| 例文 |
quantity setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2362件
The correction quantity of the gain of the gain correction circuit can be set by changing the number of a of resistors on a 1st line connected to a current mirror circuit 10 with the external control signal.例文帳に追加
カレントミラー回路10に接続する第1のライン上の複数の抵抗の本数を外部制御信号によって変更するこで、ゲイン補正回路のゲイン補正量を設定することができる。 - 特許庁
In the image reading method, a film is fed in one direction to measure the lowest density of each frame of an original image of an original document by previously measuring the quantity of light, and image reading conditions are set based on the lowest density.例文帳に追加
本実施例の画像読取方法は、1方向に搬送して原稿の原画像を1コマずつ、プレ測光により最低濃度を測定し、この最低濃度から画像読取条件を設定する。 - 特許庁
First, water with a prescribed quantity of salt is fed to the level set at a low position inside the outer tub (S10 and S11), and after that, a drum is rotated at low speed to facilitate dissolution of salt (S12).例文帳に追加
まず規定量の塩を伴って外槽内の低い位置に設定した水位まで給水を行い(S10、S11)、その後にドラムを低速で回転させて塩の溶解を促進する(S12)。 - 特許庁
The correction values shown in the temperature correction table M are the optimal temperature correction values so set that a finally formed line width may be uniformed in the wafer plane against each quantity of warping and warped shape of each part of the wafer.例文帳に追加
温度補正テーブルMには,ウェハの各反り量,反り形状に対して,最終的に形成される線幅がウェハ面内で均一になるような最適温度補正値が定められている。 - 特許庁
To provide a medicinal liquid infusion apparatus which has excellent portability, compactness, light weight and a low price and where a medicinal liquid infusion quantity and infusion time can optionally be set and controlled according to the state of a patient.例文帳に追加
携帯性に優れ小型軽量でかつ低価格であり、患者の状態に応じて任意に薬液注入量、注入時間を設定、制御することが可能な薬液注入装置の提供。 - 特許庁
The off period in this intermittent current carrying is set to an extremely short time of 0.3 second, so that the pulsator 6 generally never stops in this off period, differed from a conventional load quantity detecting operation.例文帳に追加
この間欠通電におけるOFF期間は0.3秒と極めて短い時間に設定しており、従来の負荷量検知動作とは異なり、通常、パルセータ6はこのOFF期間内に停止に至らない。 - 特許庁
The electric energy per prescribed time which is supplied from a power source to a heater 35(c) is set to a prescribed quantity so that the temperature of a core bar 26 of a pressure roll 22 is kept at a prescribed temperature or lower.例文帳に追加
加圧ローラ22の芯金26の温度が所定温度以下に維持されるよう電源からヒータ35(c)へ供給される所定時間当りの電力量を所定量以下に設定する。 - 特許庁
An annular braking surface S1 is set in the disk part 12 of the rotor 10, and a coating film 13 is formed in a surface in a range wider by the predetermined quantity than the braking surface S1 except the raw material surface S2.例文帳に追加
ロータ10のディスク部12には環状の制動面S1が設定され、この制動面S1より所定量広範囲の素地面S2を除く表面に塗装膜13が形成される。 - 特許庁
The image processor 4 is subjected to gradation correction processing using a correction curved line set based on a correction quantity, with respect to plural respective designated density values of a reference correction curved line to data on an image.例文帳に追加
画像処理装置4において、基準補正曲線の複数の各指定濃度値に対する補正量とに基づいて設定された補正曲線を用いた階調補正処理が、画像のデータに施される。 - 特許庁
In consideration of temperature difference between the production of a mold and molding, the thermal deformation of the mold is added and the thermal expansion quantity of the mold is also set as a parameter to form a three-dimensional model by a model forming part 51.例文帳に追加
金型製造時と成形時との温度差を考慮して、金型の熱変形を加味し、金型の熱膨張量をもパラメータとして、モデル作成部51により3次元モデルが作成される。 - 特許庁
To provide a plant cultivation container set with which an area efficiency is improved compared to the pot on pot method in the case of cultivating plants in large quantity using the cultivation method of progressing growth while superposing containers one by one.例文帳に追加
容器を順次重ね合わせながら生育を進行させる栽培方法を用いて多量の栽培を行う場合に、pot on pot法と比べて面積効率を向上させる。 - 特許庁
Light receiving cells to which the reflected light beam BM is cast are all set as the extraction objects of the missing decision data, and further the data is extracted even from double cells positioned at the center receiving the largest quantity of the light.例文帳に追加
欠け判定データの採取対象を全て反射光ビームBMが当たっている受光セルとし、さらに最も受光量の多い中央に位置するダブルセルからも採取するようにしてある。 - 特許庁
A control system sets a threshold for deciding string striking is set based upon the output of the sensor 26 and a deflection quantity output from the table, and the output of the sensor 26 and the threshold are used to generate playing data.例文帳に追加
制御系はセンサ26の出力と該テーブルから出力されたたわみ量に基づき打弦判定を行うための閾値を設定し、センサ26の出力と該閾値とを用いて演奏データを生成する。 - 特許庁
The decision result is fed to a block distortion correction strength calculation section 4, which calculates a block distortion correction quantity according to thresholds 2, 3 or the like optionally set and supplied from the controller section 100.例文帳に追加
この判定結果がブロック歪み補正強度計算部4に供給されて、コントローラー部100から供給される任意に設定された閾値2、閾値3等によってブロック歪みの補正量が計算される。 - 特許庁
To provide a money coupon enclosing system, a form set for sending money coupons and a method of enclosing money coupons which are capable of enclosing a quantity of money coupons to be surely delivered into an envelope to be sent to the recipient therefor.例文帳に追加
確実に渡すべき金券の料をその受取人へ送付する封筒へ封入することが可能な金券封入システム、金券送付用帳票セット及び金券封入方法を提供する。 - 特許庁
A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted.例文帳に追加
ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント20は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令(get offset)をサーバ10に送信する。 - 特許庁
The incidence surface on which the light from an exposure light source is made incident is concave, and the average radius of curvature of the incidence surface is set to ≥100 mm and ≤500 mm, whereby sufficient light quantity is secured.例文帳に追加
ここでは露光光源からの光の入射面が凹形状であり、前記入射面の平均曲率半径が100mm以上、500mm以下とすることにより十分な光量を確保した。 - 特許庁
A glass substrate 2 is irradiated with a fixed quantity of reference light, and the exposure time of a line imaging apparatus 5 is set and changed so that optimum images can be obtained, according to the inspection conditions of the glass substrate 2.例文帳に追加
ガラス基板2を一定の基準光量で照射し、ガラス基板2の検査条件に応じて最適な画像が得られるようにライン撮像装置5の露光時間を瞬時に設定変更する。 - 特許庁
The output speed of each of printers 300 and 400 is set to a lower speed between the transmission speed and printing speed of their local bus (S1 to S6) and a print quantity is proportionally divided according to the output speed (S8, S9).例文帳に追加
各プリンタ300,400の出力速度を、そのローカルバスの伝送速度と印刷速度の遅いほうに決定し(S1〜S6)、その出力速度によって印刷部数を按分する(S8,S9)。 - 特許庁
The force feed pressure value p1 of the primary relay force feed pump P1 is detected, and the revolving speed of the water injection pump 26 is set according to the detected force feed pressure value p1 to adjust the water injection quantity.例文帳に追加
この場合、一次中継圧送ポンプP1の圧送圧力値p_1を検出し、検出された圧送圧力値p_1に応じて、注水ポンプ26の回転数が設定され、注水量を調整する。 - 特許庁
At this time, the relative movement quantity of the work material 2 per cycle of the vibration of the cutting tip 16 and the cutting tip 16 is set to two times or less as large as the diameter of a reinforced fiber contained in the work material 2.例文帳に追加
このとき、切削チップ16の振動1周期当たりの被削材2と切削チップ16との相対的な移動量を、被削材2中に含まれる強化繊維の直径の2倍以下とする。 - 特許庁
A main CPU 31 of a Pachislot machine 1 provides tokens in equivalent quantity to an internal win when a symbol combination set for the internal win is displayed along a win determination line.例文帳に追加
パチスロ(1)のメインCPU(31)は、内部当籤役に対応する図柄組合せが入賞判定ラインに沿って表示された場合に、この内部当籤役に対応する量のメダルを遊技者に付与する。 - 特許庁
A parameter calculator B4 calculates an identification parameter to be set to a speech recognition engine B5 from feature quantity data that connected equipment B1 receives and speech data stored in a command database B2.例文帳に追加
パラメータ算出器B4は、接続機器B1が受信した特徴量データと、コマンドデータベースB2に記憶されている音声データとから、音声認識エンジンB5に設定する識別パラメータを算出する。 - 特許庁
The photographing luminous quantity Fi is set to that a maximum value of image data of a red channel reaches about 90% of a saturation level in the case of photographing by an amplification factor Rg of the lowest red channel.例文帳に追加
撮影光量Fiは最も低い赤色チャンネルの増幅率Rgで撮影した際に、赤色チャンネルの画像データの最大値が飽和レベルの約90%程度になるように設定する。 - 特許庁
By counting the field set to be on, the transmitted light quantity of respective liquid crystal pixels is controlled and photographic paper is exposed with such light so as to make the photographic print with the accurate gradation.例文帳に追加
オンとなるフィールドをカウントすることにより各々の液晶画素の透過光量を制御し、このような光で印画紙を露光することによって正確な階調による写真プリントを作成する。 - 特許庁
To reduce a pressure loss by a front fin, increase an air quantity, reduce a sound and ensure the directivity of the wind direction, when the vertical width of a ventilation trunk is set small.例文帳に追加
通風路の上下方向の幅を小さく設定した場合に、前フィンによる圧力損失を減少させ、風量の増大及び騒音の減少を図り、しかも、風向の指向性を確保すること。 - 特許庁
The circuit 9 sets an amplification factor of signals of R, G and B colors in a correcting circuit 4 so that calculated light quantity ratio of the R, G and B color components is set to a predetermined ratio.例文帳に追加
制御回路9は、算出したR、G、B色成分の光量比率を所定の比率にするように、補正回路4におけるR、G、B各色の信号に対する増幅率を設定する。 - 特許庁
This automatic door sensor is arranged above an automatic door 11, and the detecting area (b) is set in a predetermined part (such as a central part) of an image picked up by the image sensor, and the direction of the optical axis of the image is determined by one's own quantity.例文帳に追加
自動ドアセンサを自動ドア11の上方に設置し、イメージセンサで撮像される画像の所定の部分(中央部など)に検知エリアbを設定し、目分量でイージの光軸の向きを決める。 - 特許庁
(ii) Transactions or certifications pertaining to an imported commodity specified by Cabinet Order with its quantity of the state of the physical phenomena indicated in measurement units in the yard-pound system specified by the Cabinet Order set forth in the preceding paragraph 例文帳に追加
二 その物象の状態の量が前項の政令で定めるヤードポンド法による計量単位により表記されて輸入された商品であって政令で定めるものに係る取引又は証明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thereby, this device can change over an operation mode according to the user's intention from the operation modes set in advance for the CPU 302 when the remaining quantity of the black toner becomes a predetermined amount or less.例文帳に追加
これにより、黒トナーの残量が一定量以下になった場合に、予め設定された複数の動作モードの中からユーザの意図に応じてCPU302に対する動作モードを切替えることができる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which useless consumption of ink ribbon can be controlled by reducing the quantity of ink ribbon being carried when information concerning an ink ribbon set is read out.例文帳に追加
インクリボンセットに関する情報を読み取る際に搬送されてしまうインクリボンの搬送量を低減して、インクリボンの無駄な消費を抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The control part 16 reduces intake air quantity by contracting the throttle 33 when the exhaust gas temperature on the upstream side of the particulate filter 44 exceeds a set temperature upon forced reactivation.例文帳に追加
制御部16は、強制再生時において、パティキュレートフィルタ44の上流側排ガス温度が設定温度を超えたときに、スロットル33を絞ることによって吸入空気量を減量する。 - 特許庁
Further, an electromagnetic flowmeter 50 detecting a water storage quantity in the inner part is set in the hot water storage tank, and the solenoid valve 30 is closed based on the detection result from the electromagnetic flowmeter 60.例文帳に追加
さらに、貯湯タンクには、内部の貯水量を検出する電磁式流量計60が設置してあり、この電磁式流量計60からの検出結果に基づき、電磁弁30を閉じる。 - 特許庁
To provide an optical module which simultaneously shifts by a pre-determined set shift quantity all output optical wavelengths outputted from plural output ports in either one side of a long wavelength side or a short wavelength side.例文帳に追加
複数の出力ポートから出力する全出力光波長を長波長側と短波長側のいずれか一方に予め定められた設定シフト量だけ同時にシフトさせる光モジュールとする。 - 特許庁
One gate 3 is mounted in the upstream of the port 1 or the two gates 3, 5 are set up at a required interval for storing water 4 in quantity, by which snow 2 charged from the port 1 is flowed away.例文帳に追加
ゲートは、投雪口1の上流に1つ(ゲート3)設けるか、或いは投雪口1から投入した雪2を流す量の水4を貯留するに必要な間隔をあけて2つ(ゲート3,5)設置する。 - 特許庁
To provide an environmental testing device capable of coping with each shape or quantity of various specimens, while shifting an environmental temperature to a set temperature in a short time corresponding to the shape or the like of the specimen.例文帳に追加
多様な供試体の形状や数量に対応可能としながら、供試体の形状等に応じて環境温度を短時間で設定温度に移行させることが可能な環境試験装置を提供する。 - 特許庁
The radii of the circular-arc sections formed at the rising positions 12 of the inclined surfaces of the teeth 6 of preset quantity near the magnetic pole section 7 of the rotor 1 are set larger than those generated at the other teeth.例文帳に追加
回転子1の磁極部7近傍の予め設定した個数のティース6の傾斜面立上がり位置12に形成される円弧の半径を他のティースに形成される円弧より大きくする。 - 特許庁
If the set value Qaws for the quantity of ejection is reduced at time tc5, after the air flow rate Qa is decreased the flow rate Qw of the wash water is decreased after the delay time Tb.例文帳に追加
また、時点tc5にて噴出量設定値Qawsを低めた場合には、空気流量Qaを減少させた後に、遅延時間Tb後に洗浄水流量Qwを減少させている。 - 特許庁
When the angle between the sensing direction of the magnetic sensor and the longitudinal direction of the wire is set to θ, the magnetic sensing quantity of the magnetic sensor to the circumferential circuit magnetic field and the sudden variation magnetic field changes with the angle θ.例文帳に追加
磁気センサの感磁方向と電線の長手方向との間の角度をθとすると、周回路磁界と急峻変化磁界に対する磁気センサの感磁量は前記の角度θにより変化する。 - 特許庁
Preferably, the concentration of ZrO_2 in the zirconia sol-containing solution is 1-30% and the quantity of the sulfuric acid to be added in terms of 100% sulfuric acid is set at the H_2SO_4/ZrO_2 weight ratio of 0.01-0.5.例文帳に追加
好ましくは、ジルコニアゾル含有溶液中のZrO_2濃度が1〜30%、硫酸の添加量を100%硫酸換算で、H_2SO_4/ZrO_2(重量比)0.01〜0.5とする。 - 特許庁
When the drive of a motor is started, first a PWM value is set to start-pwm1 being a PWM value at the start of drive, and then the value is increased gradually at a fixed rate of change by a fixed quantity at a fixed cycle.例文帳に追加
モータの駆動が開始されると、PWM値がまず駆動開始時PWM値であるstart_pwm1に設定され、その後一定周期で一定量ずつ、一定の変化率で徐々に増加していく。 - 特許庁
Respective mixing rates of the component (A) and the component (B) are 70-95 mass% and 0.01-10 mass% when the whole quantity of the photocurable composition except for the component (C) is set to be 100 mass%.例文帳に追加
(A)成分及び(B)成分の各々の配合割合は、(C)成分を除く光硬化性組成物の全量を100質量%として、70〜95質量%、及び0.01〜10質量%である。 - 特許庁
Preferably, an angle for extracting a pattern in a diameter direction is further set on the basis of the determined rotation quantity, a bit pattern is extracted in the diameter direction and a pattern matching is performed concerning the extracted bit pattern.例文帳に追加
好ましくは、さらに、決定された回転量に基いて径方向のパターンを抽出する角度を設定し、径方向にビットパターンを抽出し、抽出したビットパターンについてパターンマッチングを行う。 - 特許庁
The air quantity correction value is changed, by using a DO deviation value, only when the integrated value of the absolute value of the DO deviation is K1, where the integrated value of the absolute value of the DO deviation is the absolute value of the deviation between the DO set value and the DO detected value.例文帳に追加
補正風量は、DO設定値とDO検出値との偏差の絶対値であるDO偏差絶対値の積分値がK1のときのみに、DO偏差を用いて変更される。 - 特許庁
The stroboscopic device can set a light control level more minutely devidedly and also in more steps than in the conventional practice by digitally setting the light control level for controlling the emitted light quantity of a discharge tube while using a microcomputer.例文帳に追加
放電管の発光量を制御する調光レベルをマイクロコンピュータを用いてデジタル的に設定することにより、従来よりも小刻みに且つ非常に多くのステップで調光レベルを設定できる。 - 特許庁
At least one of the size, the shape and the quantity of a contact determination region which is set for the mobile object changes in response to the distance by which the mobile object has moved in the three-dimensional space.例文帳に追加
移動オブジェクトに設定される接触判定領域の大きさ、形状、および数のうち少なくとも1つは、当該移動オブジェクトが3次元空間を移動した距離に応じて変化する。 - 特許庁
The rotating angle of the analyzer 30 around the optical axis is set by rotating the same further 90° from the rotating angle (extinction position) at which the transmitted light quantity of the analyzer 30 of the DC current is minimized.例文帳に追加
光軸回りの検光子30の回転角度は、直流光の検光子30の透過光量が最小になる回転角度(消光位)からさらに90度回転させて設定される。 - 特許庁
The rotational angle of the analyzer 30 around an optical axis is set further rotating by 40-50 degrees from the rotational angle (extinction position) that the transmission light quantity of the analyzer 30 of a DC bam becomes minimum.例文帳に追加
光軸回りの検光子30の回転角度は、直流光の検光子30の透過光量が最小になる回転角度(消光位)からさらに40〜50度回転させて設定される。 - 特許庁
To reduce the redundant part of a transmission quantity in a response from a receiving terminal to reduce a communication cost and to lessen the dead time caused by the time-out time set for collecting responses.例文帳に追加
受信端末からの応答における送信量の冗長な部分を少なくして通信費用を軽減し、また、応答収集のために設定するタイムアウト時間による無駄時間を少なくする。 - 特許庁
A control means U supplies cooling air into heating target space 1 in air quantity proportional control form where the quantity of cooling air to be supplied into the heating target space 1 from the air supply means KK is increased the more the higher the temperature within the heating target space 1 is than the set objective temperature, when the temperature within the heating target space 1 goes higher than the set objective temperature, in cooling control.例文帳に追加
制御手段Uが、冷却制御において、加熱対象空間1内の温度が設定目標温度よりも高くなると、加熱対象空間1内の温度が設定目標温度よりも高いほど、空気供給手段KKから加熱対象空間1内に供給される冷却用空気の空気量を多くする空気量比例制御形態で加熱対象空間1内に冷却用空気を供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
