「resident system」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile station radio channel switching system in which a mobile station itself can discriminate its resident base station zone without using a radio wave from base stations so as to switch a radio channel in a mobile radio system including a plurality of the base stations.例文帳に追加

複数の基地局を含む移動無線システムにおいて、基地局からの無線波を利用することなく、移動局単独で自局のいる基地局ゾーンを判別して無線チャネルを切替えることが可能な移動局無線チャネル切替方式を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 52, though being resident in an area of a radio system 2, conducts coding/decoding by the coding rule 1 used for an area of a radio system 1 and voice information coded by the coding rule 1 is directly transmitted between the mobile terminals 51 and 52.例文帳に追加

移動端末５２は無線方式２のエリアにいるにもかかわらず、無線方式１のエリアで用いられている符号化則１で符号化／復号化を行うようになり、移動端末５１と移動端末５２の間では、符号化則１で符号化された音声情報が直接伝送される。 - 特許庁

The file system control device is provided with a command file 31 compatible also with WORM, and when data are written in the a file system 20, a resident command daemon process part 18 interprets a WORM command of the file registered in the command file 31 to convert the file into a WORM file.例文帳に追加

ＷＯＲＭ化にも対応できるコマンドファイル３１を備えて、ファイルシステム２０への書き込みによってコマンドファイル３１に登録されたファイルのＷＯＲＭ化コマンドを常駐するコマンドデーモンプロセス部１８が解釈し、ファイルのＷＯＲＭ化を行う。 - 特許庁

To provide a crime prevention alarm system with a timer, which stops the timer by input of a specific signal before sounding of alarm in order to avoid sounding of alarm simultaneous with resident's door opening in the crime prevention system which gives an alarm in response to opening the door.例文帳に追加

開扉により警報を発する防犯警報装置が、住人が開扉した場合にも同時に必ず警報を発することを避けるために、特定の信号の入力によって警報が鳴る前にタイマーを停止させることができるタイマー付防犯警報装置を提供する。 - 特許庁

In this mobile telephone system, when a mobile radio telephone set 3 is resident in a communication zone A1 of a 1st mobile radio telephone system A and a 1at mobile radio telephone system flag and a 2nd mobile radio telephone system flag of an existing 2nd base station 2 match with each other, the mobile telephone system uses existing mobile radio telephone communication program software to conduct mobile radio telephone communication.例文帳に追加

第１の移動無線電話システムＡの通信圏Ａ１に移動意無線電話機３の存在時に、第１の基地局１の第１の移動無線電話システムフラグと既存の第２の基地局２の第２の移動無線電話システムフラグとの一致時に、既存の移動無線電話通信プロトコルソフトウェアを使用して移動無線電話通信を行う。 - 特許庁

A disk array system 100 has a microprogram 211 for, by the residence instructions from the residence management program 422, making the data set on the logical volume of the corresponding logical volume name resident in the cache memory 230.例文帳に追加

また、ディスクアレイ装置１００は、常駐管理プログラム４２２からの常駐指示を受けて、該当する論理ボリューム名の論理ボリューム上のデータセットをキャッシュメモリ２３０に常駐するマイクロプログラム２１１を有する。 - 特許庁

To prevent lowering of service response and to efficiently use resources of a system by calculating the number of optimal processes which can be operated in parallel from statistic information such as a transaction request and dynamically changing the number of resident processes based on its calculation result.例文帳に追加

トランザクション要求等の統計情報から、並行動作可能な最適プロセス数を演算し、該演算結果に基づき常駐プロセス数を動的に変更することにより、サービスレスポンスの低下を防ぎ、システムの資源を効率よく利用する。 - 特許庁

An apartment resident screening system is provided for screening residents having the same hobbies or living environments using a network, to provide an apartment for accommodating the groups linked by the same hobbies or living environments.例文帳に追加

ネット網を利用して趣味、生活環境等の共通する入居者を選別することができるマンション入居者選別システムを提供し、同じ趣味や生活環境で繋がる集団が入居できるマンションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system, method, and computer program for billing wireless device subscribers based upon billable interaction with applications and services resident on third party computer devices that are accessible through a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークを介してアクセス可能な第三者コンピューター装置に常駐するアプリケーションとサービスとの請求可能な相互作用に基づいた請求無線装置加入者のためのシステム、方法、およびコンピュータープログラムを提供する。 - 特許庁

Systems and methods for enhancing information reading and communication functionality use a universal interface that is configurable to interface with multiple applications resident on a user computer, and which provides a persistent two-way communication channel for communicating with search intelligence on a remote system.例文帳に追加

ユーザーコンピュータ上に常駐する複数のアプリケーションとインターフェースするように構成可能であり、且つ遠隔システム上の検索知能と通信するための持続的二方向通信チャネルを提供する、汎用インターフェースを使用する。 - 特許庁

To provide a load control system for examining intrusion of a suspicious person from a veranda or a balcony through a wall surface or the like of a building, and actuating a load such as an alarm device or a lighting unit to intimidate the intruder while notifying the resident of the intrusion.例文帳に追加

建築物の壁面などを介してベランダやバルコニーから不審者が侵入しようとした場合に、それを検視し、警報装置や照明装置などの負荷を作動させ、侵入者を威嚇すると共に、住人に侵入を知らせる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a termite-proof chemical injection system which attains a low cost, because not requiring large-scaled work, copes with a request of maintenance or restoration, even after built, takes sufficiently a problem about health of a resident into consideration, and exhibits a sufficient termite-proof effect.例文帳に追加

大がかりな工事を要しないことによる低コストを実現し、建築後であってもメンテナンスや修復の要請に対応可能であり、居住者の健康上の問題も十分に配慮され、かつ十分な防蟻効果を発揮する防蟻薬剤注入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a load control system installed in a detached house or the like and having a function of turning on a lighting unit to notify a resident that a person is located in a predetermined detection area near a vestibule while intimidating a suspicious person.例文帳に追加

戸建て住宅などに設置され、玄関付近の所定の検知領域に人が存在する場合に、屋内の家人に対して照明装置を点灯させて通報すると共に、不審者に対しては威嚇する機能を備えた負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for injecting an anti-termite agent, which achieves a low cost by dispensing with large-scale construction work, which can respond to requests for maintenance and restoration even after construction, which gives sufficient consideration to a resident's health matters, and which exerts a sufficient anti-termite effect on soil with arbitrary soil properties.例文帳に追加

大がかりな工事を要しないことにより低コストを実現し、建築後であってもメンテナンスや修復の要請に対応可能であり、居住者の健康上の問題も十分に配慮され、かつ任意の土質の土壌において十分な防蟻効果を発揮する防蟻薬剤注入システムを提供する。 - 特許庁

Also, the interphone system has an electric lock operating machine 4 for controlling the opening/closing of an electric lock 5 set at the entrance door on the basis of a lock opening signal from the master unit 1, and the electric lock operating machine 4 detects the come-home of the resident corresponding to sensor input from the electric lock 5 and transmits a come-home detection signal to the master unit 1.例文帳に追加

また、親機１からの開錠信号に基づいて玄関扉に設置された電気錠５の開閉を制御する電気錠操作機４を備え、電気錠操作機４は、電気錠５からのセンサ入力に応じて居住者の帰宅を検知し、帰宅検知信号を親機１に送信する。 - 特許庁

To provide a call system for a multiple dwellings, capable of transmitting distributed videos related with shared information in a multiple dwellings at a low cost, and executing call between a visitor at the multiple dwellings and the resident in each residence without making the visitor wait in a common front door.例文帳に追加

低いコストにて集合住宅内の共有情報に係る配信映像を送出可能で、且つ共同玄関先において集合住宅への来訪者が待機すること無く各住戸の住人と通話可能な集合住宅用通話システムを提供すること。 - 特許庁

According to this system, the server side can acquire a waste image taken by a digital camera/cellular phone or the like on the resident side followed by image processing and return an appropriate waste disposal method from the databases, and children or the like can learn the necessity of waste separation for pleasure.例文帳に追加

住民側がデジカメ・携帯等で撮影したごみ画像をサーバ側で取得し、その画像処理によって、データベースの中から正しいごみ処理方法を回答することや、年少者などが楽しく遊び感覚でごみ分別の必要性を学習することも含む。 - 特許庁

To provide the long term total support system of condominium building residence for improving convenience of a resident by storing information generated in the life cycle of a condominium building as history information, and effectively utilizing the information.例文帳に追加

マンションのライフサイクルで発生する情報を履歴情報として蓄積するとともに、これらの情報を有効に活用することにより、居住者の利便性を向上させるマンション居住の長期総合サポートシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system for releasing business evaluation about a civil engineering and construction business with which an influence, an interest, merits and demerits to a residence area of each resident who receives an influence of the business can be intuitively grasped to ask understanding of the residents without generating a trouble.例文帳に追加

土木建設事業の計画段階で、事業の影響を受ける住民個々の住居地域への影響や利害得失が直感的にわかり、住民の理解が得やすくなる土木建設事業の事業評価公開システムを提案する - 特許庁

The system kitchen 100 is characterized by being small-sized, easy to install even in a small house, and easier to use for a resident of such a small house by arranging a stove 110 and a sink 140 side by side.例文帳に追加

本発明によるシステムキッチン１００は、コンロ１１０とシンク１４０を隣接して配置することにより、小型で小規模住宅においても設置しやすく、かかる小規模住宅の居住者にとって使い勝手が向上することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a work supervision reporting system that can explicitly report the status of large scale repair works on an apartment house or condominium on a resident-limited homepage by displaying work processes, work details and supervision details correspondingly.例文帳に追加

マンション等の共同住宅における大規模修繕工事の状況を、居住者限定のホームページ上に、工事工程、工事内容、監理内容を連動して表示して、分かり易く報告できる工事監理レポートシステムを提供する。 - 特許庁

A data storage device is provided with a resident software system in a memory space configured so as to encode data read from a first number of logical units into a single channel in order to store the data in a second number of logical units.例文帳に追加

データを第２数の論理装置に記憶するために第１数の論理装置から読み出したデータを単一のチャネルにコード化するよう構成されるメモリ空間に常駐するソフトウェア・システムがデータ記憶装置に提供される。 - 特許庁

The interphone system wherein interphone units make a speech with each other is provided with a weather forecast reception section for receiving the weather forecast and a sound output section for outputting a message in voice saying that the resident should carry the umbrella on outing on the basis of the weather forecast received by the weather forecast reception section.例文帳に追加

インターホン装置間で通話がなされるインターホンシステムにおいて、天気予報を受信する天気予報受信部と、該天気予報受信部が受信した天気予報に基づいて、外出時に傘を携帯する旨のメッセージを音声出力させる音声出力部を備えた。 - 特許庁

An IC card issuing device 1 retrieves and reads the data necessary for certificate issue from the resident information system 3 and writes them to an IC card with a password and the like to issue the IC card, and transmits the IC card number and the information of certificate issue permission to an automatic certificate issuing device 2.例文帳に追加

ＩＣカード交付装置１は住民情報システム３から証明発行に必要なデータを検索して取りだしパスワードなどとともにＩＣカードへ書き込みＩＣカードを発行するとともにＩＣカード番号及び証明発行許可の情報を自動証明発行装置２に送信する。 - 特許庁

The passbook unit 210f, etc., is properly selected so that the automatic teller machine system 200 is flexibly/easily changed into a standard ATM (Automatic Teller Machine), a passbook registering machine, an account opening machine, a railroad ticket issuing machine, and a resident card issuing machine, etc.例文帳に追加

通帳ユニット２１０ｆ等が適当に取捨選択されることで、標準的なＡＴＭ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｅｌｌｅｒ Ｍａｃｈｉｎｅ）、記帳専用機、口座開設専用機、鉄道の券売機、住民票発行機等に自動取引装置２００を柔軟・容易に変更することができる。 - 特許庁

To provide an incoming call notice system capable of relieving the load of a proxy reception apparatus for receiving and storing calls and electronic mail arrived in a mobile communication network when a terminal to receive the electronic mail and an automatic answering phone call is not resident in a communication zone.例文帳に追加

移動通信ネットワーク、及び、移動通信ネットワークに着信した電子メールや留守番電話を受信すべき端末が在圏していない時に受信、蓄積する代行受信装置の負荷を軽減することができる着信通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention system for a dwelling house capable of issuing an intimidatory notification when an outdoor crime sensor detects abnormality not so significant for crime prevention, and capable of issuing a warning mode to a resident and the neighborhood when an indoor crime sensor detects abnormality significant on the crime prevention.例文帳に追加

防犯上比較的重要でない屋外の防犯センサの異常感知があったときには威嚇ができ、防犯上重要な屋内の防犯センサの異常感知があったときには、住人や近隣の人に警戒モードさせることのできる住宅用防犯システムを提供する。 - 特許庁

To prevent carbon deposition in a system even in an environment easy to deposit carbon like a fuel cell module wherein the flow of a fuel gas is slow, the resident time of the fuel gas is long, and a passage at low temperature is present, when a gas containing a high ratio of carbon constituent like a gasifying gas is used.例文帳に追加

ガス化ガスのような炭素成分の割合の高いガスを用いる際、燃料電池モジュールのような燃料ガスの流速が遅く、燃料ガスの滞留時間が長く、温度が低い流路があるような炭素析出し易い環境でも、系内における炭素析出を防止する。 - 特許庁

The resident program 302, upon receiving the event corresponding to a depressing operation of [Fn] + [F1] from the BIOS 301, requests an API under the management of an OS 303 to execute processing of [Fn] + [F1] (to start the system locking screen saver 304).例文帳に追加

常駐プログラム３０２は、ＢＩＯＳ３０１から［Ｆｎ］＋［Ｆ１］の押下操作に該当するイベントを受けると、ＯＳ３０３のもとで管理されているＡＰＩに［Ｆｎ］＋［Ｆ１］の処理実行（システムロック用スクリーンセーバ３０４の起動）を依頼する。 - 特許庁

To construct an information providing system which undertakes to install a refuge guiding mark clearly showing a nearest refuge and to perform maintenance of the mark not only to prepare generation of disaster but also to make a citizen and a local resident have a consciousness of disaster self-prevention to guard their life and property for themselves and to prevent consciousness of disaster prevention from efflorescing.例文帳に追加

災害時はもとより、市民並びに地域住民の生命、財産を自ら守るという自主防災の意識を持たせ、防災に対する意識を風化させないため最寄りの避難場所を明示した避難誘導標識を設置し、維持管理を行うことを事業とする情報提供システムの構築。 - 特許庁

When it has been unlocked at night for more than a predetermined time, an alarm is issued from an alarm part 6, and thus clearly distinguishing the case of being intentionally unlocked and the case of forgetting to lock, and when forgetting to lock, this system can urge the resident or the janitor to lock.例文帳に追加

また、夜間に解錠されている時間が所定時間以上となった場合に、警報部６から警報が出力されるので、意図的に施錠されていないときと施錠を忘れているときとを明確に区別することができると共に、施錠を忘れているときには、居住者や管理人に施錠を促すことができる。 - 特許庁

To provide a local area communication system and method by which unnecessary cost is not incurred, and the possibility of congestion of a public network is does not occur, when providing information service to only a mobile communication terminal resident in a local area.例文帳に追加

局所的領域内に在圏する移動通信端末装置のみへ情報サービスを提供する場合、不必要な費用を要さず、さらに公衆網への輻輳が発生するおそれを生じさせない局所的領域内通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system where which the communication between a slave unit and communication equipment carried by a resident can be performed and the video image of a visitor can be confirmed together, as well, without having to add a communication contract or an external communication channel in a dwelling environment, wherein the telephone environment of an extension line or an external line is constructed.例文帳に追加

内線、あるいは外線の電話環境が構築されている住戸環境において、通信契約や外部通信回線の追加をすることなく、子機と、居住者が携行する通信機器とで通信できると共に、来訪者映像も合わせて確認可能とする。 - 特許庁

To provide the community system of the information of food, clothing, shelter for carrying out the security or management of a condominium, rental apartment, company housing, dormitory and multiple dwelling house or the like, and for allowing a resident to receive his or her desired information from a reliable service provider or the like.例文帳に追加

マンション、賃貸マンション、社宅、寮、集合住宅等のセキュリティーや管理はもちろん、居住者が所望する情報を信頼のできるサービス提供者等から得ることができる衣食住等の情報のコミュニティーシステムを得るにある。 - 特許庁

To perform mutual speech communication by arranging access points in a residential building of a condominium to form a composite system by using mobile terminals, and quickly notifying life support advisers in the residential building when the emergency situation occurs in a resident.例文帳に追加

集合住宅の住棟内にアクセスポイントを配置し、携帯端末を用いて複合システムを構成し、居住者に緊急事態が発生したときには、住棟内のライフサポートアドバイザに速やかに通知し、相互の通話を可能とする。 - 特許庁

To provide a welfare-oriented building design support system and a welfare-oriented building design support server, for easily and automatically providing welfare-oriented renovation design information or risk evaluation from present design information and resident information.例文帳に追加

現状の設計情報および居住者情報から、簡易かつ自動的に福祉向けのリフォーム設計情報やリスク評価を提供する福祉向け建築設計支援システムおよび福祉向け建築設計支援サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The print server 300 receiving the print instruction from the client 100 acquires the print target document from the document management system 200, processes the acquired document by the resident application, and performs conversion into a unified format by a conversion part 322.例文帳に追加

クライアント１００からの印刷指示を受けたプリントサーバ３００は、印刷対象文書を文書管理システム２００から取得し、取得した文書を常駐しているアプリケーションで処理し、変換部３２２で統一形式に変換する。 - 特許庁

To provide a security system for enabling a person(resident) who has received visit to attain accurate collation for a visitor, and to increase a security level, and to increase the reliability of registration information related with a visitor to be used for collation.例文帳に追加

訪問を受けた人物（住人）が、来訪者に対してより正確な照合を行うことができ、セキュリティ度を高めることができると共に、照合を行う際に用いられる来訪者に関する登録情報の信頼度を高めることができるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of specifying not only data set name but also physical position, volume catalog only and volume name or data set as the units to set and release resident on a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリ上に常駐化設定および常駐化解除する際の指定の単位が、データセット名だけに限定されず、物理的な位置の指定またはボリューム目録のみの指定、ボリューム名、またはデータセット指定が可能になる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The support system 1 for apartment life includes a management server 2, a delivery storing locker 3 installed in a condominium building, a mobile phone 4 possessed by an apartment resident, and an apartment facility control device 6 installed in the condominium building.例文帳に追加

集合住宅生活支援システム１は、管理サーバ２と、マンションに設置された宅配物収容ロッカー３と、集合住宅居住者が所有する携帯電話機４と、マンションに設置された集合住宅施設制御装置６とによって構成される。 - 特許庁

To provide a message distribution system wherein a server apparatus smoothly distributes a message without notifying resources required for communication for a particular area by controlling the distribution of the message depending on an in-zone state of a mobile terminal in the case of distributing the message to the mobile terminal resident in the particular area.例文帳に追加

特定エリアに在圏する移動端末に対してメッセージを配信する際に、移動端末の在圏状況に応じてメッセージの配信を制御することにより、サーバ装置が特定エリアの通信に必要なリソースを意識することなく、円滑にメッセージの配信を行うことを可能とする。 - 特許庁

That is, the system is configured with a detection means that detects that the 1st communication terminal is resident in the prescribed area around the 2nd communication terminal, an authentication means that allows the 1st and 2nd communication terminals to confirm each other, and a right to use shift control means that shifts the right to use.例文帳に追加

すなわち、前記第１の通信端末が第２の通信端末を中心とする所定エリア内にあることを検出する検出手段と、前記第１及び第２の通信端末が互いを確認する認証手段と、前記利用権の移転を行う利用権移動制御手段とを設けてシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a remote control system that conducts a loopback test and setting revision such as increase/decrease of speed without a maintenance personnel to visit to an installed place of network terminators even when both network terminators are installed in unattended stations where no maintenance/ operation personnel is resident and in operation.例文帳に追加

両方の網終端装置が保守・運用者が駐在していない無人局に置かれて運用される場合にも、該当網終端装置の設置場所に保守員が行かずに、ループバック試験や速度の増減速など設定変更を行う。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of more effectively providing information and immediate reception of a speech and electronic mail corresponding to an area wherein a mobile communication terminal is resident while minimizing connection stand-by time for requiring a large stand-by power.例文帳に追加

待機電力が大きい接続待機時間を最小限にしつつ、より効果的に移動体通信端末が滞在するエリアに応じた情報提供、通話、電子メールの即時着信を行うことが可能な情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication connection control system that gives priority to an urgent speech from a user resident at a place, where a special affair occurs, and restricts other speeches by limiting communication connection depending on an address of a request source user making a request of communication while communication requests are concentrated.例文帳に追加

通信接続要求が集中する間、通信接続を要求した要求元ユーザの住所に応じて通信接続を制限することで、特殊事情発生地に住む緊急を要するユーザからの通話を優先し、その他の通話を制限する。 - 特許庁