「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration damping sheet further improved in vibration damping property at a wide range of temperatures, particularly at temperature between 30°C and 180°C, and to provide a method for damping vibration of a vibrating member and a method of using the member.例文帳に追加

広範囲な温度下、とりわけ、３０〜１８０℃の温度下における制振性がより一層向上された制振シート、振動部材の制振方法および使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of optimizing a relative position relation between an effective reading range and an image reader body by correcting an individual difference of an image sensor even without using a black and white member.例文帳に追加

白黒の部材を利用しなくても、イメージセンサの個体差を補正して、有効読取範囲と画像読取装置本体との相対的な位置関係を最適化可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus 100 concurrently conducts the interlock control (regular) for controlling the moving range of the top plate 22 using information showing the positional relationship between a frame device 10 and the top plate 22.例文帳に追加

また、Ｘ線ＣＴ装置１００は、架台装置１０と天板２２との位置関係を示す情報を用いて天板２２の移動範囲を制御するインタロック制御（正）を並行して行う。 - 特許庁

To enhance the accuracy of the determination of a system in a power distribution network, the determination of the state of connection of a load between sensors in the system, and the estimation of the power consumption of the system within a predetermined range.例文帳に追加

配電網における系統の判定、同系統のセンサ間の負荷の接続状況の判定、同系統の特定範囲消費電力の推定の精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To obtain positional and postural information of a rotation axis even when the distance between an outer edge of an object and the rotation axis of a turn table exceeds a measurement range of a three-dimensional measuring device.例文帳に追加

対象物の外縁と回転保持台の回転軸との距離が三次元測定機の測定可能範囲の長さよりも長い場合であっても回転軸の位置および姿勢の情報を取得する。 - 特許庁

To largely secure a movable range of an external member, by preventing interference between the external member and a motor, even if output of a reduction gear is taken out of any side of both sides of the reduction gear.例文帳に追加

減速装置の出力を減速装置両側のいずれの側から取り出しても外部部材とモータとが干渉するのを防止し、外部部材の可動範囲を大きくとることができるようにする。 - 特許庁

Further, in a backlight, a phase difference ϕ between an on-period Ton in the upper radiation region and an on-period Ton in the lower radiation region falls within a range from 90°to 150° both inclusive. backlight.例文帳に追加

また、バックライトにおいて、上部照射領域におけるオン期間Ｔonと下部照射領域におけるオン期間Ｔonとの位相差φが、９０°以上かつ１５０°以下となっているようにする。 - 特許庁

If it is affirmative, it is determined whether the distance between a current position and an intermediate approach permission point is in the range of a distance appropriate for approach guidance to a car pool lane (S140, S150).例文帳に追加

肯定判断の場合には、現在位置から直近の進入許可ポイントまでの距離がカープールレーンへの進入案内に適切な距離範囲内であるか否かを判断する（Ｓ１４０、Ｓ１５０）。 - 特許庁

To obtain an impulse radio communication system in which a dynamic range between a transmitter and a receiver is expanded and transmission quality is improved without damaging wide-band/low-noise properties of a transmitting amplifier and a receiving amplifier.例文帳に追加

送信アンプおよび受信アンプの広帯域性・低雑音性を損なうことなく、送信装置と受信装置間のダイナミックレンジを拡大し、伝送品質が向上したインパルス無線通信システムの実現。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method by which the high dynamic range photography of an object with a dark part and a bright part can be performed under an optimal exposure condition according to a contrast ratio between the dark part and the bright part.例文帳に追加

暗部と明部を有する被写体を暗部と明部との明暗比に応じた最適露出条件でハイダイナミックレンジ撮影することができる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

Here, the "determination value" is set to a value greater than a design value of a phase difference between the most retarded phase (or most advanced phase) and the intermediate lock phase by a range of a product variation of the phase difference or greater.例文帳に追加

ここで、「判定値」は、最遅角位相（又は最進角位相）と中間ロック位相との位相差の設計値よりも当該位相差の製品ばらつき幅以上大きい値となるように設定する。 - 特許庁

To provide a fastening tool capable of absorbing positional deviation between a center shaft of a nut and the axial center of a bolt without depending on the shape of a tip of a bolt shaft and widely setting the absorbable positional deviation range.例文帳に追加

ボルト軸の先端形状に依存せずにナットの中心軸とボルトの軸心との位置ずれを吸収可能で、且つ吸収可能な位置ずれの範囲を広く設定可能な締め付けツールの提供。 - 特許庁

To provide a buckle device capable of expanding the range of adjustment of the fastening amount for fixing an object to a fixed member, and capable of preventing the lock between the object and the fixed member from being unexpectedly released.例文帳に追加

対象物を被固定部材に固定する際に、締付け量の調整範囲を広くでき、対象物と被固定部材とのロックが不意に解除されることを防止するバックル装置を提供する。 - 特許庁

The business form recognition device 10 detects characters redundant as the item character string, and corrects the range of the item character string by delivering the redundant characters between adjacent item character strings.例文帳に追加

帳票認識装置１０は、項目文字列として冗長な文字を検出し、隣接する項目文字列との間で冗長な文字を受け渡すことで項目文字列の範囲の補正をおこなう。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing device, capable of suitably arranging plural optical pickups within the range of a cartridge opening part and making characteristics hardly affected by a difference between track inner/ outer peripheral positions.例文帳に追加

複数の光ピックアップをカートリッジ開口部範囲内に適切に配置でき、特性をトラック内外周位置の差異に影響されにくくした光記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simultaneously use a charge function, close-range radio communication function, and wired communication function even when a length of a communication cable connected between a mobile terminal cradle and a host computer is limited.例文帳に追加

携帯端末受台とホストコンピュータとの間に接続される通信ケーブルの長さに限度があったとしても充電機能，近距離無線通信機能および有線通信機能を同時に使用できるようにする。 - 特許庁

A porous layer 13 has pores of 0.5 to 0.8 surface porosity per 1 mm^2 and fine pores having ten point average coarseness per 1 mm^2 expressed by a range between 10 nm and 200 nm.例文帳に追加

多孔質層１３は、１ｍｍ^２当りの表面孔隙率が０．５〜０．８の孔隙と１ｍｍ^２当りの１０点平均粗さが１０〜２００ｎｍの範囲とで表される微細な孔隙を有している。 - 特許庁

In the electrochromic element, the carrier electron density of a transparent conductive film of a substrate with the transparent conductive film used for holding an electrochromic film in-between is controlled to a range of 1 to 4x10^20 cm^-3.例文帳に追加

エレクトロクロミック素子において、エレクトロクロミック層を挟み込むために用いる透明導電膜付基板の透明導電膜のキャリア電子密度を１〜４×１０^２０ｃｍ^−３の範囲に制御する。 - 特許庁

The constant voltage generating circuit VRG adjusts automatically a pre-charge voltage value to be set so as to be within a range between a data holding limit voltage value of a memory cell and an operation limit voltage value.例文帳に追加

定電圧発生回路ＶＲＧは、設定すべきプリチャージ電圧値を、メモリセルのデータ保持リミット電圧値とデジット線選択回路の動作リミット電圧値との範囲内になるように自動的に調整する。 - 特許庁

The plurality of facility genres are set (step S1), and a distance range between facilities is set (step S3), and facility groups pertinent respectively to the plurality of facility genres are retrieved plurally relative to each facility genre (step S5).例文帳に追加

複数の施設ジャンルを設定し（ステップＳ１）、施設間の距離範囲を設定して(ステップＳ３)、その複数の施設ジャンルにそれぞれ該当する施設群を施設ジャンルごとに複数検索する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a diffusion plate in which a diffusion angle is controlled within a narrow range and moire fringes does not arise between a pixel or a Fresnel lens and the same and which is easily and inexpensively manufactured and a projection display device using the same.例文帳に追加

拡散角を狭い範囲で制御可能で画素やフレネルレンズとの間でモアレ縞の発生がなく容易にかつ安価に作製することができる拡散板とそれを用いた投影表示装置。 - 特許庁

The primers for respective target nucleic acids differ in length by no more than 5 nucleotides and have T_ms within the range of from about 65 to about 74°C, while the difference between the T_ms are within about 5°C from each other.例文帳に追加

各標的核酸に対するプライマーの長さは、ヌクレオチド数が５個以下しか異ならず、そしてそれらのプライマーは65〜74℃の範囲内のＴ_m を有すると同時に、Ｔ_m 'sは互いに約５℃の範囲内である。 - 特許庁

When the reference image macroblock M1 is moved for searching in a vertical direction, a searching pattern generating section 13 establishes extended searching for the searching pattern to extend the searching movement range bridged over between fields.例文帳に追加

探索パターン発生部１３は、参照画マクロブロックＭ１を垂直方向に探索移動させる場合、探索パターンに対して、フィールド間をまたいで探索移動範囲を広げる拡張探索を設定する。 - 特許庁

A flip-flop circuit 120 whose input sources are the output 119 of the comparator 108 and the output 113 of a delay circuit 112 compares the phase difference between signals and generates an alarm when it is out of a set range.例文帳に追加

比較器の出力１１９と前記の遅延回路の出力１１３が入力源のフリップフロップ回路１２０は信号間の位相差を比較し、設定範囲外の時警報を発出する。 - 特許庁

To specify a corresponding relationship between a fuel feeder to receive/transmit information in a wireless manner and a vehicle when a plurality of fuel feeders and a plurality of vehicles are present in a wireless communicable range.例文帳に追加

無線通信可能範囲内に複数の燃料供給装置、複数の車両が存在する場合に、無線で情報を授受する燃料供給装置と車両との対応関係を特定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of retaining pressure difference between electrodes on an anode side and a cathode side within a prescribed range, and improving power generation stability, and a cathode pressure control method of the fuel cell system.例文帳に追加

アノード側とカソード側の極間差圧を所定範囲内に保持し、発電安定性を向上することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムのカソード圧制御方法を提供する。 - 特許庁

When the common mode input voltage is within a range between a 1st supply voltage and a 2nd supply voltage, the bias circuit 126 turns on the differential TR pair consisting of the TRs 102, 104.例文帳に追加

バイアス回路（１２６）は、同相モード入力電圧が第１の供給電圧から第２の供給電圧までに及ぶ範囲内にあるとき、差動トランジスタ対（１０２及び１０４）をターンオンする。 - 特許庁

In the pile foundation 3 having a pile body 9 driven into the ground A within a propagation range of ground vibration a, a vibration control body 12 is interposed between the ground A and the pile body 9.例文帳に追加

地盤振動ａの伝播範囲内の地盤Ａ中に打設される杭本体９を有する杭基礎３において、地盤Ａと杭本体９の杭周面との間に防振体１２が介在されている。 - 特許庁

A hybrid control unit determines whether or not a deviation between the number of rotations Nm of a transmission member and the target number of rotations NmT is smaller than a threshold ΔN (S30) in an N range (YES, in S10).例文帳に追加

ハイブリッド制御部は、Ｎレンジ時（Ｓ１０にてＹＥＳ）、伝達部材の回転数Ｎｍと目標回転数ＮｍＴとの偏差がしきい値ΔＮよりも小さいか否かを判定する（Ｓ３０）。 - 特許庁

Three switch bodies S1 to S3 of the first group are set to switch signal values only of one switch body between two adjacent positions in the four range positions and three intermediate state positions.例文帳に追加

第１グループの３個のスイッチ体Ｓ１〜Ｓ３は、４つのレンジ位置と３つの中間状態位置において、隣り合う２つの位置間で１つのスイッチ体の信号値のみが切り換えられるように構成する。 - 特許庁

The lever material is provided with a cam arm 185 which has a first and a second retaining elements 190, 225 and makes the first and the second housings move between the initial position and the final position when it rotates in a prescribed moving range.例文帳に追加

レバー部材は、第１及び第２保持要素１９０、２２５を有するカムアーム１８５を具備し、所定移動範囲を回転すると第１及び第２ハウジングに初期及び最終位置間を移動させる。 - 特許庁

The position where the temperature sensor 9 comes in contact with is within a range between a place higher than the surface of rice and water contained in the pot 1 for boiling rice and a place lower than the inner lid 6.例文帳に追加

温度センサ９が弾接する位置は、炊飯釜１の外周面のうち、炊飯釜１に入れられた米と水の位置よりも上方で且つ内蓋６よりも下方となる範囲内としている。 - 特許庁

A heater 35 is disposed on the surface of the housing 30 in order to control the temperature of ink in the vicinity of the ink ejecting part 20a within a specified range between the ambient temperature and the evaporation point of ink.例文帳に追加

筐体３０の表面にはインク吐出部２０ａ近傍におけるインクの温度を周辺温度以上且つインクの揮発温度以下の所定範囲内に制御するためのヒーター３５が設置されている。 - 特許庁

When a short range communication is maintained between a missing mobile phone 1 and a reader/writer device 3, theft information and photography directing signals are sent from the mobile phone 1 to the reader/writer 3.例文帳に追加

盗難中の携帯電話機１とリーダライタ装置３との間で近距離通信が行われたときに、携帯電話機１からリーダライタ装置３に盗難情報及び撮影指示信号を送信する。 - 特許庁

Slip sheets (1) and (2) interposed between facing surfaces (3A) of inorganic base materials (3) have unevenness with Ra in a range of 0.3 and 1.1 on a contact surface with the surfaces of the inorganic base materials.例文帳に追加

無機質基材（３）の対向表面（３Ａ）間に介設される合紙（１）（２）として、無機質基材表面への接触面にＲａが０．３〜１．１の範囲の凹凸が設けられているものを用いる。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism which does not cause the interference between links, and has a large movable range, and has the high stiffness of a link head while preventing the occurrence of fracture, etc. of components, and also to provide a machine tool having the same.例文帳に追加

構成部品の破損等の発生を防止しつつ、リンク相互間の干渉がなく可動範囲が大きく、また、リンクヘッドの剛性が大きいパラレルメカニズム及びこれを備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

The moment of the longitudinal member is measured beforehand by the moment measuring device 60, to thereby discriminate between a longitudinal member having a moment (reaction) in an allowable range and a longitudinal member other than that.例文帳に追加

長手状部材のモーメントをモーメント測定装置６０により予め計測することで許容範囲のモーメント（反力）を有する長手状部材と、それ以外の長手状部材とが判明する。 - 特許庁

A load sensor 12 interposing between the main body 2 and the tow rope 6 supplies power to the driving motor 4 when weight of the worker or load in a prescribed range by tensile force is applied to the tow rope 6.例文帳に追加

本体２と牽引ロープ６との間に介在する負荷センサ１２は、牽引ロープ６に作業者の体重又は引っ張り力による所定範囲の負荷がかかったときに駆動モータ４に給電する。 - 特許庁

A X-ring 56 is arranged in a position far more than that of a seal bearing 57 and outside the range of a coil width of the electromagnet 34 between the inner peripheral cylinder portion 18 and the outer periphery of the inner-case 15.例文帳に追加

内周筒部１８とインナケース１５の外周との間には、電磁石３４のコイルの幅範囲の外側で、メインクラッチ機構２７に対しシールベアリング５７よりも遠い位置にＸリング５６を配置した。 - 特許庁

Restraining force given to the product portion or the minimal range surrounding the product portion of the workpiece W is increased stepwise by the springs 4 and 5 between the commencement of stock deformation and the completion of mold clamping.例文帳に追加

バネ４,５によって、素材の変形開始から型締完了までの間に、ワークＷの製品部分または製品部分を囲む極小範囲へと付与する拘束力を、段階的に増大させる。 - 特許庁

In at least part of a plurality of wiring pattern bodies LP1, a slit S is formed, which is capable of transmitting light and sets the variation in the resistance value between each wiring pattern body LP1 into a predetermined range.例文帳に追加

複数の配線パターン本体LP1の少なくとも一部に、光を透過可能であるとともに各配線パターン本体LP1間の抵抗値のばらつきを所定の範囲内に設定するスリットＳを形成する。 - 特許庁

An undulating part 30 formed of fine many recess parts 31 distributedly formed over the whole circumference is provided in a range 25 adjacent to the tip edge 21 of the seal lip 16 between the adjoining ribs 24.例文帳に追加

隣接するリブ２４間のシールリップ１６の先端縁２１の近傍の領域２５に全周にわたり分散して形成される微細な多数の凹部３１からなる起伏部３０が設けられる。 - 特許庁

In terms of the ratio (weight ratio) between the masking agent and a binder resin, the former/the latter can also be in the range of 30/70-90/10, and a degree (L-value) of whiteness, which is measured from the side of the image receiving layer, can also be 88 or more.例文帳に追加

隠蔽剤とバインダー樹脂との割合（重量比）が、前者／後者＝３０／７０〜９０／１０であり、受像層側から測定した白色度（Ｌ値）が８８以上であってもよい。 - 特許庁

When the relative difference between the result of detection and the threshold is within a predetermined range, the position of detection of the recording paper is changed and the quantity of the reflected light is monitored for a plurality of times to determine the kind of the recording paper.例文帳に追加

検出結果と閾値の相対差が所定の範囲以内に収まっている場合は、記録紙の検出位置を変えて複数回、反射光量をモニタして記録紙の種類を判別する。 - 特許庁

The image authentication mobile terminal equipment acquires image information when a distance between an object and a camera is within a prescribed range and compares the image information items to eliminate the need for normalizing the size of the object in the image information.例文帳に追加

被写体とカメラとの距離が一定の範囲にあるとき画像情報を取得し、これらどうしの比較を行うことで、画像情報における被写体の大きさを正規化する必要がない。 - 特許庁