「rate controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigerant inlet temperature Ts of the compressor 11 is detected by a temperature sensor 19, and a controller 20 outputs a prescribed flow rate adjustment signal to a bypass control valve 18 on the basis of the refrigerant inlet temperature Ts to control a flow rate of the liquid refrigerant returned to an internal heat exchanger 13 from an accumulator 16 through a liquid refrigerant returning flow channel 17.例文帳に追加

温度センサ１９で圧縮機１１の冷媒入口温度Ｔｓを検出し、コントローラ２０が冷媒入口温度Ｔｓに基づいてバイパス制御弁１８に対し所定の流量調整信号を出力して、アキュームレータ１６から液冷媒戻り流路１７を経て内部熱交換器１３に戻される液冷媒の流量を制御するようにした。 - 特許庁

A controller 40 controls a flow rate regulating valve 33 on the basis of measurement results of an outlet concentration meter 24 and an inlet concentration meter 32 to regulate the flow rate of the phosphoric acid solution to be circulated to the immersion processing bath 10 so that the concentration of siloxane contained in the phosphoric acid solution stored in the immersion processing bath 10 should be constant.例文帳に追加

制御部４０は、出側濃度計２４および入側濃度計３２の測定結果に基づいて流量調整弁３３を制御し、浸漬処理槽１０に貯留されているリン酸水溶液中に含まれるシロキサンの濃度が一定となるように浸漬処理槽１０に還流するリン酸水溶液の流量を調整する。 - 特許庁

Upon deciding a program chain PGC being candidate reproduction, a system controller 60 calculates the average bit rate x of the PGCs obtained by dividing the data amount of the PGCs by a total PGC reproduction time and waits for the reproduction of a navigation pack NV_PCK to calculate the average bit rate y of VOBUs (Video Object Unit) from a VOBU reproduction time and VOBU sizes.例文帳に追加

再生対象となるプログラムチェーンＰＧＣが決定されると、システムコントローラ６０は、ＰＧＣのデータ量をＰＧＣ総再生時間で割ってＰＧＣ内平均ビットレートｘを算出するとともに、ナビゲーションパックＮＶ＿ＰＣＫが再生されるのを待ってＶＯＢＵ再生時間とＶＯＢＵサイズからＶＯＢＵ内平均ビットレートｙを算出する。 - 特許庁

In the LSI 14 for controlling the optical disk, a requested length counting part 18 is arranged which accumulatively adds the requested number of blocks acquired from a data read-out request by a command analysis part 17, and a transfer rate measuring part 23 in the system controller 15 acquires the accumulated sum from the requested length counting part 18 at constant time intervals and calculates the transfer rate.例文帳に追加

光ディスク制御用ＬＳＩ１４内に、コマンド解析部１７がデータ読み出し要求から取得した要求ブロック数を累積加算する要求長カウント部１８を設け、システムコントローラ１５内の転送レート測定部２３が、要求長カウント部１８からその累積加算値を一定時間毎に得て転送レートを算出する。 - 特許庁

To provide a controller of a vehicle for maintaining a minimum fuel consumption rate (miximum efficiency) even when efficiency property of an engine significantly changes according to environment conditions or control conditions, and for achieving the minimum fuel consumption rate by performing stable feedback search of an operating point with a small memory size without interference.例文帳に追加

エンジンの効率特性が、環境条件や制御条件によって大きく変化しても、燃料消費率を最小（効率を最高）に維持できると共に、僅かなメモリーサイズで、しかも、互いに干渉することのない安定的な運転点のフィードバック探索により、最小燃料消費率を実現することができる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The controller 130 permits image creation to the respective image creating means 110 and 120 in such a manner the writing of the respective image data A and B to be subjected to synthesis processing is completed to the respective frame memory units 101 and 102 before the next display timing of the display device 130 base on the acquired frame rate information, the display rate information and the display timing information.例文帳に追加

そして、制御装置１０３は、取得したフレームレート情報と表示レート情報及び表示タイミング情報とに基づいて、表示装置１３０の次表示タイミングまでに、合成処理する各画像データＡ、Ｂの各フレームメモリ装置１０１、１０２への書き込みが完了するように、各画像作成装置１１０、１２０に画像作成許可を与える。 - 特許庁

The controller 30 samples the temperature of the roller 14 in a fixed cycle and obtains the changing state of the temperature of the roller 14 from the temperature detected this time and the temperature detected previous time, further obtains a power supply rate to the heater 16 based on the temperature changing state, and supplies power to the heater 16 at the obtained power supply rate.例文帳に追加

制御装置３０は、一定周期で加熱ローラ１４の温度をサンプリングし、今回の検出温度と前回の検出温度とから加熱ローラ１４の温度の変化状態を求め、さらにこの温度変化状態に基づいてヒータ１６に対する電力供給率を求め、その電力供給率でヒータ１６に対して電力供給を行う。 - 特許庁

The controller 38 controls the opening and closing of the valve 26 so that the water collecting section 22 is supplied with washing water 32 and washing operation is conducted when a flow rate in the pipe 24 reaches a stationary water-quantity value or less, and automatically stops washing operation when the flow rate in the pipe 24 after washing reaches the stationary water-quantity value or less.例文帳に追加

制御器３８は、通水管２４内の流量が定常水量値以下になった時に、集水部２２に洗浄水３２を供給して洗浄操作を行うように第１電動バルブ２６の開閉を制御し、かつ、洗浄後の通水管２４内の流量が定常水量値以内になると、洗浄操作を自動的に停止させる。 - 特許庁

The system has a rotation rate sensor 22 detecting a vehicle rotation about a vertical axis, a controller 20 connected to the sensor 22, and an electric mirror adjusting device 24 connected to the controller 20 to direct the outside mirror 10 outward from an initial position according to the vehicle rotation about the vertical axis.例文帳に追加

このシステムは、垂直軸を中心とする車両の回転を検出するための回転レートセンサ２２と、センサ２２に接続される制御装置２０と、制御装置２０に接続され、車両の垂直軸を中心とする車両の回転に対応して、外部ミラー１０を初期位置よりも外側に向ける電動式ミラー調節装置２４と、を有する。 - 特許庁

On the basis of an image information 10, an image analyzing information obtained by an engine controller 11 for controlling the engine, the type and size of the printing media and the printing rate, respective heaters for a preheating heater group 4 and a heating heater group 5 arranged in the longitudinal direction of the printing part are independently heated and temperature controlled, by using a heater controller 12.例文帳に追加

画像情報10にエンジンを制御するエンジンコントローラ11より得た画像解析情報と印字メディアの種類や大きさ、印字率などの情報をもとにして、ヒータコントローラ12を用いて印字部の前後に設けた予熱ヒータ群4および加熱ヒータ群5の個々のヒータに対して加熱、温度制御を独立して行うように構成することを解決手段とする。 - 特許庁

To provide an automatic machine controller which can prevent lowering of use efficiency of a memory by introducing and executing a function to be executed by a control program and with low operating rate from the outside, reduces a ROM area, can be miniaturized and the cost of which is reduced by reduction of the number of memory components in the automatic machine controller.例文帳に追加

自動機械制御装置において制御プログラムにより実行される機能で、稼働率の低い機能を外部より導入し、実行することで、メモリの利用効率低下を防ぐとともに、ＲＯＭ領域縮小が図れ、メモリ部品点数削減で小型化とともにコストダウンすることができる自動機械制御装置を提供する。 - 特許庁

In response to reception of a utility rate information signal, the base station controller may also change the transmission power of the base station which is allocated to the HSPDA and/or dedicated audio and data and/or audio and data channels integrating the both.例文帳に追加

利用率情報信号の受信に応答して、基地局コントローラがＨＳＤＰＡ、および／または専用音声、データおよび／または両方が集積化された音声とデータのチャネルに割り当てられる基地局の送信電力を変えることも可能である。 - 特許庁

To provide a packet flow controller and its method by which retransmission to a path with a high error rate in a wireless channel with a low throughput with respect to a TCP/IP connection can be reduced and network congestion can be avoided in a TCP/IP connection path.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰのコネクション経路にスループットの低い無線伝送路の誤り率の高い経路のＴＣＰ／ＩＰコネクションに対する再送の低減と網輻輳の回避をおこなうパケットのフロー制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

An integrated controller 6 sets the limiter α of the torque convergence rate of motor traction control to a smaller value as the absolute value of the battery charging limiting value S_IN of a battery 4 is small, and as the total power generation quantity S_PG of a first motor generator MG is large.例文帳に追加

統合コントローラ６は、バッテリ４のバッテリ充電制限値S_INの絶対値が小さいほど、または第１モータジェネレータMG1のトータル発電量S_PGが大きいほど、モータトラクション制御のトルク収束レートのリミッタαをより小さな値に設定する。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller which is reduced in a delay in a feedback control loop while a data error rate is suppressed, is small in the variation in an output power of a gain variable amplifier with respect to variation in circuit elements , and is low in manufacturing cost.例文帳に追加

データ誤り率を低く抑えつつもフィードバック制御ループ遅延を減少させ、しかも、回路要素のばらつきに対して可変利得増幅器の出力電力の変動が小さく、製造コストも低い自動利得制御装置を提供する。 - 特許庁

A controller 32 of a reception terminal 3 adaptively selects a moving picture encoding bit rate c(t) in response to the object value of a storage amount of a reception buffer 31 at the end of reception up to a next synchronous point or a synchronous point ahead by a plurality of points.例文帳に追加

受信端末３のコントローラ３２は、次のまたは複数個先の同期ポイントまでの受信終了時における受信バッファ３１の蓄積量の目標値に応じて、適応的に動画像符号化ビットレートｃ（ｔ）を選択する。 - 特許庁

To provide a battery controller for a hybrid type forklift estimating precisely an SOC (charge rate) of a battery, and reflecting an estimation result of the battery in enhancement of precision for output distribution control between an engine and the battery, and the hybrid type forklift equipped therewith.例文帳に追加

バッテリーのＳＯＣを高精度で推定可能とするとともに、バッテリーのＳＯＣ推定結果をエンジンとバッテリーとの出力配分制御の精度向上に繋げ得るハイブリッド式フォークリフトのバッテリー制御装置及びこれを備えたハイブリッド式フォークリフト。 - 特許庁

The circulation rate controller 20 includes a plurality of vanes 20a extending in a circular arc form along the outer surface and inner surface of the spherical shape, and an actuator 20b for swinging a plurality of the vanes about a swinging shaft 21 passing through a point on the axis.例文帳に追加

循環量制御装置２０は、前記球面形状の外面及び内面に沿って円弧状に延びる複数のベーン２０ａと、軸心上の点を通る揺動軸２１を中心に複数のベーンを揺動させるアクチュエータ２０ｂとからなる。 - 特許庁

To provide a storage device capable of enhancing the working rate of pins and signal lines and widening effective band width when the ratio of reading is high in comparison with that of writing, a controller for storage device and a storage system using them.例文帳に追加

読み出しの割合が書き込みに比較して多い場合に、ピンや信号線の稼働率を高くでき、実効的なバンド幅を広くできる記憶装置、記憶装置用の制御装置及びこれらを用いた記憶システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

In the gas supply apparatus 1, concentrated oxygen produced in a PSA (pressure swing adsorption) air separation apparatus main body 2 is stored in a buffer tank 10 and supplied to a buffer tank 12 based on a set flow rate value (a) by a controller-attached flowmeter 36.例文帳に追加

このガス供給装置１は、ＰＳＡ空気分離装置本体２で生成される濃縮酸素はバッファタンク１０に貯蔵され、コントローラ付流量計３６により設定流量値ａに基づいてバッファタンク１２に供給される。 - 特許庁

To provide a controller capable of inhibiting passage of an overcurrent and inhibiting the overshooting of flow rate even when an electric pump, provided to assist a mechanical pump driven by an engine, is operated before stopping the engine.例文帳に追加

エンジンで駆動される機械式ポンプを補助するために設けた電動式ポンプを、エンジン停止前から作動させても、過大な電流が流れることを抑制でき、かつ、流量のオーバーシュートを抑制できる制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller 30 for controlling the voltage boosting converter 12 decreases an output voltage instruction value of the voltage boosting converter 12 if a rotational speed of the AC motor M1 decreases and an absolute value of a fluctuation rate of the rotational speed is a predetermined value or larger.例文帳に追加

昇圧コンバータ１２を制御する制御装置３０は、交流モータＭ１の回転数が減少して回転数の変動率の絶対値が所定値以上となる場合には、昇圧コンバータ１２の出力電圧指令値を低下させる。 - 特許庁

In this case, a controller 31 keeps discharge quantity of the auxiliary pump 16 and engine speed low to lower flow rate and pressure of pressure oil in auxiliary pipe passages 18, 19 beforehand when rotation direction of the fan motor 17 is changed over.例文帳に追加

この場合、コントローラ３１は、ファンモータ１７の回転方向を切換えるときに、補助ポンプ１６の吐出容量やエンジン回転数を抑えることによって補助管路１８，１９内の圧油の流量及び圧力を予め低下させておく。 - 特許庁

A vehicular fuel cell system 20 comprises a tilt sensor 30 for detecting inclination of vehicles, a vehicle speed detection means 32 for detection of the vehicle speed to determine the gas flow rate, a fuel cell power generator 60, and a controller 40.例文帳に追加

車両用燃料電池システム２０は、車両の傾斜を検出する傾斜センサ３０と、ガス流量を推定するために車速を検出する車速検出手段３２と、燃料電池発電部６０と、制御部４０とを含んで構成される。 - 特許庁

An optical detector coupled to an optoelectric sensor which receives light through a mask with an aperture is used to monitor a physical dimension of the deposit, and a feedback controller (104) adjusts a laser in accordance with an electrical signal, thereby controlling the rate of material deposition.例文帳に追加

穴付きマスクを通して光を受け取るオプトエレクトリックセンサに接続された光学検出手段を使用して、付着物の物理的寸法を監視し、そしてフィードバックコントローラ(104)は、電気信号に基づいてレーザを調整し、材料付着率を制御する。 - 特許庁

The oxide powder is produced by supplying a plurality of liquid raw materials to the vaporizer by the liquid flow rate controller, then vaporizing the raw materials, adding oxygen, reacting the raw materials under heating, and after that, cooling the reaction product by the cooling means to convert the product into the powder.例文帳に追加

また、複数種の液体原料を、液体流量制御器で気化器に供給し気化した後、酸素を添加し加熱下で反応させ、次いで冷却手段により冷却させて粉末化することにより酸化物粉末を製造する。 - 特許庁

The control of the cooling temperature, injection rate and injection speed of the gene therapeutic agent is made possible by the pump controller.例文帳に追加

遺伝子治療剤注入装置に冷却手段を有する遺伝子治療剤の注入手段と該注入手段に接続するポンプ制御装置を設け、ポンプ制御装置により遺伝子治療剤の冷却温度、注入量及び注入速度を制御可能とする。 - 特許庁

The liquid supply device 1 has a pump mechanism 13 for sending out liquid to a flow path 11, a flowmeter 14 for measuring the flow rate per unit time of liquid flowing through the flow path 11, and a controller 15 for controlling these mechanisms.例文帳に追加

液体供給装置１は、流路１１に液体を送出するポンプ機構１３、流路１１を流れる液体の単位時間当たりの流量を測定する流量計１４、および、これらの機構を制御する制御部１５を備える。 - 特許庁

When the supplied heat volume exceeds the necessary heat volume, the controller CTN increases the opening degree of a flow rate control valve V3, and makes the flow volume of the air supplied to a combustion device CMB increase, and the temperature of the combustion gas is lowered.例文帳に追加

与える熱量が必要な熱量を上回っている場合には、コントローラＣＮＴは流量調整バルブＶ３の開度を大きくして燃焼器ＣＭＢに混入される空気の流量を増加させ、燃焼ガスの温度を下げる。 - 特許庁

The liquid crystal display has an optical sensor provided in a liquid crystal panel and detects an optical signal of ambient light by the optical sensor and has the refresh rate automatically adjusted by a driving controller.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、液晶パネルに光センサーを設けて、前記光センサーによって、外部光の光信号を検出しており、さらに、駆動コントローラーによって、前記液晶表示装置のリフレッシュ周波数を自動的に調節する。 - 特許庁

The performance of a recording function can be improved to a rise in an input amount of data within a fixed period of time due to higher speeding and improvement to higher sound quality without raising processing speed of a system controller 4 and an access rate to the recording medium 6.例文帳に追加

高倍速化や高音質化による一定時間内の入力データ量の増加に対して、システムコントローラ４の処理速度や記録媒体６へのアクセス速度を上げることなく、録音機能の性能を向上させることができる。 - 特許庁

The controller 10: collects the success rates of the operational channel and scan channel; determines the scan channel to be a new operational channel when the success rate of the scan channel is higher; and notifies the printer 20 and a handy terminal 30 of it.例文帳に追加

コントローラ１０は、プリンタ２０から運用チャネル及びスキャンチャネルの受信成功率を収集し、スキャンチャネルの受信成功率の方が高い場合は、スキャンチャネルを新たな運用チャネルに決定し、プリンタ２０及びハンディーターミナル３０へ通知する。 - 特許庁

Then, the system controller 32 records random data equivalent to two to three ECC blocks with an optimum recording power being temporarily set, increases and decreases the coefficient ρ in accordance with the modulation factor of play back signals and an error rate so as to finely adjusts the optimum recording power Pw.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、その後、仮設定された最適記録パワーでランダムデータを２〜３ＥＣＣブロック分記録し、再生信号の変調度やエラーレートに応じて係数ρを増減変更し最適記録パワーＰｗを微調整する。 - 特許庁

To provide a circuit group control system including a control mechanism for performing the control to increase an operation rate of each circuit when the processing corresponding to a plurality of sequences of commands received from a master processor is performed on the circuits such as a slave processor and a DMA controller.例文帳に追加

マスタプロセッサから受け取った複数のコマンド列に対応する処理をスレーブプロセッサ、ＤＭＡコントローラ等の回路に行わせる際に、各回路の稼働率を上げるための制御を行う制御機構を含む回路群制御システムを提供する。 - 特許庁

The controller 10 controls the boiling-up pump 34 and the reheating circulation pump 44 so that a flow rate of the hot water storage circuit 30 is higher than that of the reheating circuit 40, when heating for reheating and heating for boiling-up are simultaneously performed.例文帳に追加

コントローラ１０は、追焚き加熱および沸き上げ加熱が同時に行われる場合に、追焚き回路４０の流量よりも貯湯回路３０の流量の方が大きくなるように沸き上げポンプ３４と追焚き循環ポンプ４４とを制御する。 - 特許庁

To effectively reduce vibration and noises resulted from operation of an electromagnetic drive valve by applying a suppression current for suppressing a removal rate of an armature at appropriate timing in a controller for the electromagnetic drive valve.例文帳に追加

本発明は電磁駆動弁の制御装置に関し、アーマチャの離脱速度を抑制する抑制電流を適切なタイミングで流通させることにより、電磁駆動弁の動作に伴う振動や騒音を効果的に低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new ICP-MS and a new ICP-OES dispensing with a new oxygen cylinder, an oxygen supply line, a flow rate controller and complex operation of distantly separating an ICP torch from a sampling cone.例文帳に追加

酸素ボンベや酸素ガス供給ライン、流量制御器などが新たに必要としない装置、ＩＣＰのトーチ位置をサンプリングコーンから遠くに離すことなどの煩雑な操作を必要としない新規なＩＣＰ−ＭＳ及びＩＣＰ−ＯＥＳの提供。 - 特許庁

The estimated process/parameters are then used to determine, in a controller for real-time control of the waste incineration plant, control parameters, such as a waste feed rate corresponding to input variables of a model of the waste combustion process.例文帳に追加

その評価されたプロセス・パラメータは、次に、廃棄物焼却プラントのリアルタイム制御のためのコントローラの中で、廃棄物燃焼プロセスのモデルの入力変数に対応する廃棄物供給速度などの、制御パラメータを決定するために使用する。 - 特許庁

This type of fuel injection controller is prone to supply a leaner fuel/air mixture than the theoretical ratio of optimum mixture at the transition stage during sudden increase in the rate of revolutions as in cases of hard acceleration since the intake of air cannot be increased as fast due to friction against the inner walls of intake manifolds. 例文帳に追加

しかし、急加速時など、エンジンの回転数が急激に上昇するときには、吸入路の摩擦抵抗により空気の吸入量は急激に増加できないため、過渡的に理論混合比より空気が薄くなる傾向がある。 - 特許庁

When the capacity of the image data after the compression is larger than the storage capacity of the output memory 31c, the data controller 31d calculates a new compression rate so as to be maximum image data which can be stored in the output memory 31c.例文帳に追加

出力メモリ３１ｃの記憶容量よりも圧縮後の画像データの容量の方が大きい場合には、データコントローラ３１ｄが、出力メモリ３１ｃに格納できる最大の画像データになるように新たな圧縮率を算出する。 - 特許庁

Moreover, when the element 12 is lighted with the normal luminance and the ambient temperature of the element 12 becomes a temperature equal to or higher than the first reference temperature, the controller repeats the control to reduce the luminance of the element 12 at the fixed rate by changing the duty ratio again.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１２を通常の輝度で点灯させ、ＬＥＤ素子の周囲温度が第１の基準温度以上になった場合は、デューティ比を再び変化させ、ＬＥＤ素子の輝度を一定の割合で低減する制御が繰り返される。 - 特許庁

The mass flow controller 16 is arranged on the downstream side of any junction of the main pipe section 14a and the branch pipe sections 14b_1-14b_4, and adjusts the flow rate of the gas between it and the leak detector 20 so that it is within a predetermined range.例文帳に追加

マスフローコントローラ１６は、主管部１４ａと分岐管部１４ｂ_１〜１４ｂ_４とのいずれの合流点よりも下流側に配置されており、自身とリークディテクタ２０との間におけるガスの流量が所定の範囲内となるように調整する。 - 特許庁

The controller controls the moving-ejection movement and makes the number of times of the moving-ejection movement for a certain range more than the case of judgement conditions being unfulfilled when fulfilling the judgement conditions showing that the moving ejection rate of a liquid in time series is excessive.例文帳に追加

コントローラーは、移動噴射動作を制御し、時系列での液体の噴射率が過多であることを示す判断条件を満たす場合、或る範囲に対する移動噴射動作の回数を、判断条件を満たさない場合よりも多くする。 - 特許庁

Here, the controller adjusts flow rate of refrigerant into the refrigerating evaporator in a restriction condition by controlling opening of an adjusting valve so that overheat amount which is difference between outlet temperature and inlet temperature of the refrigerating evaporator becomes target overheat amount.例文帳に追加

ここで、制御装置は、冷蔵用蒸発器の出口温度と入口温度との差である過熱量が目標過熱量となるように調節弁の開度を制御することにより冷蔵用蒸発器への冷媒流量を絞り状態で調節する。 - 特許庁

A control part 62 of a general controller 60, during defrosting operation for removing the frost formed on an outdoor heat exchanger 23, determines the flow rate of the refrigerant that flows the indoor units 40a and 40b based on the result of the human detection sensor group 46.例文帳に追加

統括コントローラ６０の制御部６２は、室外熱交換器２３に付着した霜を取り除く除霜運転時、人検知センサ群４６の検知結果に基づいて各室内機４０ａ，４０ｂに流れる冷媒の流量を決定する。 - 特許庁