「reference standard」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A searching part 31 sets successively each attention pixel in the object domain set in the standard image, and searches for a correspondence point of each attention pixel from the reference image.例文帳に追加

探索部３１は、基準画像において設定された対象領域内に注目画素を順次設定し、各注目画素の対応点を参照画像から探索する。 - 特許庁

A diffraction optical element 22 included in the reference standard plate 20 with the diffraction grating is configured to convert measurement light from a reference standard plane 21 into off-axis measurement light incident on the lens to be checked 70 from the all directions around an optical axis C_70 of the lens to be checked 70 at a predetermined inclination angle with respect to the optical axis C_70.例文帳に追加

回折格子付参照基準板２０が有する回折光学素子２２は、参照基準面２１からの測定光を、被検レンズ７０の光軸Ｃ_７０の回り全方位から光軸Ｃ_７０に対し所定の傾斜角度をなして被検レンズ７０に入射する軸外測定光に変換するように構成されている。 - 特許庁

The receiver unit 101 having a software radio function includes: a hardware configured demodulator 11 for performing demodulation processing of first reception data for a reference standard and a reference channel by hardware processing; and a DSP configured demodulator 21 for performing demodulation processing of second reception data for multi-standard or multi-channel by a software function.例文帳に追加

このソフトウェア無線機能付き受信装置１０１は、基準規格及び基準チャネル用第１の受信データの復調処理をハードウェア処理により実施するハードウェア構成デモジュレータ１１と、マルチスタンダード又はマルチチャネル用第２の受信データの復調処理をソフトウェエア機能により実施するＤＳＰ構成デモジュレータ２１とを備える。 - 特許庁

In the solid-state imaging apparatus which comprises imaging areas of a standard part and a reference part where a plurality of pixels each having a photoelectric conversion element are arrayed respectively and performs phase difference detection type automatic focus, signals output from the standard part and the reference part are output to output circuits of individual channels, which are arranged adjacently to each other.例文帳に追加

光電変換素子を有する画素がそれぞれ複数配列された基準部と参照部の撮像領域から成り、位相差検出型オートフォーカスを行う固体撮像装置において、前記基準部と参照部から出力される信号を個別のチャンネルの出力回路に出力し、前記各出力回路は、互いに隣接して配置される。 - 特許庁

An image sensor and reference marks are placed at the mirror reflection positions on the surface of the measurement object, the mirror images of the reference marks imaged by the surface of the measurement object are picked up, the positional coordinates of the reference marks are calculated by image processing, and the difference from the standard positional coordinates is obtained, and thereby, the value of the difference is converted into the value of the warp.例文帳に追加

画像センサと基準マークを測定対象物表面でミラー反射する位置に設置し、画像センサで測定対象物表面に映り込んだ基準マークの鏡像を撮像し、画像処理することで基準マークの位置座標を算出し、標準位置座標との差異を求め、その値を反り量に換算する。 - 特許庁

According to reflected light from a reference document material, a CPU 6 which controls the hand scanner adjusts the quantity of light of a light emitting element while the reference document material is arranged in an effective area so that a photodetector R1 outputs a standard signal overflowing a specific reference signal (voltage 1 V).例文帳に追加

ハンドスキャナー２を制御するＣＰＵ６は、有効領域Ｙ１に基準原稿材を配置した状態で、基準原稿材からの反射光に基づき、所定の参照信号（１Ｖの電圧）に対してオーバーフローするような基準信号を受光素子Ｒ１が出力するように発光素子Ｌ１の光量を調整する。 - 特許庁

(i) The applicant is a person who performs calibration of a measuring instrument using specified standard instruments, etc. or a person who manufactures a specified reference material by using appliances, machines or equipment pertaining to a designation pursuant to the provision of Article 134, paragraph 1 and performs calibration of a measuring instrument or valuing of a reference material by using the specified reference material so manufactured. 例文帳に追加

一　特定標準器等を用いて計量器の校正を行うもの又は第百三十四条第一項の規定による指定に係る器具、機械若しくは装置を用いて特定標準物質を製造し、これを用いて計量器の校正若しくは標準物質の値付けを行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The applicant performs calibration, etc. of measuring instruments by using a measuring instrument or a reference material, of which calibration, etc. using specified standard instruments has been performed, or by using a measuring instrument or a reference material, of which the calibration, etc. of measuring instruments has been performed in a gradual manner together with the initially mentioned measuring instrument or the initially mentioned reference material. 例文帳に追加

一　特定標準器による校正等をされた計量器若しくは標準物質又はこれらの計量器若しくは標準物質に連鎖して段階的に計量器の校正等をされた計量器若しくは標準物質を用いて計量器の校正等を行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cutting means 3 cuts the prepreg tape T in its longitudinal direction from one of ends serving as a reference end of the prepreg tape T having a first standard width toward the other end in a breadthwise direction at every position corresponding to a desired second standard width, whereby it cuts the prepreg tape T into two prepreg tapes T1 having the second standard width and a margin T2 sequentially from the reference end toward the other end in the breadthwise direction.例文帳に追加

切断手段３は、第１規格幅を有するプリプレグテープＴの一端を基準端として、その基準端から幅方向の他端側に向かって、所望の第２規格幅に相当する位置毎に、プリプレグテープＴをその長尺方向に切断することによって、プリプレグテープＴをその幅方向の前記基準端側から他端側に向かって順に、第２規格幅を有する２個のプリプレグテープＴ１と、端材Ｔ２とに切り分ける。 - 特許庁

Article 135 (1) Calibration of a measuring instrument or valuing of a reference material using a specified standard instrument, a measuring instrument pertaining to a designation pursuant to the provision of paragraph 2 of the preceding Article (hereinafter referred to as "specified standard instrument, etc."), or a specified reference material (hereinafter referred to as "calibration, etc. using specified standard instruments") shall be executed by the Minister of Economy, Trade and Industry, Japan Electric Meters Inspection Corporation or a person designated by the Minister of Economy, Trade and Industry (hereinafter referred to as a "designated calibration organization"). 例文帳に追加

第百三十五条　特定標準器若しくは前条第二項の規定による指定に係る計量器（以下「特定標準器等」という。）又は特定標準物質を用いて行う計量器の校正又は標準物質の値付け（以下「特定標準器による校正等」という。）は、経済産業大臣、日本電気計器検定所又は経済産業大臣が指定した者（以下「指定校正機関」という。）が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A reproduction clock generating circuit receives a reference clock and changes the period of the reference clock in response to a mode signal denoting a reproducing state of a plurality of kinds of moving picture data encoded in compliance with a prescribed standard and outputs the result as a reproduction clock.例文帳に追加

再生クロック生成回路は、基準クロックを受信し、所定の規格に従って符号化された動画データの複数種の再生状態を示すモード信号に応答して基準クロックの周期を変化させ再生クロックとして出力する。 - 特許庁

In the case of a fine sized component insufficient in recognition at image pick-up in standard resolution (S1 is NO), first, the image pick-up is performed at a reference position (S4); next, a loading head 36 is moved in X direction and Y direction by a half resolution from the reference position (S5).例文帳に追加

標準解像度の撮像で認識不十分となる微小サイズの部品のときは（Ｓ１がＮＯ）、先ず基準位置で撮像し（Ｓ４）、次に搭載ヘッド３６を基準位置よりもＸ方向とＹ方向へ１／２解像度分移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

The calibration jig for three dimensional measuring machine comprises: a block gauge of length standard; three reference spheres having respective prescribed diameters; a biasing means for abutting each reference ball to the end surface of the block gauge with a certain force.例文帳に追加

３次元測定機の校正治具であって、長さ標準器であるブロックゲージと、それぞれ所定の基準径をもつ少なくとも３つの基準球と、上記ブロックゲージの側端面に一定の力で上記各基準球を当接させる付勢手段とを備える。 - 特許庁

The reference degree determination system 100 develops an account title of the XBRL data 101 to a tree, classifies respective titles into standard titles and extension titles and acquires a relative position relation on the tree about each combination of a standard title and an extension title.例文帳に追加

参考度判定システム１００は、ＸＢＲＬデータ１０１の勘定科目をツリーに展開し、各科目を標準科目と拡張科目とに区別し、標準科目と拡張科目との各組み合わせについて、前記ツリー上の相対的な位置関係を取得する。 - 特許庁

The host computer collects individual information for every standard to classify it for every reference price band and for every delivery expected date, then classifies and extracts each brand into groups according to the same item, the standard and the same arrival date and carries out quantitative integration for every item.例文帳に追加

ホスト電算機は、規格毎に個別情報を集合して、基準価格帯別、出荷予定の日別に類別した上で、同一品目、規格、同一着荷日別に、各銘柄を集合した集団に分類抽出し、品目毎の適量化集成を行う。 - 特許庁

A standard character width is calculated by referring to the maximum value of the degree value of the corrected histogram of the rectangle width, respective rectangles are combined with the calculated standard character width, the upper limit of the respective rectangle widths and an interval between the rectangles, etc., as reference and a character lump is generated (S7).例文帳に追加

補正した矩形幅のヒストグラムの度数値の最大値を参照して標準文字幅を算出し、算出した標準文字幅と各矩形幅の上限や矩形間の間隔などを基準にして各矩形を組み合わせて文字塊を生成する。 - 特許庁

The correction part estimates the chromaticity variation of the input color image signal on the basis of the reference chromaticity deviation, calculates standard chromaticity corresponding to the input color image signal on the basis of the standard color reproduction parameter, and corrects the input color image signal on the basis of the estimated chromaticity deviation and the standard chromaticity.例文帳に追加

前記補正部は、前記基準色度ずれ量に基づき前記入力カラー画像信号の色度ずれ量を推定し、前記標準色再現パラメータに基づき前記入力カラー画像信号に対応する標準色度を算出し、前記推定色度ずれ量と前記標準色度とに基づき、前記入力カラー画像信号を補正する。 - 特許庁

A moving image encoder includes a standard reference image determination part 107 selecting a first reference image used for motion compensation processing of an encoding object block in accordance with a frequency of a reference image used for motion compensation prediction in a block in the periphery of the encoding object block and obtaining a motion vector value predicted from the first reference image thus selected as a first motion vector value.例文帳に追加

基準参照画像決定部１０８は、符号化対象ブロックの動き補償処理に使用する第１の参照画像を、符号化対象ブロックの周辺ブロックでの動き補償予測に用いられた参照画像の頻度に応じて選択し、選択された第１の参照画像から予測された動きベクトル値を第１の動きベクトル値として取得する。 - 特許庁

A reference table 13 in which the correspondent relation between gradation values of R, G, B and ink quantity of C, M, Y, K is stored is prepared for a standard printing medium and ink in a color conversion module 12.例文帳に追加

所定の基準印刷媒体、基準インクに対し、Ｒ，Ｇ，Ｂなどの色の３要素のデータ値とＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋ各色のインク量との対応関係を基準テーブルとして記憶する。 - 特許庁

In the case where the print head 28 forms a dot having a standard size, a reference conversion table LUT0 is made to be the color conversion table LUT1 and used as it is in the color conversion.例文帳に追加

印刷ヘッド２８が、標準的な大きさのドットを形成する場合には、基準変換テーブルＬＵＴ０がそのまま色変換テーブルＬＵＴ１とされて、色変換に使用される。 - 特許庁

A user indicates correction of an undesirable color of the preview image (S8:YES), and designates part of the preview image on a standard area designating screen as a reference area (S11-S14).例文帳に追加

ユーザはプレビュー画像の色合いが好ましくないと色修正の指示を行い（Ｓ８：ＹＥＳ）、基準領域指定画面のプレビュー画像の一部を基準領域に指定する（Ｓ１１〜Ｓ１４）。 - 特許庁

In materials of each of the cushioning member 30, hardness of the third layer 33 is set smaller than that of 31 and that of the second layer 32 based on the JIS standard K6253 as a hardness reference value.例文帳に追加

緩衝部材３０の各々の材料は、硬度基準値として、ＪＩＳ規格のＫ６２５３に基づき、第３層３３が３１および第２層３２より硬度が小さく設定されている。 - 特許庁

In a prediction vector deriving means in a moving picture image decoding device or a moving picture image coding device, not less than two reference images are defined as candidates for a standard image.例文帳に追加

本発明の動画像復号装置又は動画像符号化装置における予測ベクトル導出手段においては、少なくとも２枚以上の参照画像を基準画像の候補とする。 - 特許庁

Referring to the reference deviation database 16, standard deviations are found from the wave height, the wave period, the ship velocity relative to the water, and the ship weight, based on which an allowable rotation speed deviation ΔNt is calculated.例文帳に追加

基準偏差データベース１６を参照して航行中の波高、波周期、対水船速、船舶の重量から標準偏差を求め許容回転数偏差ΔＮｔを算出する。 - 特許庁

Reference voltage (Vo) in adjusting a light quantity for each light-emitting device (LD) is used as a value that is proportional to the off-set voltage standard value of an amplifier built in a comparator 51.例文帳に追加

製造工程での各発光素子（ＬＤ）に対する光量調節時の基準電圧（Ｖｏ）を、コンパレータ５１に内蔵されたアンプのオフセット電圧規格値に比例する値とする。 - 特許庁

The reference number of pulses in the standard driving time of the motor (M) wherein coins (C) are not jammed in the vertically extending lift part (32b) of the main conveyance belt (32) is compared with the counted number of pulses.例文帳に追加

硬貨(C)が主搬送ベルト(32)の垂直に延びるリフト部(32b)においてジャムしなかった場合のモータ(M)の標準駆動時間による基準パルス数と、前記計数パルス数とを比較する。 - 特許庁

To provide a frequency variable right angle phase bridge capable of calibrating a standard capacitor at a calibration frequency of 1.592 kHz with AC quantum hole effect resistance (acQHR) as a reference.例文帳に追加

交流量子ホール効果抵抗（ａｃＱＨＲ）を基準として標準キャパシタを校正周波数１．５９２ ｋＨｚで校正可能な周波数可変直角相ブリッジを提供する。 - 特許庁

The agency who provides maintenance service of the equipment 15 quantifires productivity of the equipment 15 in charging period and compares the quantified productivity with a productivity reference value determined by the same standard.例文帳に追加

機器１５の保守管理サービスを提供する事業者は、課金対象期間中の機器１５の生産性を定量化し、同一の基準で決定した生産性基準値と比較する。 - 特許庁

Based on the physical quantity of a first reference calculation point P present around a standard calculation point P that is a calculation object of physical quantity, the physical quantity is calculated for every calculation point.例文帳に追加

そして、物理量の算出対象となる基準計算点Ｐの周囲に存在する第１の参照計算点Ｐの物理量に基づいて、計算点毎に、物理量が算出される。 - 特許庁

To provide a product manufacturing specification decision/support system for grasping a cause by which manufacturing specification cannot be set by using a standard and a reference which are kept at present.例文帳に追加

現在保有の標準、基準では製造仕様が設定できない場合の原因を把握することができるようにした製品製造仕様決定・支援システムを提供すること。 - 特許庁

When an optical disk drive is assemble, focus bias voltage values (reference bias values V1-V6) at radial positions P1-P6 are kept to be acquired/stored by using a standard disk having the high flatness accuracy.例文帳に追加

光ディスク装置の組み立て時に、平面精度の高い標準ディスクを用いて、半径位置Ｐ１〜Ｐ６におけるフォーカスバイアス電圧の値（基準バイアス値Ｖ１〜Ｖ６）を取得・記憶しておく。 - 特許庁

A stereo matching part 31 detects the corresponding point from a standard image and a reference image acquired by imaging parts 2B, 2C, and the second distance image generation part 32 generates a distance image D2.例文帳に追加

撮像部２Ｂ，２Ｃが取得した基準画像および参照画像からステレオマッチング部３１が対応点を検出し、第２の距離画像生成部３２が距離画像Ｄ２を生成する。 - 特許庁

To allow correct visual determination of contrasting density between a standard density pattern of yellow and a reference density pattern by applying a contrast effect pattern of a color having a contrast effect with respect to yellow.例文帳に追加

黄色に対して対比効果のある色の対比効果パターンを施し、黄色の基準濃度パターンと参照濃度パターン間の目視による正確な濃淡判断を可能にする。 - 特許庁

A measuring tool 3 is used which is provided with a tool main unit 4 having a standard surface 4a and a measuring gauge 5 for measuring the perpendicular distance with respect to the reference plane 4a.例文帳に追加

基準面４ａを有する治具本体４および前記基準面４ａに対する垂直方向の距離を測定する測定ゲージ５を備えた測定治具３を用いる。 - 特許庁

A stereoscopic three-dimensional shape measurement part 36 applies stereoscope to a standard image and a reference image in stereoscopic measurement mode and measures the three-dimensional shape of the subject of each pixel.例文帳に追加

ステレオ視３次元形状計測部３６は、ステレオ視計測モードにおいて、基準画像と参照画像にステレオ視を適用して各画素の被写体の３次元形状を計測する。 - 特許庁

A dummy capacitor driving potential VDC is given to one electrode of a dummy capacitor and a reference potential as a standard for judging a data value of a memory cell is generated on the other electrode.例文帳に追加

ダミーキャパシタ駆動電位ＶＤＣは、ダミーキャパシタの一方の電極に与えられ、他方の電極には、メモリセルのデータの値を判定する基準となる参照電位が発生する。 - 特許庁

To provide a new method for producing a cyclosporine derivative useful as a reference standard for quantitatively assaying a metabolite of cyclosporine A in blood and in urine by biological conversion.例文帳に追加

シクロスポリンＡの血中及び尿中代謝物の定量測定用標準品として利用可能なシクロスポリン誘導体の生物学的変換による新規な製造方法の提供。 - 特許庁

As a result, variable adjustment of height of the stage is stopped when the ultraviolet-ray illuminance measuring value E obtained from the illuminance measuring circuit 128 matches the reference standard Es.例文帳に追加

これにより、照度測定回路１２８より得られる紫外線照度測定値Ｅが基準照度Ｅsに一致したところで、ステージ高さ位置の可変調整が停止するようになっている。 - 特許庁

Sub outgoing lines 26 and 27 for detecting current extend from specific positions X1 and Y1 on the sub pads 24 and 25 close to a reference point where a standard resistance value of the resistor 1 is exhibited.例文帳に追加

電流を検出するための副引出線２６，２７は、抵抗器１の規格上の抵抗値が現れる基準点に近い副パッド２４，２５の特定位置Ｘ１，Ｙ１から延び出す。 - 特許庁

The sensor 6 is moved between the position for measurement in contact with a work during the measurement and the position for acquiring the reference value in contact with the work in a standard condition, and located at either the position for measurement or the position for acquiring the reference value.例文帳に追加

測定時の測定対象物体に接する測定用位置と標準状態にある測定対象物体に接する参照値取得用位置との間でセンサ６を移動させ測定用位置と参照値取得用位置とのいずれかの位置に位置させる。 - 特許庁

To provide an analyzer capable of recording surely a reference value on a measured value of a standard specimen, a management value of the specimen set based on the reference value, and history data related to replenishment of a reagent including a changing date, a changing reason or the like of the management value.例文帳に追加

標準検体の測定値に関する基準値、基準値に基づいて設定される検体の管理値、管理値の変更日及び変更理由等を含む試薬の補充に関連した履歴データが確実に記録される分析装置を提供すること。 - 特許庁

This power supply circuit 1 is provided with a standard voltage generation circuit 2 for generating a standard voltage Vs, a regulator 3 for keeping an output voltage Vout constant based on a reference voltage Vref, a capacitor 4, a discharge circuit 5, and an activation control circuit 6.例文帳に追加

電源回路１は、基準電圧Ｖｓを発生させるための基準電圧発生回路２と、参照電圧Ｖｒｅｆに基づいて出力電圧Ｖｏｕｔを一定に保つためのレギュレータ３と、コンデンサ４と、放電回路５と、起動制御回路６とを備えている。 - 特許庁

A decision reference storage part 17 stores a decision standard for deciding whether a face candidate detected by a face candidate detection part 13 is a face or a non-face, and the decision standard can be made different for every position coordinate within an image photographed by an imaging part 11.例文帳に追加

判定基準記憶部１７は、顔候補検出部１３で検出された顔候補が顔であるか非顔であるかを判定するための判定基準を記憶し、当該判定基準は撮像部１１で撮影された画像内の位置座標ごとに異ならせることが可能である。 - 特許庁

In a printing system 90, a data acquisition part 90 acquires document data including an entry column, a print position determination part 92 determines the print position of the entry column by use of a non-standard interpretation part 96 which interprets the document data based on a non-standard interpretation reference.例文帳に追加

印刷システム８０において、データ取得部９０は、記入欄を備えた文書データを取得し、印刷位置決定部９２は、非標準の解釈基準に基づいて文書データを解釈する非標準解釈部９６を利用して、記入欄の印刷位置を決定する。 - 特許庁

Not every circulated report must contain all information as specified by this standard, but a link or reference needs to be made to a publicly available full report where all information is available to be in conformance with the Scope 3 Standard. 例文帳に追加

すべての公開報告が本基準に記載するすべての情報を含んでいなければならないということではないが、スコープ3 基準に適合することができるよう、すべての情報が入手できる場合、リンクや参照が完全な報告を一般に入手できるようにする必要がある。 - 経済産業省