「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the turning around the connecting shaft 24 between the outer link frame 23 and the inner link frame 22 of each linking body 21 can be regulated within a set angle range until the stoppers 233, 224 collide.例文帳に追加

これにより、各リンク体２１の外方リンクフレーム２３および内方リンクフレーム２２の連結軸２４回りの回動をストッパ２３３，２２４が衝突するまでの設定角度範囲に規制することができる。 - 特許庁

When the customer carrying the portable terminal 10 arrives at the hotel, and approaches the front system 70 in order to check in, short-range wireless communication is started between the portable terminal 10 and the front system 70.例文帳に追加

その後、チェックインの日に顧客が携帯端末１０を所持してホテルに到着し、フロントシステム７０に近づくと、携帯端末１０とフロントシステム７０との間で短距離無線通信が開始される。 - 特許庁

The lug or the projecting part slides on the engaging surface, bends these outward by pushing the stopping part, and requires additional force so as to move between various stopping positions in the motional range.例文帳に追加

ラグ又は突起部は係合面を摺動し、停止部を押して、それらを外側へ屈曲させ、その運動範囲における様々な停止位置間を移動するように追加的な力を必要とする。 - 特許庁

The beam out of a plotting range reflected by a separation mirror 30 arranged between the 2nd and the 3rd lenses 22 and 23 of the fθ lens is received by a photodetector for monitoring 31 and a synchronous signal is generated.例文帳に追加

ｆθレンズの第２、第３レンズ２２，２３の間に配置された分離ミラー３０で反射された描画範囲外の光束はモニター用受光素子３１により受光され、同期信号を発生させる。 - 特許庁

Threshold voltage Vt of all memory cell transistors is kept at a voltage level in between without dropping at a stretch to near the lowest voltage V0L in a voltage range corresponding to a data erasion state (c).例文帳に追加

各メモリセルトランジスタのスレショルド電圧Ｖｔを，一気にデータ消去状態に対応する電圧範囲のなかで最も低い電圧Ｖ０_Ｌ付近まで降下させることなく，その間の電圧レベルに止める（ｃ）。 - 特許庁

To measure a current or electric quantity having a large difference between maximum value and minimum value and varying at a high speed with high precision and resolution by automatically switching the range without using a switching element.例文帳に追加

最大値と最小値の大きさの差が大きく、かつ高速に変化する電流または電気量を、スイッチング素子を用いずに、自動でレンジ切り替えを行なって、高い精度と分解能で測定する。 - 特許庁

The gradation conversion unit has an initial conversion characteristic for converting the input gradation data into image reproduction data with the range between the minimum reproduction value and an initial maximum reproduction value smaller than the maximum reproduction value.例文帳に追加

そして，階調変換ユニットは，入力階調データを，最小再生値から最大再生値より小さい初期最大再生値までの範囲の画像再生データに変換する初期変換特性を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which never generates transfer misalignment, wrinkles and image defects by accurately detecting sagging of a record medium between a transfer part and a fixation part and maintaining a sag amount within a fixed range.例文帳に追加

転写−定着間における記録媒体の弛みを正確に検知して弛み量を一定の範囲に維持することで転写ずれやシワ、画像欠損の発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the operation range is switched so as to be elevated, for example, between "platform floor" and "ticket gate floor", the destination floor designation part corresponding to "ground floor" is not displayed on the display means.例文帳に追加

これにより、例えば「ホーム階」と「改札階」との間で昇降するように運行範囲が切り替えられると、表示手段には「地上階」に対応する行先階指定部分が表示されない。 - 特許庁

After powder is supplied, within the prescribed range L in an axial direction, to a rolling mill roller A rotating around the center axis CA, the powder is rolled between the rolling mill roller A and a second rolling mill roller B.例文帳に追加

軸芯ＣＡ回りに回転する圧延ロールＡに、軸芯方向に所定範囲Ｌで粉末を供給した後に、圧延ロールＡと第２圧延ロールＢとの間で粉末を圧延する。 - 特許庁

When a temperature difference ΔT between measurement temperature Tpv and set temperature Tsp is within a predetermined range, a flow rate of cold/hot water to the cold/hot water coil 1A1 and an opening of the damper DV1 are adjusted.例文帳に追加

計測温度Ｔｐｖと設定温度Ｔｓｐとの温度差ΔＴが所定の範囲内にある場合、冷温水コイル１Ａ１への冷温水の流量およびダンパＤＶ１の開度を調節する。 - 特許庁

A client 111A obtains a rate of occurrence of data communication error in wireless communication carried out between the client 111A and the plurality of printing terminals 112A, 112B, 112C disposed in a wireless communicable range 114.例文帳に追加

クライアント１１１Ａは、無線通信可能範囲１１４に位置する複数の印刷端末１１２Ａ、１１２Ｂ、１１２Ｃとの間で実施される無線通信のデータ通信エラーの発生率を求める。 - 特許庁

To provide a permeable film which can improve the latent heat exchange efficiency even when a relative humidity difference between moist airs that exchange latent heats with a relative humidity within a range of 10-60%RH is small.例文帳に追加

相対湿度が１０〜６０％ＲＨの範囲で潜熱交換させる相互の湿り空気の相対湿度差が小さい場合であっても、潜熱交換効率を向上できる透湿膜の提供。 - 特許庁

When a hand of a user is placed over the range of measurement of a distance measurement instrument 2, and the relative distance between the vehicular door and the hand of the user is measured by the distance measurement instrument 2, the ECU 8 starts an internal timer.例文帳に追加

距離測定器２の測定範囲にユーザーの手がかざされ、車両のドアとユーザーの手との間の相対距離が距離測定器２によって測定されると、ＥＣＵ８は内部タイマを起動する。 - 特許庁

For example, when a difference between the set value LPW/HPW of the level of transmitted electromagnetic waves and the detected value RPW of the level of received electromagnetic waves is out of a predetermined range, it is determined that there is an abnormality in the system.例文帳に追加

例えば、送信電磁波のレベルの設定値ＬＰＷ／ＨＰＷと受信電磁波のレベルの検知値ＲＰＷとの差が所定の幅に入っていなければ、システムの異常と判断する。 - 特許庁

Meanwhile, correction information on the large range is determined on the basis of the difference between the quantity of flow of the fluid having the standard volume and discharged in A-B1 and a measured quantity of flow and set at the flowmeter 10 to be calibrated.例文帳に追加

この間、Ａ−Ｂ１で排出される基準体積の流体の流量と計測流量との差より大レンジの補正情報を求め、被校正流量計１０に設定する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of setting a wide different temperature range between a front area and a rear area of a passenger compartment while improving a mixing efficiency of air flow by a simple configuration.例文帳に追加

シンプルな構成で、空気流の混合能率を改善しつつ、乗客室の前方エリアと後方エリアとに大きく異なる温度範囲を設定することができる空調装置を提供すること。 - 特許庁

Further preferably, the agitation ball 3 is a steel ball and preferably the diameter (r) of the agitation ball 3 is within a range between 5.0 mm to 10.0 mm.例文帳に追加

（（Ｒ−ｒ）×π／ｒ）＜ｎ＜（Ｒ^２／ｒ^２）（ｎ：攪拌球の投入個数）なお、前記攪拌球３はスチールボールであることが好ましく、また攪拌球３の直径（ｒ）が、５．０〜１０．０（ｍｍ）の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

The power spectrum f2 of a frequency used to decide the distance between the focus of a lens and the surface of a sample is found in the whole scanning range so as to be changed into a two-dimensional image 31 while a relative value is used as a luminance difference.例文帳に追加

レンズ焦点と試料表面の距離を決める時に用いた周波数のパワースペクトラムｆ２を走査範囲全部で求めて相対値を輝度差として２次元画像３１に画像化する。 - 特許庁

To achieve accurate AF operation even if there are time lag or variation resulting from communication or the like between a camera body and an interchangeable lens unit, and a difference in a storage time of each range-finding point of a multi AF sensor.例文帳に追加

カメラ本体と交換レンズユニットとの通信等による時間のずれや変動、マルチＡＦセンサの測距点毎の蓄積時間の違いがあっても、高精度なＡＦ動作を可能とすること。 - 特許庁

A mapping unit 32 assumes the number of layers within a range from the number of physical antennas provided in a transmitting-side radio communication apparatus to "1" and determines, for each assumed number of layers, a corresponding relation between the layer and the physical antenna.例文帳に追加

マッピング部３２は、レイヤー数を送信側無線通信装置が備える物理アンテナの数から１まで仮定し、レイヤーと物理アンテナとの対応関係を、仮定したレイヤー数毎に決定する。 - 特許庁

When the amount of rotation exceeds the θ drive range, the exchange drive of the wafer is made between a wafer chuck 11 and a chuck 12 for wafer reception, and then the correction driving is carried out and alignment is ended.例文帳に追加

回転量がθ駆動範囲を超えている場合には、ウエハチャック１１とウエハ受取用チャック１２との間でウエハの持換え駆動を行った後に、補正駆動を行ってアライメントを終了する。 - 特許庁

To surely notify a manager when a time difference between a system and an NTP server exceeds an allowable range due to the failure of an NTP server, without drastically modifying a time correction means on the system side.例文帳に追加

NTPサーバの障害に起因してシステムとNTPサーバとの時刻差が許容範囲を超えた場合、システム側の時刻補正手段を大幅に改造しなくとも、そのことを確実に管理者に通知できるようにする。 - 特許庁

The air flow speed reducing device 16 is a fairing 17 for covering the adjacent side tip 15 (the maximum speed range) between the rotor blades 14 or a variable diffuser for guiding the air flow to the tip by reducing the speed.例文帳に追加

気流減速装置は、ロータブレードの近接側先端部１５（最高速度領域）を覆うフェアリング１７、或いは先端部に気流を減速させて導くインテーク１８又は可変ディフューザである。 - 特許庁

A diffusion part 58d which has the optical absorption property for absorbing the wavelength components of the specific range of the light from the light guide body 62 is further installed between the second area 32 and the light guide body 62.例文帳に追加

さらに、第二領域３２と導光体６２との間に、導光体６２からの光の特定範囲の波長成分を吸収する光吸収特性を有する拡散部５８ｄが設置される。 - 特許庁

The difference between maximum and minimum values of normal magnetic flux density in a range of turn of ≥±5° from a middle position of the doctor on the basis of the center of the developing roller is set to ≥10 [mT].例文帳に追加

ドクタの中央の位置から該現像ローラの中心を基準としてとして±５°以上回転させた範囲の法線方向磁束密度の最大値と最小値との差を１０［ｍＴ］以下としている。 - 特許庁

The pair of burr preventive surfaces 5 have a steeper grade than that of the terminal caulking surfaces, and a distance between the but surface butted by the bur preventive surfaces 5 and the terminal after caulked is set within a range of standards.例文帳に追加

一対のバリ防止面が端子加締面の勾配よりも急な勾配を有すると共に、バリ防止面で突き合わせ面側の間の距離が加締後の端子の規格範囲内に設定されている。 - 特許庁

The curved range of the curved part 22 of respective light guides 74 and 74 is covered by a silicone tube 80, and the connection part between the curved part 22 and the soft part 20 is covered by a heat-shrunk tube 82.例文帳に追加

各ライトガイド７４、７４は、湾曲部２２の湾曲範囲がシリコンチューブ８０によって被覆され、湾曲部２２と軟性部２０との連結部分が熱収縮チューブ８２によって被覆される。 - 特許庁

The display recording medium 4 is bent to have a bow-shaped cross section between a first and the second guides 32 and 35, and the writing display range 4c lose contact with a lower case upper surface 12a.例文帳に追加

表示記録媒体４が第１および第２のガイド３２，３５間において断面弓状に曲げられ、書込表示領域４ｃが下部筐体上面１２ａと接しない状態となる。 - 特許庁

When a hollow fiber membrane is produced by means of a dry-wet type membrane production method using gaseous infusion, the pressure difference between the dry section and the out-of-system section is made to fall within a range from 9.8 Pa to 9.8 kPa, with the dry section being pressurized.例文帳に追加

気体注入による乾湿式製膜法により中空糸を製膜するに当たり、乾式部と系外との差圧が9.8Pa以上9.8kPa以下で、乾式部が加圧された状態であること。 - 特許庁

When a side door is deformed and the head protection airbag body 16 is expanded like a curtain between a side part of the vehicle and an occupant 24, the protrusion member 12 (the range expanding means) interferes a door glass 22.例文帳に追加

サイドアが変形して、頭部保護エアバッグ袋体１６が車両側部と乗員２４との間にカーテン状に展開する際に、突起部材１２（領域拡大手段）がドアガラス２２に干渉する。 - 特許庁

The distance between a heat sink 6 arranged close to the rear of a membrane 2 and the membrane 2 is made to range, so as to relax the distribution of a pattern dimensional change on an etching plane in a process where a membrane is etched.例文帳に追加

メンブレン状態でのエッチングにおいて、パターン寸法変化などのエッチング面内分布を緩和させるように、メンブレン２裏面に近接させるヒートシンク６との距離に分布を持たせるよう設定する。 - 特許庁

To provide a paper conveyance device and a paper conveyance method, suppressing a push-out phenomenon with respect to a rear end of paper when the rear end of the paper comes out of a nipping range between a feed roller and a pinch roller.例文帳に追加

フィードローラとピンチローラのニップ領域を用紙の後端が抜ける際の、この後端に対する押し出し現象を抑制することのできる用紙搬送装置および用紙搬送方法を得ること。 - 特許庁

When the time zone of winning the prize of bell is not between ten and twelve o'clock, stop control of the first reel to the third reel is performed so that the bell symbol is stopped at a prize available line within the four pieces draw-in range.例文帳に追加

ベルに当選した時間帯が１０時〜１２時の間でない場合、４コマの引き込み範囲でベル図柄が入賞有効ライン上に停止するように第１〜第３リールの停止制御を行う。 - 特許庁

When the difference between the reference CPU using rate and the CPU using rate of each section is equal to or less than an allowable range, the CPU using rate is considered as stable, and the reference CPU using rate is defined as the true CPU using rate.例文帳に追加

基準のＣＰＵ使用率と各区間のＣＰＵ使用率の違いが、許容範囲以下であれば安定しているとみなし、基準のＣＰＵ使用率を真のＣＰＵ使用率とする。 - 特許庁

Since the LEDs 54 are fixed at the position between the inner wall face of the polycarbonate tube 10 and the central axis of the polycarbonate tube 10, light can be irradiated on a wide range of the inner wall face of the polycarbonate tube 10.例文帳に追加

ＬＥＤ５４は、ポリカ管１０の内壁面と、ポリカ管１０の中心軸との間の位置で固定されるため、ポリカ管１０の内壁面の広い範囲に、光を照射することができる。 - 特許庁

When a humidity difference between measured humidity hpv and set humidity hsp lies within a predetermined range W1, only the cold water coil 1A1 is used for cooling/dehumidification of intake air QA, in response to that difference.例文帳に追加

計測湿度ｈｐｖと設定湿度ｈｓｐとの差に応じ、その湿度差が所定の範囲Ｗ１内にある場合には冷水コイル１Ａ１のみを使用して取込空気ＱＡの冷却・除湿を行う。 - 特許庁

The variable fan outlet guide stator blades 35 are operable to pivot from a nominal OGV position at take-off to an open OGV position at a high flight Mach number which may be in a range between approximately 2.5 to 4+.例文帳に追加

可変ファン出口案内静翼３５は、離陸時の公称ＯＧＶ位置から、約２．５〜４＋の範囲内であり得る高い飛行マッハ数での、開いたＯＧＶ位置へと枢動するように動作可能である。 - 特許庁

To provide an image processor enhancing the allowable range of the relative movement between the distal end of a scope and an object to be observed in magnification observation, an endoscope apparatus, an image processing method, and a program.例文帳に追加

拡大観察におけるスコープ先端と観察対象との間の相対的な動きの許容範囲を向上する画像処理装置、内視鏡装置、画像処理方法及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

A ratio between a longitudinal length and a breadth length in a closed range surrounded by a contour line of the picked up image photographing a workpiece is calculated as characteristic values WA[j][0] (step Q7).例文帳に追加

ワークを撮像した撮像画像の輪郭線により囲まれた閉領域における、長手方向の長さと短手方向の長さの比率を、特徴値ＷＡ[ｊ][０]として求める（ステップＱ７）。 - 特許庁

As to the fourth extracting method, it is excluded from the selection range so as not to use the method in a state that no difference is recognized in spatial frequency components between prescribed blocks used for compression processing (Fig.6).例文帳に追加

第４の抽出方法について、圧縮処理に用いられる所定ブロック間で空間周波数成分に差が認められない状態で選択しないように選択範囲から除外する（図６）。 - 特許庁

The outer ring member is cooled in the temperature range of an Ar1 point or below to 500°C or above at a cooling rate of 50 to 150°C/min, and is thereafter heated up to the temperature between an Ac1 point and an Ac3 point, so as to be held.例文帳に追加

この外輪部材を５０〜１５０℃／分の冷却速度でＡｒ１点以下５００℃以上の温度範囲に冷却した後、Ａｃ１〜Ａｃ３点間の温度まで昇温して保持する。 - 特許庁

To provide a range finding system for use in measuring the distance between an airplane and a target to be tracked by use of a plurality of target detecting and tracking units which are provided on a plurality of missiles carried on the airplane.例文帳に追加

航空機から追尾目標までの距離を、その航空機に搭載される複数の飛翔体の目標検出追尾装置を利用して計測する距離計測システムを提供する。 - 特許庁

The spacing L between the front end 4a of the covering member 4 and the surface of the photosensitive drum 2 is recommended to be set within a range of 0.01 to 1.0 mm or the covering member 4 is recommended to be provided with a heating means.例文帳に追加

また、覆い部材４の先端部４ａと感光ドラム２の表面との間隙Ｌは０．０２〜１．０ｍｍの範囲内に設定したり、あるいは、覆い部材４には加熱手段を設けるとよい。 - 特許庁

To control the temperature of a battery within a certain range by installing a structure or an exhaust device between heat radiation parts of a modular secondary battery having a multistage structure or by using the heat radiation parts as an heat exchanger.例文帳に追加

多段積構造のモジュール二次電池の放熱部間に構造物または排気装置を設け、あるいは放熱部を熱交換器とすることにより、電池温度を一定範囲に制御する。 - 特許庁