「ring insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The space of the air gap 8 of a square core 7 constituting the current-magnetic converting device of this current detector is set sufficiently wide to insert a cable ring 9, and one side part forming the air gap 9 and a position 10 for mounting the cable ring 9 are formed into a linearly continued shape, whereby the cable ring 9 can be inserted in one direction from the air gap 8 side.例文帳に追加

電流検出装置の電流−磁界変換装置を構成する角形のコア７のエアギャップ８の間隔を、電線輪９を挿入するに十分な広いものとし、エアギャップ８を形成する片側の部分と電線輪９を取り付ける箇所１０を直線的に連続した形状とすることにより、電線輪９をエアギャップ８側から一方向で挿入が可能となる。 - 特許庁

The encoder body 13b is formed by insert molding for sending a polymer material intermingled with a magnetic material into a cavity, in the state where the support ring 12b is set into the cavity of a die for injection molding.例文帳に追加

この支持環１２ｂを射出成形用の金型のキャビティ内にセットした状態でこのキャビティ内に磁性材を混入した高分子材料を送り込むインサート成形により上記エンコーダ本体１３ｂを形成する。 - 特許庁

The nut insert-holds the casing between the nut and the flange of the bushing to screw it to the screw thread of the bushing, and the O-ring is interposed between the nut and the casing to fasten the busing to the casing to fix the bushing.例文帳に追加

ナットは、ナットとブッシングの鍔部との間に筐体を挟んでブッシングのネジ山部にネジ結合し、ナットと筐体との間にＯ−リングを介在させてブッシングを筐体に締め付けてブッシングを固定する。 - 特許庁

The second alignment projection 23b is provided in a fringe 23 which is made to be of elastic structure by forming a gap with the outer peripheral surface of a radial ball bearing 12, with an insert ring 30 attached into the gap.例文帳に追加

また、第２の位置決め突起２３ｂは、ラジアル玉軸受１２の外周面との間に隙間を形成することで弾性構造とされたフリンジ部２３に設け、さらに、前記隙間にはインサートリング３０を装着する。 - 特許庁

On the top side of a supporting tube 11a for holding a reciprocative member 11 to reciprocate, a ring-shaped suturing needle guide 20 is provided with a notched part to insert a viable tissue 40 as a part to be sutured, in the middle.例文帳に追加

往復動する往復動部材１１を保持する支持管１１ａの先端側に、被縫合部である生体組織４０を差し込む間欠部を途中に設けたリング状の縫合針ガイド２０を設ける。 - 特許庁

To provide a fishing guide enabling a fishing line to insert through a guide ring of each of fishing guides easily and rapidly, preventing the fishing line from entangling and further preventing the bending performance of the rod.例文帳に追加

釣りの準備時に各釣糸ガイドのガイドリング内に釣糸を挿通させる作業を容易迅速にさせ得ると共に糸絡みを防止でき、更には、竿杆の撓み性能の阻害を防止できる釣糸ガイドを提供する。 - 特許庁

To facilitate attachment of a c-ring to a cap nut in a union joint having a nipple, a union flange insert-molded on a resin joint, the union cap nut attached to the union flange and screwed into the nipple, and the c ring fitted to an inner peripheral groove of the cap nut and locking the cap nut.例文帳に追加

ニップルと、樹脂製の継手にインサート成形されるユニオン鍔と、該ユニオン鍔に取付けられ、ニップルに捩じ込まれるユニオン袋ナットと、該袋ナットの内周溝に嵌着され、袋ナットの抜け止めを行うｃリングを有するユニオン継手において、袋ナットへのｃリングの装着を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Since force for pressing the O-ring 42 relatively in the direction of arrow mark F1 by a tip 14T and its vicinity of the hose 14 is reduced when inserting the nipple 24 into the hose 14, it is unnecessary to insert the nipple 24 into the hose 14 by preventing the O-ring 42 from coming off the groove 38, thereby improving workability when inserting.例文帳に追加

ホース１４内へのニップル２４の挿入時に、ホース１４の先端１４Ｔおよびその近傍がＯ−リング４２を矢印Ｆ１方向に相対的に押す力が小さくなるので、Ｏ−リング４２が凹溝３８から外れないようにしてニップル２４をホース１４に挿入する必要がなく、挿入時の作業性が向上する。 - 特許庁

The adhesive accessory 100 includes a first double coated adhesive tape 120 whose one side surface can be mounted outside a portable telephone set, and an insert piece 110 whose one side surface is adhered on the other side surface of the first double coated adhesive tape 120, and the insert piece 110 has a ring 114 formed thereon.例文帳に追加

本発明による接着式アクセサリー１００は、一方の側面が携帯電話機の外部に取り付け可能な第１両面粘着テープ１２０と、一方の側面が前記第１両面粘着テープ１２０の他方の側面に接着される挿入片１１０とを含み、且つ、挿入片１１０にはリング１１４が形成されている。 - 特許庁

An O-ring is housed in a mounting groove formed at the boundary between the insert metal fittings 11 and an antenna cover 10 and is pressed by connection metal fitting 14 attached to the fittings 11 by a mounting nut 13.例文帳に追加

インサート金具１１とアンテナカバー１０との境界に形成された取付溝内にＯリング１２が収納されており、このＯリング１２はインサート金具１１に取付ナット１３により取り付けられた接続金具１４により押圧されている。 - 特許庁

The ring plates 21, 21 are separated each other, and has plural recessed grooves 16, 16 which are used to insert end part of each roller 7a inside on one side under the state that the rotation of each roller 7a is kept free.例文帳に追加

上記各環状板２１、２１は互いに独立であって、片側面に上記各ころ７ａの端部を、これら各ころ７ａの回転を自在とした状態でそれぞれの内側に挿入する複数の凹溝１６、１６を有する。 - 特許庁

To provide a molding die with a simple structure, whose die insert is easily removed from a reinforcing ring for its replacement as needed for the replacement and whose components not requiring replacement are reused and to provide a method of replacing the same.例文帳に追加

簡単な構成で、部品を交換する必要が生じたときに、容易にダイインサートを補強リングから抜き出して交換し、交換不要な部品は再使用することができる成形用金型と、その交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tank having a satisfactorily ensured sealability between a mouth part and a base member, by suppressing an insert ring from eccentrically fixed due to the resin flow during liner molding, and to provide a method of manufacturing the tank.例文帳に追加

本発明は、ライナー成形における樹脂流動によって、インサートリングが偏芯して固定されることを抑制し、口部と口金部材とのシール性を十分に確保することができるタンク及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To hold a reservoir made of resin and to be directly fitted for loading on a hydraulic pump through a bracket with a good balance by forming an insert part thereof into a ring shape, and to reduce the cost by eliminating the screw thread cutting.例文帳に追加

油圧ポンプ上に取付けブラケットを介して直接取付ける載架する樹脂製リザーバにおいて、インサート部をリング状にして、リザーバをバランスよく保持できるようにするとともに、ねじ加工を不要にして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

To provide a bearing with a seal which can keep fixation by press-in of a seal even when an interference to press-insert a track ring in a housing or an axis is large or the bearing is used under an environment of high humidity like accessories and the like of automobile.例文帳に追加

軌道輪をハウジングや軸へ圧入する締代が大きく、また自動車の補機等のように、高温環境下で使用される場合であっても、シールの圧入による固定が維持できるシール付き軸受を提供する。 - 特許庁

Seal rings 34 to 36 are so formed that the movement of a shaft 22 in the axial L1 direction by a bearing 33 and a mesh 37, the seal rings 34 and 36 are brought into surface contact with a shaft 22, and the seal ring 35 is brought into surface contact with a shaft insert hole 30.例文帳に追加

シールリング３４〜３６は、ベアリング３３及びメッシュ３７によりシャフト２２の軸線Ｌ１方向の移動が規制され、シールリング３４，３６がシャフト２２に面接触し、シールリング３５がシャフト挿通孔３０に面接触する。 - 特許庁

An upper punch 90 is engaged with a die 50 by bringing a movable part 16 close to the fixed part 14, and each end face of the upper punch 90 and an upper insert punch 92 is abutted on an upper end face of the ring-like formed body 12.例文帳に追加

そして、可動部１６を固定部１４に接近させて上パンチ９０をダイ５０に係合するとともに、上パンチ９０および上インサートパンチ９２の各下端面をリング状成形体１２の上端面に当接させる。 - 特許庁

This insert device includes a ring member comprising (i) a first side wall, (ii) a second side wall, (iii) a cavity formed through these, (iv) a first seal groove formed in the first side wall, and (v) a second seal groove formed in the second side wall.例文帳に追加

インサート装置は、（i）第１の側壁、（ii）第２の側壁、（iii）それらを貫通して形成された内腔、（iv）第１の側壁に形成された第１のシール溝、及び、（v）第２の側壁に形成された第２のシール溝、を持つリング部材を含む。 - 特許庁

In order to move the module terminal holding unit 3 in synchronization with the motion of the caulking electrode 12 when electric caulking is performed with an insert ring 23 held therebetween, the movable block 10 and the module terminal holding unit 3 are coupled to each other with a coupling member 13.例文帳に追加

挿入環２３を挟んで通電かしめするときのかしめ電極１２の動きに同期してモジュール端子保持ユニット３を動かすために、可動ブロック１０とモジュール端子保持ユニット３とが連結部材１３により連結される。 - 特許庁

To provide an insert member used in a joint and a joint, easily correcting deformation of a resin pipe having a metal layer, and exhibiting excellent water tightness without damaging a seal ring in inserting the resin pipe.例文帳に追加

金属層を有する樹脂パイプの変形を容易に矯正することができると共に、樹脂パイプを嵌挿する際にシールリングを傷付けることなく優れた水密性を発揮することができる継手に用いられるインサート部材及び継手を提供する。 - 特許庁

To provide a method to locate a rubber component having a columnar shape where pleats in an even number are provided in a ring shape protrusively at a constant spacing and also a method to insert the located rubber component into a square vessel having a square opening.例文帳に追加

形状が円柱状で、その周りに環状に、ひだが偶数個等間隔に突出したゴム製部品の位置決め方法と、その位置決めされたゴム製部品を、開口部が正方形の角型容器に挿入する方法を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral part of the seal ring 27 is provided with a guide member 37 having a guide cylinder part 39 to which the resin pipe 24 is externally fitted and a guide head part 38 to which the end of the resin pipe 24 is abutted to guide insertion of the resin pipe 24 to the insert member 20.例文帳に追加

そして、シールリング２７の外周部には樹脂パイプ２４が外嵌される案内筒部３９と、樹脂パイプ２４の端部が当接されて樹脂パイプ２４のインサート部材２０への嵌挿を案内する案内頭部３８とを有するガイド部材３７を備えている。 - 特許庁

In this structure for preventing fall of the gasket, a fall preventing ring having high rigidity is used for the pipe fitting which pinches the gasket between the male and the female fitting members by inserting one end of the male fitting member into the female joint member through the elastic gasket and maintaining insert with a lock means.例文帳に追加

雌継手部材に弾性材ガスケットを介して雄継手部材の一端部を差し込むと共にロック手段で差し込みを保持し、雌雄継手部材の間にガスケットを挟む管継手において、剛性が高い脱落防止リングを用いるガスケット脱落防止構造。 - 特許庁

To provide an adhesive accessory improved in ornamentality by adhering an accessory by holding an insert piece with a ring formed thereon between a pair of double coated adhesive tapes, and mounting one side surface of each of the double coated adhesive tapes on the surface of a portable telephone set or the like.例文帳に追加

本発明は、一組の両面粘着テープの間にリングが形成された挿入片を挟んで接着し、両面粘着テープの一方の側面を携帯電話機などの表面に取付けることによって、装飾性に優れた接着式アクセサリーを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of easily and rapidly connecting a female member having a socket part to a male member having an insert-side tip part to be inserted to the socket part in a stopped state without using a nut (pressing ring) as in a conventional pipe joint.例文帳に追加

従来の管継手のようなナット（押輪）を用いることなく、受口部を有する雌型部材を受口部に挿入される挿入側先端部を有する雄型部材に抜止め状にかつシール状に簡易迅速に接続することができる管継手を提供する。 - 特許庁

The ring 3b is put in the coupling part 3a, the coupled part 5 is inserted into the coupling part 3a while conforming the recessed groove 3h to the protrusion 5e of the coupled part 5, and the both are slightly rotated relatively to insert the protrusion 5e into the recessed groove 3h, so as to be bayonet-coupled.例文帳に追加

結合部３ａにリング３ｂをはめ、被結合部５の突起５ｅと凹溝３ｈを合わせて被結合部５を結合部３ａに挿入し、両者間に若干の回転を与えると、突起５ｅが凹溝３ｈに深く入り込んでバヨネット結合する。 - 特許庁

If the corrugated pipe is flatly deformed beyond the limit, the corrugated pipe cannot be inserted in the restriction ring disposed to the inlet, even if trying to insert the corrugate pipe from the inlet of the inner circumferential face of the retainer pressor into the inner hole of the joint body 10.例文帳に追加

コルゲート管が限度以上に扁平に変形していたときは、該コルゲート管をリテーナ押え内周面の入口から継手本体内孔内に挿入しようとしても、該入口に配置されている規制リングを挿通させることができないようになっている。 - 特許庁

A plurality of boluses 44A to 44E, at least inside diameters of which can be varied, a ring bolus insertion means to insert each of the ring boluses into radiation irradiation routes, in accordance with an energy shape in the necessary depth direction of passed radiation, and a collimator 50 to shield radiation to unnecessary radiation areas in accordance with a necessary plane energy shape are provided.例文帳に追加

少なくとも内径が異なるようにできる複数のリングボーラス４４Ａ〜４４Ｅと、各リングボーラスを、通過した放射線の必要な深さ方向エネルギ形状に応じて、それぞれ放射線照射路内に挿入するためのリングボーラス挿入手段と、必要な平面的エネルギ形状に応じて、不要な照射領域に対する放射線を遮蔽するためのコリメータ５０を備える。 - 特許庁

When the medical instrument is inserted in the opening 20, the seal ring 22 fastens the insert part 21 toward the radial inside regardless of the size of the outside diameter and the arrangement condition, whereby the opening edge 20a is made closely adhere to the outer periphery of the medical instrument to keep the air-tightness in the holding part 4.例文帳に追加

開口２０に医療器具を挿入すると、その外径の大きさおよび配置状態に拘わらず、リング２２が挿通部２１をその径方向内側に向かって締め付け、開口縁部２０ａを医療器具の外周に密着させて保持部４内の気密を保持する。 - 特許庁

In the resin pulley P wherein a pulley body 2 made of resin and having the belt guide surface 22a in the outer periphery is integrally molded by insert molding in the outer periphery of the outer ring 12 of a rolling bearing 1, the pulley body 2 consists of thermoplastic resin in which a number of bubbles 25 are formed internally.例文帳に追加

ベルト案内面２２ａを外周に有する樹脂製のプーリ本体２を、転がり軸受１の外輪１２の外周にインサート成形により一体成形した樹脂製プーリＰにおいて、前記プーリ本体２は、内部に無数の気泡２５が形成された熱可塑性樹脂からなる。 - 特許庁

In the bearing integration type synthetic resin pulley fixing a synthetic resin pulley on an outer ring outer circumference surface of a rolling bearing by insert forming, problems are solved by the bearing integration type synthetic resin pulley of which outer circumference surface of the synthetic resin pulley is machined.例文帳に追加

ころがり軸受の外輪外周面に、インサート成型により合成樹脂プーリを固着してなる軸受一体型合成樹脂プーリにおいて、 前記合成樹脂プーリの外周面を機械加工面とした軸受一体型合成樹脂プーリによって課題の解決を図る。 - 特許庁

A small diameter part 3, an external tooth 4 of the shape corresponding to a tooth part 52 for forming the external-tooth of the die 50, and an internal tooth 6 of the shape corresponding to a tooth part 60 for forming the internal tooth of the lower insert punch 28 are formed on the ring-like formed body 12 to obtain a spur gear 1.例文帳に追加

この上昇動作に伴って、リング状成形体１２に、小径部３と、ダイ５０の外歯形成用歯部５２に対応する形状の外歯４と、下インサートパンチ２８の内歯形成用歯部６０に対応する形状の内歯６とが成形され、平歯車１が得られるに至る。 - 特許庁

A driving unit 18, which drives the second lower electrode 14 up-and-down to insert and pull out the second lower electrode 14 into and out of the recess 16 of the focus ring 17, changes the position of the second lower electrode 14 in accordance with previously searched etching treatment characteristic and, thereafter, the plasma etching treatment of the semiconductor substrate 12 is effected.例文帳に追加

第２下部電極１４を上下に駆動し、第２下部電極１４をフォーカスリング１７の凹部１６に挿抜する駆動部１８が、予め求めたエッチング処理特性に応じて第２下部電極１４の位置を変更した後に、半導体基板１２をプラズマエッチング処理する。 - 特許庁

The block bodies C, C are connected by inserting a shearing corresponding ring 9 in each insert hole, placing a tapered part on the bottom side, and thread-fastening the joint bolt 10 to the joint bolt fitting nut 2 through a rear washer 12 with a knock pin inserted in each guide pipe to unit the upper and lower block bodies C, C.例文帳に追加

ブロック本体Ｃ，Ｃの接続は、各挿入孔１１にせん断対応リング９をテーパー部を下にして挿入し、各ガイドパイプ４にノックピン１３を挿入した後座金１２を介して継手ボルト１０を継手ボルト取付ナット２に螺合して上下のブロック本体Ｃ，Ｃを合体する。 - 特許庁

The cavity insert cassette 28 is formed cylindrically from a material of high heat conductivity, and a ring-shaped cooling channel 29 through which cooling fluid such as water is passed from a product cooling channel 11 is formed in the circumferential direction on the peripheral surface of the cassette 28.例文帳に追加

この丸入れ子カセット２８は、熱伝導性の高い材質で円筒状に形成されており、その外周面には製品冷却用流路１１から水等の冷却用流体を流通される冷却用流路２９が周方向に沿って環状に形成されている。 - 特許庁

A female electric contact member has a body 1 extended by a sheath 2 with an open free end to insert a female member therein and a storage member formed of a ring 3 extended by a female member gripping elastic tongue strip for storing the female member.例文帳に追加

雌型電気接点部材は雄型部材を挿入させるためにその自由端を開口した套体（２）により延伸させた本体（１）を有し、雄型部材を収容するための収容部材は雄型部材を握持する弾性舌状片により延伸させたリング（３）から構成されている。 - 特許庁

The relative rotation means comprises a first engagement groove 21 formed on an inner circumference of the joint body 11, a second engagement groove 25 formed on an outer circumference surface of the insert 13, and an expandable split ring 27 engaging with the first engagement groove 21 and the second engagement groove 25.例文帳に追加

この相対回動手段は、継手本体１１の内周面に形成される第１係合溝２１と、インサート１３の外周面に形成される第２係合溝２５と、これら第１係合溝２１及び第２係合溝２５に係合する拡縮可能な割りリング２７とより構成されている。 - 特許庁

The insert 3 for noise reduction formed of right and left elastic rings 4 fitted to a rim 1A and an annular body 5 having a fork-like leg part 6 installed on the elastic ring 4 is disposed in the hollow part 2A of the pneumatic tire 2 fitted to the rim 1A of a wheel 1.例文帳に追加

ホイール１のリム１Ａに装着した空気入りタイヤ２の空洞部２Ａに、リム１Ａに嵌合する左右の弾性リング４と弾性リング４上に取り付けた二股状の脚部６を有する環状体５とからなる騒音低減用内装体３が配置されている。 - 特許庁

A plurality of pin gates 28 for injecting and filling a molten resin into a molding cavity, a ring-like vent hole 17 for introducing a sink mark, and a cooling means 29 on a gate radial direction part A toward the outer peripheral part from the pin gate 28 are provided on a cavity insert being an inner wall face of the molding cavity.例文帳に追加

成形キャビティの内壁面となるキャビティ入れ子には、溶融樹脂を成形キャビティ内へ射出充填する複数のピンゲート２８…、ひけ誘導用のリング状の通気口１７、及びピンゲート２８…から外周部に向かうゲート放射方向部Ａ上に冷却手段２９…が設けられる。 - 特許庁

In the disk roll constituted so as to insert a rotary shaft to a plurality of ring-like disk materials and to form a transporting surface by the outer circumferential surfaces of the disk materials, the disk material contains a crystallized material composed of a mixture prepared by blending a magnesium oxide source, an aluminum oxide source and a silicon oxide source in a ratio of 2:2:5 and an inorganic fiber.例文帳に追加

回転軸にリング状のディスク材を複数枚嵌挿させ、前記ディスク材の外周面により搬送面を形成してなるディスクロールにおいて、前記ディスク材が、酸化マグネシウム源：酸化アルミニウム源：酸化ケイ素源＝２：２：５の割合で配合された混合物からなる結晶化物と、無機繊維とを含有するディスクロール。 - 特許庁

Before or after installation, display matters 3a, 3b, 3e and 3f constituting the sheet-like display matter 3 with a prescribed advertisement content printed thereon are inserted and fixed in a raised state, independently or in combination, to an insert part 2a formed on the front circumferential edge part or rear circumferential edge part of the display matter holding ring 1.例文帳に追加

装着前又は装着後、所定の宣伝内容が印刷されたシート状表示物３を構成する表示物３ａ，３ｂ，３ｅ，３ｆを単独又は組合わせて、表示物保持環１の前側外周縁部及び又は後側外周縁部に形成した差込み部２ａに対して起立状態に差込み固定する。 - 特許庁

To provide a through-ring for a seat belt excellent in productivity, which can prevent its resin sheathing material from play with respect to an insert metal fitting, restrains the resin sheathing material from being cracked due to change in temperature under an environment in use, and can well pivottally mounting its webbing for the long period of time.例文帳に追加

生産性に優れ、かつ、インサート金具に対して樹脂被覆材のガタつきを防止することができ、しかも、使用環境の温度変化によって樹脂被覆材に亀裂が発生することを抑えて、長期に渡って良好にウェビングを支承することのできるシートベルト用スルーリングを提供すること。 - 特許庁

A rotary piston 30 and a swash plate 40 connected by a hinge revolute joint 50 are assembled in the phase casing 80, a pin revolute joint 44 is assembled in the rotary piston 30 to insert the pivoted rotary main spindle 20, and a swash plate ring 43 is rotatably fitted to an orbital clearance 87 of the phase casing 80.例文帳に追加

その位相筺体８０内に蝶番関節５０が連結する回転ピストン３０と斜行板４０とを組入れると共に、回転ピストン３０内にピン継手関節５５を組成して枢結する回転主軸２０を挿通させ、且つ位相筺体８０の軌道隙８７に斜行板環４３を回転可能に嵌合させる。 - 特許庁

The spacer 58 includes: a ring-shaped body 58a disposed in contact with the main surface on the vehicle outer side of the carrier 57 formed with a bolt insert hole 32 formed at fit the hub unit 1; and a spacer side spigot 58b projected from the inner peripheral edge of the body 58a toward the vehicle inner side to engage with the inner peripheral surface of the carrier 57.例文帳に追加

スペーサ５８は、ハブユニット１を取り付けるためのボルト挿通孔３２が形成されたキャリア５７の車両アウタ側主表面に接して配置されるリング状の本体部５８ａと、本体部５８ａの内周縁から車両インナ側に突出してキャリア５７の内周面に係合するスペーサ側インロー部５８ｂとを有する。 - 特許庁

When assembling the precast pole and the beam main reinforcement, the main reinforcement mounting tool of a funnel-shaped ring body is mounted to a steel formwork, allowing the main reinforcement to insert in the main reinforcement insertion hole provided to the tool, and the male screw of the tool protruding to outside of the form is fastened with a nut to assemble and secure the main reinforcement.例文帳に追加

プレキャスト柱、梁主筋の組立を行う際に、鋼製の型枠にロート状リング体の主筋取付治具を取り付け、治具に設けた主筋挿通孔に主筋を挿通し、次いで型枠外側に突出する治具の雄ネジ部をナットで締め付けることにより主筋の組立、固定を行う。 - 特許庁