tip 3 and a stopper ball 4 pull each other by the tension of a wire 5, a 1st part 2-1 and a 2nd part 2-2 never fall off carelessly.例文帳に追加

ワイヤー５の張力によって、ペン先３とストッパー球４が引きつけ合うので、第１部分２-1と第２部分２-2が不用意に外れることはない。 - 特許庁

To always exert an excellent waterproof sealing property by ensuring adhesiveness between a grommet body and a panel surface even when pull force or bending force acts on a wire.例文帳に追加

電線に引張力や曲げ力等が作用しても、グロメット本体とパネル面との密着性を確保して、常に良好な防水シール性を発揮させる。 - 特許庁

The air cylinder 81 can change force to pull the terminal fitting 6 by changing force to bring the pair of wire chucks 84 close to the connector housing 3.例文帳に追加

エアシリンダ８１は一対の電線チャック８４をコネクタハウジング３に近づける力を変更して端子金具６を引っ張り力を変更可能である。 - 特許庁

A holding means 31 of one pulling device 5A is disposed at the pull- starting position, and protruded into a structural body pulling area to hold the wire-like body 1.例文帳に追加

一方の牽引装置５Ａの保持手段３１を牽引開始位置に配置し、組織体牽引領域へ突出させて線状体１を保持する。 - 特許庁

However, the advance charging current pulse matching device (100) consumes a prescribed amount of currents when the wire is not discharged during the pull-down cycle of the bus.例文帳に追加

しかしバスのプルダウンサイクル中にワイヤが放電しなかった場合には事前充電電流パルス整合器(100)は一定量の電流を消費する。 - 特許庁

The intake water container attached to the wire rope is dropped from the ship, and closed after the container reaches the marine deep water layer, then the wire rope is taken up by the power of the hydraulic device to pull up the intake container onto the sea.例文帳に追加

同船上から、ワイヤーロープに取り付けた取水容器を投下して、海洋深層水層に容器が到達した後容器を密閉し、油圧装置の力でワイヤーロープを巻き取り、取水容器を海上に引き上げる。 - 特許庁

The duty cycle improvement cell consists of a pull-down transistor for pulling up or down the wire which is specified to have its duty cycle deteriorated and an inverter for detecting a signal level of the wire and driving the transistor.例文帳に追加

このデューティ比改善セルは、デューティ比が劣化するとして特定された配線をプルアップもしくはプルダウンするトランジスタと、該配線の信号レベルを検出して該トランジスタを駆動するインバータとから構成する。 - 特許庁

A closing side wire 22b is connected to the slide door 12 from the forward side of the vehicle, and the closing side wire 22b is led to a slide actuator 23 through a pulley assembly 25 installed at the tip of the pull-in part 17b.例文帳に追加

スライドドア１２には車両前方側から閉側ワイヤ２２ｂが接続されており、この閉側ワイヤ２２ｂは引き込み部１７ｂの先端側に設けられたプーリアッシー２５を介してスライドアクチュエータ２３に導かれている。 - 特許庁

The device for preventing forward inclination of the exhibiting frame is provided with lug parts (1) for grasping a frame edge formed at one side of a solid, and a depth part (2) for holding a hanging wire of the frame tightly formed at the other to pull and stand the frame with the tensional force of the suspending wire.例文帳に追加

固体の一方に額縁を掴む爪部（１）を、また、他方に額の吊り線を抱き込む懐部（２）を設けて、吊り線の張力で額を引き起こすようにした、展示額の前かがみ緩和具。 - 特許庁

A constant voltage power source incorporated with a current limiter is provided, thus, even in the case the load of a pull motor 10 is made excessive, by placing a limitation on the electric current flowing through the pull motor 10, welding wire 2 is made feedable at fixed torque.例文帳に追加

電流リミッタを内蔵した定電圧電源を備えることにより、プルモータ１０の負荷が過大になった場合にも、プルモータ１０に流れる電流に制限をかけることで、一定のトルクで溶接ワイヤ２を送給できるようになる。 - 特許庁

A first load absorbing wire 72 interrupts between a head part 88 of a second load absorbing wire 82 and an inner wall on a radial direction inner side of a storage hole 62, and an insertion part 74 of the first load absorbing wire 72 can be pulled to a pull-out direction side more than the second insertion hole 65.例文帳に追加

このため、第１荷重吸収ワイヤ７２は第２荷重吸収ワイヤ８２の頭部８８と収容孔６２の半径方向内側の内壁との間に割り込んで第２挿通孔６５よりも更に引出方向側まで第１荷重吸収ワイヤ７２の挿込部７４を引出すことができる。 - 特許庁