「representative」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

An absolute value of a finite difference between a representative point of a previous field and a pixel value of the present field is integrated in each detection area, a cumulative addition circuit 26 generates an integral value, and a motion vector is detected from the minimum value of integral values.例文帳に追加

前フィールドの代表点と現フィールドの画素値の差分の絶対値が検出領域毎に積分され、累積加算回路２６によって積分値が生成され、積分値の最小値から動きベクトルが検出される。 - 特許庁

By using the observation light source image after the correction and the imaging light source image, color correction parameters based on respective representative colors are created (S4-S6), and color conversion using the color correction parameters is performed to the imaging light source image (S7).例文帳に追加

この補正後の観察光源画像と撮影光源画像とを用いて、それぞれの代表色に基づく色補正パラメータを作成し（Ｓ４〜Ｓ６）、撮影光源画像に対して該色補正パラメータを用いた色変換を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

Data exchange devices in an area where communication between PHS units is possible are made into a group, access is performed to the PHS base station from on representative data exchange device, and, then, communication expenditure is saved.例文帳に追加

ＰＨＳの機間通信が可能なエリア内のデータ送受信装置をグループ化して、代表して１つのデータ送受信装置によりＰＨＳ基地局へのアクセスを行うようにすることにより、通信費の低減を図ることができる。 - 特許庁

For a plurality of acquired images of which photographing regions are continuously captured in a time series by the imaging means 2, an image processing apparatus 1 sets average luminance of a portion in which face detection is performed to be representative luminance for each acquired image.例文帳に追加

撮像手段２によって撮影領域を時系列的に連続撮像された複数の取得画像について、画像処理装置１は、各取得画像ごとに、顔検出が行われた部分の平均輝度を代表輝度とする。 - 特許庁

In a representative embodiment, a flange having the outer periphery disposed within about 20 mm of the inner periphery of the grinding face is superposed with the concave body to define a fluid channel between the flange and the concave body.例文帳に追加

代表的な実施形態で、研削面の内周の約２０ｍｍ内に配置された外周を有するフランジは、凹状本体部分と重ね合わせられて、フランジと凹状本体部分との間の流体流通路を画定する。 - 特許庁

The service server 30 collects information representative of operation conditions such as scheduled times of finishing of photographic prints in individual shops, from terminal machines 40 of the shops connected via the Internet 40 and manages the collected information by an operation condition database.例文帳に追加

このサービスサーバ３０は、インターネット２６を介して接続されている各店舗の端末機４０から該店舗での写真プリントの出来上がり予定時間等の稼働状況を示す情報を収集し、稼働状況データベースで管理する。 - 特許庁

When the retrieval key constituted of only numerals is generated from the merchandise code with the coexisting alphabetical and numerical codes therein, the alphabetical and numerical codes printed on the numerical keys of a communication terminal are made into groups and the numerals are used as a representative character.例文帳に追加

英字数字記号が混在する商品コードから数字のみで構成される検索キーを生成する際に、通信端末の数字キーに印字された英字数字記号をグループ化して数字を代表文字として用いる。 - 特許庁

A signal of a frequency band peculiar to a knock is filtered and a peak value effective for detecting a knock is detected from a vibration waveform signal detected by a knock sensor 5 and generated in an internal combustion engine 1 in a representative value detection circuit 9.例文帳に追加

ノックセンサ５で検出される内燃機関１で発生した振動波形信号から代表値検出回路９によってノック特有の周波数帯域の信号が濾波されノック検出のために有効なピーク値が検出される。 - 特許庁

According to the present invention, a step for determining the coupling loss function value includes a step for determining the value of the function called as mobile unit loss function representative of losses that are defined in relation with a coordinates system linked to each mobile unit.例文帳に追加

本発明によれば、結合損失関数値を求めるステップは、移動体ユニット損失関数と呼ばれる、各移動体ユニットにリンクした座標系に関連して定義される損失を表す関数の値を求めるステップを含む。 - 特許庁

Based on the matching table 213, a representative color of each pixel of subtractive color image data is searched from the RGB data of the color table data 203 present in the color area to which an original color belongs or in nearby areas in the color space.例文帳に追加

この対応テーブル２１３を基に、減色画像データの各画素の代表色を、色空間で元の色が属する色領域またはその近隣領域に存在する、カラーテーブルデータ２０３のＲＧＢデータから探索する。 - 特許庁

On the other hand, a relation between a load P and a depth h is determined by an indentor indentation test using each conical indentor, and an indentation load coefficient C and a composite Young's modulus E^* are determined therefrom, and further a representative stress σ_r is determined from the dimensionless relation.例文帳に追加

一方、各円錐圧子を用いた圧子押込み試験により、荷重Ｐと深さｈの関係を求め、これから、押込み荷重係数Ｃおよび複合ヤング率Ｅ^＊を求め、さらに無次元関係から代表応力σ_ｒを求める。 - 特許庁

A capsule server 23 of an company A creates capsule e-mail encapsulated enciphered e-mail wherein a whole of plaintext e-mail is enciphered by using an acquired representative e-mail address and public key 39b of a company B, and a private key 29a of one's company.例文帳に追加

甲社のカプセルサーバ２３は、取得した乙社の代表メールアドレス及び公開鍵３９ｂと、それと自社の秘密鍵２９ａとを用いて、平文メール全体を暗号化した暗号化メールをカプセル化したカプセルメールを作成する。 - 特許庁

According to this invention, a point of constraint is obtained by analyzing mutual positional relation of object shapes as they are instead of a simple method in which processing for obtaining the point of constraint is performed by analyzing positional relation between a representative point and a face.例文帳に追加

本発明では、拘束点を求める処理を代表点と面の間の位置関係を解析するという簡易な方法ではなく、そのままの物体形状どうしの位置関係を解析することにより拘束点を求める。 - 特許庁

An IP delivery server 7 transmits a report on availability of dialogue including a representative ID representing two or more reception terminals 9-15 and the IP address of a respondable reception terminal of the reception terminals to an IM server 3 for performing the mediation of the instant message.例文帳に追加

IP配布サーバ7は、複数の受付端末9-15を代表する代表IDと複数の受付端末のうち応答可能な受付端末のIPアドレスとを含む対話可能通知を、インスタントメッセージの仲介を行うIMサーバ3に送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for sampling a representative sample of a lot for the purpose of a quality inspection etc. of a granular product such as pellets etc. of a synthetic resin massively produced in a synthetic resin manufacturing factory etc.例文帳に追加

合成樹脂製造工場等において、合成樹脂のペレットなど大量生産される粒体製品の品質検査等の目的で、そのロットの代表サンプルをサンプリングするためのシステムならびに方法を提供すること。 - 特許庁

In a complex facility such as a department store, such data as an address or telephone number common to each facility or complex facility are not stored by facility but stored in the facility information of a representative facility which represents a complex facility.例文帳に追加

デパートなどの複合施設において、各施設や複合施設に共通する住所や電話番号等について、各施設毎にデータを保存するのではなく、複合施設を代表する代表施設の施設情報にデータを保存する。 - 特許庁

Besides, a representative character area color 110 in the extracted character area is extracted by a character color extracting part 103, and a base multilevel image 108 is generated from the multilevel image 100 in a character part painted-out part 104.例文帳に追加

また、抽出された文字領域内の文字領域代表色１１０が文字色抽出部１０３で抽出され、文字部塗りつぶし部１０４において多値画像１００から下地多値画像１０８が生成される。 - 特許庁

Then the image processor calculates a feature quantity relating to the image area, based on the representative signal value (S2503, 2505 and 2511), and selects substitute candidate pixels which are common among the plurality of colors from the image area, based on the calculated feature quantity (S2512).例文帳に追加

代表信号値に基づいて、画像領域に関する特徴量を算出し（Ｓ２５０３、２５０５、２５１１）、算出した特徴量に基づいて、複数色で共通の置換候補画素を画像領域内から選択する（Ｓ２５１２）。 - 特許庁

The image processing device then determines, as a representative color (character color) of the character portion CP, a second color V2 obtained by correcting the first color V1 so as to enlarge a difference between the first color V1 and a background color VB that is a color of the background.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、第１の色Ｖ１と背景の色である背景色ＶＢとの差を拡大するように第１の色Ｖ１を補正して得られる第２の色Ｖ２を、文字部ＣＰの代表色（文字色）として決定する。 - 特許庁

5. Any notification of the election of domicile with or without retaining of representative, made with regard to the base patent application or to the base patent shall be valid for the certificate application or corresponding certificate, unless otherwise provided.例文帳に追加

(5) 代理人の委嘱の有無に拘らず，基本特許出願又は基本特許に関してなされた住所の選択についての通知は，別段の定がない限り，証明書の申請又は対応する証明書についても，有効とする。 - 特許庁

The indexing information display process module 301 displays, on a time bar which is representative of a sequence of the video content data, a plurality of bar areas indicative of positions of the detected talk sections in the sequence of the video content data, in different display modes in association with the groups.例文帳に追加

そして、インデキシング情報表示処理部３０１は、映像コンテンツデータのシーケンスを表すタイムバー上に、検出されたトーク区間それぞれの位置を示す複数のバー領域をグループ毎に異なる表示形態で表示する。 - 特許庁

As compared with a case where information on the maintenance time of a consumable supply is derived based on a representative value representing the load of the consumable supply, the information on the maintenance time can be derived correctly.例文帳に追加

これにより、従来技術のように、消耗品の負荷を代表させる代表値に基づいて消耗品のメンテナンス時期に関する情報を導出する場合と比べて、メンテナンス時期に関する情報を正しく導出できるようになる。 - 特許庁

Then, the CPU 11 sets a size of a reference range according to the feature quantity, determines a position of the reference range for the pixels of the connected component, and calculates a representative value of all the pixels belonging to the position-determined reference range.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、その特徴量に応じて参照範囲の大きさを設定し、連結成分の画素ごとに参照範囲の位置を決定するとともに、位置が決まった参照範囲に属する全画素の代表値を算出する。 - 特許庁

A defect factor pair decision part 53 performs Delaunay triangulation with the representative points of the respective defect factors used as generatrices to find defect factor pairs comprising defect factors of both end points of respective sides forming a plurality of triangles.例文帳に追加

欠陥要素ペア決定部５３では各欠陥要素の代表点を母点としてドローネ三角形分割を行い、複数の三角形を構成する各辺の両端点の欠陥要素により構成される欠陥要素ペアが求められる。 - 特許庁

- Overseas branches of the above financial institutions (including overseas offices, subsidiaries and representative offices. However, whether they are subject to inspections under this manual shall be decided on a case-by-case basis in light of the applicable laws and regulations, including local laws, and the like) 例文帳に追加

・ 上記の金融機関の海外拠点（海外支店、現地法人及び駐在員事務所等。ただし、本マニュアルの対象として検査を行うかどうかは、現地法制を含む法令等を踏まえて実態に応じて判断する。） - 金融庁

In a representative SQL issuing function, an SGS performs all SQL issuing, the SGS side also acquires all of the execution results, and the acquired results are caused to pass through filtering again so as to make only needed results are returned to the Internet server.例文帳に追加

代理ＳＱＬ発行機能は、ＳＱＬ発行をすべてＳＧＳが行い、その実行結果もすべてＳＧＳ側で取得する、取得された結果は再びフィルタリングを通って必要なものだけインターネットサーバーに返される。 - 特許庁

After the CPU 31 learns the fundamental data on a target air-fuel ratio based on the representative value of the calculated air-fuel ratio after control of a combustion state for a given period is completed, and the learned value is stored at a backup RAM 34.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ３１は、所定期間の燃焼状態制御が終了した後、前記算出した空燃比の代表値を基に目標空燃比の基本データを学習し、その学習値をバックアップＲＡＭ３４に記憶させる。 - 特許庁

The invention allows the identification of the representative substance of chemical compound acting on a clinical state of a retinal degenerative disease which is convenient and practical, and has a reduced ethical issue, and evaluates retinal morphology with high throughput.例文帳に追加

本発明によれば、簡便かつ実用的であり、倫理的問題も少なく、かつ高スループットに網膜の形態評価が可能な網膜変性疾患の病態に作用する化合物の候補部室を同定することが可能となる。 - 特許庁

The resultant dummy ruffling image is used for a thumbnail, thereby achieving retrieval performance more improved than a prior art in which a thumbnail is used as one representative image, and obtaining the retrieval performance corresponding to ruffling retrieval which is performed manually by a person.例文帳に追加

得られる疑似パラパラ画像をサムネイルに用いることにより、サムネイルを１枚の代表画像とする従来技術よりも優れた検索性能が得られかつ人が行うパラパラめくり検索に相当する検索性能が実現できる。 - 特許庁

Consequently, the result of execution in the repetitive reuse section is saved in the main storage part 130 as the history of save, and the representative loop history is registered in the history memory 430 instead of the individual loop history including the result of its execution.例文帳に追加

これにより、反復再利用区間の実行結果を退避履歴として主記憶部１３０に退避するとともに、その実行結果を含むループ個別履歴の代わりにループ代表履歴を履歴メモリ４３０に登録する。 - 特許庁

A core wire setting part 2 sets an alimentary canal core wire, based on a volume data of a subject collected by contrastradiographic CT photographing, and an input part 10 sets a plurality of alimentary canal representative points on the alimentary canal core wire.例文帳に追加

芯線設定部２は、造影ＣＴ撮影によって収集された被検体のボリュームデータに基づいて消化管芯線を設定し、入力部１０は、消化管芯線上に複数の消化管代表点を設定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing the scale of a circuit which implements processing for substituting a color of pixels belonging to the same group with a representative color by iteratively grouping a plurality of pixels constituting image data.例文帳に追加

画像データを構成する複数の画素のグループ分けを繰り返し行い、同一のグループに属する画素の色を代表色により置換する処理を実現する回路の規模を小さくすることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data distribution is determined (300) representative of the stream of data, including creating data bins (306) having exponentially increasing sizes (312), and allocating a statistical representation of the data in the data bins.例文帳に追加

本方法では、指数関数的に増加するサイズ（３１２）を有するデータビンを生成すること、及びデータビン（３０６）にデータを表す統計値を割り当てることを含む、データストリームを表すデータ分布（３００）を決定するステップを含む。 - 特許庁

The road number plates are set as to all the link sequences used for the display of a road map, based on the road number information set to the representative link sequence, in the on-vehicle system 100 receiving the distributed map data.例文帳に追加

配信地図データを受信した車載機１００において、代表リンク列に対して設定された路線番号情報に基づいて、道路地図の表示に用いる全てのリンク列について道路番号プレートを設定する。 - 特許庁

The first condition is a condition capable of projecting the part center part on a triangular plane of three points and the second condition is a condition wherein the triangular plane is positioned under all of representative points other than three points.例文帳に追加

第１の条件は、３点による三角形平面に部品中心部を投影できるという条件であり、第２の条件は、三角形平面が３点以外のすべての代表点よりも下方に位置するという条件である。 - 特許庁

The spectral responses of the optical section and the image section are selected in order to cascade together to provide all-positive symmetrical system curves created on the basis of red, green and blue color matching functions representative of the human visual system.例文帳に追加

人間の視覚システムを示す赤、緑および青の色適合機能をもとにして作られた全ポジティブ対称的システム曲線を提供するために共にカスケードするように、光学部及び画像部のスペクトル応答が選択される。 - 特許庁

To execute thumbnail display that appropriately shows edited contents even though edition recording is performed to rewrite representative picture data of a certain clip while using a cache memory to display thumbnail images in a list at a high speed.例文帳に追加

サムネイル画像の一覧表示を、キャッシュメモリを用いて高速に行いつつ、編集記録が行われて或るクリップの代表画データが書き換えられても、適切に編集後の内容を示したサムネイル表示が実行されるようにする。 - 特許庁

If the comparison finds the number of mail addresses written on the address book to be larger than the number of filters, the mail addresses written on the address book are represented, and the representative mail addresses are stored in the white list.例文帳に追加

比較により、アドレス帳に記載されているメールアドレスの件数が、フィルタ件数より多い場合は、アドレス帳に記載されているメールアドレスに対して代表化処理を行い、代表化を行った後のメールアドレスをホワイトリストに記憶する。 - 特許庁

Then, the card settlement support device 210 selects a credit card to be used for the settlement of a service used by the customer from among credit cards associated with the representative card 230 based on the information received from the terminal equipment 240.例文帳に追加

そして、カード決済支援装置２１０は、端末装置２４０から受信した情報に基づいて、代表カード２３０に関連付けられているクレジットカードの中から、顧客が利用したサービスの決済に用いるクレジットカードを選択する。 - 特許庁

To provide a speech signal-generating device rendering a circuit and the wiring simple when generating speech signals and other signals such as lighting control signals, and to provide a game machine representative of its example.例文帳に追加

音声信号と点灯制御信号などの他の信号を生成する場合に、回路を単純化し、かつ、配線を単純化する音声信号生成装置、または、音声信号生成装置の一例である遊技機を提供する。 - 特許庁

Since determinations of the existence of the banding image are made not based on all pixels in the detection block, but based on only representative pixels set as a part of the pixels, the process time required to prevent banding is reduced.例文帳に追加

ここで、検出ブロック内のすべての画素に基づいてではなく、一部の代表画素のみに基づきバンディング画像の存在を判定するようにしているため、バンディングを防止するための処理時間を短くすることができる。 - 特許庁

On the PC 150, an application runs and the user can browse the grouped image data by using the application 160 and transfer arbitrary image data other than the representative image from the digital camera 100 to the PC 150.例文帳に追加

ＰＣ１５０上ではアプリケーション１６０が動作し、ユーザは、アプリケーション１６０を使用してグループ化された画像データを閲覧し、代表画像以外の任意の画像データをデジタルカメラ１００からＰＣ１５０に転送させることができる。 - 特許庁

This is a representative Rakuchu Rakugai-zu portraying Rakuchu (the center of Kyoto) and Rakugai (a suburb) from above, and it is said that this painting was drawn by Eitoku before 1565 and given to Kenshin UESUGI by Nobunaga ODA in 1574. 例文帳に追加

京都の中心部（洛中）と郊外（洛外）を鳥瞰的に描いた洛中洛外図の代表作で、永禄8年（1565年）までに永徳が描き、天正2年（1574年）（天正2年）に織田信長が上杉謙信に贈ったものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushiinoge was the same rank as an Onmyoji (diviner), ABE no Seimei who died the previous year of his appointment, and considering it an unprecedented appointment for both families of that time; it was representative of the fact that his social prestige was fairly high. 例文帳に追加

従四位下はこの叙任の前年に死去した陰陽師の安倍晴明と同じ位階であり、両者とも当時の家格からして前例のない叙任であったという側面からしても、その社会的名声の高さを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Known as the representative work of Jokei are the statue of Sho Kannon (Aryavalokitesvara) in Kurama-dera Temple (Kyoto), and the six statues of Roku Kannon (six Kannon) in Daihoon-ji Temple (Kyoto), all of which are the typical example of Buddhist statues of the 'Songs Style' in fashion during the Kamakura period. 例文帳に追加

定慶の代表作として知られるものに、鞍馬寺（京都）の聖観音（しょうかんのん）像と、大報恩寺（京都）の六観音像6躯があり、鎌倉時代に流行した「宋風」の仏像の代表例として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス