「reverse-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

After the output signal of the heat element type air flow meter is converted to a flow rate value, error at a plus side by the reverse flow is reduced by interposing a delay filter corresponding to the circumstance.例文帳に追加

発熱抵抗体式空気流量計の出力信号を流量値に変換した後、状況に応じた遅延フィルタを介在させることで、逆流によるプラス側の誤差を低減する。 - 特許庁

The printing paper 100 to which a surface image is transferred by a first printing drum 103 enters a space between a second printing drum 107 and a second press roller 106 and a reverse-side image is transferred thereto.例文帳に追加

第１の印刷ドラム１０３により表面画像を転写された印刷用紙１００は第２の印刷ドラム１０７と第２のプレスローラ１０６との間に進入し、裏面画像を転写される。 - 特許庁

A conveyance driven roller is supported rotatably on the upper cover 70, and a plurality of reverse-traveling preventing ribs 75 are formed at the downstream side in the conveyance direction with the conveyance driven roller as a reference.例文帳に追加

上部カバー７０には、搬送従動ローラが回転可能に軸支されており、当該搬送従動ローラを基準として搬送方向下流側には、複数の逆走防止リブ７５が形成されている。 - 特許庁

Besides, recessed portions 31 are formed between the lined protrusions 24 at both ends of the reverse 22 of the cover 20 to secure a clearance from the lower side of of the cover 20 so that a hand or fingers as well as a jig are easily put therein.例文帳に追加

さらに、手、あるいは手の指、さらにはジグが入りやすいように、蓋２０の裏面２２の両端の列状突起２４の間に凹部３１を形成し、蓋２０の下側のクリアランスを確保する。 - 特許庁

A substrate 13 of this radio tag is formed into a separated metal layer 15 by providing a spacer 14 and a metal layer on a reverse side face of an antenna 12, and by providing an insulation area 16 in the central part of the metal layer.例文帳に追加

無線タグの基板１３において、アンテナ１２とは逆側の面にスペーサ１４および金属層を設け、この金属層の中央部に絶縁領域１６を設けて分離金属層１５とする。 - 特許庁

The lubricant deterioration detector 1 is provided with an area imaging element 4, and a determination means 5 for detecting the deterioration of the lubricant 6, based on the image photographed by the area-imaging element 4, which are arranged on the reverse side of the detecting member 3.例文帳に追加

この検出部材３の裏側に配置されるエリア撮像素子４と、このエリア撮像素子４で撮像された画像から潤滑剤６の劣化を検出する判定手段５とを備える。 - 特許庁

To mount a sound absorbing material, impregnated and solidified with a urethane material for molding a urethane foam, at the reverse side of a panel base material and form spaces between the panel base material and the sound absorbing material for showing sound absorbing effect.例文帳に追加

ウレタンフォーム成形用のウレタン材料を含浸・固化させて吸音材をパネル基材の裏側へ装着すると共に、パネル基材と吸音材との間に吸音,遮音効果を奏する空間を画成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which generates no stain on the back side of a print sheet caused by toner having a reverse polarity or an inadequate charging state within deteriorated toner in print execution just after forced toner consumption processing.例文帳に追加

トナー強制消費処理の直後の印刷実行において劣化トナー中の逆極性又は帯電不良のトナーによる印刷用紙の裏汚れが発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The panels 1a, 1b are arranged with a clearance X in a horizontal direction placing the films 3a, 3b side as the adverse faces, and a polypropylene tape 8 (a blocking member) is stuck along the clearance X from the reverse face.例文帳に追加

パネル１ａ，１ｂを、フィルム３ａ，３ｂ側をおもて面として水平方向に隙間Ｘを空けて並べ、その裏面から隙間Ｘに沿ってポリプロピレン製のテープ８（閉塞部材）を貼付する。 - 特許庁

This heat insulating paper is characterized by having a heat insulating layer formed by a coating solution containing a pearlescent pigment and a binder on at least one side of obverse and reverse sides of a base paper.例文帳に追加

基紙の表裏面の少なくとも一方の面に、真珠顔料とバインダーとを含む塗工液によって形成された、断熱層を有することを特徴とする断熱紙によって解決される。 - 特許庁

In accordance with the plasma irradiation to the upper surface of the object to be treated W, its ultraviolet component acts on the photocatalyst to generate zone or oxygen radicals also around the carrying roller 80 on the reverse side.例文帳に追加

したがって、被処理物Ｗの上面へのプラズマ照射に伴い、その紫外線成分が前記光触媒に作用して、裏面側の搬送ローラ８０の周囲にもオゾンや酸素ラジカルが発生する。 - 特許庁

The second style matches the brushwork of one of the passages written on the reverse side of the volume of the Engi-shiki (an ancient code of laws) owned by the Kujo family that is known to be by Kaneyuki, and for this and other reasons, even when looked at from different viewpoints, the theory that Kaneyuki was the calligrapher of the second style is all but conclusively proven. 例文帳に追加

九条家本延喜式の紙背文書（しはいもんじょ）中の兼行の筆跡との一致など、さまざまな観点から、兼行を筆者とする説はほぼ定説化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a printer which automatically inserts dummy data for a reverse side in the printer without changing single sided print data for a continuous form to both sided print data in a host computer application for large volume printing.例文帳に追加

ホストコンピュータ大容量印刷業務において、連続紙用片面印刷データを両面印刷データに変更することなく、プリンタ内で裏面用ダミーデータを自動挿入するプリンタを提供する。 - 特許庁

Bent parts 17a to 17d having bent reverse U-shaped cross section are formed in a substantially central part of each sheet part, respectively, and each sheet part 17 can extend in the direction of short side of each sheet part.例文帳に追加

また、各シート部のほぼ中央部には、断面逆Ｕ字形状に撓んだ屈曲部１７ａ〜１７ｄがそれぞれ形成されており、各シート部１７は各々の短辺方向に伸長することができる。 - 特許庁

A large number of through-holes are bored in the circumferential surface of a body molded in the shape of an approximately reverse container, and the through-holes in the side circumferential surface are at least opened in the whole area in the vertical direction of the body.例文帳に追加

略逆容器状に成型した本体の周面に、多数の貫通孔を備え、本体の側周面の貫通孔を、少なくとも本体の鉛直方向の全域に開孔した。 - 特許庁

To provide structure wherein a connector and a wiring for a switch element or the like are not projected on the reverse face side of an electric illumination panel to enhance cleanability and assemblability.例文帳に追加

電照板の裏面側にスイッチ素子等のコネクタや配線が突出しない構造を備え、清掃性と組立性を向上できる自動販売機の商品選択用押ボタン装置を提供すること。 - 特許庁

By enlarging the inner diameter of the cylindrical part 7 stepwise only at the outlet side of reverse flow G, it flows out from the outlet of the labyrinth seal part 20 toward the outside in the radial direction.例文帳に追加

そして筒状部７の内径を逆流Ｇの出口側のみ段差状に拡大することにより、逆流Ｇはラビリンスシール部２０の出口から半径方向外側に向かって流出する。 - 特許庁

This reverse bucket 22 comprises a body part 30 formed in an approximately bowl shape and side fins 33 and a center fin 34 formed on the inner wall surface of the body part 30 projectedly inward and extendedly along the approximately longitudinal direction.例文帳に追加

リバースバケット２２は、略ボウル形状を成す本体部３０と、該本体部３０の内壁面に内方へ突出して略前後方向に沿って延設されたサイドフィン３３及びセンターフィン３４とを備える。 - 特許庁

In regard to the lithographic plate material having the plastic as the support, a static coefficient of friction between the reverse side layer of the material and the gripper of the printing machine is made 0.5-1.例文帳に追加

プラスチックを支持体とする平版印刷版材料において、該平版印刷版材料の裏面層と印刷機のくわえとの静摩擦係数が０．５〜１であることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

A drawing process is applied to the through-openings of the surface materials 1 and 2, and peripheral parts 1d and 2d projecting to the reverse side by the drawing process, are inserted into a groove 41 formed on the light transmissive plate 4.例文帳に追加

また、表面材１，２の貫通開口には絞り加工が施され、絞り加工により裏側に突出する周囲部１ｄ、２ｄが透光板４に形成された溝４１内に挿入されている。 - 特許庁

Further, since the reverse flow preventive tool 31 prevents currents from reversely flowing to the opening/closing device 100 side, the door closed by the electric power of the battery 32 can be prevented from opening on its own.例文帳に追加

また、逆流防止具３１が、開閉装置１００側への逆流を防止しているので、蓄電池３２の電力により、閉じたドアが勝手に開いてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

Subsequently, printing in respective image regions are carried out continuously while repeating transfer of the sheet not printing an image to one image region on the downstream side in the transfer direction and reverse transfer of the sheet printing an image to one image region on the upstream side in the transfer direction alternately.例文帳に追加

その後、画像の印字を行わない用紙の搬送方向下流側への１つの画像領域分の搬送と、画像の印字を行う用紙の搬送方向上流側への１つの画像領域分の逆送とを交互に繰り返しながら、各画像領域への印字を連続して行う。 - 特許庁

To provide a switch control circuit for a high-side semiconductor switch for the purpose of ON/OFF of a supply voltage, which can be obtained at a low cost and has current dissipation of as low as possible even when a reverse current flows within the high-side semiconductor switch during the switching operation.例文帳に追加

低コストで実現できると同時にスイッチング動作中、ハイサイド半導体スイッチの中で逆電流が流れていたとしても電流損失が可能な限り少ない、供給電圧のオン／オフを目的とするハイサイド半導体スイッチのスイッチ制御回路を提供する。 - 特許庁

The scanning optical system contains optical elements 241b, 241c tilted and/or shifted to an incident side of the luminous flux from the light source to the polarizing means or a reverse side thereof in relation to a center axis in the two-dimensional polarizing range of the luminous flux by the polarizing means.例文帳に追加

そして、走査光学系は、偏向手段による光束の２次元偏向範囲の中心軸に対して、光源からの光束が偏向手段に入射する側又はその反対側にチルトおよびシフトのうち少なくとも一方がなされた光学素子２４１ｂ，２４１ｃを含む。 - 特許庁

The reverse operation judgment circuit 43 comprises a function to judge whether or not the time during which an operating lever 27 remains in a neutral area T when the operation lever 27 is operated from one side through the neutral area T to the other side is less than a specified time.例文帳に追加

反転操作判定回路４３は操作レバー２７の操作方向が一方向から中立領域Ｔを通って他方向に操作されるときに操作レバー２７が中立領域Ｔに留まる時間が所定時間未満であるか否かを判定する機能を有する。 - 特許庁

A reverse locking device and an advance locking device are installed between the carrier 20 and the pedestal 10, to regulate the movement of the carrier 20 on a reversed position Pr wherein the carrier 20 is shifted to the base side of the pedestal 10 and on an advanced position wherein the carrier 20 is shifted to the tip side of the pedestal 10.例文帳に追加

移動台２０と台座１０との間に、移動台２０が台座１０の基端側に移動した後退位置Ｐｒ及び移動台２０が台座１０の先端側に移動した前進位置において、移動台２０の移動を規制する後退ロック装置及び前進ロック装置を設ける。 - 特許庁

The compressed air injection port is also provided on an end part side of the plate to inject compressed air from the compressed air injection port so that a workpiece in a condition in which its surface and rear surface are reverse is put in a correct direction by workpieces collected on a plate end part side.例文帳に追加

さらに、前記圧縮空気噴出口を前記プレートの端部側にも設け、前記圧縮空気噴出口より圧縮空気を噴出することにより、前記プレート端部側に集められたワークで、表裏面が逆になった状態のワークを正しい向きに整える。 - 特許庁

To provide a partially normal and reverse rotatable rotary tiller having two tilling cylinders side by side along the wheel center direction with concentric double axes which rotate normally and reversely to each other, easy to maintenance and free from entanglement of grasses and straws.例文帳に追加

軸芯方向に並設する第１耕耘筒と第２耕耘筒を同芯二重軸状の正転出力軸と逆転出力軸で互いに反対方向に回転駆動する部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を、メンテナンスが容易で、草藁の締め込み状の巻付きが生じないものにする。 - 特許庁

A PCR is carried out by using four kinds of forward side primers having a disclosed sequence and four kinds of reverse side primers having a similarly disclosed sequence, and making the gene of an avian coccidial protozoan to be assayed in a test sample as a template and the amount of an amplified fragment is assayed in a real time.例文帳に追加

開示される配列を有するフォワード側プライマー４種と、同じく開示される配列を有するリバース側プライマー４種を用い、被検試料中の測定すべき鶏コクシジウム原虫遺伝子を鋳型としてＰＣＲを行うとともに、増幅断片の量をリアルタイムに測定する。 - 特許庁

An upstream side region (20a) of tilting fulcrums 21 and 22 of the tumble control valve 20 is a warp face so that intake air is easily introduced, and a downstream region (20b) of the tilting fulcrums of the tumble control valve 20 is an reverse warp face so that the intake air is easily delivered to the downstream side.例文帳に追加

タンブルコントロールバルブ２０の傾動支点（２１，２２）よりも上流側領域（２０ａ）が、吸入空気を迎え入れ易くする反り面とされ、また、タンブルコントロールバルブ２０の傾動支点よりも下流側領域（２０ｂ）が、吸入空気を下流側へ送り出し易くする逆反り面とされている。 - 特許庁

The second partial element 12 branches from the first partial element 11 at a branch portion 15 abutting an upper end of the left side 14 of the first partial element 11, and is formed in a direction substantially reverse to a direction from the feeding portion 10 toward a right end 16 of the lower side 13 of the first partial element 11.例文帳に追加

第２部分素子１２は、第１部分素子１１の左辺１４の上端に当る分岐箇所１５において第１部分素子１１から分岐し、給電箇所１０から第１部分素子１１の下辺１３の右端１６への向きと略逆向きに形成される。 - 特許庁

Further, as a positioning reverse setting prevention means, a notched part 22b formed from the open edge 20 at the side face part 22 of the body 2A to a bottom part 21 of the body 2A, and a protruded part 401 formed at an inner face of an open edge 40 side of the lens 4A to be fitted in the notched part 22b are provided.例文帳に追加

また、位置決め逆組み防止手段として、ボディ２Ａの側面部２２における開口縁２０から当該ボディ２Ａの底部２１にかけて形成された切欠部２２ｂと、レンズ４Ａの開口縁４０側の内面に形成されて切欠部２２ｂに填り込む突部４０１とを備えた。 - 特許庁

To allow double-side printing irrespective of the size or type of a paper sheet and downsizing in an image forming device including a paper feed mechanism for feeding the paper sheet, a transfer mechanism for transferring the paper sheet to a printing section, and a double-side unit for printing on a reverse surface of the paper sheet.例文帳に追加

用紙を給紙する給紙機構と、印字部まで用紙を搬送する搬送機構と裏面を印字するための両面ユニットを持つ画像形成装置において、用紙サイズや種類に制限されることなく両面印字を可能にすること、かつ小型化すること。 - 特許庁

A light guide plate 42 of a back light 41 arranged on the reverse surface side of a liquid crystal display panel 31 is structured, by providing a projection plate type part 42b which is thinner than an optical waveguide body 42a on the top surface side of a specified one-end surface of the optical waveguide body 42a.例文帳に追加

液晶表示パネル３１の裏面側に配置されたバックライト４１の導光板４２は、導光板本体４２ａの所定の一端面の表面側に、該導光板本体４２ａよりも薄い突出板状部４２ｂが設けられた構造となっている。 - 特許庁

The magnetic field generators are composed by disposing four pairs of coils in the interval in the width direction of the long side plates, as pairs of each two coils 11 and 12, 13 and 14, 21 and 22, and 23 and 24 disposed so as to face to mutual reverse magnetic poles interposing the interval between a pair of long side plates.例文帳に追加

磁場発生装置は、一対の長辺板間を挟んで互いに反対の磁極が対向するように配備された二つのコイル１１及び１２と、１３及び１４と、２１及び２２と、２３及び２４を対として四つの対が長辺板の幅方向に間隔をおいて配備されて成る。 - 特許庁

In the liquid crystal panel 10 for display, the layer thickness of resin 30 is made uniform by extending a 1st polarizing plate 15 arranged on the side of a surface laminated on a patterned optical retardation plate 20 to the reverse side of a display driver terminal 11, i.e. the formation area of the resin 30.例文帳に追加

表示用液晶パネル１０において、パターン化位相差板２０との貼り合わせ面側に配置される第１の偏光板１５を、表示ドライバ端子１１の裏側、すなわち、樹脂３０の形成領域にまで延在させ、樹脂３０の層厚を均一化させる。 - 特許庁

The rotary blades 38 are constituted so as to send out the crushed pieces from the crushed piece send-out start end side 39 of the rotary cutter part 40 and attached to the rotary shaft 42 so as to draw a spiral in the direction reverse to the rotary direction R of the rotary cutter part 40 over the terminal side 41 of the rotary cutter part 40.例文帳に追加

そして、回転刃３８は、ロータリーカッター部４０の破砕片送出し始端側３９から破砕片送出し終端側４１にかけてロータリーカッター部４０の回転方向Ｒとは逆方向に螺旋を描くように、回転軸４２に取付けられている。 - 特許庁

In a fence in which a plurality of snow guard plates 2 are arranged between right and left supports, each snow guard plate 2 is supported to the supports at its both ends so as to be variable in angle so that the plate can obtain three postures of a hanging posture, an inclining posture to the road side, and an inversing posture to the reverse road side.例文帳に追加

左右の支柱間に複数の防雪板2を上下に配した柵において、各防雪板2が、垂下姿勢と、道路側への下傾姿勢と、反道路側への反転姿勢の３態が得られるように、両端部をもって角度可変に支柱に支架されている。 - 特許庁

Alternatively, the method includes arranging an anode 3 on the rough surface side 2 of the electrolytic copper foil and a cathode 5 on a glossy surface side, performing a smooth plating treatment on the rough surface by electrolysis, and then performing a reverse electropolishing treatment on the glossy surface.例文帳に追加

電解銅箔の粗面側２にアノード３を配置し光沢面側にカソード５を配置して、電解処理を行うことにより、銅箔粗面に平滑めっき処理を行うとともに、銅箔光沢面に逆電解研磨処理を行うことを特徴とする電解銅箔光沢面の電解研磨方法。 - 特許庁

Thereby, frequencies of two resonance modes (same and reverse phases of a high order resonance mode of a moving part) of the weight 7 can be obtained at separations of 10 kHz at a low frequency side and a high frequency side centering on high order resonance frequency of the moving part of the objective lens actuators respectively.例文帳に追加

これにより、おもり7の二つの共振モード（可動部の高次共振モードと同相と逆相）の周波数を、対物レンズアクチュエータの可動部の高次共振周波数を中心に、低い周波数側と高い周波数側にそれぞれ１０ＫＨｚの間隔で得ることができる。 - 特許庁

Each part of the piezoelectric ceramics board 9a corresponding to each electrode DZ1-DZ4 is polarized at the time when the same kind of stress is generated on each part, so that spontaneously-polarized charges having reverse polarities will be generated on the one-side electrodes DZ1, DZ3 and the other-side electrodes DZ2, DZ4.例文帳に追加

各電極ＤＺ１〜ＤＺ４に対応する圧電セラミックス基板９ａの各部分には、各部分に同種類の応力が発生したときに、一方の電極ＤＺ１，ＤＺ３と、他方の電極ＤＺ２，ＤＺ４とに逆極性の自発分極電荷が現れるように分極する。 - 特許庁

This floatingly carrying unit 10 has a porous plate 76 forming a carrying passage surface F on the upper surface side, an ejector 29 supplying pressurized air, and a pressurized fluid discharge passage 29S supplying the pressurized air exhausted from the ejector 29 to the reverse surface side of the porous plate 76.例文帳に追加

浮上搬送ユニット１０は、上面側に搬送路面Ｆを形成している多孔質板７６と、加圧空気が供給されるエジェクタ２９と、エジェクタ２９から排出された加圧空気を多孔質板７６の裏面側に供給する加圧流体排出路２９Ｓと、を備えている。 - 特許庁

When a voltage is applied between electrodes 2a and 2b formed on the inner and outer circumferential surfaces of a piezoelectric ceramic 1 wound into a coil, inner circumferential side of the piezoelectric ceramic 1 contracts while the outer circumferential side thereof elongates through piezoelectric reverse effect.例文帳に追加

コイル状に巻回されている圧電セラミック１の内周面および外周面に形成されている電極２ａ、２ｂに電圧を印加すると、圧電逆効果によりコイル状に巻回されている圧電セラミック１の内周側が縮み、外周側が伸びる方向に変形する。 - 特許庁

To provide a solar cell capable of enhancing electron reducing property without decreasing visible light transmittance on the counter electrode side and taking out high current in a reverse irradiation type dye-sensitized solar cell performing power generation by light irradiation from the counter electrode side of a negative electrode structure.例文帳に追加

負電極構造体の対向電極側からの光照射により発電を行う逆照射型の色素増感型太陽電池において、対抗電極側での可視光透過率を低下させずに、電子還元性が高められ、高電流を取り出すことが可能な太陽電池を提供する。 - 特許庁

The striding-over control unit controls the knee joint of the second leg in a backwardly projecting posture (posture of reverse knee) when the mobile device strides over the obstacle by swinging the first leg to the upper side of the obstacle while the second leg is brought into contact with the ground at the rear side of the obstacle.例文帳に追加

跨ぎ越し制御手段は、第２の脚を障害物の後方側に接地させた状態で第１の脚を前記障害物の上方へ振り出して該障害物を跨ぐ場合に、第２の脚の膝関節を後方へ突出させた姿勢（逆膝の姿勢）に制御する。 - 特許庁