「reference-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When the continuous blocks of the low voltage in the output distribution are more than that reference value, the doubt of a dangerous state caused by shielding light flux with an object larger than the finger, hand or pointer is judged and the supply of light emitting power to a light emitting part is stopped.例文帳に追加

その基準値よりも出力分布の低電圧の連続区間が大きい場合は、指，手，指し棒よりも大きいものによって光束が遮光されて危険な状態の疑いがあると判断され、発光部への発光パワーの供給が停止される。 - 特許庁

Consequently, unnecessary light 400 generated as signal light 100 and reference light 200 are made incident on the hologram recording medium 10 is prevented by the partition material 3 from being guided in the recording material 2 and never enters an adjacent section.例文帳に追加

これにより、記録時、信号光１００や参照光２００がホログラム記録媒体１０に入射されると発生する不要光４００は、仕切材３により記録材２中を導波することを阻止され、隣接する区画に侵入することがなくなる。 - 特許庁

A signal light pattern and a reference light pattern are simultaneously displayed at the center of the space optical modulator and its surroundings respectively to apply a laser beam, and a direct light and a diffracted from the space optimal modulator are stacked by the converging lens to be recorded in the recording medium.例文帳に追加

空間光変調器の中央に信号光用パターンを、その周囲に参照光用パターンを同時に表示させてレーザ光を照射し、空間光変調器からの直接光と回折光を集光レンズで重ね合わせて記録媒体に記録する。 - 特許庁

Then an aperture of the spatial filter 18 is shifted in position, other diffracted light of high order is used as object light, and then the reference light is accordingly changed in position to expose a next element hologram without moving the photosensitive material 14.例文帳に追加

その後、空間フィルタ１８の開口の位置を移動させ、他の高次回折光を物体光として用い、それに伴い、参照光の位置も変えることにより、感光材料１４を移動させることなく、次の要素ホログラムを露光することが可能となる。 - 特許庁

The control means 30 includes; a first reference voltage generating circuit 31; a subtractor 33 for subtracting a first reference voltage from the detection output of the laser light intensity; an inverting type integrator 34 for integrating outputs of the subtractor 33; a second reference voltage generating circuit 32; and an adder 35 which adds an output of the integrator 34 to a second reference voltage, thereby generating the control output.例文帳に追加

制御手段３０は第１の基準電圧生成回路３１と、レーザ光量の検出出力から第１の基準電圧を減算する減算器３３と、減算器３３の出力を積分する反転型の積分器３４と、第２の基準電圧生成回路３２と、積分器３４の出力と第２の基準電圧とを加算して制御出力とする加算器３５とよりなる。 - 特許庁

Reflected light 201 from a hologram recording medium 2 of signal light 100 and reference light 200 is absorbed by a coating film 11 of black coating by coating blackly an inner wall plane of a case 1 of a cartridge housing type hologram recording medium 60, and a hologram recording medium 2 is prevented from being irradiated with the reflected light and outgoing light 114 is prevented from being emitted while mixed in reproduced light 300.例文帳に追加

カートリッジ収納型ホログラム記録媒体６０の筐体１の内壁面を黒塗装することにより、信号光１００や参照光２００のホログラム記録媒体２からの反射光２０１は、前記黒塗装の塗装膜１１により吸収され、反射光がホログラム記録媒体２を照射したり、出射光１１４から再生光３００に混じって出射することを防止することができる。 - 特許庁

The distance measuring module includes an imaging lens for imaging a target, a light source part for irradiating the target with reference light through the imaging lens, and a light receiving part for receiving reflected light reflected from the target and made incident through the imaging lens and can measure a distance from the flight time of reflected light arriving at the light receiving part.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る距離測定モジュールは、目標物を撮像する撮像レンズと、当該撮像レンズを介して上記目標物に基準光を照射する光源部と、上記目標物から反射され上記撮像レンズを介して入射される反射光を受光する受光部とを含み、当該受光部に到達された反射光の飛行時間から距離を測定することができる。 - 特許庁

A positive phase output amplifier circuit A1 outputs the positive phase side reference voltage Vref1 when the output signal of a photoelectric conversion circuit I1 is supplied to a non-inverted input terminal, the reference voltage Vref1 is supplied to an inverted terminal as a positive phase side reference voltage and a photodetector P1 is not irradiated with light.例文帳に追加

正相出力増幅回路Ａ１は、光電変換回路Ｉ１の出力信号が非反転入力端子に供給され、基準電圧Ｖｒｅｆ１が正相側基準電圧として反転端子に供給され、受光素子Ｐ１に光が照射されないとき、前記正相側基準電圧Ｖｒｅｆ１を出力する。 - 特許庁

The external mirror 203 includes a first reference surface 203c that faces the emitting end face 202c, a second reference surface 203d that is parallel to the mounting surface 202a, and a reflecting surface 203c that connects the first and second reference surfaces to each other and reflects the laser light emitted from the emission part toward the waveguide 26.例文帳に追加

外部ミラー２０３は、出射端面２０２ｃに向いた第１の基準面２０３ｃと、取付面２０２ａと同じ方向に向いた第２の基準面２０３ｄと、第１および第２の基準面を連結し、出射部より出射されたレーザ光を導波路２６に向けて反射する反射面２０３ｅを有している。 - 特許庁

Also, the invention moves a three-dimensional sensor section 8 of a three-dimensional coordinate measurement robot 10 to a position corresponding to a command value, images the reference plate 50 by projecting slit light, and calculates the three-dimensional coordinate, the normal vector and the edge vector of the reference point on the reference plate 50 in a sensor coordinate system.例文帳に追加

また、３次元座標計測ロボット１０の３次元センサ部８を指令値に応じた位置に移動させ、基準プレート５０にスリット光を投射して撮像し、撮像した画像からセンサ座標系における基準プレート５０の基準点の３次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを演算する。 - 特許庁

A gas sensor for detecting the presence of gases comprises an IR source; a microphone; a substantially identical reference gas as a gas to be detected; a reference body for defining a reference chamber inside, having a pressure port connected to the microphone; and a wide-band light-transmitting window for allowing IR wavelength corresponding to the absorption peak of at least prescribed gases to pass through.例文帳に追加

ガスの存在を検知するためのガスセンサが、ＩＲ源と、マイクロフォンと、検出すべきガスとほぼ同じ基準ガスと、マイクロフォンに通じる圧力ポートを有する基準チャンバを中に規定する基準ボディと、少なくとも所定のガスの吸収ピークに対応するＩＲ波長を通す広帯域の透光窓と、を有している。 - 特許庁

The control circuit 3 gives a reference signal outputted from a reference signal generation part 8 a frequency component depending on the control signal S1, and provides a stop time period where a driving controller 12 driving the switching element Q1 is stopped depending on this reference signal and a detection result of a current I1 flowing in the light source 2.例文帳に追加

制御回路３は、基準信号生成部８が出力する基準信号に制御信号Ｓ１に応じた周波数成分を与え、この基準信号と光源２を流れる電流I1の検知結果に応じて、スイッチング素子Ｑ１を駆動する駆動制御部１２を停止する停止期間を設ける。 - 特許庁

A reference current variable control means 19 for discretely and continuously changing a reference current Ir is used, and the setting of the reference current Ir is varied simply over a wide range for setting a desired quantity of light, thus controlling the wide range of fluctuations of a monitor current Im.例文帳に追加

基準電流Ｉｒを離散的にかつ連続的に変化させる基準電流可変制御手段１９を用い、基準電流Ｉｒの設定を広範囲に渡って単に可変して所望光量の設定を行うことによって、モニタ電流Ｉｍの広範囲に渡るバラツキに対して制御を行う。 - 特許庁

Sample luminous flux 1c and reference luminous flux 3c, reflected light from the measurement area 1a and the reference area 3a, are each converged to a slit 35a for samples and a slit 35b for reference arranged in parallel with each other via an objective lens 31 and made incident onto an image forming lens 36 and a diffraction grating 37 (dispersing element).例文帳に追加

測定域１ａ及び参照域３ａからの反射光である試料光束１ｃ及び参照光束３ｃは、対物レンズ３１を経て、並置された試料用スリット３５ａ及び参照用スリット３５ｂにそれぞれ収束され、結像レンズ３６及び回折格子３７（分散素子）に入射される。 - 特許庁

This wavelength calibrator is equipped with an excimer laser 1, a band narrowing optical apparatus for generating narrow emission, a reference laser for generating a reference beam of known wavelength or a calibration lamp light source 2, and a lattice 7 which performs emission of narrow excimer laser and also serves as a dispersion element to allow the reference beam to enter.例文帳に追加

本発明が提供する波長較正装置は、エキシマレーザ１と、狭まった放出を生成するための帯域狭化光学機器と、既知の波長の基準光を生成するための基準レーザ又は較正ランプ光源２と、狭まったエキシマレーザ放出と基準光が入射する分散素子である格子７を備える。 - 特許庁

On the basis of the pulse width, which is the period from when the electric signal equals or rises above the reference voltage to when the electric signal equals or drops below the reference voltage, a signal processing device corrects the rising timing with which the electric signal has become greater than the reference voltage, thereby calculating the timing with which signal light has begun to enter a photoelectric conversion part 100.例文帳に追加

信号処理装置は、電気信号が基準電圧以上になってから基準電圧以下になるまでの時間であるパルス幅に基づいて、電気信号が基準電圧以上になった立ち上がりタイミングを補正することにより、信号光が光電変換部１００に入射し始めたタイミングを算出する。 - 特許庁

The plane mirror 14 is required to have an area only enough to be able to reflect the whole of a one-pass light beam, centered at a position of the one-pass light beam reflected by the polarization beam splitter 3 (with a deviation amount d from the reference axis A).例文帳に追加

この平面鏡１４は、偏光ビームスプリッタ３で反射した１パス目の光ビーム位置を中心に（基準軸Ａからのずれ量ｄ）、１パス目の光ビーム全体が反射できる面積があれば良い。 - 特許庁

When associating a shorter light emission period with a higher average luminance level of a face unit, the light emission period is nonlinearly shortened according as the average luminance level is higher with respect to average luminance level higher than a reference value.例文帳に追加

面単位の平均輝度レベルが大きいほど短い発光期間を対応付ける際、基準値より大きい平均輝度レベルに対しては、平均輝度レベルが大きいほど発光期間を非線形に短縮する。 - 特許庁

The system controller 32 alternately turns on the light source 26a and the reference light source 4 and makes the CCD camera 30 take the observation image only when the lighting source 26a is on.例文帳に追加

システム制御部３２は、照明光源２６ａと基準光源４とを繰り返し交互に点灯させると共に、照明光源２６ａを点灯させている期間にのみＣＣＤカメラ３０に観察像の撮像を行わせる。 - 特許庁

The attitude of the micro reflector 20 is changed from a reference attitude around an x, y, and z axis, respectively and the light beams Q1 and Q2 are introduced in the light-emitting plane 33 in traveling directions which are three-dimensionally different with each other.例文帳に追加

マイクロレフレクタ２０の姿勢は基準姿勢からｘ、ｙ、ｚ各軸回りで変化しているため、光線Ｑ１、Ｑ２は互いに３次元的に異なる進行方向をもって出射面３３に内部入射する。 - 特許庁

To provide an image reader in which an image quality can be maintained even when the absolute quantity of light in the light source of the image reader is lacked or a foreign material is stuck on a white reference board.例文帳に追加

画像読取装置の光源の絶対光量が不足している場合や、白基準板に異物が付着している場合であっても、画像品質を維持することを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the first and second light receiving elements 230, 240 receive reflected lights L1r, L2r emitted from the first and second light emitting elements 210, 220 and reflected by second and first reflection reference plates RS2, RS1.例文帳に追加

また、第１と第２の発光素子２１０，２２０からの反射光Ｌ１ｒ，Ｌ２ｒをそれぞれ第２と第１の反射基準板ＲＳ２，ＲＳ１に反射させて第１と第２の受光素子２３０，２４０に受光させる。 - 特許庁

An area sensor 274 is disposed at a position which is detectable by the light receiving results of detection light reflected on the reflection mirror 222 to determine whether the position of the reflection mirror 222 is located at the reference position of the reflection mirror 222.例文帳に追加

エリアセンサ２７４は、反射ミラー部２２２で反射された検出光の受光結果によって反射ミラー部２２２の位置が反射ミラー部２２２の基準位置であるか否かを検出可能な位置に配設されている。 - 特許庁

To provide a driving device of a light emitting element which can maximally improve the consumption efficiency of a power source since margin voltage to a constant current circuit is not needed to be added to a reference voltage when a cathode terminal voltage of a light emitting element is monitored.例文帳に追加

発光素子のカソード端子電圧を監視する場合の基準電圧に対し、定電流回路を考慮したマージン電圧分を加算する必要がなく、電源の消費効率を最大限に改善する。 - 特許庁

The light receiving device 20A includes: a light receiving portion 21, a pulse current generation portion 22, a current-voltage conversion portion 23, a peak point detection portion 24, a reference timing generation portion 25, a timing detection portion 26, a count portion 27 and a calibrating portion 28A.例文帳に追加

受光装置２０Ａは、受光部２１，パルス電流発生部２２，電流-電圧変換部２３，波高値検出部２４，基準タイミング発生部２５，タイミング検出部２６，計時部２７および校正部２８Ａを含む。 - 特許庁

Since the level of the reflected light is changed in accordance with the open/close state and the surface condition of the plate 10, the open/close state of the original cover 4 can be detected by the comparison of a reference lever and a reflected light level.例文帳に追加

反射光は、開閉状態や原稿押さえ板１０の表面状態によってレベルが変わるので、基準レベルと反射光レベルを比較して、原稿カバー４の開閉状態を検出することができる。 - 特許庁

The original reader is provided with an illuminator, a reading sensor, a lighting controller, an image processing controller and a light source correcting table, and prepares a table by reading a reference original while moving the light source and the sensor when shipping from a factory.例文帳に追加

照明装置と読取センサーと点灯制御装置と画像処理コントローラと光源補正テーブルを備えており、工場出荷時に基準の原稿を、光源とセンサーを動かしながら読み取ってテーブルを作成する。 - 特許庁

Part of the incident reference light 3 on the original plate 2 is rectilinearly transmitted and is made incident on the photosensitive material 10 and the other part thereof is diffracted and transmitted and is made incident as first object light on the photosensitive material 10.例文帳に追加

原版２に入射した参照光３は，その一部を直進透過させて感光材１０に入射させ，他の一部を回折透過させて第１物体光として感光材１０に入射させる。 - 特許庁

The light reception region of the imaging element comprises a plurality of divided small regions, an amplifier for amplifying a photoelectrically converted signal is connected to each small region, and the gain characteristics of the amplifier are corrected based on the reference light sources.例文帳に追加

撮像素子の受光領域は、複数に分割された小領域からなり、それぞれに光電変換した信号を増幅するアンプが接続され、参照光源に基づいて、アンプのゲイン特性を補正する。 - 特許庁

In this self-light emission display device, comparison circuits 106a, 106b, 106c compare luminances of self-light emission elements 103a, 103b, 103c detected by optical sensors 104a, 104b, 104c with a reference value of luminance stored in a memory 105.例文帳に追加

比較回路１０６ａ、１０６ｂ、１０６ｃは、光センサ１０４ａ、１０４ｂ、１０４ｃで検出した自発光素子１０３ａ、１０３ｂ、１０３ｃとメモリ１０５に格納された輝度の基準値との比較を行う。 - 特許庁

On the presentation face of the interference fringes regeneration irradiation light is radiated that takes the same optical path with the reference light 40R and 40L and make an observer observe the same with both eyes ER and EL being placed at observation points 30R and 30L.例文帳に追加

この干渉縞の表示面に、参照光４０Ｒ，４０Ｌと同じ光路をとる再生用照明光を照射し、観察位置３０Ｒ，３０Ｌに両眼ＥＲ，ＥＬを置いた観察者に観察させる。 - 特許庁

To highly accurately read a pattern by suppressing a variation in the sensitivity of an image sensor and a variation in the light amount of a light source in an image reader that detects a reference stop position of a carriage by reading a prescribed pattern by the image sensor.例文帳に追加

イメージセンサで所定のパターンを読取り走行体の基準停止位置を検出する画像読取装置において、イメージセンサの感度や光源の光量のバラツキを抑制して、精度良くパターンを読み取る。 - 特許庁

A trench 5 is dug into a transparent substrate 1 by etching and the light shielding film 2 of the segment corresponding to the reference pattern 4 is also etched to make the residual film 9 of the light shielding film 2 of this segment into the prescribed thickness.例文帳に追加

エッチング加工によって透明基板１にトレンチ５を掘り込むと共に、基準パターン４に対応した部分の遮光膜２も蝕刻して、その部分の遮光膜２の残膜９を所定の厚さにする。 - 特許庁

When data are recorded, signal light and reference light are simultaneously emitted to a specified site in the volume holographic memory 10 and an interference pattern is recorded as a refractive index lattice, where a refractive index has a lattice-like distribution.例文帳に追加

データを記録するときには信号光と参照光とを同時に体積ホログラフィックメモリ１０内の所定部位に照射し、干渉パターンを屈折率が格子状の分布を有する屈折率格子として記録する。 - 特許庁

By scanning at least one of the four light shielding areas 111 to 114 together with either the desired valid pixel areas 102 or 103, a light shielding pixel output to be a reference can be acquired.例文帳に追加

所望の有効画素領域１０２または１０３と共に、４つの遮光領域１１１〜１１４の少なくとも１つを走査することによって、基準となる遮光画素出力を取得することができる。 - 特許庁

The position of the light receiving block on the second row in the direction perpendicular to the traveling direction is shifted by P/8 in the traveling direction and W/2 in the direction perpendicular to the traveling direction with reference to the light receiving block on the first row.例文帳に追加

移動方向と垂直な方向に２列目の受光ブロックの位置は、同１列目の受光ブロックを基準にして、移動方向にＰ／８だけ、移動方向と垂直な方向にＷ／２だけシフトしている。 - 特許庁

Based on the location of the reference index, the CPU 19 determines a second area of the light-receiving surface receiving the light from the specimen, larger than the first area, and the CPU 19 reads out a signal from pixels in the second area.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１９は、その基準指標の位置に基づいて、受光面の被検体からの光が入射する、第１の領域より大きな第２の領域を決定し、該第２の領域の画素から信号を読出す。 - 特許庁

The control circuit 20 also includes a control unit 23 which controls a light emission amount of the light-emitting diode 31 in response to difference between an amplification voltage Va corresponding to the change amount of the electric charge and the reference voltage Vr.例文帳に追加

また、制御回路２０は、上記電荷の変化量に対応する増幅電圧Ｖａと基準電圧Ｖｒとの差分に応答して、発光ダイオード３１の発光量を制御する制御部２３を備える。 - 特許庁

The hologram recording device (100) is provided with recording angle changing means (19) capable of relatively changing the recording angle of a hologram recording medium (200) with respect to signal light (L3) and reference light (L2) and control means (18).例文帳に追加

ホログラム記録装置（１００）は、信号光（Ｌ３）及び参照光（Ｌ２）に対するホログラム記録媒体（２００）の記録角度を相対的に変更可能な記録角度変更手段（１９）と、制御手段（１８）とを備える。 - 特許庁

This automatic optical inspection system determines the presence of pattern defects in brightness of image data captured by the printed circuit board, by utilizing transmitted light and/or reflected light, through the 1st reference value of an illuminometer.例文帳に追加

本発明の自動光学検査システムは印刷回路基板から透過光および／または反射光を利用して獲得した映像データの明るさを照度計の第１基準値によってパターンの不良の有無を判別する。 - 特許庁

Near the light-emitting element 10a in the lead frame 9, there is formed a positioning hole 15 which becomes a reference for positioning when the light-emitting element 10a is mounted and when the mold body 11 is formed.例文帳に追加

リードフレーム９における発光素子１０ａの近傍には、発光素子１０ａを実装するとき及びモールド体１１を形成するときの位置合わせの基準となる位置決め穴１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a three-wavelength optical multiplexer which is compact, and which multiplexes light having different wavelengths incident to three single-mode optical fibers, particularly light of red, green, and blue at transmittance above a certain reference.例文帳に追加

小型であり、かつ３本のシングルモード光ファイバへ入射される波長の異なる光、特に赤色、緑色、青色の光を、透過率をある一定基準以上で合波する３波長光合波器を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 10 references the output cross-reference data to obtain the state signal data being a display object, decides a light emitting pattern corresponding to the data, and outputs the light emitting pattern to the LEDs 6, 7.例文帳に追加

マイコン１０は、この出力対応関係データを参照して表示対象となる状態信号データを得、そのデータ値に応じた発光パターンを決定した後、その発光パターン信号をＬＥＤ６、７に出力する。 - 特許庁

When the optical disk 1 is reproduced, the number of pits recorded in the information units 5 is specified by comparing a reflection light quantity from the information units 5 with a reflection light quantity from the reference information unit 61.例文帳に追加

この光ディスク１を再生するとき、情報ユニット５からの反射光量と、基準情報ユニット６１からの反射光量とを比較することによって、情報ユニット５に記録されたピット数を特定する。 - 特許庁

To provide a multibeam light source unit which can direct an array of light emission points of a multibeam laser diode in the horizontal scanning direction of a scanning optical system to a scheduled designed reference straight line.例文帳に追加

走査光学系の主走査方向に対するマルチビームレーザダイオードの発光点の配列方向を設計的に予定された設計基準直線方向に揃えることのできるマルチビーム光源ユニットを提供する。 - 特許庁