「reference side」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously a second straight line 19, which is parallel to the reference line of the standing leg foot sole on the free leg side, is obtained when the length RZ of a perpendicular from the position RP1 is equal to the angle dependent distance.例文帳に追加

同時に位置ＲＰ１からおろした垂線の長さＲＺが角度依存距離に等しく、かつ立脚足平の基準線に遊脚側で平行な第２の直線１９を求める。 - 特許庁

To change over a connection method in accordance with capability of an information processor on a reception side and to perform it, when connecting a structured document and reference information to one data string.例文帳に追加

構造化文書と参照情報を１つのデータ列に結合する際に、受信側の情報処理装置の能力に合わせて結合する方式を切り替えて行えるようにする。 - 特許庁

All surfaces of the fluorescent reference plate 6 are mirror finished by optical polishing, and all the surfaces, except for the side 6a facing the conveyance path 3, are covered with a light absorbing material.例文帳に追加

蛍光基準板６は、全ての面が光学研磨によって鏡面処理されており、搬送路３に対向した面６ａを除く全ての面が光吸収材料により被覆されている。 - 特許庁

A sensor detects the join 19 of the rib 18 provided on the top or reverse side of the intermediate transfer belt 6 and transfer conveyor belt to detect a reference position of the belts.例文帳に追加

中間転写ベルト６および転写搬送ベルトの表もしくは裏面に設けられたリブ１８の繋ぎ目１９をセンサで検出することで、前記ベルトの基準位置検出を行う。 - 特許庁

A nonconformity information management application server 1 is connected to an important nonconformity analysis support apparatus 2, a referrer's terminal 5 and a reference side simple mobile terminal 6 via a communication network 7.例文帳に追加

不適合情報管理アプリケーションサ−バ１は、重要不適合分析支援装置２、参照者端末５、参照側簡易移動端末６と、通信ネットワーク７を介して接続される。 - 特許庁

When they are put on a body and it is favorable that a front surface faces a wearing person, the swelling form is obtained with the front side as reference.例文帳に追加

但し、社章、記章、徽章、商標、意匠等を体に付ける場合、着用者側が表になることが好ましいときは当該表側を基準として張り出した形状とする。 - 特許庁

Shallowness and depth using the other end side of the outer frame section 1 as the reference are repeated extending over the overall length of the outer frame section 1 in reverse shallowness-depth relationship to the first space 4 in the second space 5.例文帳に追加

第２の空間５は、外枠部１の他端側を基準にした浅深を、第１の空間４とは逆の浅深関係で、外枠部１の全長にわたって繰り返す。 - 特許庁

In a conic part 52 of a nozzle part 38, a 1st and a 2nd blowout hole for jetting air to the inner peripheral surface of a tip side tapered part 23 are formed in parallel to the reference surfaces 44 and 45.例文帳に追加

ノズル部３８の円錐部５２に、先端側テーパ部２３の内周面へ空気を噴出させる第１及び第２の噴出孔５３を、各基準面４４，４５に平行して形成する。 - 特許庁

A plurality of light-exiting portions 40 are formed in a reference light-exiting unit 24 to transmit the light from a light source at a predetermined position to exit to an optical recording medium 22 side.例文帳に追加

参照光出射部２４には、所定の位置において光源からの光を通過させ、光記録媒体２２側に出射する複数の光出射部４０が形成されている。 - 特許庁

This configuration can dispense with reference to the radiograph instruction book so as to resolve the troublesome setting operation and avoid the complication and enlargement of the configuration on the side of the device body 1.例文帳に追加

この発明によると、撮影指示書を一々見る必要がなく、設定操作の煩雑さが解消されるのに加え、装置本体１側の構成の複雑化や大形化を回避できる。 - 特許庁

An optical system 11 for forming a plurality of the light spots 12A, which are modulated by mutually different frequency and arranged centering around a reference point, on one side of the judging target paper 15 is provided.例文帳に追加

互いに異なる周波数で変調され、基準点を中心に配列された複数の光点１２Ａを、判断対象の紙１５の一面に結像する光学系１１を有する。 - 特許庁

On the receiving side, a local oscillation frequency and a local carrier frequency are generated on the basis of the cycle of the reference signal, and conversion and synchronizing detection are performed without a frequency error.例文帳に追加

受信側では、基準信号の周期に基づいて局部発振周波数及び局部搬送波周波数を発生して、周波数誤差なく変換及び同期検波を行う。 - 特許庁

The shaft 30 which is steadily attached to a rotating element 36 extending to the second side of a geometrical reference surface penetrates the main body and simultaneously is fixed to the drum by a coupling means 40.例文帳に追加

幾何学基準面の第２側方に延出する回転要素３６に堅実に取り付けられる軸３０は、本体を貫通すると共に連結手段４０によってドラムに固定される。 - 特許庁

The function table of function call using each constant as argument and having no side effect which is prepared by the step 101 is retrieved and each function call is replaced with the reference of a variable (step 105).例文帳に追加

次に各々の定数を引数とする副作用の無い関数呼び出しに対してステップ101で作成された関数表を検索し、関数呼び出しを変数の参照に置き換える(ステップ105)。 - 特許庁

The balance 140 with hairspring is arranged on the front side of the main plate while overlapping with a main plate reference horizontal axis 308 between second and third regions 302 and 303.例文帳に追加

てんぷ１４０は、地板の表側に配置され、第２領域３０２と第３領域３０３との間の地板基準水平軸線３０８にオーバーラップするように配置される。 - 特許庁

A positional reference mark 7 of 1-2 mm square large is printed on a folded-back part 8 (negative electrode side) of an outer jacket 6 mating with the front surface of the commercial graphics of each cylindrical battery 2.例文帳に追加

円筒型電池２の商品図案の正面に対応する外装ジャケット６の折り返し部８（負極側）には、１〜２ｍｍ四方程度の位置基準マーク７が印刷されている。 - 特許庁

When the elastic lock piece 64 is entered into the guide groove 17, the free end 64B is returned from the moving position M to a reference position R, and its top surface is abutted to the side surface of the projecting line 14.例文帳に追加

弾性ロック片６４がガイド溝１７内に入り込むと、自由端６４Ｂが移動位置Ｍから基準位置Ｒに復帰して、その上面が凸条１４の側面に当接する。 - 特許庁

A nesting means 4 is provided for sequentially arranging drawings Gm of the plate parts m by moving them toward the reference position A side according to a setting rule R with respect to the drawing of the plate material W.例文帳に追加

素材板材Ｗの図形に対して、部品板材ｍの図形Ｇｍを、設定規則Ｒに従い、前記基準位置側Ａに寄せて順次配置するネスティング手段４を設ける。 - 特許庁

The noise N infiltrating through the second circuit 1b is fed to the second substrate 2 side through the reference line 4 electrically connected between the noise blocking means 1d and the second circuit 1b.例文帳に追加

また、第２回路１ｂを通じて侵入したノイズＮはノイズ阻止手段１ｄと第２回路１ｂとの間に電気的に接続した基準線４を通じて第２基板２側に流す。 - 特許庁

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブＡ／Ｄ変換装置を構成する第１、第２のＡ／Ｄ変換回路（１_１、１_２）のうち一方を基準とし、他方を被調整側のＡ／Ｄ変換回路とする。 - 特許庁

An oscillation device 1 by which the control number and the diagnostic reference of the trap 3 as the object to be diagnosed are oscillated is attached to an exit-side pipe 4 in the trap 3 via a rubber band 5.例文帳に追加

診断対象物としてのトラップ３の管理番号と診断基準を発振する発振装置１をトラップ３の出口側配管４にゴムバンド５を介して取り付ける。 - 特許庁

This paper feeding device is provided with an insertion guide plate and a recording paper sheet-lifting member and a side surface regulation member is provided with a reference member and an energizing member.例文帳に追加

本発明の給紙装置は、差し込みガイド板と記録紙持ち上げ部材とを備えてなり、側面規制部材が基準部材および付勢部材を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An exothermic portion 105h of the heating element resistor 105 has a shape which is bent over in U-shape to project to the top end side along a virtual reference plane HH including an axial line AX.例文帳に追加

発熱部抵抗体１０５の発熱部１０５ｈは、軸線ＡＸを含む仮想基準平面ＨＨに沿って先端側に凸となるＵ字状に曲げ返された形態を有する。 - 特許庁

A plurality of thermistor elements THs are installed radially, at prescribed intervals by using the center of a magnetic flux as a reference point, as viewed from a detection surface 111 side inside the casing 10.例文帳に追加

筐体１０内部には、複数のサーミスタ素子ＴＨが、検出面１１１側から見て磁束の中心を基準点として所定間隔で放射状に設置されている。 - 特許庁

In the cavity 14, formed on the top face of a piston 4 and on the side downstream of the swirl produced with the cavity 14 as a reference, a projection 22 is formed adjacent to the cavity 14.例文帳に追加

ピストン４の頂面に形成されたキャビティ１４と、キャビティ１４を基準としたスワールの下流側において、キャビティ１４と隣接して形成された凸部２２とを有する。 - 特許庁

There is a case where a reference image 92 cannot be removed completely by a cleaning device 94 after it is formed, and when such the problem happens, the rear side of the paper P is soiled.例文帳に追加

基準画像９２が形成された後、クリニーング装置９４によって完全に除去できない場合があり、このようなことが起きると、用紙Ｐの裏面側が汚れることになる。 - 特許庁

A movement barrel 120 is arranged on the front side of the main plate while overlapping with a main plate reference horizontal axis 308 between first and fourth regions 301 and 304.例文帳に追加

香箱車１２０は、地板の表側に配置され、第１領域３０１と第４領域３０４との間の地板基準水平軸線３０８にオーバーラップするように配置される。 - 特許庁

Voltages output from the first D/A conversion circuit 1 and the second D/A conversion circuit 2 are input into an upper/lower side reference voltage setup terminal of the third D/A conversion circuit 3.例文帳に追加

第１Ｄ／Ａ変換回路１、及び第２Ｄ／Ａ変換回路２から出力される電圧は、第３Ｄ／Ａ変換回路３の上下側基準電圧設定端子に入力される。 - 特許庁

A system control section 23 reads battery voltage VB when an accessory switch 30 is turned on and while the rear seat side display 7 is turned on (S3), and compares the battery voltage VB with the reference voltage Vo (S4).例文帳に追加

システム制御部２３は、アクセサリスイッチ３０がＯＮで、且つ後席側ディスプレイ７がＯＮのときのバッテリ電圧ＶＢを読込み(S3)、バッテリ電圧ＶＢと基準電圧Ｖｏとを比較する(S4)。 - 特許庁

When the key data and the reference data coincide, the radio communication device 1 on the host side performs paring of the short-range radio communication with the radio communication devices 2 and 3 transmitting the key data.例文帳に追加

ホスト側の無線通信装置１は、キーデータとリファレンスデータとが一致した時、そのキーデータを送信してきた無線通信装置２，３との間で近距離無線通信のペアリングを行う。 - 特許庁

When the AC generator 3 stops, the engine speed command n* is gradually increased to a non-signal reference side, the water amount is decreased, thus restraining unnecessary torque fluctuations to the waterwheel.例文帳に追加

さらに交流発電機３の停止時は、回転数指令ｎ*を反信号基準側に漸増しながら、水量を減じるようにすることによって水車への不要なトルク変動を抑制する。 - 特許庁

The low side switching element is formed on a second semiconductor substrate other than the first semiconductor substrate 21, the inductance is connected to its drain, and a reference potential is supplied to its source.例文帳に追加

ローサイドスイッチング素子は、第１の半導体基板２１とは別の第２の半導体基板上に形成され、そのドレインにインダクタンスが接続され、ソースに基準電位が供給されている。 - 特許庁

Further the combustion operation of the hot water supply device 1 is forbidden under a condition that a liquid level at an inflow tank 31 side becomes lower than a determination reference water level Lj during the combustion operation.例文帳に追加

また、給湯装置１は、燃焼作動中に流入槽３１側の液面が判定基準水位Ｌｊを下回ることを条件として燃焼作動が禁止された状態になる。 - 特許庁

An emergency roller which is totally denoted by the reference numeral 500 comprises a cylinder 510 and a piston shaft 530 fixed to the module side, and a roller 540 rotatably supported by the piston shaft 530.例文帳に追加

全体を符号５００で示す非常用ローラーは、モジュール側に固定されるシリンダ５１０とピストン軸５３０と、ピストン軸５３０に回転自在に支えられるローラー５４０を備える。 - 特許庁

The OB clamp is performed by using the side OB signal subjected to the shading correction as a reference, thereby enabling dramatically improving the noise generated from the shading correction.例文帳に追加

このシェーディング補正済みの側部ＯＢ信号を基準にＯＢクランプを実施することにより、シェーディング補正に起因して発生するノイズを劇的に改善することが可能になる。 - 特許庁

The DC current component I4QB generated based on the reference DC signal Bias is reduced from the DC current 11 flowing the other side of the line of the first current mirror circuit 1.例文帳に追加

基準直流信号Ｂｉａｓに基づいて発生した直流電流成分Ｉ４ＱＢが、第１カレントミラー回路１のラインの他方を流れる直流電流Ｉ１から減じられる。 - 特許庁

A winker recognizing part 13c sets a winker area in a color image obtained by imaging the scene including the monitoring area or the distance data with an end part position of the vehicle side face as the reference.例文帳に追加

そして、ウィンカ認識部１３ｃは、監視領域を含む景色が撮像されたカラー画像または距離データにおいて、車両側面の端部位置を基準としてウィンカ領域を設定する。 - 特許庁

On the side of a wireless base station 1, a time-varying parameter T is generated from a frame number, a slot number or the like and sa reference code v'(v'=f(T)) is computed by a unique function f(t).例文帳に追加

無線基地局１側で、フレーム番号やスロット番号から時間変動パラメータＴを生成し、固有の関数ｆ（ｔ）により、参照コードｖ’（ｖ’＝ｆ（Ｔ））を演算する。 - 特許庁

The unit 236 detects the second image-side area of interest from the second image based on the reference feature amount and the pixel value of the image in the second image.例文帳に追加

第２画像側注目領域検出部２３６は、基準特徴量と、第２画像内の画素の画素値とに基づいて、第２画像から第２画像側注目領域を検出する。 - 特許庁

To secure a cup by exactly aligning the positions of the layout mark of the convex surface of a spectacle lens and a reference scale without being affected by the prism effect of the spectacle lens, to ensure the securing by paralleling the convex surface of the spectacle lens and the front side of the cup and to improve position accuracy.例文帳に追加

眼鏡レンズのプリズム作用の影響を受けずに眼鏡レンズ凸面のレイアウトマークと基準目盛りとの位置を正確に合わせてカップ固着することである。 - 特許庁

When an angle 27 of the following side of an input duct is inputted, it is rounded off to an angle to be estimated from a current position 28 of a mouse pointer with a fold point 29 as a reference point.例文帳に追加

入力する管路の次辺の角度２７を入力する際に、折れ点２９を基準点として、マウスポインタの現在位置２８から推定される角度にまるめられる。 - 特許庁

Two reference surfaces 20 on the molded article side are each attached to the positioning surface 52 by a pushing member 38, and the remaining portion 18 keeps protruding via the opening 50.例文帳に追加

押さえ部材３８により、２つの成形品側基準面２０が各位置決め面５２に当て付けられると共に、残存ゲート部１８が開口５０を介して突出された状態が保持される。 - 特許庁

The total insertion loss for each channel is measured (S105), by connecting all of the multiple wavelength side channels of the reference multiplexer, together with that of the measurement object multiplexer.例文帳に追加

基準用の分波器を前記多波長側のチャネル同士の全てが接続されるようにして測定対象の合波器を接続し、各チャネル毎のトータルの挿入損失を求める（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Preferably, in the tire 2, each of the reinforcing layers 14 is provided with a reference surface 34 extending substantially inward in an axial direction from one end 32 of the reinforcing layer 14 on the side of the tread surface 20.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ２では、上記補強層１４は、この補強層１４のトレッド面２０側の一端３２から軸方向略内向きに延在する基準面３４を備えている。 - 特許庁

In the fixed range of two adjacent recording tracks, two reference marks are formed in the recording tracks, recording information is provided regarding on which side of the two recording tracks the recording marks formed in the fixed range are present, or distances from the two reference marks, and recording information is provided between the two adjacent reference marks.例文帳に追加

二つの隣りあった記録トラックの一定の範囲に、二つの基準となるマークを、それぞれの記録トラックに形成し、前記一定の範囲内に形成した記録マークが、この二つの記録トラックのどちら側に存在するかに、又前記二つの基準となるマークからの距離に、記録情報を持たせ、かつ隣りあった２対の基準となるマーク間にも記録情報を持せる。 - 特許庁