「responsive」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

These new tetracycline compounds are to be used for treating numerous tetracycline compound-responsive states, such as bacterial infections and neoplasms, as well as for other known applications to tetracycline compounds such as blocking tetracycline efflux and modulating gene expression.例文帳に追加

細菌感染および新生物などの多くのテトラサイクリン化合物反応状態を治療するために、ならびに、テトラサイクリン流出の阻止および遺伝子発現の調整などの、他の既知のテトラサイクリン化合物への適用のために、これらのテトラサイクリン化合物を使用。 - 特許庁

To provide a circuit responsive to instantaneous power interruption of a nonvolatile memory, which operates at a power supply voltage in common with a microcomputer without impairing the advantages in size and cost, and reliably guarantees data even when power is instantaneously interrupted.例文帳に追加

小型・低コストのメリットを阻害することのない、マイコンと共通の電源電圧で動作する不揮発性メモリの電源瞬断対応回路であって、電源瞬断があっても確実なデータ保証が可能な不揮発性メモリの電源瞬断対応回路を提供する。 - 特許庁

In the coil section, the 1st coil group comprises double-pole coils which characterize sine phase and minus sine phase for relative position of the magnetic responsive member, while the 2nd coil group comprises double-pole coils which characterize cosine phase and minus cosine phase.例文帳に追加

コイル部において、第１のコイルグループは、磁気応答部材の相対的位置に関してサイン相及びマイナスサイン相の特性を示す２極のコイルで構成され、第２のコイルグループは、コサイン相及びマイナスコサイン相の特性を示す２極のコイルで構成される。 - 特許庁

To provide a device and method for increasing a torque in the direct injection type internal combustion engine provided with an exhaust gas turbo-supercharger in which the efficiency of the exhaust gas turbo-supercharger in a departure process and the responsive characteristic of the internal combustion engine are improved as well.例文帳に追加

発進過程中に排ガスターボ過給機の効率、ひいては内燃機関の応答特性が改良されているような、排ガスターボ過給機を備えた直接噴射式の内燃機関においてトルクを高めるための装置および方法を提供する。 - 特許庁

A computer-implemented method is provided for filtering, responsive to a a logical specification of a network farm and a communication model of the farm, tree topology network specification to obtain a filtered tree topology network specification.例文帳に追加

本発明は、ネットワークファームの論理仕様およびそのファームの通信モデルに応じて、ツリートポロジーネットワーク仕様をフィルタリングするコンピュータ実施される方法であって、それによって、フィルタリングされたツリートポロジーネットワーク仕様を取得する、コンピュータ実施される方法に関する。 - 特許庁

The system includes a nonemissive electronic display including a substrate having a first and a second surface, nonemissive display media having electrically responsive optical properties disposed on the first surface of the substrate, and a light transmissive element adjacent the second surface of the substrate.例文帳に追加

このシステムは第１および第２の面を有する基板、基板の第１の面に設置された電気応答型の光学的特性を有する非発光性表示媒体、および基板の第２の面に隣接している光透過エレメントを含む非発光性電子ディスプレイを含む。 - 特許庁

Each pole coil consists of only one coil excited by the above AC signal, output AC voltage signal which indicates amplitude changes based on inductance variation according to the relative position of the magnetic responsive member for each coil is taken out of the above each one coil.例文帳に追加

各極のコイルは前記交流信号によって励磁される１つのコイルのみからなり、該各コイルに対する磁気応答部材の相対的位置に応じたインダクタンス変化に基づく振幅変化を示す出力交流電圧信号を前記各１つのコイルから取り出す。 - 特許庁

This method for promoting the germination of the seeds is characterized in that the seeds in the coexistence of a photocatalyst (a visible light-responsive photocatalyst) having an activity by actions of light at ≥420 nm wavelength and water are continuously or intermittently irradiated with light containing the visible light.例文帳に追加

波長４２０ｎｍ以上の光の作用により活性を有する光触媒（可視光応答性光触媒）と水との共存下にある種子に、可視光を含む光を連続的または断続的に照射することを特徴とする、種子の発芽促進方法。 - 特許庁

The system includes the Web services aggregation and coordination logic configured to identify accessible Web services in a registry and to arrange an aggregation of the Web services for invocation responsive to requests received from communicatively coupled clients over a computer communications network.例文帳に追加

システムは、レジストリにあるアクセス可能なウェブサービスを識別し、コンピュータ通信ネットワークで通信結合されたクライアントから受け取る要求に応答して、呼び出しのためにウェブサービスの集合体を配列するように構成されるウェブサービス集約調整ロジックを含む。 - 特許庁

When displaying the frame-line images, while letting an MPU 3 determine successively the direction of the camera body based on the result of detection of the sensor 20, the frame-line images to be displayed on the monitor 18 is rotated responsive to the orientation of the camera body.例文帳に追加

枠線画像の表示に際しては、ＭＰＵ３により縦横センサ２０の検出結果に基づきカメラ本体の向きを逐次判断させるとともに、ＴＦＴ液晶モニター１８に表示する枠線画像をカメラ本体の向きに応じて回転させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pneumatic tire capable of molding the tire without lengthening a molding time by incorporating an easy regulation of a rubber thickness responsive to a rubber volume different according to the circumferential groove or the like of a tread pattern and good uniformity in the circumferential and radial directions of the tread.例文帳に追加

トレッドパターンの周方向溝等によって異なるゴム体積に応じたゴム厚の調整が容易で、トレッド周方向および径方向の均一性が良く、しかも成型時間を長くすることなく成型できる空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for inclining a railroad vehicle body capable of enhancing the responsive speed of the railroad vehicle body inclination control, and enhancing the ride quality by realizing the smooth inclining operation and suppressing the vibration when the vehicle body is inclined.例文帳に追加

車体傾斜制御の応答速度を改善できる、あるいは、スムーズな傾斜動作や車体傾斜時の振動抑制を実現して乗り心地の向上を図ることができる鉄道車両の車体傾斜装置及び車体傾斜方法を提供する。 - 特許庁

To have a fast optical responsive speed in low noises, and to provide a photodiode having a high light sensitivity, a photodiode array provided with a plurality of photodiodes, a spectroscope which uses this photodiode array as a light detecting means, and a method for manufacturing the photodiode array.例文帳に追加

低ノイズで速い光応答速度を有するとともに、さらに、高い光感度を有するホトダイオードと、このホトダイオードを複数備えるホトダイオードアレイと、このホトダイオードアレイを光検出手段として用いる分光器と、このホトダイオードの製造方法と、を提供すること。 - 特許庁

This visible light responsive photocatalyst is manufactured by being arranged so that the peak of a photoelectron spectrum is found in the range of an energy value, including WO_3 crystal, obtained by adding the value of a band gap energy to the value of valence band edge measured by X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

ＷＯ_３結晶を含み、Ｘ線光電子分光によって測定される価電子帯エッジの値に、バンドギャップエネルギーの値を加えて得られるエネルギーの値の範囲中に、光電子スペクトルのピークが存在するようにして可視光応答光触媒を得る。 - 特許庁

An optical wave entering the optical detector 14 includes an interference wave with its intensity changed caused by a change in the interference at a second coupler 18 of the MZI 19 through a sensitive reaction to an external force and a polarization fluctuating wave with intensity responsive to polarization fluctuations by the external force.例文帳に追加

光検出器１４に入射する光波には、外力に敏感に反応してMZI１９の第２カプラ１８での干渉が変化し、強度が変化した干渉波と、外力による偏波変動に応じた強度の偏波変動波とが含まれている。 - 特許庁

In this way, it is possible to obtain a lower titanium oxide particle-containing composition which is responsive to visible light and is capable of exhibiting an antifouling effect because of its ability to effect the decomposition or photo-induced hydrophilization of organic substances upon being irradiated with visible light as well as with ultraviolet light.例文帳に追加

これにより、紫外線はもちろんのこと、可視光の照射によっても有機物の分解や光誘起親水化による防汚効果を発揮できる可視光応答性を有する低次酸化チタン粒子を含有する組成物を得ることができる。 - 特許庁

A sensor means 1 generates a sensor output signal responsive to the three-dimensional coordinate position of the detection target in a monitor space by detecting a capacitance in the monitor space, and outputs the sensor output signal.例文帳に追加

センサ手段１は、検出対象物を検知可能な検知空間における検出対象物の、検知空間における３次元座標位置に応じたセンサ出力信号を、検出空間における静電容量を検出することにより生成して出力する。 - 特許庁

There is prepared a transplantable mammal cardiac muscle cell sheet improving cardiac dilatation contraction ability and/or inhibiting cardiac remodeling by culturing cardiac muscle of mammals on a culture plate whose surface is covered with a temperature-responsive polymer.例文帳に追加

温度応答性高分子が表面に被覆された培養皿で哺乳動物の心筋細胞を培養することによって、心拡張収縮能を向上、及び／または心臓のリモデリングを抑制させる移植可能な哺乳動物心筋細胞シートを作製する。 - 特許庁

More specifically, the visible light responsive photocatalytic layer 80 is provided, respectively, on the inner surface of a housing 14, a reticle chamber 16, a wafer chamber 18, and spare chambers 16a and 18a, and on the surface of a chemical filter 43, a reticle stage RST and a wafer stage WST.例文帳に追加

具体的には、筐体１４の内面、レチクル室１６の内面、ウエハ室１８の内面、予備室１６ａ、１８ａの内面、ケミカルフィルタ４３、レチクルステージＲＳＴの表面、ウエハステージＷＳＴの表面に可視光応答型光触媒層８０を設ける。 - 特許庁

Each domain is provided with a transaction level state machine 20, 22 which is responsive to the state of the state machine within the other domain and when this indicates that the other domain is not capable of communicating, default behaviour is triggered, ensuring that the predetermined transaction protocol is not broken.例文帳に追加

各ドメインは、トランザクションレベル状態マシン２０，２２を備え、これは他のドメイン内の状態マシンの状態に応じ、またこれが他のドメインは通信する能力がないことを示す時、デフォルト動作をトリガし、所定のトランザクションプロトコルが破壊されないことを保証する。 - 特許庁

The liposome preparation includes a redox-responsive fluorescent probe consisting of porphyrin or phthalocyanine with a nitroxide radical, especially consisting of a phthalocyaninato-silicon complex with a nitroxide radical as an axial ligand.例文帳に追加

ニトロキシドラジカルを有するポルフィリン又はフタロシアニン、特にニトロキシドラジカルを軸配位子として有するフタロシアニナトケイ素錯体からなるレドックス応答性蛍光プローブ及びそれを含有するリポソーム製剤、並びにそれを用いた生体内外におけるビタミンＣの検出法及び定量法。 - 特許庁

The semiconductor laser 11 having a complex distribution return structure includes each quantum wire 19a-19e having a gain responsive to current application and the intermediate semiconductor region 21 not having a gain and has a comparatively wide stop band.例文帳に追加

複素型分布帰還構造の分布帰還構造の半導体レーザ１１は、電流の印加に応答した利得を持つ各量子細線１９ａ〜１９ｅと利得を持たない中間半導体領域２１とを含んでおり、また比較的広いストップバンドを有する。 - 特許庁

The signal generator, responsive to one operation of the second control, provides a first current through the first electrode to stun the first target and provides a second current through the second electrode to stun the second target.例文帳に追加

信号発生器は、第２コントロールの１回の作動に応答して、第１ターゲットに電気ショックを与えるために第１電極を通して第１電流を供給し、かつ、第２ターゲットに電気ショックを与えるために第２電極を通して第２電流を供給する。 - 特許庁

To respond to such a request that a material having an activity equal to or higher than that of titanium oxide, that of doped titanium oxide or that of an existing visible light-responsive photocatalyst is obtained from oxide materials of easily available materials.例文帳に追加

入手しやすい材料による酸化物材料によって、酸化チタンあるいはドープ型酸化チタンあるいは既存の可視光応答型光触媒と同等以上の活性を有する材料が求められており、本発明は、この要請に応えようというものである。 - 特許庁

A database search system includes a database of search terms, each search term is associated with a bid amount payable by an advertiser of a plurality of advertisers and a search engine is responsive to search queries from searchers for searching the database.例文帳に追加

データベース検索システムは、検索用語のデータベースを含み、各検索用語は、複数の広告主のうちの１の広告主によって支払い可能な入札額と関連しており、および検索エンジンは、データベースを検索するために、検索者からの検索クエリに応答する。 - 特許庁

The master latch 104 is responsive to the first clock output 118 of the clock demultiplexer 108 and the second clock output 120 of the clock demultiplexer 108 to selectively couple the data input 112 or the scan test input 114 to the output.例文帳に追加

マスタラッチ１０４は、データ入力１１２または走査試験入力１１４を出力に選択的に連結するためにクロックデマルチプレクサ１０８の第１のクロック出力１１８およびクロックデマルチプレクサ１０８の第２のクロック出力１２０に反応する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously measuring kind and concentration of a metal ion by a metal ion concentration-responsive hydrogel reversibly causing volume change in response to the change in metal ion concentration in control of water supply and drainage containing a metal ion.例文帳に追加

金属イオンを含有する給排水の管理において、金属イオン濃度の変化に応答して、可逆的に体積変化する金属イオン濃度応答性ハイドロゲルによって、金属イオンの種類と濃度を連続的に測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The composition for preventing or treating insulin resistance or the life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout comprises konnyaku extracts exhibiting peroxisome proliferating agent-responsive receptor ligand activities.例文帳に追加

ペルオキシソーム増殖剤応答性受容体リガンド活性を持つコンニャク抽出物を含有する、インスリン抵抗性、またはメタボッリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物に関する。 - 特許庁

The method for producing a ground meat processed food such as hamburg steak comprises adding reversibly thermal-responsive galactoxyloglucan produced by enzymatically and partially eliminating side-chain galactoxyloglucan to pasted meat material.例文帳に追加

ハンバーグなどの挽き肉加工食品を製造する際、練り肉生地に側鎖ガラクトースを酵素的に部分除去して製造される可逆的熱応答性ガラクトキシログルカンを添加することにより、加熱時のドリップを防止して歩留まりを向上させ、ジューシーな食感となる。 - 特許庁

To provide a picture processing apparatus wherein the composite picture including natural and non-natural pictures can be coded and decoded with a high compression efficiency while suppressing deterioration of the quality of the picture, and the responsive coding and decoding processings to the continuous scanning of the picture are made possible.例文帳に追加

自然画像と非自然画像とを有する合成画像を、画質の劣化を抑えつつ、高い圧縮効率で符号化・復号化することができ、かつ連続スキャンに対応した符号化・復号化処理が可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a valve lift quantity of the inlet valve 19 is changed, the target advanced angle quantity is largely changed, but in time of a change in this valve lift quantity, a responsive speed in an actual advanced angle quantity change against the same target advanced angle quantity is made larger enough.例文帳に追加

そして、吸気バルブ１９のバルブリフト量が変更されるときには上記目標進角量が大きく変化するが、バルブリフト量変更時には同目標進角量の変化に対する実際の進角量変化の応答速度が大きくされる。 - 特許庁

From the track begun to be recorded in the information recording medium to the track recorded at the time of receiving group classifying instructions are regarded as the same group and group information responsive to detected changes is given to the track belonging to concerned groups.例文帳に追加

そして、情報記録媒体に記録が開始されたトラックから、グループ分け指令を受けた時に記録されているトラックまでが同一のグループとされ、検出された変化の内容に応じたグループ情報が、当該グループに属するトラックに対して付与される。 - 特許庁

The training consists of lectures on the following four points: 1) permitted matters, prohibited matters and general matters, 2) specific problems faced by the association, 3) responsive measures to on-the-spot inspections (dawn raids), and 4) a framework for information exchange in the market. (European Trade Association C)例文帳に追加

研修においては、①許可事項、禁止事項や一般事項、②団体が直面する具体的な問題、③立入検査 （夜明けの急襲）についての対処方法、④市場における情報交換の仕組み、の４点について講義。 ［欧州事業者団体Ｃ］ - 経済産業省

The heat-responsive member has the lamination member made of two kinds of materials with different thermal expansion coefficients, a metal layer fitted to either or both sides of the lamination member, and a conductive thin film fitted on the surface of the metal layer.例文帳に追加

熱膨張係数の異なる二種の材料からなる積層材と、前記積層材の片面若しくは両面に金属層を設け、前記片面もしくは両面に設けた金属層の面上に導電性薄膜を設けたことを特徴とする熱応動部材。 - 特許庁

The third feature is the partnership with local communities. One example is that aside from advisors at job centers, experts in communities and employees of relevant organizations are deployed as mentors to create an effective mentoring system responsive to local conditions.例文帳に追加

第三は、地域のパートナーシップが基本となっていることであり、例えば、ジョブセンターのアドバイザー以外に地域の専門家、諸関係機関の職員等をメンター（世話人・助言者）として配置し、地域の実情に合った効果的なメンタリングシステムを目指していること等がある。 - 経済産業省

A stream of the steam may be forcibly formed inside the jacket section 11, thereby enabling the system to uniformly supply the steam into the entire jacket section 11, by allowing the temperature responsive valve 6 to be opened if a required amount of the steam is not supplied to the right-hand side of the jacket section 11.例文帳に追加

ジャケット部１１の右側部へ必要な蒸気が供給されない場合に、温度応動弁６が開弁することにより、ジャケット部１１内に強制的に蒸気の流れを作ることができ、ジャケット部１１内の全体に且つ均一に蒸気を供給することができる。 - 特許庁

This light emitting flat-panel display 12 is provided with a light emitting diode 14, a sensors 24 for sensing the light output of the light emitting diodes, a display controller 18 for calculating the estimated value of the remaining useful life of the display responsive to the light output signal and a storage device 20 for storing estimated values.例文帳に追加

発光平面パネル・ディスプレイ１２は、発光ダイオード１４、発光ダイオードの前記光出力を検知するセンサ２４、前記光出力信号に対応して前記ディスプレイの残存耐用時間の推定値を計算するディスプレイ・コントローラ１８、推定値を記憶する記憶装置２０を備える。 - 特許庁

Since the temperature-sensitive responsive spring 17 senses the cooling water temperature and the radiation heat of the throttle body 13 to control the opening and closing of the valve element 16, the temperature of the cooling water fed to the throttle body 13 can be properly controlled, and the throttle body 13 can be held in a steady temperature state.例文帳に追加

感温応動ばね１７は冷却水温とスロットルボデー１３の輻射熱とを感温して、弁体１６の開閉を制御するため、スロットルボデー１３に供給する冷却水温が適正に制御され、スロットルボデー１３を定温状態に保持することができる。 - 特許庁

The method includes providing automated NAT provision software which, responsive to a message initiated by one of the private host and the public host, consults a security policy associated with the private host to determine whether the communication between the private host and the public host is permissible.例文帳に追加

本方法は、自動ＮＡＴ提供ソフトウェアを提供することを含み、このソフトウェアは、プライベートホストまたはパブリックホストにより開始されるメッセージに応じて、プライベートホストに関連するセキュリティポリシーを調べ、プライベートホストとパブリックホストとの間の通信が許可されているか否かを判断する。 - 特許庁

A method for judging the responsiveness of an individual to taxans comprises detecting the expressions of specific ten or more genes in a sample originating in the individual and then determining whether the sample is a taxan-responsive sample or a taxan-nonresponsive sample based on the detection results.例文帳に追加

個体のタキサン類に対する応答性を判別する方法であって、特定の１０個以上の遺伝子の発現を該個体由来のサンプルについて検出し、検出結果から該サンプルがタキサン類に対して応答性サンプルであるか非応答性サンプルであるかを決定する、上記方法を提供する。 - 特許庁

The haptic feedback interface device (12) is in communication with a host computer (14) and includes a sensor (112) device that detects the manipulation of the interface device by a user and an electroactive polymer actuator responsive to input signals and operative to output a force to the user caused by motion of the actuator.例文帳に追加

触覚フィードバック・インタフェース装置（１２）は、ホストコンピュータ（１４）と通信を行い、ユーザによるインタフェース装置への操作を検出するセンサ（１１２）装置、入力信号に対応して、アクチュエータの移動により生じた力をユーザに出力する電気活性ポリマーアクチュエータを含む。 - 特許庁

To provide a method for evaluating estrogen activity-suppressing effect of tamoxifen by using a DNA containing all or a part of a basic sequence of a gene or EST (Expressed sequence tag) which is responsive to estrogen and to provide a DNA microarray containing the DNA containing all or the part of the base sequence of the gene or the EST for the above evaluation.例文帳に追加

エストロゲンに応答性の遺伝子またはESTの塩基配列の全部または一部を含むDNAを用いて、タモキシフェンのエストロゲン活性抑制効果を評価する方法、及び該評価のための遺伝子もしくはESTの塩基配列の全部または一部を含むDNAを含むDNAマイクロアレイの提供。 - 特許庁

In the photothermographic imaging materials with a photosensitive layer containing photosensitive silver halide grains, an organic silver salt, a reducing agent and a binder, formed on a support, light responsive nanocapsules which release a photographically useful compound are contained.例文帳に追加

支持体上に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩、還元剤及び結合剤を含有する感光層を設けた光熱写真画像形成材料に於いて、写真的有用化合物を放出する光応答ナノカプセルを含有することを特徴とする光熱写真画像形成材料。 - 特許庁

Responsive to detecting, at the server system, a user selection of the selectable option, the server system creates an alternative product package offer for purchase of both the client-selected product and a third product from among a different set of vendor-selected products and allows the user to select selection of purchase.例文帳に追加

サーバーシステムで、ユーザーが選択可能なオプションを選択したことを検出したことを受けて、クライアント選択の商品とベンダー選択の商品の別のセットの中から第３商品の両方の購入用に代替商品パッケージオファーを作成し、ユーザーが購入の選択ができるようにする。 - 特許庁

The separating material formed by depositing a straight chain or crosslinked stimulus responsive high polymer bonded with both of, for example, a substance A having specific affinity to the objective material and a low- polymer substance B having the specific affinity to this substance A on the surface of the separating material is used.例文帳に追加

例えば、目的物質に対して特異的親和性を有する物質Ａと該物質Ａに対して特異的親和性を有する低分子物質Ｂの両者を結合した直鎖状または架橋させた刺激応答性高分子を分離材料表面に担持させた分離材料を用いる。 - 特許庁