「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(840ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) to a registered trade mark or a trade mark that is registered or entered on the Register is taken to be a reference to a protected international trade mark or a trade mark that is a protected international trade mark; and例文帳に追加

(a) 登録商標又は登録されている若しくは登録簿に記入されている商標についてのものは、国際保護商標又は国際保護商標である商標についての言及であるとみなし、また - 特許庁

(4) Where words, letters, or numerals are not part of the design or do not serve as reference symbols as envisaged in regulation 15, they shall be disclaimed or be removed from the representations.例文帳に追加

(4) 語，文字又は数字が意匠の一部でない場合又は規則15にいうような参照記号としての機能がない場合は，これらは，そのようなものであることを否認され又は表示から取り除かれなければならない。 - 特許庁

To provide a storage system and its management method enabling reference to contents from any host system, and capable of reducing the vexatious complication of administrators and operators concerning management and setting of access authority.例文帳に追加

いずれのホスト装置からもコンテンツを参照することができ、管理やアクセス権の設定に関する管理者や操作者の煩わしさを削減し得る記憶システム及びその管理方法を提案しようとするものである。 - 特許庁

The controlling unit can calculate a correction value indicative of a corrected reference clock frequency by comparing an increment of the counter values during a time period with an increment of the navigation system times during the time period.例文帳に追加

制御ユニットは、ある時間の間のカウンタ値の増加を、この時間の間のナビゲーションシステム時間の増加と比較することによって、補正された基準クロック周波数を表す補正値を算出することができる。 - 特許庁

A home server 41 determines whether the load is applied to the door body 24 based on a detection signal of the door load sensor 44, and determines whether the load is larger than a reference value if the load is applied.例文帳に追加

ホームサーバ４１は、ドア荷重センサ４４の検出信号に基づいてドア本体２４に荷重が加えられているか否かを判定し、荷重が加えられていればその荷重が基準値より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The radio LAN mobile stations (1-1 to N) measure the number of performing times of handover per unit time and control so as to change a threshold to be handover performance reference in accordance with the measured number of performing times of handover.例文帳に追加

無線ＬＡＮ移動局（１−１〜Ｎ）は、単位時間当たりのハンドオーバの実行回数を計測し、その計測したハンドオーバの実行回数に応じて、ハンドオーバの実行基準となる閾値を変更するように制御する。 - 特許庁

Interference fringe patterns formed on the recording surface 20 by object light La1 to Lb2 from the point light sources composing the respective original images and the reference light R are obtained by calculation, and are recorded on a physical medium.例文帳に追加

各原画像を構成する点光源からの物体光Ｌａ１〜Ｌｂ２と参照光Ｒとによって記録面２０上に形成される干渉縞パターンを演算によって求め、物理的な媒体上に記録する。 - 特許庁

A frame edge information input part 107 determines to use the edge information group before the k frame with the t-th frame image as the reference according to the dose of radiation when the frame image is photographed.例文帳に追加

前フレームエッジ情報入力部１０７では、フレーム画像を撮影した際の放射線の線量に応じて、ｔ枚目のフレーム画像を基準としてｋフレーム前までのエッジ情報群を利用することを決定する。 - 特許庁

To provide an information processing system to enable reference of a created area after creating the area and to enable automatic initialization of the area after restart of a system in creation and initialization of the area of a hard disk device.例文帳に追加

ハードディスク装置の領域作成と初期化において、領域の作成後、作成した領域を参照可能にし、システムの再起動後、自動的に領域の初期化を可能とした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Static electricity coming from the outside is discharged outward through the second ground pattern isolated from the first ground pattern, thereby preventing the reference voltage of the first ground pattern from fluctuating.例文帳に追加

外部から発生した静電気が第１グラウンドパターンと離隔された第２グラウンドパターンを通じて外部に再び放出されることによって、第１グラウンドパターンの基準電圧が変動することを防止することができる。 - 特許庁

A stereo matching part 31 detects a corresponding point from a standard image and a reference image acquired by the second and third imaging parts 2B, 2C, and the second distance image generation part 32 generates a distance image D2.例文帳に追加

第２および第３の撮像部２Ｂ，２Ｃが取得した基準画像および参照画像からステレオマッチング部３１が対応点を検出し、第２の距離画像生成部３２が距離画像Ｄ２を生成する。 - 特許庁

To provide a digital PLL circuit capable of precisely generating synchronous frame signal for stable PLL operation that synchronizes with the inputted reference frame signal with no increase in scale of the circuit.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、入力した基準フレーム信号に同期する同期フレーム信号を精度良く生成して安定なＰＬＬ動作を実行できるデジタルＰＬＬ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A printing condition inspecting device 1 irradiates a plurality of light component patterns from a diagonal upper side with respect to a reference face by a lighting device 3, and acquires brightness in every of position coordinates from an image picked up by a CCD camera 4.例文帳に追加

印刷状態検査装置１は、基準面に対して照明装置３により斜め上方から複数の光成分パターンを照射し、ＣＣＤカメラ４により撮像された画像から、位置座標毎の輝度を得る。 - 特許庁

When a plate is supplied with the center C in the width direction of the drum 21 as reference, the inner nut part 185a and 185b are turned around the ball screws 171a and 171b to retreat so as not to interrupt the movement of the plate.例文帳に追加

ドラム２１の幅方向中央Ｃを基準にしてプレートを供給する際には、このプレートの移動を妨害しないために内側ナット部１８５ａ、ｂがボールネジ１７１ａ、ｂ回りに回動退避する。 - 特許庁

Next, the object portion graphic corresponding to the specified reference graphic is determined referring to the corresponding data, and the object portion graphic data showing the determined object portion graphic is selected out of the evaluation object graphic data.例文帳に追加

次に、特定された参照図形に対応する対象部分図形を対応データを参照して決定し、決定された対象部分図形を示す対象部分図形データを評価対象図形データから選出する。 - 特許庁

The server device 10 specifies the client device 20a on the basis of determined algorithm, and transmits a decryption program for releasing reference restriction of the encrypted information to a certain client device 20a.例文帳に追加

また、サーバ装置１０は、決められたアルゴリズムに基づいてあるクライアント装置２０ａを特定し、このクライアント装置２０ａに対して暗号化情報の参照制限を解除するための復号化プログラムを送信する。 - 特許庁

To provide a wide dynamic range image pickup device capable of obtaining a wide dynamic range video signal at an optimum level without generating losses by adding a video signal of reference luminance and a video signal of high luminance.例文帳に追加

標準輝度映像信号と高輝度映像信号を加算して得られる広ダイナミックレンジ映像信号を損失無く、かつ最適なレベルで得ることのできる広ダイナミックレンジ撮像装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a steering device for a three-wheeled vehicle capable of ensuring a property of simultaneously steering all three wheels by a steering wheel with front wheels as reference, and steering only a rear wheel by the steering wheel as required.例文帳に追加

本発明は、前輪を基準に三輪全てをステアリングホイールで同時に操舵する機能を確保し、必要に応じて後輪のみをステアリングホイールで操舵することができる三輪自動車の操舵装置を提供する。 - 特許庁

A reference warping predictive image creating part 104 finds a predictive image of the area by using the motion vectors used by the standard warping predictive image creating part 103, and the number M of horizontal pixels and the number N of vertical pixels of the area.例文帳に追加

参照ワーピング予測画像作成部１０４は，領域の予測画像を，基準ワーピング予測画像作成部１０３で使用した動きベクトルと，領域の横画素数Ｍと縦画素数Ｎを使って求める。 - 特許庁

The first conversion means converts a received optical signal into an electrical signal and outputs it, and the second conversion means compares the electrical signal with a reference voltage, to convert the electrical signal into a data signal and outputs it.例文帳に追加

第１の変換手段は、受信した光信号を電気信号に変換して出力し、第２の変換手段は、電気信号をリファレンス電圧と比較することで、電気信号をデータ信号に変換して出力する。 - 特許庁

To accurately generate a system clock following reference time information of a received data stream in receiving digital broadcasting, and to generate a system clock with low jitter, high purity, and minimum variation in frequency in playback of the disk.例文帳に追加

デジタル放送受信時は受信したデータストリームの基準時刻情報に随従したシステムクロックを正確に生成し、ディスク再生時には低ジッター、高ピュリティでかつ周波数変動の極小なシステムクロックを提供する。 - 特許庁

Vibration pieces 16a-16d are formed at four corners that are symmetrical in reference to the center of a substrate 14 of a vibrator 12 of a vibration gyro 10 so that each width direction is extended along the diagonal line of the substrate 14.例文帳に追加

振動ジャイロ１０の振動子１２の基板１４の中心に関して対称な四隅には、それぞれの幅方向が基板１４の対角線に沿って延びるよう振動片１６ａ〜１６ｄが形成される。 - 特許庁

A gain controller 4 performs gain control against the voice level of the voice data (b) separated by the decoder 1 using a gain control signal (f) from the reference signal decision section 3, and outputs a digital voice signal (g).例文帳に追加

ゲイン制御部４は、基準信号判定部３からのゲイン制御信号ｆによりデコーダ１で分離された音声データｂの音声レベルに対してゲイン制御を行いデジタル音声信号ｇを出力する。 - 特許庁

The intensity at the wavelength of 580 nm of an emission spectrum standardized by luminous flux is 90-100% of the intensity at the wavelength of 580 nm of the spectrum of reference light for evaluating the color rendering properties standardized by luminous flux.例文帳に追加

また、光束で規格化した発光スペクトルの波長５８０ｎｍにおける強度が、光束で規格化した演色性評価用基準光のスペクトルの波長５８０ｎｍにおける強度の９０〜１００％である。 - 特許庁

A demodulated signal corresponding to a sample gate is selectively extracted by matching a phase of a receiving signal from a depth corresponding to the sample gate and that of a reference wave at the delay circuits 26I and 26Q.例文帳に追加

遅延回路２６Ｉ，２６Ｑにおいて、サンプルゲートに対応した深さからの受信信号の位相と参照波の位相を一致させることにより、サンプルゲートに対応した復調信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

A pointer 66 indicates a designation or selection target when designating a color temperature on the reference light color temperature designation area 63, selecting a color on the color selection area, and designating a color on the color designation area 65.例文帳に追加

ポインタ６６は、参照光色温度指定領域６３上での色温度の指定、色選択領域６４上での色の選択、色指定領域６５上での色の指定に際して指定又は選択の対象を示す。 - 特許庁

A difference value calculator 5 calculates a difference value, after phases are met, between a reference signal (Ref signal) obtained by branching a baseband signal and a feedback signal (FB signal) obtained by feedbacking an output from the power amplifier 18.例文帳に追加

ベースバンド信号を分岐して得た参照信号（Ｒｅｆ信号）と、電力増幅器１８の出力をフィードバックして得たフィードバック信号（ＦＢ信号）との、位相を合わせた後の差分値を減算器５で算出する。 - 特許庁

Then, the electrical resistance difference between the current paths comes to reflect the electrical resistance difference between the selected memory cell RMC# and the selected reference cell RMC# regardless of address selection, therefore improving the data reading margin.例文帳に追加

したがって、これらの電流経路間の電気抵抗差は、アドレス選択にかかわらず、選択メモリセルＲＭＣ♯および選択リファレンスセルＲＭＣ＃の電気抵抗差を反映するようになるので、データ読出マージンが向上する。 - 特許庁

Receiver units 1a and 1b perform a channel estimation using a reference signal transmitted from each of antennas 3 and 4 via an antenna corresponding to two or more modes and feedback channel estimation results to a transmitter 2.例文帳に追加

受信装置１ａ、１ｂは、２以上のモードに対応したアンテナを介して、アンテナ３，４からそれぞれ送信されたリファレンス信号を用いてチャネル推定を行い、チャネル推定の結果を送信装置２にフィードバックする。 - 特許庁

A primary surface 13a of the substrate 13 is inclined at an angle ranging from 50 degrees or more to less than 130 degrees from a plane Sc perpendicular to a reference axis Cx extending along the c-axis of a first gallium nitride-based semiconductor.例文帳に追加

基板１３の主面１３ａは、該第１の窒化ガリウム系半導体のｃ軸に沿って延びる基準軸Ｃｘに直交する面Ｓｃから５０度以上１３０度未満の範囲の角度で傾斜する。 - 特許庁

This constitution makes the H level (high level) of the gate voltage of the boosting N-type transistor 422 be the same level of the feedback signal Vf, allowing the feedback signal 56 to control the output voltage Vo to be a target reference voltage.例文帳に追加

この構成により、昇圧用Ｎ型トランジスタ４２２のゲート電圧のＨレベル（ハイレベル）は帰還信号Ｖｆと同じになり、出力電圧Ｖｏは帰還信号５６によって目的の基準電圧に制御される。 - 特許庁

Then, a patch that is reference is formed based on Vpp decided from a map showing relation between the resistance of the magnetic brush and amplitude Vpp of AC bias, and the density of the patch is detected, thereby deciding a toner supply amount.例文帳に追加

次に、磁気ブラシ抵抗と交流バイアス振幅Ｖｐｐの関係を示すマップから決定されたＶｐｐに基づいて、基準となるパッチを作成し、パッチの濃度を検知することでトナーの補給量を決定する。 - 特許庁

An image forming unit 100 of a compound machine A forms an adjustment image which bulges out of sheet in an area including edges of the sheet on the basis of predetermined data with respect to the sheet of A4 size to be reference sheet.例文帳に追加

複合機Ａの画像形成ユニット１００が、基準シートとなるＡ４サイズのシートに対して、予め定めたデータに基づいて、そのシートのエッジを含む領域に、シートをはみ出すような調整画像を形成する。 - 特許庁

At the same time as the current control is performed with the serial inverter 32, a parallel inverter 31 performs voltage control by making a load voltage V_L match with a reference voltage V_REF to compensate a load voltage distortion.例文帳に追加

また、この直列型インバータ３２による電流制御と同時に並列型インバータ３１によって、負荷電圧Ｖ_Lを基準電圧Ｖ_REFに一致させて負荷電圧ひずみを補償するように電圧制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing image processing related to correspondence between a reference image and a referenced image for the smaller number of pixels, without degrading the precision for detecting the movement of an object.例文帳に追加

対象物の移動の検出精度を落とすことなく、より少ない画素数に対して基準画像と参照画像との間の対応付けに関する画像処理を行うことを可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, either a central region CR or a peripheral region AR is selected from the reference image Pref as a divided region DR and defect pixels Px in the divided region DR are detected.例文帳に追加

次に、基準画像Ｐｒｅｆから中央領域ＣＲもしくは周辺領域ＡＲのいずれか一方が分割領域ＤＲとして選択され、分割領域ＤＲ内の欠陥画素Ｐｘの検出が行われる。 - 特許庁

As shown in (C), (D), when the operation part 82 is arranged at a pressing position to press the drum subunit 50 backward, the stopper 86 is arranged at an abutting permission position to permit abutting of the cutout part 54 against the reference shaft 74.例文帳に追加

（Ｃ），（Ｄ）に示すように、操作部８２がドラムサブユニット５０を後方へ押圧する押圧位置に配設されたときは、ストッパ８６は切欠部５４の基準軸７４への当接を許可する当接許可位置に配設される。 - 特許庁

A charge is stored between the counter electrode 13 and the reference electrode 14 during normal operation, and an output current flowing in the work electrode 12 is changed by an influence of the stored charge when an application of the voltage is canceled.例文帳に追加

正常な場合には対向電極13と参照電極14との間に電荷を蓄え、この蓄えた電荷の影響で電圧の印加を解除したときに作用電極12に流れる出力電流が変化する。 - 特許庁

A value at a point that is a target of the filtering processing is defined by an average value of a plurality of remaining pixels after eliminating some large pixel values among reference pixels arranged two-dimensionally centering on the target point.例文帳に追加

当該フィルタ処理の対象となる点での値は、当該対象点を中心として二次元配置された参照画素のうち、画素値の大きいいくつかを除去し、残る複数の画素の平均値で定義する。 - 特許庁

The reference time difference ΔTcal is corrected by a NOx trap amount in starting the rich control, a reducing agent amount supplied to the NOx trap catalyst par unit time, and a temperature of the NOx trap catalyst (S405).例文帳に追加

基準時間差ΔＴｃａｌは、リッチ制御開始時におけるＮＯｘトラップ量、ＮＯｘトラップ触媒への単位時間当たりの還元剤供給量、及びＮＯｘトラップ触媒の温度により補正する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

A clamp resistor 208 for setting impedance and first and second reference voltage generating resistors 221 and 222 for comparing potential with it are connected, through a case pin, to the outside of an LSI case 201.例文帳に追加

ＬＳＩケース２０１の外部には、ケースピンを介してインピーダンス設定用のクランプ抵抗２０８と、これと電位を比較するための第１および第２の参照電圧生成抵抗２２１、２２２が接続されている。 - 特許庁

The semiconductor storage device is provided with; a memory array which includes a plurality of memory cells which have magnetoresistive elements and reference cells; and a reading circuit 9 which reads out the data of selection cells selected from among the plurality of memory cells.例文帳に追加

磁気抵抗素子を有する複数のメモリセル及び参照セルを含むメモリアレイと、複数のメモリセルのうちから選択された選択セルのデータを読み出す読み出し回路９とを具備する半導体記憶装置を用いる。 - 特許庁

A processor receives the output signals from the first and second sensors as input signals, and it decides the kind of the gas by a calculation or by a reference table stored in a memory readable by the processor.例文帳に追加

プロセッサは、第一および第二のセンサからの出力信号を入力信号として受け取り、計算によって、あるいはプロセッサに読み取り可能なメモリに格納された参照テーブルによって気体の種類を決定する。 - 特許庁

This mobile robot R sends an electric wave to the peripheral region of the mobile robot R, and irradiates light toward a search region preset in the periphery of a mobile robot R taking the mobile robot R as a reference.例文帳に追加

移動ロボットＲは、電波を移動ロボットＲの周辺領域に発信すると共に、移動ロボットＲを基準として移動ロボットＲの周囲において設定された探索域に向けて光を照射する。 - 特許庁

With the spectral waveform of the interference light intensity of the reference sample, the spectral waveform of the interference light intensity of the measurement object wafer is normalized and the film thickness of the measurement object film is found from the reflected light intensity obtained by the normalization.例文帳に追加

リファレンスサンプルの干渉光強度の分光波形で測定対象ウェハの干渉光強度の分光波形を正規化し、正規化により得られた反射光強度比から測定対象膜の膜厚を求める。 - 特許庁