「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

The extrusion rate controlling mechanism 3 is constructed of an encoder 11 attached to transfer rollers 10a, 10b loaded with the extruded dough P and rotated by frictional rotation, a pulse transducer 12, and an inverter 13 connected to the driving motor 5.例文帳に追加

押出速度制御機構３は、押し出た生地Ｐが載って摩擦回転する搬送ローラ１０ａ，１０ｂに取り付けたエンコーダ１１と、パルストランスデューサ１２と、駆動モータ５に接続したインバータ１３とによって構成する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus includes driven rollers 2 (18, 19) that rotate influenced by the rotation of the transfer roller 1 and sets the ratio of perimeter of the driven roller to a recording width of the recording head 4 to become almost integer fraction.例文帳に追加

搬送ローラ１の回転に従動して回転する従動ローラ２（１８、１９）を備え、記録ヘッド４の記録幅に対する従動ローラの外周長の比率が概ね整数分の１となるように設定する。 - 特許庁

The speed fluctuations of the intermediate transfer belt 31, occurring at the secondary transfer position TR2 due to the rotation of the secondary transfer roller 4, are absorbed by the two tension rollers 33 and 35, and there is no influence on image formation.例文帳に追加

二次転写ローラー４の回転に起因して二次転写位置ＴＲ2で生じる中間転写ベルト３１の速度変動は２つのテンションローラー３３、３５により吸収され、像形成への影響がない。 - 特許庁

The grooving is performed after adjusting the position of the grooving roller 9 so that the height of the projection 9a formed on the grooving roller 9 is projected by a predetermined amount than the height of the outer peripheral surfaces of the reference pressing rollers 8, 10.例文帳に追加

溝加工ローラ９に形成された突起９ａの高さが基準押えローラ８，１０の外周面の高さよりも所定量だけ突き出るように溝加工ローラ９の位置を調整して溝加工を行う。 - 特許庁

When the sheet P is conveyed by the pair of conveying rollers 71 and 72, the lower roller 72 is driven by a timing for conveying the sheet while sandwiching the punch hole formed part of the sheet P with the upper roller 71.例文帳に追加

そして、搬送ローラ対７１，７２によりシートＰを搬送する際、下ローラ７２を、上ローラ７１とにより、シートＰのパンチ孔形成部分を挟持しながらシートを搬送するタイミングで駆動させるようにする。 - 特許庁

The inside diameter side edges of the inner surfaces of both flange parts 3 of the cage 2 are provided with annular step surfaces 3a recessed like a cutout, and resin-made rings 7 contacting the end faces of the rollers 5 are fitted to the step surfaces 3a.例文帳に追加

保持器２の両鍔部３の内面の内径側縁に、切欠状に凹陥する環状の段差面３ａを設け、この段差面３ａに前記ころ５の端面に接触する樹脂製リング７を嵌合させる。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for adjusting a roller die position capable of stably exactly carrying out position adjustment of a pair of grooved rollers without causing an adjustment error due to individual difference and without requiring skill.例文帳に追加

熟練を必要とせず、個人差による調整誤差を生じることなく、前記一対の孔型ローラの位置調整を安定して正確に行うことができるローラダイス位置調整用測定装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a pair of wedges 12, 13 slidingly move, so that the pair of frames 2, 3 are pushed in a horizontal direction, to slidingly move along the inside slopes on the upper and lower parts of the case 1, holding the tube between the pair of rollers 4, 5.例文帳に追加

そうすると、１対の楔１２，１３が摺動することにより、１対のフレーム２、３は水平方向に押し出され、ケース１の上下の内側斜面に沿って摺動し、１対のローラ４，５でチューブを挟み込む。 - 特許庁

A sheet conveying device 20 sucks a sheet S with an endless belt 35a, and conveys to a pair of resist rollers 30A and 30B for turning the sheet S in response to the skew amount of the sheet S to correct skew of the sheet S.例文帳に追加

シート搬送装置２０は、無端ベルト３５ａによりシートＳを吸着し、シートＳの斜行量に応じてシートＳを旋回させてシートＳの斜行を補正するレジストローラ対３０Ａ，３０Ｂに搬送する。 - 特許庁

A lower electrode 30 is disposed between conveyance rollers 42 of the first conveyance conveyor 14, the upper electrode 32 is disposed on the above of the first conveyance conveyor 14, and respective electrodes are connected with a controller 34.例文帳に追加

第１搬送コンベア１４の搬送ローラ４２の間には下部電極３０が設けられ、第１搬送コンベア１４の上方には上部電極３２が設けられ、それぞれがコントローラ３４に接続されている。 - 特許庁

An AC current from an AC power supply 34 is supplied to the resistance heat generating layer 31a from one of the power feed rollers 33 and the supplied current flows toward the other power feed roller 33 in the peripheral direction.例文帳に追加

抵抗発熱層３１ａには、給電用ローラ３３の一方から、交流電源３４から交流電流が供給されて、供給された電流が他方の給電用ローラ３３に向って周方向に流れる。 - 特許庁

Further, the main conveying roller 100 performs re-crimping action, spacing crimping rollers 24a, 24b from a feeding roller 24 to cancel the crimping state and coming into the crimping state again after the recording sheet P is handed.例文帳に追加

そして、主搬送ローラ対１００は、記録紙Ｐが受け渡された後で、圧着ローラ２４ａ，２４ｂを供給ローラ２４から離間させて圧着状態を解除して再び圧着状態とする再圧着動作を行う。 - 特許庁

The paving material adhesion inhibitor or cleaner thus sprayed on the each push roller 10L, 10R cleans each of the push rollers 10L, 10R, and thus prevents paving material from adhering to them.例文帳に追加

このため、各プッシュローラ１０Ｌ，１０Ｒに舗装材付着防止剤または清浄剤が撒布されることで、各プッシュローラ１０Ｌ，１０Ｒが洗浄され、また、これら各部に舗装材が付着するのが防止される。 - 特許庁

In the method for weight reduction processing by which a fabric composed of a polymethylene terephthalate-based fiber is provided with an alkali agent and then heat-treated, the treatment is carried out while running the fabric between rollers.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート系繊維からなる布帛にアルカリ剤を付与し、次いで熱処理することによる減量加工法であって、ロール間を走行させながら熱処理することを特徴とする減量加工法。 - 特許庁

Separation of the uppermost card K from subsequent cards is performed by holding both end faces of the card K in between separation rollers 36 and lifting the card on the upper-layer side of a group of cards before a sucking head 31 sucks the card.例文帳に追加

吸着ヘッド３１がカードを吸着する前に、捌きコロ３６間でカード群の上層側でカードＫの両端面を挟み込んで持ち上げることにより最上側のカードＫと２枚目以降のカードを捌く。 - 特許庁

The reels 13 are installed at left/right directional home positions with respect to a sewing machine head 3, and two tapes T1 and T2 are guided from the reels 13 to the two feed mechanisms 21 along guide passages P1 and P2 by a plurality of rollers 51.例文帳に追加

リール１３をミシンヘッド３に対し左右方向の定位置に設置し、２本のテープＴ１，Ｔ２を複数のローラ５１でリール１３から案内通路Ｐ１，Ｐ２に沿って２台の送り機構２１に案内する。 - 特許庁

When the moving frame 8 is displaced upward, rollers 12 butting against a lower frame 8b swing, resisting the tensile force of springs 15, and the levers 14b of swinging plates 14 separate from the actuators 16a of limit switches 16.例文帳に追加

動枠８が上方に変位すると、下枠８ｂに当接しているローラ１２がバネ１５の引っ張り力に逆らって揺動し、揺動板１４のレバー１４ｂがリミットスイッチ１６のアクチュエータ１６ａから離れる。 - 特許庁

The pair of rollers 3 has an annular grove 3a to catch the messenger wire M on their outer circumference, hold the messenger wire M at two points separated in its extending direction, and rotate as the messenger wire M move in the extension wire direction.例文帳に追加

一対のローラ３は、外周に吊架線Ｍを受け入れる環状溝３ａを備え、吊架線Ｍをその延線方向の離れた２点で載せ受け、吊架線Ｍの延線方向の移動に伴って回転する。 - 特許庁

Abutting pressure of abutting parts of input side discs 2A', 2B, the inner surfaces 4a, 4a of output side discs 4, 4, and peripheral surfaces 9a, 9a of power rollers 9, 9 is obtained by spring force of a plate spring 52.例文帳に追加

各入力側ディスク２Ａ´、２Ｂ及び各出力側ディスク４、４の内側面４ａ、４ａと各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの当接部の当接圧を、皿板ばね５２の弾力のみで得る。 - 特許庁

When the transfer belt is cleaned, a bias voltage having the opposite polarity from a bias voltage applied to transfer the toner images on the photoreceptor drums to the recording medium is applied as a cleaning bias to at least one of the transfer rollers.例文帳に追加

転写ベルトをクリーニングする際、感光体ドラム上のトナー像を記録媒体に転写する際のバイアス電圧と逆極性のバイアス電圧をクリーニングバイアスとして転写ローラの少なくとも一つに印加する。 - 特許庁

After an RC structure (weight) 2 is transported on a vibration test base (foundation) 5 by an air roller, it is positioned between the air rollers by expansion upward, and a supporting rubber-made air jack 19 is interposed.例文帳に追加

震動試験台（基礎）５上にＲＣ構造物（重量物）２をエアーローラ３で運搬した後、エアーローラ間に、膨張によりＲＣ構造物を上方に位置させて支持するゴム製のエアージャッキ１９を介設する。 - 特許庁

Punched chip removing rollers 104 having a flocked surface are turned by interlockingly turning a drive gear 37 and a drive gear 102 by means of a motor 33, and slidingly rubs the punching edges 47a of punching rods 47.例文帳に追加

モータ３３が、駆動ギア３７と駆動ギア１０２とを連動回転させることにより、表面が起毛状を成すパンチ屑排除ローラ１０４が回転して、パンチングロッド４７の穿孔刃先４７ａを摺擦する。 - 特許庁

The driving belt 64 is extended around the driving roller 58, the 1st, 2nd tape packs and the 1st, 2nd corner rollers, and the 1st, 2nd tape hubs 50, 52 are symmetrically arranged with the head access window 40.例文帳に追加

駆動ベルト６４は、駆動ローラー５８、第１及び第２テープパック、及び第１及び第２コーナーローラーの周りに引き伸ばされ、第１及び第２テープハブ５０，５２は、ヘッドアクセス窓４０に対して対称的に配置される。 - 特許庁

In this cage 15 for the roller bearing provided with a plurality of pockets 16 for storing rollers 14, a cutout 17 for lubricity is provided at least one of corner parts of at least one of the plurality of pockets 16.例文帳に追加

ころ１４を収容する複数のポケット１６を備えたころ軸受用保持器１５において、複数のポケット１６の少なくとも一つの、隅部の少なくとも一つに潤滑用の切欠き１７が設けられている。 - 特許庁

In this heating and cooling device, the main belt 30 is wound around multiple number of rollers, continuously rotated and a high temperature part is generated by the heating roller 25 and a low temperature part is generated by the cooling roller 23 on the circulated main belt 30.例文帳に追加

本発明は、複数のローラ間にメインベルト３０を巻きがけ、連続的に回転させて、循環するメインベルト３０上に加熱ローラ２５により高温部を、かつ冷却ローラ２３により低温部を発生させる。 - 特許庁

The first and second rollers 15, 16 are relatively rotated in association with an axial reciprocating movements via cam mechanisms 25, 29 to smooth the ink I layer transferred to the roller 15.例文帳に追加

これらの第１の振りローラー１５と第２の振りローラー１６は、カム機構２５，２９を介して軸方向への往復移動を伴って相対回転し、第１の振りローラー１５に転写されたインキＩの層を均すようになっている。 - 特許庁

The first and second pick rollers 3 and 4 take out a plurality of media stacked on the paper sheet table 1 from lower side in order while bearing the added pressure caused by the weight of the stacked media according to their positions.例文帳に追加

第１及び第２のピックローラ３及び４が、積載された媒体の重さによる付圧を当該位置に応じて分担しつつ、用紙台１上に積載された複数の媒体をその下側から順に取り出す。 - 特許庁

To provide a card printer in which print quality can be prevented from deteriorating even if a card separates from a pair of feed rollers when print operation by a print head is continued.例文帳に追加

印刷ヘッドによる印刷動作を継続している途中で、カードが一対の送りローラから離れることがあっても、印刷品質の悪化を防止することができるカード印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The needle roller thrust bearing 12 has a plurality of needle rollers 10 aligned at approximately even intervals along the circumferential direction via a retainer 11 between a pair of thrust races 8 and 9 facing each other in the rotating axial direction.例文帳に追加

スラスト針状ころ軸受１２は、回転軸線方向に互いに対向する一対のスラストレース８，９間に、複数の針状ころ１０が保持器１１を介して周方向に沿って略等間隔に配設される。 - 特許庁

A user stands with both feet on the pair of rotary boards, and by twisting the rotary boards left and right using the whole body, especially using the legs and ankles, the user can have soles massaged with the rollers set on the base body.例文帳に追加

使用者は一対の回転盤台に両足で立ち、体全体、特に脚及び足首で回転盤台を左右に捻転させることで基体に設置したローラーにより足裏をマッサージすることができる。 - 特許庁

To prevent cracking and breakage of a synthetic resin cage 14 in inserting an inner ring 12 to the cage 14 with conical rollers 13, in a conical roller bearing A employing the synthetic resin cage 14.例文帳に追加

合成樹脂製保持器１４を使用した円すいころ軸受Ａにおいて、円すいころ１３付きの保持器１４に内輪１２を挿入する際、その合成樹脂製保持器１４に亀裂や破損が生じないようにする。 - 特許庁

In the method and the apparatus for drawing the extra-fine metal wire, the circumferential velocity of the guiding capstan rollers is made to be slower than the linear velocity of the extra-fine metal wire finally passing through the guiding capstan.例文帳に追加

案内キャプスタンローラーの周速度を最後に案内キャプスタン上を通過する極細金属線の線速度よりも遅くしたことを特徴とする極細金属細線の伸線方法及び伸線装置である。 - 特許庁

During cutting of an ingot, a force to press an ingot 1 against a wire 11a under reciprocating running is applied mainly on groove rollers 12A and 12B for a wire saw arranged on both sides of an ingot cutting position (a) of the wire 11a.例文帳に追加

インゴット切断時、往復走行中のワイヤ１１ａへのインゴットＩの押しつけ力は、主に、ワイヤ１１ａのインゴット切断位置ａの両側に配置された一対のワイヤソー用グルーブローラ１２Ａ，１２Ｂにかかる。 - 特許庁

The raw fabric 2 is carried in the direction of the arrow mark, the rollers 17, 18, 19 and 20 are rotated and rub the surfaces S1 and S2 and fibers 3 of the surfaces S1 and S2 are cut partially and napped.例文帳に追加

そして、原反２を矢印Ａの方向に搬送し、ローラ１７，１８，１９，２０を回転させながら原反２の表面Ｓ１，Ｓ２を擦ることによって、表面Ｓ１，Ｓ２の繊維３を部分的に切断して起毛させる。 - 特許庁

To provide a paper conveying mechanism of an image forming device capable of preventing the skewing of the paper caused by the difference in paper conveying force between respective feeding rollers, and smoothly conveying the paper along a conveying reference side edge.例文帳に追加

各送りローラー間の用紙搬送力の差に起因する用紙の斜行を防止し、搬送基準側端に沿って用紙を円滑に搬送できる画像形成装置の用紙搬送機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-propelled transporting vehicle that travels by a crawler type traveling device constituted so that no soil and sand stagnate in a part with a carrier roller, capable of simplifying the maintenance of truck rollers which are particularly easy to be worn.例文帳に追加

クローラ式走行装置により走行する自走式運搬車輛において、キャリアローラの部分に土砂が滞留しないように構成するとともに、特に摩耗しやすいトラックローラーのメンテナンスの簡素化を図る。 - 特許庁

The nip rollers 109a, 110a and 111a on one side among these transporting roller pairs are so constituted that their transporting force acts on the media while spreading at a prescribed angle θ along the transporting direction.例文帳に追加

そして、これらの搬送ローラ対のうち一方のニップローラ１０９ａ，１１０ａ，１１１ａは、各々、その搬送力が搬送方向に沿って所定の角度θで広がりながらメディアに作用するように構成されている。 - 特許庁

The rollers 11a, 11b makes the flex spline 4 produce deflection by making it contact with its opening part inside and decelerates and rotate the output shaft 3 by rotating this deflection while engaging a part of its teeth with the circular spline 5.例文帳に追加

ローラ１１ａ，１１ｂは、フレクスプライン４にその開口部内側に当接させて撓みを発生させ、その歯の一部をサーキュラ・スプライン５に噛み合わせながらこの撓みを回転させ、出力軸３を減速回転させる。 - 特許庁

The speed fluctuations of the intermediate transfer belt 31 occurring in the secondary transfer position TR2 due to the rotation of the secondary transfer roller 4 are absorbed by the two tension rollers 33 and 35, not to affect the formation of an image.例文帳に追加

二次転写ローラー４の回転に起因して二次転写位置ＴＲ２で生じる中間転写ベルト３１の速度変動は２つのテンションローラー３３、３５により吸収され、像形成への影響がない。 - 特許庁

An optional unit 4 comprises a cassette 41 for storing sheets, a paper feed roller 45 delivering the sheets in the cassette 41 one by one, and a pair of conveying rollers 47 to further convey the sheets delivered by the paper feed roller 45.例文帳に追加

オプションユニット４は、用紙を収容するカセット４１と、カセット４１の用紙を一枚ずつ繰出す給紙ローラ４５と、給紙ローラ４５により繰り出した用紙をさらに搬送する搬送ローラ対４７とを有している。 - 特許庁

A center hole or a shaft to be connected with a drive source is processed on the center of the wheel body, and a concave part corresponding to a plurality of rollers and circumferential grooves corresponding to the rings are formed on an outer periphery.例文帳に追加

車輪本体は、中心には駆動源に接続するための中心穴或いはシャフトを加工し、かつ、外周側に、複数個のローラに対応する凹部及びリングに対応する円周方向溝を形成した。 - 特許庁

The ticket A causing a warp, which is supplied from the separation part 3 is deformed in the reverse direction by straightening rollers 11A, 12A, 12B of a straightening part 4 to be corrected substantially straight and supplied to an accumulating part 5.例文帳に追加

分離部３から供給される反りが生じたチケットＡを矯正部４の矯正ローラ１１Ａ，１２Ａ，１２Ｂにより逆の方向に変形させ、略真っ直ぐな状態に矯正して集積部５へ供給する。 - 特許庁

The assist arm 43 is arranged near the pair of exit rollers 36 and suppresses the rear end of the paper P from being floated up from the stand-by tray 40 when the tray member 45 is moved from the first position to the second position.例文帳に追加

アシストアーム４３は、出口ローラ対３６の近傍に配置され、トレイ部材４５が前記第１の位置から第２の位置に移動する際に、用紙Ｐの後端部が待機トレイ４０から浮き上がることを抑制する。 - 特許庁

A toner image 142i on the toner image forming roll 103 is secondarily transferred to a recording medium P, to form an image, between the toner image forming roll 103 and a pressure roller 102, and the image is fixed to the recording medium P by using a pair of fixing rollers.例文帳に追加

トナー像形成ロール１０３上のトナー像１４２ｉは、加圧ローラ１０２との間で記録媒体Ｐへ二次転写されて画像が形成され、定着ローラ対を用いて画像が記録媒体Ｐに定着される。 - 特許庁

When the disk D is inserted and passed with the maximum width (diameter) ϕD through a transfer roller 20, the outer peripheral edge of the disk D is passed through insides of the space margin Q of the outside passing parts 16, 16 of the auxiliary rollers 30.例文帳に追加

ディスクＤが挿入され、その最大幅（直径）φＤが移送ローラ２０を通過するときに、ディスクＤの外周エッジが補助ローラ３０，３０の外側の通過部１６，１６の隙間余裕Ｑ内を通過する。 - 特許庁