「purification effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a purification method which is excellent in effect of separating impurities such as boron, does not cause the problem of contamination with an impurity removing agent, and is excellent in purification effect.例文帳に追加

ホウ素等の不純物の分離効果に優れ、かつ不純物除去剤による汚染の問題を生じる虞もなく、精製効果に優れた精製方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a NOx purification catalyst caused by a thermal effect during DPF reproduction, and to effectively suppress the deterioration of the NOx purification ratio of the NOx purification catalyst by a simple constitution of an exhaust gas purification device.例文帳に追加

排気ガス浄化装置に関し、簡素な構成で、ＮＯｘ浄化触媒がＤＰＦ再生時の熱の影響により劣化することを抑制するとともに、ＮＯｘ浄化触媒のＮＯｘ浄化率低下を効果的に抑止する。 - 特許庁

To provide a drainage purifying equipment with an excellent water purification efficiency and a sufficient water quality improvement effect.例文帳に追加

水の浄化効率にも優れしかも水質改善効果も十分な排水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To more effectively enhance an improving effect with a simple structure while maintaining exhaust gas purification performance.例文帳に追加

排気浄化性能を確保しつつ、簡単な構成でより効果的に燃費の改善効果を高める。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for contaminant purification pile for performing purification of contaminant while preventing the adverse effect of decrease in ground strength on peripheral ground.例文帳に追加

地盤強度低下による周辺地盤への悪影響を防止しながら、汚染物質浄化を行う汚染物質浄化用杭の造成工法を提供することにある。 - 特許庁

The purification process is simpler than by conventional methods, and efficiently removes many kinds of impurities even in a short time to show an excellent purification effect and give the purified carbon nanotubes in a high yield.例文帳に追加

従来の方法に比べて精製過程が簡単で、短時間でも多種の不純物を効率よく除去して優秀な精製効果を有し、かつ高収率が得られる。 - 特許庁

To provide a method for purification of resorcine achieving an excellent effect which enables a stable operation for a long time.例文帳に追加

長期安定運転を可能にするという優れた効果を有するレゾルシンの精製方法を提供する。 - 特許庁

The water purifier is integrated with two of electric purification and ion purification, and an electric current is changed in agreement with the amount of water while controlling the electric current, and a very small quantity of the metal ions is released from the metal rod, thereby exhibiting water purification and the effect of sterilization to solve a problem.例文帳に追加

浄水装置は電気とイオン浄水の二つを合体させたものであり、電流を制御しながら水量にあわせて変化させるようにし、金属棒から微量の金属イオンを放出することで水の浄化、殺菌の効果を発揮し、解決する。 - 特許庁

The catalyst for emission gas purification has the effect of bringing out an excellent purification performance and ignitionability since the uppermost stream honeycomb carrier has Rh in the supporting amount of 0.8 g/L or more.例文帳に追加

本発明の排ガス浄化用触媒は、最上流ハニカム担体がＲｈを０．８ｇ／Ｌ以上の担持量で有したことで、すぐれた浄化性能と着火性能を発揮できる効果を有する。 - 特許庁

To provide a method of providing a water purification material which is safe, excellent in sustained phosphorus removal effect and strength, and low cost by utilizing crude oil ash.例文帳に追加

原油灰を利用して、安全で、リン除去効果の持続性及び強度に優れ、しかも安価な水質浄化材を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water jet reaction device for clarifying the relation between the cavitation and the hazardous chemical substance decomposition and sterilization and securely provide the sterilization effect and the purification effect on polluted water.例文帳に追加

キャビテーションと有害化学物質の分解及び殺菌作用との関係を明確にし確実に汚染された水の殺菌効果と浄化効果を得ることができるウォータージェット反応装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an instant beverage which is enjoyed as a drink of luxuries, has enhancing effect on blood vessel, antiaging effect, scavenging effect on active oxygen in the body and blood purification action, activates the brain and makes people more intelligent.例文帳に追加

本発明は嗜好品の飲料として楽しむことができるとともに、血管強化と老化防止効果、体内の活性酸素除去効果と血液浄化作用や脳の活性化を図り、頭を良くすることができるインスタント飲料を得るにある。 - 特許庁

To provide a water area purifying method capable of achieving not only the efficient purification of organic sludge in the bottom part of a water area but also the purification of the water quality of the water area without requiring complicated equipment and exerting an adverse effect on natural environment.例文帳に追加

複雑な設備を必要とせず、自然環境に悪影響を与えることなく、水域底部の有機物汚泥を効率良く浄化するとともに、水質の清浄化も図ることのできる水域浄化方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing an arylamine comprises the following process: the corresponding crude arylamine is dissolved in an organic solvent and the resultant solution is contacted with an adsorbent at ≥35°C to effect purification.例文帳に追加

粗アリールアミンを有機溶剤中に溶解させ、該溶液を３５℃以上の温度で吸着材と接触させることにより精製を行う。 - 特許庁

To provide a water purification apparatus which generates magnetic force and an eddy induction magnetic action to purify water and to improve an ion effect caused by magnetic poles.例文帳に追加

水中内に磁力及び渦誘導磁極作用を起こして水質浄化及び磁極によるイオン効果を高める水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter, an air washing apparatus, refrigeration equipment, and a water purification apparatus capable of efficiently carrying out sterilization and treating pollen without causing a harmful side effect.例文帳に追加

害が少なく、効率的に滅菌を行ない、花粉を処理することもできるフィルター、空気洗浄装置、冷凍機器および水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acid purification solution or the like which can realize an excellent whiteness under the maintenance of corrosion inhibition effect to a metal base upon acid pickling.例文帳に追加

酸洗浄時の金属素地に対する良好な腐食抑制効果を維持したもとで、優れた白色度を実現できる酸洗浄液組成物等を提供する。 - 特許庁

To quantitatively grasp the air permeation characteristics and the purification effect of the contaminated ground with a simple treatment method when sucking and eliminating a harmful substance in the ground by the soil gas suction method.例文帳に追加

土壌ガス吸引法で地盤中の有害物質を吸引除去するさいに，汚染地盤の透気特性や浄化効果を簡易な処法で定量的に把握する。 - 特許庁

The peptide having the bifidobacteria proliferation-promoting effect and shown by the array of Glu-Ler-Met is obtained by purification of a decomposed product or by chemical synthesis based on the array information.例文帳に追加

また、Glu-Leu-Metの配列で示されるビフィズス菌増殖促進効果を有するペプチドを分解物から精製するか、配列情報をもとにこのペプチドを化学合成する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of sufficiently possessing a fuel consumption effect by an oxygen-excess traveling, remarkably reducing unpurified HC and CO, having an excellent purification rate at low temperature, in particular, and performing purification of NOx with high efficiency just after the starting up to the steady traveling time.例文帳に追加

酸素過剰走行による燃費向上効果を十分に享有でき、未浄化のＨＣ及びＣＯを著しく低減し、特に低温時の浄化率に優れ、始動直後から定常走行時まで高効率でＮＯｘを浄化処理できる排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method of building material having a variety of functions relating to the environment such as mildew resistance, deodorization, antibacterial activity and air purification in addition to anti-staining effect resulting from the excellent hydrophilicity.例文帳に追加

優れた親水性により汚染防止機能を備えるとともに、防カビ、消臭、抗菌、大気浄化等の環境に関連する諸機能を備えた建材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing high-purity acrylic acid through separating acetic acid as a byproduct and other impurities and water, and the like, used in the production process to effect purification of the final product.例文帳に追加

副反応生成物である酢酸やその他の不純物、製造工程で用いられた水などを分離精製し、高純度のアクリル酸を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advanced high pressure flare using a Coanda effect having advantage of a large operating region, request for low purification speed, and stable flame in all states.例文帳に追加

広い作動領域、低い浄化速度要求およびすべての状態での安定した火炎という利点を有するコアンダ効果を使用する改良型の高圧力フレアを提供する。 - 特許庁

By the synergistic effect between the above 3 functions, the blood flow at an affected part is improved, cells are activated by the purification of blood and body fluid, and the analgesic and quick-acting properties are obtained.例文帳に追加

上記三機能の相乗効果により、患部の血行を改善し血液体液の浄化により、細胞は活性化され、従来にない鎮痛性と速効性が得られる。 - 特許庁

This method for high-purity acrylic acid comprises the step of distilling crude acrylic acid by suppressing the liquid temperature rise due to addition of an aldehyde remover thereto to ≤35°C to remove both low-boiling and high-boiling impurities to effect purification.例文帳に追加

アルデヒド除去剤の添加による温度の上昇を、液温で３５℃以下に抑えたアクリル酸を蒸留し、低沸点の不純物と、高沸点の不純物を除去して精製する。 - 特許庁

The method provides an extremely large effect on purification of the air since a large amount of chemical substances are released from factories, buildings and automobiles, but many automobiles are also driven in civilizations.例文帳に追加

人口密集地域では工場・建物・自動車から出る化学物質は大量であるが、運行している自動車も大量である為、空気浄化の効果は多大である。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter with a deodorizing function enhancing capture efficiency of particulates in exhaust gas additionally having the deodorizing function to provide a large effect for purification of the exhaust gas from a diesel engine.例文帳に追加

排ガス中の微粒子の捕集効率が高く、かつ、脱臭機能を有し、ディーゼルエンジンの排ガス浄化に極めて効果のある脱臭機能付きディーゼルパティキュレートフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a plant activation apparatus, a plant activation method and a water purification apparatus with which attention is paid to effect of bioactivity of microbubble and which is based on the knowledge in experimental result of actualization of growth promotion of Eichhornia crassipes being one of aquatic plants by using the effect.例文帳に追加

マイクロバブルの生理活性の効果に着目し、これを利用して水生植物の一つであるホテイアオイの成長促進を実現させる実験結果による知見に基いて、植物活性装置、植物活性方法及び水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressing diaphragm pump for spray that is included in a pressurized water purification apparatus that does not generate pressure abnormality during operation, and that can stably pressurize water and is effective in promoting a spray washing effect.例文帳に追加

圧力異常を運転中に発生せず、安定して水を加圧でき、スプレー洗浄効果の促進に有効な加圧水式洗浄装置に備えるスプレー用圧送ダイアフラムポンプを提供する。 - 特許庁

Further, titanium oxide being a photocatalyst is used in a rush processing technique to manufacture the rush product having an excellent effect such as antibacterial, deodorizing and anti-staining actions, environmental purification or the like.例文帳に追加

さらに、光触媒である酸化チタンをイ草加工用の技術とすることにより抗菌作用、消臭作用、防汚作用、環境浄化等のすぐれた効果のあるイ草製品を製造する。 - 特許庁

To provided a mask having a favorable effect for catching SARS virus and influenza virus breaking out seasonally, having superior purification function of breathing air and superior wearing property and being superior in using cost.例文帳に追加

ＳＡＲＳウィルス、時期的に大流行するインフルエンザウィルスに対して良好な捕集効果を有し、吸気の浄化機能に優れると同時に、着用性に優れ、使用コストにも優れたマスクを提供する。 - 特許庁

Although a large amount of chemical substances are discharged from factories, buildings and automobiles in a densely-populated area, the effect of air purification is significant since a large number of air conditioners are operated in factories, companies and the like.例文帳に追加

人口密集地域では工場・建物・自動車から出る化学物質は大量であるが、稼働している空調機も工場・会社など大量である為、空気浄化の効果は多大である。 - 特許庁

To provide an organic polymer flocculant for water-purification capable of obtaining an excellent aggregation effect independently to a variation of raw water properties and realizing a stable processing when it is used in combination with an inorganic flocculant.例文帳に追加

無機凝集剤と併用した時、原水の性状変動に対しても優れた凝集効果が得られ、安定した処理を可能とする浄水用有機性高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

Regarding the current situation on quality of raw water from the river system Attran(1) and Attran(2) in Mawlamyine city, MCDC adopts sedimentation process utilizing natural lagoon-type pond as sedimentation basin where some effect of removing turbid substance to some extent in the sedimentation basin can be recognized. But, no other purification process is applied throughout the system, nor chlorination is applied as disinfection.例文帳に追加

河川系統（Attran(1),Attran(2)）で自然沈殿池による沈殿効果が多少あるものの、全系統で浄水処理がされておらず、また、塩素消毒も実施されていない。 - 厚生労働省

The manufacturing method of the repellent comprises extracting a component exhibiting a powerful repellent effect on slugs and snails from an oil cake from a seed of a plant of the family Theaceae as a natural product and subjecting the component to a two-stage purification to obtain the repellent as a powder.例文帳に追加

天然物である椿科植物種子の油粕から、ナメクジ類、カタツムリ類に対して強力な忌避効果を有する成分を抽出し、２段階精製を行うことにより粉末として得る方法。 - 特許庁

To provide a circulating purification apparatus which can sufficiently obtain the effect of sterilizing water to be treated, inhibit generation of pathogenic microorganisms etc., thereby effectively reducing bacteria in the water to be treated and the apparatus.例文帳に追加

被処理水の消毒効果が十分に得られ、病原性微生物などの発生を抑えることができるなど、被処理水および装置内の細菌を効果的に低減できる循環浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a safe and efficient method of treatment by reducing a deterioration in performance of a hemodialysis, hemofiltration, or hemodiafiltration type blood purification module during operation thereby increasing therapy effect when a hemoperfusion or hemoabsorption type blood purification module and the hemodialysis, hemofiltration, or hemodiafiltration type blood purification module are connected in series for use and further suppressing clogging of a hollow fiber.例文帳に追加

本発明は、血液灌流、血液吸着式血液浄化モジュールと血液透析、血液濾過および血液透析濾過式血液浄化モジュールが直列に接続して使用される場合の血液透析、血液濾過および血液濾過透析式血液浄化モジュールの施行中の性能低下を軽減することで治療効果を高め、さらには中空糸の目詰まりを抑制することで安全かつ効率的な治療方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluid treatment apparatus excellent in decomposition and separation treatment of a liquid, and purification, disinfection and sterilization effect despite a simple structure and low cost since a nano-bubble and a micro-bubble apparatus, an electrolysis and a conventional plasma treatment apparatus are insufficient in purification and disinfection of a high-concentration and hardly decomposable organic materials, and hazardous substances.例文帳に追加

ナノバブル・マイクロバブル装置、電気分解や従来のパルスプラズマ処理装置では高濃度・難分解有機物・有害物質の浄化・滅菌がまだ不充分であり、本発明は、構造が簡単で安価でありながら流体の分解・分離処理に優れ、浄化、滅菌、殺菌効果に優れた流体処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This novel ultraviolet water sterilization and purification apparatus for sterilizing various kinds of germs in natural water, seawater, or spa water by means of the cleaning effect of ultrasonic waves and the sterilizing effect of the ultraviolet rays, mainly comprises a sterilization tank housing containing honeycomb type sterilizing chambers, an ultraviolet irradiation section, and an ultrasonic wave cleaning section.例文帳に追加

殺菌槽をハニカム構造とする殺菌槽ハウジングと、紫外線照射部と、超音波洗浄部とを主な構成とし、紫外線の殺菌作用、超音波の洗浄作用によって、天然水、海水、温泉水に含まれる菌・雑菌を殺菌する新規な紫外線殺菌浄水装置を実現したものである。 - 特許庁

To provide an automatic cooking-oil purification fryer capable of attaining the effect of simplification of a device by reducing the level of deterioration, in a relationship between the level of the cooking oil deterioration due to the use of the device and the device simplification.例文帳に追加

装置使用による調理油劣化の程度と装置簡素化との関係を、劣化の程度が少なくなったことにより簡素化の効果が得られたとする調理油自動浄化型フライヤーを提供することを課題とする。 - 特許庁

The production method has effect capable of mass-producing the recombinant human tyrosinase exhibiting high enzyme activity without forming insoluble aggregate (inclusion body) and has effects that the purifying step is simple and the purification yield is improved.例文帳に追加

本発明に伴う生産方法は不溶性凝集体（inclusion body）の形成無しに高い酵素活性を示す組み換え人間チロシナーゼを大量生産できる効果があり、精製工程が簡単で、精製収率が向上される効果がある。 - 特許庁

To provide a method for purifying a rhodium-containing solution, which has a good purification effect, and a high recovery rate of rhodium; and to provide a method for producing a rhodium nitrite salt containing only a small amount of impurities from the purified rhodium-containing solution.例文帳に追加

ロジウム含有溶液について、精製効果が良く、かつロジウムの回収率が高い精製方法を提供し、精製されたロジウム含有溶液から不純物の少ない亜硝酸ロジウム塩を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To minimize reduction in effect of water treatment even if an ultraviolet lamp is spaced from liquid, in simultaneous purification treatment of liquid and gas by ultraviolet irradiation, by passing the liquid through a spiral tube.例文帳に追加

液体と同時に気体も同時に紫外線による照射で清浄化処理を行なう際に、液体を螺旋状のチューブ内を通すことで、紫外線ランプと液体との間の距離を開けた場合であっても、水処理の効果を低減しにくくする。 - 特許庁

To provide a bathing apparatus making the best use of the health promotion effect of the charcoal and the purification action of hot water as the charcoal bath by adopting sufficient amount of charcoal in a bathtub for a home bath and exhibiting the charcoal effects for a long period of time by facilitating the attachment/detachment and regenerating the effect.例文帳に追加

木炭風呂として，木炭の持つ健康増進効果及び湯水の浄化作用を最大に活かすために，家庭風呂の浴槽内に十分な量の木炭を取り入れることができ，しかも長期にわたり木炭効果を発揮させるために，簡便に脱着して効果を再生することができることを旨として発明された浴用器具を提供する。 - 特許庁

It has been found that an arbutin caffeic acid ester has high ultraviolet absorbing effect over a wide wavelength range from UV-B to UV-A ultraviolet rays and the compound is obtained in high yield by the extraction and purification of Vaccinium dunalianum var. urophyllum belonging to the genus Vaccinium, family Ericaceae.例文帳に追加

アルブチンカフェ酸エステルがＵＶ−ＢからＵＶ−Ａ紫外線の広い範囲に高い紫外線吸収効果を有することを見出し、特にこの化合物がツツジ科コケモモ属のクスノハコケモモを抽出・精製することにより高い収率で得られることを見出した。 - 特許庁