「reverse face」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

At this instance, by moving the image forming element (3) in the direction (8a) intersecting at right angles to an optical axis and in its reverse direction, the position of a dot image (5) on the face of the photo-conductor (4) is also moved.例文帳に追加

このとき結像素子(3)を光軸と直交する方向(8a)とその逆方向に移動することで、感光体(4)面上でのドット像(5)の位置も移動する。 - 特許庁

The roll sheet for preventing dirt of clothes is obtained by setting a dirt preventing sheet on the front side and an adhesive face on the reverse side, and rolling a sheet formed in a belt shape around a core in a roll-like form.例文帳に追加

表面に汚れ防止シートを設け、裏面に粘着面を設け、帯状にしたシートを芯にロール状に巻いたことを特徴とする衣類汚れ防止ロールシート。 - 特許庁

A space between a face side of the lower tongue portion 12 of the ceramic building plate 1 and a reverse side of the upper tongue portion 11 of the ceramic building plate 1 is sealed by a caulking material 4.例文帳に追加

窯業系建築板１の下実部１２の表面と，隣接する窯業系建築板１の上実部１１の裏面との間は，コーキング材４によりシールされている。 - 特許庁

A pumping hole 5 is formed in a liner plate 2 constituting one portion of a liner m lined onto an inner face of the fuel pool P, a diffuser main body 3 is provided in a reverse face side of the hole 5 to be embedded inside a wall face, and piping h of a cooling cleaning system F extended penetratedly through the wall face is connected to the diffuser main body 3.例文帳に追加

燃料プールＰの内面に貼り付けられるライナｍの一部を構成するライナプレート２に給排水穴５を形成すると共に、その給排水穴５の裏面側にディフューザー本体３をその壁面内に埋設するように設け、そのディフューザー本体３にその壁面を貫通して延びる冷却浄化系Ｆの配管ｈを接続する。 - 特許庁

An ultrasonic vertical probe is moved along a surface of a reverse material or a surface material to detect a bottom face echo height of the reverse material or the surface material in an unjoined part and a joined part of the lap joint, assuming a method of inspecting soundness in the welded part of the lap joint joined with the reverse material or the surface material by the laser welding.例文帳に追加

表材と裏材をレーザ溶接により接合した重ね継手の溶接部における健全性を検査する方法を前提として、 超音波垂直探触子を上記裏材又は表材の表面に沿って移動して、上記重ね継手の未接合部と接合部における裏材又は表材の底面エコー高さを検出することである。 - 特許庁

The base 2 is a two-layer fabric with double weft and double warp composed of an obverse layer 21 and a reverse layer 22 both of which are joined via joining yarns 4 to each other, the obverse layer 21 is surface-polished at 30 μm and the surface of the reverse layer 22 representing the travel face is coated with an abrasion-resistant resin to form a reverse resin layer 5.例文帳に追加

上記基体２は、表面層２１及び裏面層２２で構成され、両者は接結糸４により接結されている緯糸２重経糸２重の２層織物であり、表面層２１は３０μｍの表面研磨がされており、走行面となる裏面層２２の表面側には、耐摩耗性の樹脂を塗布して裏面樹脂層５を形成している。 - 特許庁

To constitute a small image formation device as a device capable of double-face printing by mounting an option unit provided with a reverse transfer path to the device, and release the reverse transfer path of the option unit by an outside guide member moving parallely.例文帳に追加

小型の画像形成装置に対して、反転搬送路を設けたオプションユニットを装着して両面印字可能な装置として構成可能とするとともに、前記オプションユニットの反転搬送路を、平行に移動する外側ガイド部材により開放可能とする。 - 特許庁

In this vehicular rear-view mirror for interlocking reverse operation 1 for moving the mirror face 2 downward by a drive unit 4 in the selection of the reverse gear, a variable resistance means capable of optionally adjusting the total resistance value of a potentiometer 5 is provided on the potentiometer 5, whereby the downward tilting angle of the mirror face 2 can be optionally adjusted.例文帳に追加

リバースギア選択時に駆動ユニット４によって鏡面２を下向きに動かすリバース連動式の車両用後写鏡１にあって、ポテンショメータ５に該ポテンショメータ５の全抵抗値を任意に調整自在な可変抵抗手段を設けたことで、リバースギア選択時における鏡面２の下向き傾動角を任意に調整できるようにした。 - 特許庁

To provide a soundproof panel device having a box-like basic structure with a face panel and a reverse panel fixed to face and reverse sides of a frame arranged on the periphery with a space formed therebetween which can demonstrate the maximum soundproof effect through the necessary minimum change without essential change in a conventional basic structure.例文帳に追加

周囲に配設した枠体の表裏両面に、表面パネルと裏面パネルとを互いに間隔をあけて固定した箱型の基本構造を有するパネル装置であって、この従来の基本構造に本質的な変更を加えることなく、必要最小限の変更によって最大限の防音効果を発揮させることが可能な防音パネル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal-coated polyimide composite can prevent electroplated copper from running around (reverse running) to a reverse face of a polyimide film, in an adhesive-less flexible laminate (in particular, a bilayer metalizing laminate), or can restrain effectively an edge part of the electroplated copper from growing abnormally in a polyimide film face; a manufacturing method for the composite; and a manufacturing device for the composite.例文帳に追加

無接着剤フレキシブルラミネート（特に、二層メタライジング積層体）における電気めっき銅のポリイミドフィルムの裏面への回り込み（裏回り）防止またはポリイミドフィルム面における電気めっき銅のエッジ部の異常成長を効果的に抑制できる金属被覆ポリイミド複合体、同複合体の製造方法及び同複合体の製造装置を提供する。 - 特許庁

Key parts 168 and 170 are provided on the side face 140 of the stick 100, and on the side face 144 of the reverse side, the key parts 178 and 174 having the same shapes as them are provided at a rotationally symmetrical position around the vertical central axis.例文帳に追加

スティック１００の側面１４０にはキー部１６８及び１７０を設け、逆側の側面１４４にはそれと同一の形状を有するキー部１７８及び１７４を鉛直中心軸について回転対称な位置に設ける。 - 特許庁

A best shot determining section 1a determines whether or not the face is positioned at a center portion 12a and whether or not the face a little moves (S3), detects a timing when the motion vector of the hands in the neighboring portion 12b reverses (S4, S5), and performs best shot photographing at a reverse timing.例文帳に追加

ベストショット判定部１ａは、顔の位置が中央部１２ａにあり、かつ動きが小さいか判定し（Ｓ３）、さらに周辺部１２ｂにある手の動きベクトルが反転するタイミングを検出し（Ｓ４、Ｓ５）、反転タイミングでベストショット撮影を行う。 - 特許庁

Bushes 35b with flange having substantially T-shaped cross section are inserted in each roller pin 35 in the alternately reverse direction to hold a thrust face and a counter thrust face of the unison ring 37 arranged in parallel with the nozzle vane plate 31 by flanges of each bush 35b.例文帳に追加

各ローラピン３５には、断面略Ｔ字形のフランジ付きブッシュ３５ｂが交互に逆方向に挿入され、それら各ブッシュ３５ｂのフランジにて、ノズルベーンプレート３１と平行に配されるユニゾンリング３７のスラスト面及び反スラスト面を挟持する。 - 特許庁

The reverse face side is cut in the end edge part of a base material 1 bonded with a reinforcement material 2 and a decorative material 3 on a surface, to form a curving treating area 4a and a bonding area 4b, and a recess 5 is formed on a base material 1 side end face.例文帳に追加

表面に補強材２及び化粧材３を貼着した基材１の端縁部において裏面側を切削し、湾曲処理領域４ａと貼着領域４ｂとを形成すると共に、基材１側端面に凹部５を形成する。 - 特許庁

When transfer is impossible only in a transfer face of the transfer paper at a transfer part 7 and transfer is possible on its reverse face, the transfer paper is reversed at a paper reversing part 5, it is fed to the transfer part 7, and an image is transferred.例文帳に追加

また、転写用紙の転写部７における被転写面のみ転写不可能で、その裏面が転写可能である場合は、転写用紙は用紙反転部５において裏表を反転されて、転写部７に供給され、画像の転写が行われる。 - 特許庁

The elastic absorber for the umbrella water remover includes an elastic absorber part 6a having a V-shaped portion in face-contact with at least a part of the main face of the umbrella cover in the longitudinal direction of a folded umbrella, and a thrust plate 6b adhered to the reverse face of the elastic absorber part 6a.例文帳に追加

折り畳まれた傘の長さ方向において傘カバーの主面の少なくとも一部に面接触するＶ字形状部分を有する弾性吸収体部分６ａと、前記弾性吸収体部分６ａの裏面に接着された押圧板６ｂと、を具備することを特徴とする雨傘除水機用弾性吸収体。 - 特許庁

The electric resistance heating and warming cloth product comprises a cloth layer which has a first face and a second face on the reverse side and an electric resistance heating and warming element that has a configuration of a conductive string mounted on the first face of the cloth, for example, sewn in embroidery and heats and warms when connected with the power source.例文帳に追加

電気抵抗加熱／加温複合布製品は、第１の面及び反対側の第２の面を有する布層と、例えば刺繍縫いで布層の第１の面に取着された導電糸の形態をなし、電源に接続されると加熱／加温を行うようになっている電気抵抗加熱／加温素子とを備えている。 - 特許庁

The LED lighting system includes a substrate 10 on the surface of which the light-emitting diode 12 and a lighting circuit component 11 are mounted; an elastic heat conducting insulating sheet 30, the surface of which contacts the reverse of the substrate 10; and the radiator 20 one end face of which contacts the reverse of the heat conductive insulating sheet 30.例文帳に追加

発光ダイオード１２および点灯回路部品１１を表面に搭載した基板１０と、基板１０の裏面に表面が接する弾力性のある熱伝導性絶縁シート３０と、熱伝導性絶縁シート３０の裏面に一端面が接する放熱体２０とを備えている。 - 特許庁

An organ type pedal for vehicle has a pedal operation face 11 operated by a driver on its front side 10, while the pedal has a joint part 22 connected to the vehicle body side and a conduit 25 in which liquid attached to the reverse side 20 of the pedal flows in a gravity direction, avoiding the joint part 22 on its reverse side 20.例文帳に追加

車両用オルガン式のペダル表側１０は、運転者に操作されるペダル操作面１１を有し、ペダル裏側２０は、車体側と連結するジョイント部２２と、ペダル裏側２０に付着した液体を、ジョイント部２２を避けて重力方向に伝って流す導水路２５と、を有する。 - 特許庁

Preferably, forward two stages, neutral, and reverse are set freely switchable by a single shift rod 72, the reverse position detection switch 99 is arranged facing in the rod axial center direction end face, and the neutral position detection switch 95 is arranged outward in the radial direction with respect to the shift rod 72.例文帳に追加

好ましくは、単一のシフトロッド７２により、前進二段と中立と後進とを切換自在とし、上記シフトロッド７２に対して、後進位置検出スイッチ９９はロッド軸芯方向端面に対向配置し、中立位置検出スイッチ９５は径方向の外方に配置する。 - 特許庁

A folding seat for a vehicle, wherein a seatback (1) foldable forward is attached to the top face of a seat cushion (2); wherein the first leg (8) supporting a seat cushion (2) which can be turned and moved laterally (21) and can be slid back and forth (11,12) is attached to the side portion of the reverse face of this seat cushion (2); and wherein the second leg (24), which is free in folding and supporting a seat cushion (2) when someone is seated, is attached to the other side portion of the reverse face of the seat cushion (2). (See Figure 1.) 例文帳に追加

シートバック(１)がシートクッション(２)上面に前倒可能に取付けられ、前記シートクッション(２)の裏面の一側部にはシートクッション(２)を側方に回動可能(21)かつ前後方向にスライド可能(11、12)に支持する第１脚(８)が設けられ、前記シートクッション(２)の裏面の他側部には着座状態でシートクッション(２)を支持する起伏自在の第２脚(24)が設けられたことを特徴とする車両用折り畳みシート。 - 特許庁

A substrate includes: a first heat sink member 21; and a second heat sink member 22 protruding in a shape of reverse frustum from a first top face 21a of the first heat sink member 21.例文帳に追加

基台は、第１ヒートシンク部材２１と、第１ヒートシンク部材２１の第１上面２１ａから逆錐台状に突出している第２ヒートシンク部材２２とから構成されている。 - 特許庁

In addition, a slit capable of bending the heat insulation board into a reverse V-shape is cut on the upper face of the center part of the heat insulation body in parallel to the wing-like heat insulation part to facilitate construction.例文帳に追加

また、断熱ボード本体の中央部上面に、前記翼状断熱部と並行して、この断熱ボードを逆Ｖ字上に曲げることのできるスリットを入れ、施工を容易にする。 - 特許庁

The image forming device is provided further with a frame line printing means for printing the irregular size of frame line, on a reverse face of the regular size of paper sheet corresponding to a portion with the document printed thereon.例文帳に追加

そして、上記原稿が印刷された部分に対応する上記定型サイズの用紙の裏面に、上記不定形サイズの枠線を印刷する枠線印刷手段を設ける。 - 特許庁

In a male housing 20, a lock arm 28 is provided for locking with a lock part of a female housing 10, its lock face 30 and the lock part 17 are formed tapered in reverse.例文帳に追加

雄ハウジング２０には、雌ハウジング１０のロック部１７に係止可能なロックアーム２８が設けられており、その係止面３０とロック部１７とが逆テーパ状に形成されている。 - 特許庁

A head shake recognizing section 22 recognizes the user's head shake in a lateral direction, when the visual axis is in a laterally reverse direction to the direction of the face turned to the right or to the left.例文帳に追加

首振り認識部２２は、顔が右または左に向くのに対し、視線が顔の向きに対して左右方向に逆方向を向く状態である場合、ユーザが首を横に振ったと認識する。 - 特許庁

A fuzzy net-shaped body 31 that is one part of a net-shaped layer 32 on the reverse face of a raw material 30a of the leather 10 is cut to make a thickness of the raw material 30a uniform by skiving.例文帳に追加

革１０の素材３０ａの裏面の網様層３２の一部の毛羽立ち状網様体３１をスカイビングにより素材３０ａが一様な厚さとなるよう切り揃えた。 - 特許庁

The whole of the shoulder pad can be formed of a meshed nonwoven fabric 5 or the like, or alternatively, the whole of the surface and the reverse face where a core body 1 is sandwiched, can be formed of a meshed nonwoven fabric 2 or the like.例文帳に追加

肩パッドの全体をメッシュ状不織布５等で形成してもよく、芯体１を挟んだ表面及び裏面全面をメッシュ状不織布２等で形成してもよい。 - 特許庁

A disk-like rotor 100 and a stator 110 are arranged coaxially and closely along the axis and the reverse surface of the rotor 100 and the top surface of the stator 110 face each other.例文帳に追加

円板型のローター１００とステーター１１０は、軸方向に近接して同心状に配置され、ローター１００の下面とステーター１１０の上面が互いに対向している。 - 特許庁

The reverse roller 74 is disposed in a position wherein a space between an outlet portion of the paper feeding cassette 70 and the peripheral face of the paper feeding roller 71 is blocked, extremely near the outlet portion of the cassette 70.例文帳に追加

リバースローラ７４は、給紙カセット７０の出口部分の直近で、かつ、給紙カセット７０の出口部分と給紙ローラ７１の周面との間の空間をふさぐ位置に配設されている。 - 特許庁

Several pairs of cylindrical rollers 5 provided with a buffer in a truncated chevron shape or a reverse truncated chevron shape with the ascending and descending direction of baggage as an axis are symmetrically placed in the bottom face of a suitcase.例文帳に追加

スーツケースの底面に荷物の昇降方向を軸として、ハの字状、又は逆ハの字状に緩衝を施した円筒状ローラー５を数対、対称になる様に設ける。 - 特許庁

Polarities of the magnetic poles 103 of the permanent magnet which is sandwiched by the magnetism transmission pole face-body 111 of the adjacent individual magnetic poles, and the magnetic path member 102 are reverse to one another, or are identical to one another.例文帳に追加

隣り合う個別磁極の磁気伝達極面体１１１と磁路部材１０２より挟まれる永久磁石の磁極１０３の極性は、反対又は同極性である。 - 特許庁

When the file body 1 is seen from the front face, the colored section appears in the reverse L shape from the top edge through to the right edge, there emerges in the file body 1 a high-class and luxurious appearance.例文帳に追加

ファイル本体１を正面から見た場合、上縁と右縁にかけて逆Ｌ型に色彩部分が現れて、ファイル本体１に高級感、豪華さを持たせることができる。 - 特許庁

The outputs of the proximity sensors provided in windows 57, 58 are compared and the direction of a camera head 53 to the face is detected to reverse the horizontal scanning direction of a monitor 17.例文帳に追加

窓５７、５８内部に備えた近接覚センサの出力を比較し、カメラヘッド５３の顔表面に対する向きを検知してモニター１７の水平走査方向を反転させる。 - 特許庁

This gravure printing paper is obtained by coating the obverse and/or reverse face(s) of a basal paper with a coating liquid containing a hollow organic pigment 0.2-0.5 μm in particle size followed by drying and then subjecting the coated surface(s) to supercalendering.例文帳に追加

基紙の表裏面の少なくとも一方に、粒径が０．２μｍ〜０．５μｍの中空有機顔料を含む塗工液を塗工し、乾燥し、その後に、塗工面をスーパーカレンダ処理する。 - 特許庁

The abutting component 4 is fixed to a part of the shrinkable member 7 on the reverse side of the bottom face 2a, and is abutted against the mounted surface 3 when the housing body 2 is mounted thereon.例文帳に追加

突き当て部品４は、収縮性部材７の、底面２ａとは反対側の部位に固定され、筐体本体２が被載置面３に載置されたときに被載置面３に突き当てられる。 - 特許庁

At that time, one pair of receiving rolls 3 are brought into contact so as to be freely rotated, with one part side of the outer peripheral face of the ring-shaped article W, and from the reverse side thereof, a rotated pressurizing roll 4 is pushed to the article.例文帳に追加

その際、リング状品Ｗの外周面の一方側に一対の受けロール３を転動自在に接触させ、反対側から回転する加圧ロール４を押付ける。 - 特許庁

If the multifunction peripheral prints pages in a face-down configuration, the work station invokes a printer driver to send the pages of the document to a print controller in reverse order (320, 335).例文帳に追加

多機能周辺機器がフェースダウン設定で頁印刷を行う場合には、ワークステーションはプリンタドライバを呼び出してその文書の頁を逆順で印刷コントローラに送信する（３２０、３３５）。 - 特許庁

In a composite layer 35 with release paper, an adhesive 31 is applied on a bottom face of an interim reverse-side cloth-like material 32M1, and the release paper 33 is stuck to a rear side of the adhesive 31.例文帳に追加

離型紙付き複合層３５は、暫定裏側布状材３２Ｍ１の下面に粘着剤３１が塗布され、粘着剤３１の裏側から離型紙３３が貼着されてなる。 - 特許庁

The core material is injection-filled into the cavity CA constituted between the reverse face of the inserted decorative material K formed with the returning-back part R and the surface 23 of the molding die 22, in the injection filling process.例文帳に追加

射出充填工程時には、折返部（Ｒ）が形成されている加飾材（Ｋ）の裏面と金型（２２）の表面（２３）との間に構成されるキャビティ（ＣＡ）に射出充填する。 - 特許庁

To provide a coin sensor capable of identifying precisely a coin, based on a material of the coin passed through a coin passage, even when the passing coin is passed in any of a surface-directed condition and a reverse-face-directed condition.例文帳に追加

コイン通路を通過するコインが、その表裏がいずれの向きで通過しても、精度良く、通過するコインの材質に基づきコインを識別可能なコインセンサを提案すること。 - 特許庁

The slits 7a, 9a (or the through-hole) passing through the surfaces and reverses of the louvers 7, 9 reduce a pressure difference between the surface and the reverse and suppress the separation of an air flow on the negative pressure face side.例文帳に追加

本発明によれば、ルーバー７，９の表裏面を貫通するスリット７ａ，９ａ（貫通孔）によって、表裏面の圧力差を低減し、負圧面側での空気流の剥離を抑止する。 - 特許庁

An induction top surface 12a that induces the shaft end of a reverse shaft 20 to the position of a top face plane 6b in a ring-shaped stepped section 6a along the bulkhead 4 is present on the surface 4a of the bulkhead 4.例文帳に追加

隔壁４の表面４ａには、リバース軸２０の軸端を隔壁４に沿ってリング状段差部６ａの頂面６ｂ位置に誘導する誘導頂面１２ａが存在する。 - 特許庁

To provide structure capable of reducing the risk of staining a reverse face of a medium to be recorded by ink, even when carrying out repeatingly borderless printing onto the medium to be recorded, by an inkjet recording system.例文帳に追加

インクジェット記録方式で被記録媒体に縁なし印刷を実行しても、被記録媒体の裏面がインクで汚れる可能性を低くすることができる構造を提供する。 - 特許庁

A patch antenna A1 has a patch pattern 11, a ground pattern 12 placed on the reverse side of a dielectric 17 so as to face the patch pattern 11 through the dielectric 17, and a capacitor pattern 13.例文帳に追加

パッチアンテナＡ１は、パッチパターン１１と、誘電体１７を介してパッチパターン１１と向き合うように誘電体１７の裏側に配置されたグランドパターン１２と、コンデンサパターン１３を備える。 - 特許庁