「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(523ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of reflection of light from a phosphor emission light is reduced by dispersing a laminating member 13 composed of a light absorbing layer 11 and a light reflecting layer 12 in respective discharging cells, and the deterioration of the brightness is suppressed to the minimum by installing a reflecting layer of visible light on the opposite side to a space in which discharge is generated in a phosphor membrane.例文帳に追加

【解決手段】光吸収層１１と光反射層１２からなる積層部材１３を各放電セル内で分散させることで蛍光体発光光の反射回数を減らし、且つ蛍光体膜の、放電の発生する空間とは反対側に可視光の反射層を設けて輝度低下を最小限に抑える。 - 特許庁

The recess has a width W in a width direction of the light guide plate is equal to or larger than the dimension of a light emitting surface 21 of the opposing LED element, and a height(depth) H from the reflection surface in the thickness direction of the light guide plate does not overlap a region opposed to the light emitting surface of the opposing LED element.例文帳に追加

この凹みの大きさは、前記導光板の幅方向に関する横幅Ｗが、対向するＬＥＤ素子の出射面２１の寸法以上であり、前記導光板の厚み方向に関する前記反射面からの高さ（深さ）Ｈが、対向するＬＥＤ素子の出射面に対向する領域にかからない。 - 特許庁

The light-reflecting element for coating the tubular body to be mixed in a surface-coating layer of a rod body A is constituted of a metal-reflecting layer 3a and an interfering thin film layer 3b formed on the reflection face of the metal-reflecting layer 3a, and the surface of the interfering thin film 3b is formed into a corrugated surface 3c.例文帳に追加

竿体Ａの表面塗装層内に混入される管状体塗装用の光反射素子であって、金属反射層３ａと、金属反射層３ａの反射面に形成された干渉薄膜層３ｂとで構成し、干渉薄膜層３ｂの表面を凹凸面３ｃに形成してある。 - 特許庁

The manufacturing method has a first process to form a clad layer 12 possessing a projected part whose side surface is inclined on a surface on a base plate 10, a second process to form a reflection film 13 on the side surface of the projected part of the clad layer 12 and a third process to form the optical waveguide 14 on the projected part of the clad layer 12.例文帳に追加

この製造方法は、側面が傾斜した凸部を、表面に有するクラッド層１２を基板１０上に形成する第１の工程と、クラッド層１２の凸部の側面上に、反射膜１３を形成する第２の工程と、クラッド層１２の凸部の上に、光導波路１４を形成する第３の工程とを有する。 - 特許庁

The angle is set to <45° to reduce the difference between wavelengths to be half values of s-polarized light and p-polarized light, that is, the extent of half-value wavelength shift, and the loss on reflection faces 9R and 9B of p-polarized light due to space modulation from video display elements 10R, 10G, and 10B is reduced.例文帳に追加

上記角度ＡはＡ＜４５゜とし、これにより、Ｓ偏光光とＰ偏光光との半値となる波長の差、即ち、半値波長シフト量を小さくし、映像表示素子１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂからの空間変調によるＰ偏光光の反射面９Ｒ，９Ｂでの損失を低減する。 - 特許庁

The noise suppressing sheet is made of Ni-Zn ferrite sintered body having a thickness of 30-400 μm, a volume resistivity of 1.0×10^0 to 1.0×10^3 Ωm, and as a result of an evaluation by microstrip line, having achieved an amount of reflection at 1 GHz of ≤-20 dB and an amount of absorption of ≥25%.例文帳に追加

厚さが３０〜４００μｍであり、体積抵抗率が１．０×１０^０〜１．０×１０^３Ωｍであり、マイクロストリップラインでの評価において、１ＧＨｚでの反射量が−２０ｄＢ以下であって吸収量が２５％以上であるＮｉ−Ｚｎフェライト焼結体からなるノイズ抑制シートである。 - 特許庁

The ultraviolet curing resin composition for an optical disk is prepared by including 5 to 20 mass% of an amino group containing multifunctional acrylates compound as an ultraviolet polymerization compound, and the optical disk is formed by using the ultraviolet curing resin composite for a protection curing film on an optical reflection layer/a substrate laser beam irradiation surface.例文帳に追加

紫外線重合性化合物としてのアミノ基含有多官能（メタ）アクリレート化合物を、５〜２０質量％含有した光ディスク用紫外線硬化型樹脂組成物とすると共に、それを用いて光反射層上および／または基板レーザー光照射面への保護層硬化膜を形成した光ディスクとする。 - 特許庁

To provide a film mirror for generating solar power, the mirror having superior contamination resistance, scratch resistance and weather resistance, and being capable of maintaining a satisfactory specular reflectance to solar light, even if installed in a harsh environment for a long time, and to provide a solar power generation film mirror using the film mirror, and a reflection apparatus for generating solar power.例文帳に追加

防汚性、耐傷性に優れ、過酷な環境に長期間設置しても、太陽光に対して良好な正反射率を長期間保ち続けることができる耐候性に優れた太陽熱発電用のフィルムミラーと、そのフィルムミラーを用いた太陽熱発電用フィルムミラー、太陽熱発電用反射装置を実現する。 - 特許庁

To facilitate vapor deposition for forming a main reflection face, to reduce the thickness of a module as a whole, to secure an expanded light emission area per an LED, and to effectively use light in the acquisition of a desired light distribution pattern as vehicle signal light.例文帳に追加

主反射面を形成するための蒸着が容易であると共に、モジュール全体の薄型化が可能であるばかりでなく、ＬＥＤの１個当たりの拡大した発光面積を確保することができると共に、車両信号灯としての所望の配光パターンを得るときの光の有効利用をも図ることができること。 - 特許庁

Thereby, even when light having a wavelength except an ideal wavelength (e.g. 580 nm) is shifted from the equator to be linearly polarized light as seen on a Poincare sphere by the retardation layer 9, the light can be returned in its shift canceling direction, reflection in the state near to the linearly polarized light is made possible and color reproducing properties are enhanced.例文帳に追加

従って、理想的な波長（例えば５８０ｎｍ）以外の波長の光が、位相差層９によりポアンカレ球で見て直線偏光とされる赤道上からずれても、そのずれを相殺するような方向に戻すことができ、より直線偏光に近い状態で反射が可能となり、色再現性が向上する。 - 特許庁

The surface plasmon resonance angle detection device applies light with a required angle width to the incidence side of a prism 5 that adheres to a sensor chip 7 where a sample solution is sucked and detects a resonance angle where the absorbance to the sample solution can be maximized according to the intensity of reflection light from the sensor chip 7 for specifying a sample constituent.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴角検出装置は試料溶液が吸着されるセンサーチップに密着したプリズムの入射側に所要角度幅の光を照射してセンサーチップからの反射光の強度により試料溶液への吸光度が最大になる共鳴角を検出して試料成分を特定する。 - 特許庁

Since the azimuth angle of the incidence surface is changed in a stepless manner by the incidence surface changing means 3, the incident light L having the incidence surface at every azimuth angle is allowed to enter the surface W to be measured without changing the direction of the colorimetric device, and the reflection characteristic on the incidence surface at every azimuth angle can be detected.例文帳に追加

入射面変更手段３により入射面の方位角を無段階に変化させることで、測色装置の向きを変えることなく、あらゆる方位角の入射面をもつ入射光Ｌを被測定面Ｗに入射して、あらゆる方位角の入射面における反射特性を検出することができる。 - 特許庁

Especially, the retardation layer is provided at a position corresponding to the reflection display region between the liquid crystal layer and a second polarizing plate on the CF substrate side and the spacer for regulating the interval between the element substrate and the CF substrate is provided in a region which is not two-dimensionally superposed on the soft retardation layer of the CF substrate.例文帳に追加

特に、位相差層は、液晶層とＣＦ基板側の第２の偏光板との間において、反射表示領域に対応する位置に設けられ、ＣＦ基板であって、材質的に柔らかな位相差層と平面的に重ならない領域には、素子基板とＣＦ基板の間隔を規定するためのスペーサが設けられている。 - 特許庁

The top electrode P12 formed of a metal material is partially formed on the surface of the contact layer 15 of the GaN light emitting diode, and the reflection film P13 formed of a metal material is formed not to be in contact with the top electrode P12 in a portion of the surface of the contact layer 15 where the top electrode P12 is not formed.例文帳に追加

ＧａＮ系発光ダイオードのコンタクト層１５の表面に、金属材料からなる上部電極Ｐ１２を部分的に形成するとともに、前記上部電極Ｐ１２が形成されていない部分に、前記上部電極Ｐ１２と接しないように、金属材料からなる反射膜Ｐ１３を形成する。 - 特許庁

The polarization conversion element 1 includes a block body 20 which is a flat plate member wherein a first base material 11 and a second base material 12 are alternately disposed via a polarization split layer 13 or a reflection layer 14, and a retardation plate 15 is selectively arranged on a light emission face side of the block body 20.例文帳に追加

偏光変換素子１は、第１基材１１と第２基材１２とが偏光分離層１３または反射層１４を間に挟んで交互に配置された平板状部材であるブロック体２０を備え、このブロック体２０の光射出面側には選択的に位相差板１５が設けられている。 - 特許庁

Since an organic material having a refractive index corresponding to a root-mean-square value of the refractive indexes of the phosphor 50 and illumination window 52 is contained in the spread angle extension portion 51, the reflection of the fluorescence and first blue laser beam on the output surface of the phosphor 50 or the incident surface of the illumination window 52 is prevented.例文帳に追加

この広がり角拡大部５１には、屈折率が蛍光体５０と照明窓５２の屈折率の二乗平均値である有機材料が含有されているため、蛍光体５０の出射面または照明窓５２の入射面での蛍光及び第１青色レーザ光の反射が防止される。 - 特許庁

Thus, an unpleasant feeling can be sensitively imparted even to a drinker reduced in judgement, reflection capability or the like, and the will of continuing the driving operation is reduced from the driver unable to endure the unpleasantness of a vehicle inside environment, and the stopping of the driving operation can be expected by spontaneously stopping a vehicle.例文帳に追加

これにより、判断力、反射能力等が低下した飲酒者に対しても感覚的に不快感を与えることができ、車内環境の不快さに耐えかねた運転者に運転操作を続行する意欲を低下させ、自発的に車両を停止させて運転操作を止めることを期待できる。 - 特許庁

A plurality of base layers 6a are dotted and disposed in an island-shape in a prescribed array on the surface of a rear side glass substrate 2 on the side opposed to a front side glass substrate 1 and a surface reflection film 6b is deposited covering the base layers 6a and the surface of the rear side glass substrate 2 exposed therebetween.例文帳に追加

後側ガラス基板２の前側ガラス基板１に対向させる側の表面に、複数の下地層６ａが所定の配列で島状に点在配設され、これら下地層６ａとそれらの間に露出する後側ガラス基板２の表面を被って表面反射膜６ｂが被着されている。 - 特許庁

To provide a substrate for an optical transmission layer incident type optical information recording medium having satisfactory signal characteristics and excellent long term reliability, wherein deterioration of a reflection film containing silver is not generated during long term usage or preservation and no error of recording or reading of a signal is generated and to provide the optical information recording medium using the same.例文帳に追加

信号特性が良好であり，長期間使用または保管中に、銀を含む反射膜の劣化が生じず、信号の記録又は読み取りエラーの発生しない長期信頼性に優れた光透過層入射型の光学情報記録媒体用基板及びそれを用いた光学情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal display element having a pair of substrates 2 and 3 disposed closely and opposite to each other, a liquid crystal layer 4 packed in the gap in-between and a backlight 8 is characterized in that a reflection plate 5 having an opening part 6 and a light condensing means 7 are provided on a substrate 3 disposed on the backlight 8 side.例文帳に追加

近接対向して配置された一対の基板２、３と、その間隙に充填された液晶層４と、バックライト８とを有する液晶表示素子において、バックライト８側に配置された基板３上に、開口部６を有する反射板５と、集光手段７とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, for example the ghost light having passed through the fourth reflection surface 21d provided with a half mirror layer 28 and reached the light transmission member 23 is appropriately handled by the first surface 23a of the light transmission member 23, and is prevented from returning to a light guide member 21 and from entering into eyes EY of an observer.例文帳に追加

これにより、例えばハーフミラー層２８を設けた第４反射面２１ｄを通過して光透過部材２３に達したゴースト光は、この光透過部材２３の第１面２３ａによって適宜処理され、かかるゴーストが導光部材２１に戻されたり、観察者の眼ＥＹに入射したりすることを抑制できる。 - 特許庁

The optical scanner has a plurality of driving electrodes for driving a vibration mirror 3, arranged in the vertical direction and the horizontal direction of the torsional rotation axis 4 of the vibration mirror that is installed on a substrate, wherein the external electrodes of the driving electrodes are formed on the entire face of the substrate 1 in the same direction as the reflection area side of the vibration mirror 3.例文帳に追加

振動ミラー３を駆動する駆動電極が基板上に設けられた振動ミラーのねじり回転軸４の垂直方向及び水平方向に複数個存在する光走査装置において、駆動電極の外部電極が振動ミラー３の反射面側と同一方向の基板１上全面に形成される。 - 特許庁

The irradiation light from the LED element 21 and the irradiation light from the LED element 22 pass through respectively the corresponding light guide branch portions 31, 32, and then, are guided to a light guide trunk portion 35, and are compounded and mixed by repeating internal reflection in the light guide trunk portion 35, and the mixed light is irradiated to constitute the underwater light.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２１からの照射光およびＬＥＤ素子２２からの照射光は、それぞれに対応する導光枝部３１，３２を通った後、導光幹部３５に導かれ、導光幹部３５内にて内面反射を繰り返すことで合成され、て混色し、混色された光を照射する水中ライトとする。 - 特許庁

To provide a backside protective sheet for a solar cell which constitutes a solar cell module, excellent in strength, weather resistance, heat resistance, water repellency, light stability, chemical resistance, light reflection performance, light diffusion performance and moisture resistance, ensuring its secular preservability, low cost and safe and capable of dealing with a solar cell system voltage 1,000 V.例文帳に追加

強度、耐候性、耐熱性、耐水性、耐光性、耐薬品性、光反射性、光拡散性、防湿性等に優れ、その経時的な保持性が高く、より低コストで安全な、太陽電池システム電圧１０００Ｖに対応できる太陽電池モジュ−ルを構成する太陽電池裏面保護シ−トを提供する。 - 特許庁

This medium to be recorded comprises an ink receptive layer 102 made of at least one layer of an inorganic pigment and a polymer binder and a surface reflection reducing layer 103 made of an inorganic pigment and a polymer binder sequentially laminated on a base material 101 having a mean roughness of a surface of 0.20 μm or below, and gel-like protrusions scattered on the surface.例文帳に追加

表面の平均粗さで０．２０μｍ以下の基材上に少なくとも一層以上の無機顔料及び高分子バインダーからなるインク受容層及び、無機顔料及び高分子バインダーからなる表面反射低減層を順次積層してなり、表面上にゲル状突起を散在してなる被記録媒体。 - 特許庁

This enables the reflecting of the light from the irradiation part once to the reflection part facing the side of a player instead of only depending on a lighting device for directly emitting light as in the prior art and can yield a lighting effect of easing the shade of the wall surface of the center decoration 23 thereby sufficiently creating a solemn atmosphere or the like.例文帳に追加

これにより、従来のような直接的に発光する照明装置のみに依存することなく、照射部からの光を遊技者側に向いた反射部に対して一旦、反射させることで、センター飾り２３の壁面の陰影を和らげる照明効果を奏し、厳かな雰囲気等を充分に醸し出すことができる。 - 特許庁

To provide a display method and an emphasis method for display data, suitable for a display screen, for facilitating the viewing of the x-y display screen having sparse data display density, in an ultrasonic search device of the system in which the direction of a reflection body is detected from the phase difference between receive signals of a plurality of receive elements.例文帳に追加

複数の受信素子の受信信号の位相差から反射物体の方位を検出する方式の超音波探査装置において、データ表示密度のまばらなｘ−ｙ表示画面を見やすくするために、この表示画面に適した表示方法および表示データの強調処理の方法を提供する。 - 特許庁

Since the disk is irradiated by an inspection beam 44, and a reflection beam reflected from the patterns is received, and respective component disks 2, 3 are confirmed by a pattern recognition means, whether or not respective component disks of the sticking disk are correct is confirmed easily, and fully automatizing this confirmation process is also easy.例文帳に追加

ディスクに検査光を照射し、該パターンから反射される反射光を受光し、パターン認識手段で各構成ディスクを確認することができるから、貼合わせディスクの各構成ディスクが正しいものであるかどうかを容易かつ迅速に確認することができ、また、この確認を全自動化することも容易である。 - 特許庁

This ultrasonic device is configured by arranging a reflection film (117a) on the upper face of a silicon sheet (117) arranged so that a piezoelectric element (112) arranged on the bottom face of a case (111) can be covered, and arranging an ultraviolet ray irradiation curable part (170A) cured by the irradiation of ultraviolet rays at the upper side of the silicon sheet (117).例文帳に追加

ケース（１１１）の底面上に配置された圧電素子（１１２）を覆って配置してあるシリコーンシート（１１７）をその上面に反射膜（１１７ａ）を有する構成とし、このシリコーンシート（１１７）の上側に、紫外線の照射によって硬化された硬化済み紫外線照射硬化性樹脂部（１７０Ａ）を有する。 - 特許庁

A third layer part 36 inclining from a first layer part 34 toward a second layer part 35 is provided between the first layer part 34 and the second layer part 35 of a color filter layer 33, which are different in layer thickness and are formed in a color filter substrate 30 of a transflective liquid crystal display panel 1 having a transmitting area 26 and a reflection area 27.例文帳に追加

透過領域２６と反射領域２７を有する半透過型液晶パネル１のカラーフィルタ基板３０に形成された層厚の異なるカラーフィルタ層３３の第１層部３４と第２層部３５の間に、第１層部３４から第２層部３５へ向かって傾斜する第３層部３６を設ける。 - 特許庁

Meanwhile, at a position close to the feet of the player, musical sounds approximate to reflection sounds obtained by reflecting the musical sounds emitted from the acoustic piano on the floor can be emitted from musical sounds emitted from the speaker 16 and musical sounds emitted in such a way that the vibration of the speaker 16 propagates to a portion coupled to the speaker 16.例文帳に追加

一方、演奏者の足元に近い位置では、スピーカ１６から発音された楽音と、スピーカ１６の振動がスピーカ１６に連結している部分に伝搬することにより発音された楽音とによって、アコースティックのピアノから発音された楽音の床からの反射音に近い楽音を発音させることができる。 - 特許庁

In the optical disk with an information recording layer in which information is recorded by a pit-form pattern, this information recording layer comprises three or more layers (layer L0, layer L1, layer L2...), and a reflection film used for layers except for a layer farthest from a light incident side is made of Al (aluminum), Ag (silver) and oxygen (O).例文帳に追加

ピット状のパターンにより情報が記録された情報記録層を有する光ディスクにおいて、この情報記録層が３層以上（Ｌ０層、Ｌ１層、Ｌ２層・・・）からなり、光入射側から最も遠い層を除いた層に用いる反射膜がＡｌ（アルミニウム）とＡｇ（銀）とＯ（酸素）とから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

(2) The optical recording medium having at least a first protective layer, a phase change recording layer, a second protective layer and a reflection layer in this order or reverse order on a substrate is provided, wherein at least one layer selected from the phase change recording layer, the first protective layer and the second protective layer is film-deposited under a reduction atmosphere.例文帳に追加

（２）基板上に、少なくとも第１保護層、相変化記録層、第２保護層、反射層をこの順に或いは逆順に有する光記録媒体において、相変化記録層と第１保護層と第２保護層から選ばれる少なくとも１層が還元雰囲気下で成膜されている光記録媒体。 - 特許庁

In the liquid crystal device constructed by placing a pair of substrates opposite to each other with a liquid crystal sandwiched in between and having a reflection layer formed on one substrate out of a pair of the substrates, the liquid crystal device is characterized in having a plurality of color filters with respectively different colors and in that transmittance of part of the color filter is smaller than that of the other filters.例文帳に追加

一対の基板を液晶を挟んで対向配置してなり、前記一対の基板のうち一方の基板には反射層が形成されてなる液晶装置において、各々色が異なる複数のカラーフィルタを有し、前記カラーフィルタは、一部の透過率が他部の透過率より小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The thickness of the second insulating film 118 is adjusted so that a phase shift between light from the second insulating film 118 and light from the first insulating film 112 is reduced, and the reflection factor of a part covered by the second insulating film 118 is higher than that of a part not covered by the second insulating film 118.例文帳に追加

第２の絶縁膜１１８の膜厚は、第２の絶縁膜１１８からの光と第１の絶縁膜１１２からの光の位相差が抑制されるように調整され、かつ第２の絶縁膜１１８が被覆されている部分の反射率が第２の絶縁膜１１８が被覆されていない部分の反射率よりも高い。 - 特許庁

An area 22b1 (non-opposing area) which does not oppose to the light emitting element 21 for the light transmission plate 22 is coated to a white color to form a reflection layer 23 for reflecting the light traveling backward an extension section 22b of the light transmission plate 22 and reintroducing the same into the extension section 22b.例文帳に追加

導光板２２の延長部２２ｂの導光板用発光素子側端面において、導光板用発光素子２１と非対向となる部位２２ｂ１（非対向部位）は白色に塗装され、導光板２２の延長部２２ｂを逆行する光を反射して延長部２２ｂへ再導入するための反射層２３を形成している。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing device capable of effectively obtaining an optical signal from an optical fiber probe by preventing an adverse effect due to a reflection beam on an optical fiber end surface where the beam is branched to the directions excepting the optical fiber probe when a fiber coupler is used as a means separating an incident beam from a detection beam.例文帳に追加

入射光と検出光を分離する手段としてファイバカプラを用いる上で、光ファイバプローブ以外に光が分岐される光ファイバ端面での反射光による悪影響を防止でき、効果的に光ファイバプローブからの光信号を得ることができる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The polygon mirror 9, an adjustable reflection mirror 29 which adjusts the advancing direction of the plurality of light beams scanned by the polygon mirror 9 along the arranged direction of the plurality of light beams, the rib 31 (an example of reference light receiving position confirmation member) are provided in one integrally molded unit housing 30.例文帳に追加

前記ポリゴンミラー９と，それによって走査される複数のビーム光全体の進行方向をその複数のビーム光の配列方向に沿って調節可能な可調節反射ミラー２９と，前記リブ３１（基準受光位置確認部材の一例）とが，一体成型された一のユニット筐体３０に設けられる。 - 特許庁

A tap coefficient conversion section 203 uses the backward reflection coefficient generated by the lattice filter 201 to generate a conversion matrix and generates a tap coefficient applicable to a transversal filter through a matrix arithmetic operation using the tap coefficient calculated by the tap coefficient calculation section 202 and the conversion matrix.例文帳に追加

タップ係数変換部２０３は、ラティスフィルタ２０１により生成された後向き反射係数を用いて変換行列を作成し、タップ係数計算部２０２により算出されたタップ係数と上記変換行列とを用いた行列演算により、トランスバーサル形フィルタに適用可能なタップ係数を生成する。 - 特許庁

The hologram provided with at least a hologram forming layer 2 and reflection thin-film layer 3 on a supporting layer 1 is characterized in that the fluorescent dyestuffs excited by UV rays to emit light in an IR region on at least one layer among hologram constituting layers including the respective layers described above or between the layers.例文帳に追加

支持層１上に少なくともホログラム形成層２と反射薄膜層３とが設けられてなるホログラムにおいて、上記の各層を含むホログラム構成層のうちの少なくともひとつの層または層間に、紫外線により励起されて赤外光領域で発光する蛍光色素が含まれていることを特徴とするホログラム。 - 特許庁

To provide an electrophotographic sensitive body where the regular reflectance of the sensitive body is made into a reflection density required for performing density control with high precision, thus the calibration of a density detecting means can be correctly performed, and an image with a proper density can be stably output.例文帳に追加

特定の電子写真用感光体を使用することにより、感光体の正反射率を精度良く濃度制御を行うために必要な反射濃度とすることで、濃度検知手段の校正が正しく行なわれ、適正な濃度の画像が安定して出力される電子写真感光体を提供することにある。 - 特許庁

The bias circuit 5 absorbs the second order harmonic frequency components without reflection to a high frequency transistor 2 to eliminate parallel resonance between a second order harmonic processing circuit 3 and the bias circuit 5, so that the active current can prevent an operational interference with the second order harmonic processing circuit 3 and keep operational efficiency intact.例文帳に追加

バイアス回路５において、２倍波周波数成分を高周波トランジスタ２側に反射させずに吸収することによって、２倍波処理回路３とバイアス回路５とで並列共振を起こすことがなく、その結果、２倍波処理回路３の動作の阻害を防ぎ、動作効率の劣化を防ぐ能動回路を得ることができる。 - 特許庁

This system is equipped with a 1st optical fiber transmission line 2, 2nd optical fiber transmission lines 4, a branch part 6 which optically connects them, the monitor device 20 which is optically connected to the 1st optical fiber transmission line, and a reflection part 24 which is provided nearby the open end of the respective 2nd optical fiber transmission line 4.例文帳に追加

本発明によるシステムは、第１の光ファイバ伝送路２と、複数の第２の光ファイバ伝送路４と、これらを光学的に接続する分岐部６と、第１の光ファイバ伝送路に光学的に接続される監視装置２０と、各第２の光ファイバ伝送路の開放端近傍に設けられる反射部２４とを備えている。 - 特許庁

A plurality of concave parts 17, having an outward light reflecting surface 15 making the light 4 guided from the light source 2 go out from the surface 12, and an returning light reflecting surface 16 making the light reflected by the side surface reflection part 11 go out from the surface 12, are formed on the other surface 13 with requested distance from each other.例文帳に追加

他方の面１３には，光源２側から導かれた光４を一方の面１２から出射させる往光採取面１５と，光源２から側面反射部１１を介して導かれた光４を一方の面１２から出射させる復光採取面１６とを有する凹部１７が所望の間隔で複数形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light-reflective substrate which can have an uneven pattern for light scattering formed on the top surface of a light reflecting layer, a method for manufacturing a substrate for an electrooptical device, the substrate for the electrooptical device which uses the same, a reflection type or transflective electrooptical device, and electronic equipment.例文帳に追加

光反射層の表面に所望の光散乱用の凹凸パターンを形成可能な光反射性基板の製造方法、電気光学装置用基板の製造方法、それを用いた電気光学装置用基板、反射型あるいは半透過反射型電気光学装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁