「responsive」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fine particles of pH-responsive water-swelling polymer, swelling of the particles is completed within 10 minutes after immersion in 10 mM phosphate buff physiological saline solution (pH 7) at 37°C, and an average particle size is 15-40 μm.例文帳に追加

３７℃、１０ｍＭリン酸緩衝生理食塩液（ｐＨ７）に浸漬後、１０分以内に膨潤を終了する、平均粒子径が１５μｍから４０μｍのｐＨ応答吸水膨潤性高分子微粒子。 - 特許庁

The homogeneous nasal drop is obtained by adding 0.01-2.0 W/V% cation responsive polymer, 0.001-0.02 W/V% quaternary ammonium salt and 0.02-0.4 W/V% hydrophilic nonionic surfactant.例文帳に追加

本発明は、カチオン応答型高分子の薬剤滞留効果をそのままに、四級アンモニウム塩を安定に配合することにより、殺菌効果、防腐効果に優れた持効性の点鼻剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus also has a pulse generator 100 responsive to a slip signal 112 and driven by an output 108 of the frequency divider and providing the divide mode signal 102 to the frequency divider 104.例文帳に追加

前記装置はまた、スリップ信号１１２に応答するパルス発生器１００を備え、分周器の出力１０８によって駆動され、前記分周モード信号１０２を前記分周器１０４に対して提供する。 - 特許庁

The diagnostic control circuitry 20 is responsive to diagnostic-capability-defining data associated with the domains to indicate which diagnostic circuitry 14, 16, 18 is enabled for which domains.例文帳に追加

前記診断制御回路２０は、診断定義データ３６に応答し、前記診断データ３６は、診断回路１４，１６，１８のうちどの診断回路をどの領域に対して有効にするかを示す領域に関連する。 - 特許庁

The position 37 of a brush seal segment is actively adjusted in relative to a housing supporting the brush seal segment and the opposite component to be sealed by using a member formed by thermal responsive material.例文帳に追加

ブラシシール・セグメントの位置（３７）は、熱応答する材料で形成された部材を用いることにより、ブラシシール・セグメントを支持するハウジング及び対向するシールされる構成部品に対して相対的に能動調整される。 - 特許庁

To provide an automatic document conveying device that can change height of a guide of a paper discharge tray responsive to a document size, is suitable for space saving (downsizing), and can secure the capability of large- size and small-size documents to be stacked.例文帳に追加

原稿サイズに応じて排紙トレイのガイドの高さを変更でき、省スペース（小型化）に好適で、大サイズ及び小サイズ原稿のスタック性を保証することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

A portion of the tissue of the individual is illuminated with excitation light, then light emitted by the tissue due to fluorescence of a chemical with the tissue responsive to the excitation light is detected.例文帳に追加

個体の組織の一部に光源サブシステム（Ａ）からの励起光を照射し、励起光に応答した組織内化学物質の蛍光により組織によって放出される光を検出サブシステム（Ｃ）によって検出する。 - 特許庁

Finally, the QoS planning logic can be enabled to modify the aggregation of Web services responsive to measuring both of the individual performance of Web services in the aggregation of Web services and also of the cumulative performance of the aggregation of Web services.例文帳に追加

ＱｏＳプランニングロジックは、ウェブサービスの集合体内のウェブサービスの個々のパフォーマンスと、ウェブサービスの集合体の累積パフォーマンスの両方の計測に応答して、ウェブサービスの集合体を修正できる。 - 特許庁

To provide a contact signal processing apparatus which processes a contact signal, responsive to opening/closing operation of an alarm contact which broadcasts an alarm, into a telephone line signal that is suitable as an operation for a private telephone to call a terminal.例文帳に追加

警報を報知する警報接点の開閉動作による接点信号を、構内電話が端末機を呼び出す動作として適切な電話回線信号に処理する接点信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for detecting the transmitted light, using the sensor material comprises the step of detecting the transmitted light, based on the swelling or contraction of the stimulus responsive polymer gel.例文帳に追加

また、上記のセンサ材料を使用する透過光検出法であって、前記刺激応答性高分子ゲルの膨潤または収縮に基づいて、透過光を検出することを特徴とする透過光検出方法である。 - 特許庁

Responsive to the set of features not satisfying an evaluation criterion or criteria, the set of features may be refined until the selected set of features complies with the evaluation criterion or criteria.例文帳に追加

属性のセットが1つの評価基準または複数の基準を満足しないことに応答して、属性のセットが1つの評価基準または複数の基準を満足するまで属性のセットを精緻化することができる。 - 特許庁

A controller executes a parameter estimation process 100 responsive to at least one of a current value and a torque command, and the results 70 of the parameter estimation process represent the estimated parameters 110 of an electric machine.例文帳に追加

コントローラはパラメータ推定プロセス１００を実行し、パラメータ推定プロセスは電流値と、トルク指令のうちの少なくとも１つに応答し、パラメータ推定プロセスの結果７０は、電気機械の推定されたパラメータ１１０を表す。 - 特許庁

Each floor to which each of the new elevators and the old elevators respond to is preset as an old group assigned zone setting part 10a and a new group assigned zone setting part 10b so that there is no overlapping of the floors as responsive floors.例文帳に追加

予め新旧の各エレベータが応答するそれぞれの階を応答可能階として互いに重複しないように旧群用分担ゾーン設定部１０ａ、新群用分担ゾーン設定部１０ｂに設定している。 - 特許庁

A water responsive air permeable film is obtained by bonding a film 4 of which the swelling ratio is smaller than that of a water swellable resin film 3 to the single surface of the film 3 and providing piercing vent holes 5 projected from the single surface of the film.例文帳に追加

また、水感応通気性フイルムは、水膨潤性樹脂フィルム３の片面に、膨潤率がフィルム３より小さなフィルム４を接着し、片側表面に突出する貫通した通気孔５を設けてなる。 - 特許庁

The knockout construct includes a positive selection marker region sequence, and a transcription initiation region sequence responsive to a transactivation factor, the transcription initiation region oriented for antisense RNA transcription in the direction away from the selection marker region sequence.例文帳に追加

ノックアウト構築物には、陽性選択マーカー領域配列と、トランス活性化因子に反応する、該選択マーカー領域配列から離れる方向へのアンチセンスRNA転写を指向する転写開始領域とが含まれる。 - 特許庁

The arbitration control circuit is then responsive to the progress data from each processing element to perform a priority ordering process taking into account the latency implications of each process as indicated by the progress data in order to generate prioritization data.例文帳に追加

調停制御回路が各処理要素からの進捗データに応答して、優先順位付けデータを発生するために進捗データが示す各プロセスの待ち時間含意を考慮した優先順位付けプロセスを実施する。 - 特許庁

At the time of detection of the damage, the idling number of revolutions is increased by setting the target idling number of revolutions Nset at the time of idle controlling to the number of revolutions required for prevention of engine stall preset in responsive to fixed valve timing (θnow) (S6 to S9).例文帳に追加

故障検出時は、アイドル制御時の目標アイドル回転数Ｎset を、固着したバルブタイミング（θnow ）に応じて定めた耐エンスト要求回転数に設定することで、アイドル回転数をアップさせる（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

In one embodiment, the array of sensor includes hydride-based sensors, which contain a material that forms an optically and/or electrically responsive hydride upon exposure to hydrogen-containing gas.例文帳に追加

ある実施形態においては、センサのアレイは、水素化物ベースのセンサを含み、このセンサは、水素を含むガスに曝露されると光学的および／または電気的に応答性を有する水素化物を生成する物質を含む。 - 特許庁

While Inzen took the strong nature of the personal documents of the cloistered emperor and was quickly responsive and flexible, In no cho kudashibumi was to deal with important affairs, as was the case of Shochoku or Daijokanpu. 例文帳に追加

院宣は私的な文書としての性格が強く、即応性・柔軟性の高い文書だったのに対して、院庁下文は、詔勅・太政官符のように、重要事項について対応するための文書だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To overcome the problem wherein a highly responsive and stable axial torque control is disabled since a PID control focuses only on an axial torque instruction and an axial torque detection, and a resonance characteristic of a mechanical system is not considered in a dynamometer system.例文帳に追加

動力計システムでは、軸トルク指令と軸トルク検出にのみ着目したＰＩＤ制御となり、機械系の共振特性は考慮されてないため、より高応答で安定した軸トルク制御が出来ない。 - 特許庁

The host computer 3 selects a responsive data terminal 4 from among the data terminals 4 to connect them to the data terminals 2 via the Internet 5.例文帳に追加

運営業者ホストコンピューター３は、カウンセラー側データ端末４の中から対応可能なカウンセラー側データ端末４を選び出し、このカウンセラー側データ端末４をインターネット５を介してクライエント側データ端末２につなげる。 - 特許庁

The power coil also transmits an output signal responsive to the signal current to a signal receiver, which processes the output signal to determine coordinates of the object.例文帳に追加

さらに、この電力コイルは一定の信号受信機に対して上記信号電流に応じて一定の出力信号を送信し、この受信機は当該出力信号を処理して上記物体の各座標を決定する。 - 特許庁

The digital equipment system includes a host for sending write commands to write files having sector information and a controller device responsive to the commands for writing and updating FSInfo sector information.例文帳に追加

本発明のディジタル機器システムは、セクタ情報を有するファイルを書込むためのランダム書込み命令を送信するホストと、その命令に応答してＦＳＩｎｆｏセクタ情報を書込み、更新するコントローラとを含む。 - 特許庁

There are provided a photoprotein derived from a living organism belonging to genus Cavernularia, family Veretillidae, order Pennatulacea, phylum Cnidaria; and a calcium-responsive coelenterazine-binding protein derived from the living organism belonging to genus Cavernularia, family Veretillidae, order Pennatulacea, phylum Cnidaria.例文帳に追加

刺胞動物門ウミエラ目ウミサボテン科カベルヌラリア属に属する生物に由来する発光タンパク質、および刺胞動物門ウミエラ目ウミサボテン科カベルヌラリア属に属する生物に由来するカルシウム応答性セレンテラジン結合タンパク質。 - 特許庁

A light beam 151 from a UV laser light source 101 is applied to a traveling lens acousto-optical device 104 responsive to an RF input signal to selectively generate a plurality of traveling lenses in an active region.例文帳に追加

ＵＶレーザ光源１０１からの光ビーム１５１は、複数の移動レンズを活性領域に選択的に生成するようにＲＦ入力信号に対して応答する移動レンズ音響光学デバイス１０４に適用される。 - 特許庁

The current switch receives at least two control signals, and responsive thereto, controls the amount of current made to flow in current paths of the first and second inverters, thereby to selectively varying the incremental delay of the delay element.例文帳に追加

該電流スイッチは、少なくとも２つの制御信号を受信し、これに応じて第１及び第２インバータの電流経路を流れる電流の量を制御して遅延素子の増分遅延を選択的に変更する。 - 特許庁

The cell is exfoliated and evaluated within 24 hr after seeding the established cell line on the surface of a temperature responsive cell culture substrate without using a protein hydrolysis enzyme but only by thermal treatment.例文帳に追加

株化細胞を温度応答性細胞培養基材表面上に播種後、２４時間以内に蛋白質加水分解酵素を使わずに、温度処理だけで細胞を当該基材表面から剥離し評価すること。 - 特許庁

Responsive to the drift reaching the threshold and based upon the first drift rate, the implementation manipulates the audio clock to achieve a second drift rate having a smaller value and an opposite polarity from the first drift rate.例文帳に追加

ドリフトが閾値に達することに応答して、第１ドリフトレートに基づいて、この実装は、オーディオクロックを操作して、より小さい値および第１ドリフトレートと反対の極性を有する第２ドリフトレートを達成する。 - 特許庁

(b) A protein comprising an amino acid sequence which is the one or more amino acid-deleted, the substituted or added amino acid sequence, and having stress responsive transcription factor expression-inducing activity and protein kinase activity.例文帳に追加

(b) 上記のアミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつストレス応答性転写因子発現誘導活性とプロテインキナーゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

The visible light-responsive photocatalyst having improved photooxidation activity, in particular, the photocatalyst for photodecomposition of endocrine disruptor comprises bismuth vanadate (BiVO_4) powder which carries silver (Ag) fine particles or copper oxide (CuO) fine particles.例文帳に追加

銀Ａｇ微粒子または酸化銅ＣｕＯ微粒子を担持させたバナジン酸ビスマスＢｉＶＯ_４粉末からなる可視光応答性の、光酸化力増強光触媒、特に内分泌撹乱物質光分解用光触媒 - 特許庁

To provide a new liquid crystalline ion conductor useful in the field of electric, electronic, chemical technology and biotechnology as an anisotropic reaction solvent, ion conductive or electric field responsive conductor, or the like.例文帳に追加

異方性を有する反応溶媒、イオン伝導体あるいは電場応答性伝導体等として、電気、電子、化学、生物工学の分野等で有用な、新規な液晶性イオン伝導体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a visible light responsive photocatalyst comprises irradiating titanium oxide with a femtosecond laser beam under the atmospheric pressure to form at least one of oxygen defects and Ti^3+ in crystals of the titanium oxide.例文帳に追加

大気圧下で酸化チタンにフェムト秒レーザを照射し、当該酸化チタンの結晶中に酸素欠陥及びＴｉ^３＋の少なくとも一方を形成させる可視光応答型光触媒の製造方法を実施する。 - 特許庁

To identify that a new type of tape is used in the tape cassette of existing recording and reproducing apparatus only with a responsive measure to the tape cassette in such a case that a new type of tape is used.例文帳に追加

新たな種類のテープが用いられるようになった時において、テープカセットへの対応のみで既存の記録再生装置にもテープカセットに新たな種類のテープが用いられていることが識別できるようにする。 - 特許庁

A is an organic photoconductive compound, B is an electric field responsive optical functional compound, C is at least a kind of sensitizer selected from 2-nitro-9-fluorenone, 2,7-dinitro-9-fluorenone, naphthoquinone, and anthraquinone, and D is a plasticizer.例文帳に追加

Ａ：有機光導電性化合物Ｂ：電界応答光学機能化合物Ｃ：２−ニトロ−９−フルオレノン、２,７−ジニトロ−９−フルオレノン、ナフトキノン及びアントラキノンから選ばれた少なくとも１種の増感剤Ｄ：可塑剤 - 特許庁

This project was designed to involve the county’s citizens in ongoing waterways education and restoration and to foster the relationship between citizens and government to ensure that both are more responsive to the needs of the environment.例文帳に追加

このプロジェクトの意図は，郡民が進行中の水路教育・再生活動に関与するよう促すこと，市民と政府の関係を育んで，両者が環境ニーズにより対応的であるようにすることであった。 - 英語論文検索例文集

This project was designed to involve the county’s citizens in ongoing waterways education and restoration and to foster the relationship between citizens and government to ensure that both are more responsive to the needs of the environment.例文帳に追加

このプロジェクトの意図は，郡民が進行中の水路啓発・再生活動に関与するよう促すこと，市民と政府の関係を育んで，両者が環境ニーズにより対応的であるようにすることであった。 - 英語論文検索例文集

This project was designed to involve the county’s citizens in ongoing waterways education and restoration and to foster the relationship between citizens and government to ensure that both are more responsive to the needs of the environment.例文帳に追加

このプロジェクトの意図は，郡民が進行中の水路啓発・再生活動に関与するよう促すこと，市民と政府の関係を育んで，両者が環境ニーズにより対応的であるようにすることであった。 - 英語論文検索例文集

The P-N junction between the P well and a N+ region 118, 120 which is not covered by polysilicon and the P-N junction formed by the N well and a P+ region 124 are responsive to green or blue light.例文帳に追加

ＰウェルとＮ^+領域１１８、１２０の間の、多結晶シリコンで覆われていないＰＮ接合、およびＮウェルとＰ^+領域１２４によって形成されるＰＮ接合が、緑色光または青色光に反応する。 - 特許庁

At least first and second signals are generated by the detector elements responsive to the X-rays captured thereby, while the sample is in at least the first and second positions, respectively.例文帳に追加

試料がそれぞれ少なくとも該第１および第２の位置のそれぞれにあるときに検出器素子が捕捉したＸ線に応答して、該検出器素子により少なくとも第１および第２の信号が生成される。 - 特許庁

To provide an electric power steering device for improving a steering responsive feel during the neutral of a steering wheel by utilizing the input from a turning wheel side for moving a rack shaft in the axial direction without operating a ball screw mechanism.例文帳に追加

転舵輪側からの入力によってボールねじ機構が作動しなくてもラック軸を軸方向に移動できるようにし、ハンドル中立時の操舵の手応え感を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

We discussed the need for APEC to become more efficient and results-oriented and to maintain cooperative links with key stakeholders in order to remain responsive to the changing economic landscape.例文帳に追加

ＡＰＥＣとして経済状勢の変化に対応できる組織であり続けるために、より効率的かつ成果主義の組織となり、また主要関係者との協力的な関係を維持することの必要性について議論した。 - 経済産業省

The antenna system includes a high impedance surface and a plurality of antenna elements disposed on the high impedance surface, the plurality of antenna elements being arranged in such a pattern on the surface that first selected ones of the antenna elements are responsive to circular polarization and second selected ones of the antenna elements are responsive to linear polarization.例文帳に追加

該アンテナシステムは、高インピーダンス表面と、高インピーダンス表面上に配置された複数のアンテナ構成要素であって、該複数のアンテナ構成要素は、該複数のアンテナ構成要素のうち複数の第一選択構成要素が円偏波に応答し、複数のアンテナ構成要素のうち複数の第二選択構成要素が直線偏波に応答するようなパターンで高インピーダンス表面上に配列されている複数のアンテナ構成要素と、を含む。 - 特許庁

The thermally responsive copolymer simultaneously has the lower limit critical temperature and the upper limit critical temperature, which is the thermally responsive copolymer containing a monomer component having a lower limit critical temperature and a monomer component having an upper limit critical temperature as copolymerization components, and is characterized in that the monomer component having the lower limit critical temperature is N-isopropyl acrylamide, and the monomer component having the upper limit critical temperature is N-acetyl acrylamide.例文帳に追加

下限臨界温度を有するモノマー成分及び上限臨界温度を有するモノマー成分を共重合成分として含有する熱応答性共重合高分子であって、下限臨界温度を有するモノマー成分がＮ−イソプロピルアクリルアミドであり、上限臨界温度を有するモノマー成分がＮ−アセチルアクリルアミドであることを特徴とする、下限臨界温度及び上限臨界温度を同時に有する熱応答性共重合高分子。 - 特許庁

An interpolator (12) is coupled to a sample source (262) of the received signal and is responsive to a control signal supplied from control circuitry to produces samples taken at times synchronized to the successive symbols from the transmitter.例文帳に追加

受信信号のサンプル源（２６２）に補間装置（１２）が結合されており、該補間装置は制御回路網から供給される制御信号に応答して送信機からの連続するシンボルに同期した時点でサンプルを生成する。 - 特許庁

The reactor further includes a controller, responsive to the optical sensors for adjusting the relative amounts of power simultaneously coupled to plasma in the chamber by the inductively coupled plasma source power applicator 1114 and the capacitively coupled plasma source power applicator 1116.例文帳に追加

リアクタは、誘導結合プラズマソース電力アプリケータ及び容量結合プラズマソース電力アプリケータによってチャンバ内のプラズマに同時に結合される電力の相対量を調整する光学センサに応答するコントローラを更に備えている。 - 特許庁