| 例文 |
root fieldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 85件
In the Administrator user name field, type root. 例文帳に追加
「管理者のユーザー名」フィールドに「root」と入力します。 - NetBeans
The User Name field is by default filled in with root. 例文帳に追加
「ユーザー名」フィールドは、デフォルトで root になっています。 - NetBeans
In the Password field, enter the root user's password. 例文帳に追加
「パスワード」フィールドに、root ユーザーのパスワードを入力します。 - NetBeans
If the command is mysqladmin, in the Arguments field, type -u root stop to grant root permissions for stopping the server. 例文帳に追加
コマンドが mysqladmin の場合、「引数」フィールドに「-u root stop」と入力し、root にサーバーを停止するアクセス権を許可します。 - NetBeans
From the Database Connection drop-down field, select jdbc:mysql://localhost/sakila [root on Default schema], as shown below. 例文帳に追加
「データベース接続」ドロップダウンフィールドから jdbc:mysql://localhost/sakila [デフォルトスキーマの root] を選択します。 - NetBeans
EXTENSION FIELD SQUARE ROOT CALCULATION APPARATUS, EXTENSION FIELD SQUARE ROOT CALCULATION METHOD, EXTENSION FIELD SQUARE ROOT CALCULATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
拡大体平方根算出装置、拡大体平方根算出方法、拡大体平方根算出プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COMPOUND GALOIS FIELD ENGINE AND GALOIS FIELD DIVIDER AND SQUARE ROOT ENGINE AND METHOD例文帳に追加
複合ガロア体エンジンおよびガロア体除算器および平方根エンジンおよび方法 - 特許庁
In the Administrator password field, type the root user's password that you set during the installation of the MySQL server. 例文帳に追加
「管理者のパスワード」フィールドに、MySQL サーバーのインストール時に設定した root ユーザーのパスワードを入力します。 - NetBeans
The instruction prefix 302 of the instruction system 300 includes the conditioned execution field 304 and other fields 312 and the instruction root 316 includes the process selection field 306, an operand field 308 of an option, and a field 310 of options for other processes.例文帳に追加
命令システムは、データ・プロセッサが実行する処理を選択する処理選択フィールドと、命令プレフィックスとを有する命令ルートを含む。 - 特許庁
It is possible that the electromagnetism isn't the root cause but a side effect of field distortions in time.例文帳に追加
根本的原因は─ 電磁気じゃないのかも 時間の歪みのせいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
processRequest as a root method, you need to use the portion of the web application that causes that root method to run:In your web browser, click Performance Problems to go to the Performance demo page.On the Performance demo page, enter 123456 in the input text field.例文帳に追加
Web ブラウザで「Performance Problems」をクリックして「Performance」デモページを表示します。 「Performance」デモページで、テキストフィールドに 123456 と入力します。 - NetBeans
To surely dig up root vegetables regardless of field conditions.例文帳に追加
圃場条件に関係なく、根菜類を確実に堀起ししようとするものである。 - 特許庁
This is my child's last Field Day at elementary school, so I want to root for them as hard as I can.例文帳に追加
子供の小学校最後の運動会なので、懸命に応援したい。 - 時事英語例文集
To provide a farm product harvester which is used for digging out root vegetables such as sweet potatoes, potatoes and bulbs of konjak from a farm field, carrying the root vegetables, separating the root vegetables and then receiving the root vegetables in containers, and can block air blown from the rear side of the machine into the machine.例文帳に追加
甘藷、馬鈴薯、こんにゃく芋等の根菜類を圃場から掘り取って搬送し、選別してコンテナに収容するようにし、機体後方から機体側に向け吹き込まれる風を遮る。 - 特許庁
To keep the works to pick up root vegetables uprooted from a field with a harvester for root vegetables by a following worker and load the picked up root vegetables onto an accompanying car in a state performable with good working efficiency and release the root vegetables to a field surface in the harvester for root vegetables without using a transversely feeding conveyor increasing the weight load.例文帳に追加
根菜類の収穫機において、それにより圃場から抜き上げた根菜類を、重量負担の嵩む横送りコンベアを用いることなく、追従する作業者により拾い上げて伴走車に積み込む作業が作業性よく行なえる状態として圃場面に放出していくようにする。 - 特許庁
A root part cutting part group 5 for cutting root part A2 of the leaf vegetables A which is vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加
この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
A root part cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加
この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester capable of smoothly performing the shoulder-aligning work and stems and leaves-cutting work of the root vegetables drawn out from a field.例文帳に追加
圃場から引き抜いた根菜の肩揃え作業や茎葉切断作業がスムーズに行える根菜収穫機を提供すること。 - 特許庁
A root part-cutting part group 5 for cutting root parts A2 of the leaf vegetables A which are vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加
この案内部群3の下方には圃場に植生した葉菜類Aの根部A_2 を切断する根部切断部群5を設ける。 - 特許庁
To prevent root vegetable crops after cutting off leaves and stems from being damaged when the root vegetable crops are released onto a ridge in a vegetable harvester for digging up the root vegetable crops such as an onion or a carrot from a field and treating the root vegetable crops.例文帳に追加
玉葱や人参などの根菜作物を圃場から堀り取り処理する野菜収穫機において、茎葉部切離し後の根菜作物が、畝上に放出されたときに、駆動車輪によって破損されないようにする。 - 特許庁
When a traveling machine body 1 is progressed along a root vegetable line in a field, the stem and leaf parts (b) of the root vegetables are lifted up by a pretreating device 6.例文帳に追加
圃場の根菜列にそって走行機台1を前進させると、根菜の茎葉部bは前処理装置6によって掻上げられる。 - 特許庁
When there is more than one instruction root aggregated in an execution aggregation, the conditioned execution field 304 decides whether or not the whole aggregation of the instruction root is executed.例文帳に追加
この命令システムに応答するデータ・プロセッサ・システムや、命令プレフィックスを用いずに、命令を静的に集合化する命令システムも開示する。 - 特許庁
For the JavaDB Installation text field, enter the path to the JavaDB root directory (javadb) which you specified in the previous step.例文帳に追加
「Java DB インストール」テキストフィールドに、前の手順で指定した JavaDB のルートディレクトリ (javadb) のパスを入力します。 - NetBeans
In the serial binary format, the root node data are stored in a third data field, and the root node data are shown by at least one of flags.例文帳に追加
シリアルバイナリ形式は、さらに、第3のデータフィールドにルートノードデータを格納することを含み、ルートノードデータは、フラグの少なくとも1つにより示される。 - 特許庁
In the Sources Folder field, browse for your PHP document root and create a subfolder there called NewPHPProject.The document root is the folder where the web server looks for files to open in the browser. 例文帳に追加
「ソースフォルダ」フィールドで、PHP ドキュメントルートを参照し、そこに NewPHPProject という名前のサブフォルダを作成します。 ドキュメントルートは、Web サーバーがブラウザで開くファイルを探すフォルダです。 - NetBeans
In the Sources Folder field, specify the subfolder of your document root where you want to store your source files.The document root is the folder where the local web server looks for files to open in the browser. 例文帳に追加
「ソースフォルダ」フィールドで、ソースファイルを保存する、ドキュメントルートのサブフォルダを指定します。 ドキュメントルートは、ローカル Web サーバーがブラウザで開くファイルを探すフォルダです。 - NetBeans
To improve a method and apparatus in the field of endodontics, particularly used during root canal procedures.例文帳に追加
歯内治療学分野に関し、特に、根管治療の間に使われる方法および装置の改良に関する。 - 特許庁
To dig up root vegetables surely by a digging device irrespective to a field condition.例文帳に追加
圃場条件に関係なく、堀起装置で確実に根菜類(イ)を堀起ししようとするものである。 - 特許庁
To improve the longitudinal balance of a fertilizing machine for a paddy field to scatter a fertilizer while traveling on an extremely soft field such as paddy rice field and lotus root field and reduce the adverse effect on the environment caused by the flow-out of the fertilizer to the surrounding area of the field.例文帳に追加
水田や蓮根田等の足場の悪い圃場を走行しながら施肥作業を行なう湿田用施肥作業機の前後バランスの改善と、圃場周辺への肥料の流出による環境面への悪影響を軽減させる。 - 特許庁
To provide a lotus root-digging hoe capable of mitigating labor load in harvesting lotus roots from a lotus root field and capable of easily attaining harvesting lotus roots without damaging them.例文帳に追加
レンコン田からレンコンを収穫するに際して、労働負荷を軽減し、且つ、レンコンに傷を付けずに収穫することが容易に実現できるレンコン掘り用鍬を提供すること。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester pulling out crops from a field and cutting stem and leaf parts surely for harvesting.例文帳に追加
作物を圃場から引き抜き、茎葉部を確実に切断して収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester for pulling crops out of a field, dropping soil adhered to the crops and harvesting the crops.例文帳に追加
作物を圃場から引き抜き、作物に付着した土を落として収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester designed to surely pull up root vegetables off the farming field through thoroughly nipping all of the leaves and stems thereof even in case the leaves and stems lie fallen down sidewards.例文帳に追加
葉茎が横外側方に大きく倒れ込んでいるような場合でも、全部の葉茎をもれなく挟持して根菜を確実に圃場から引き上げることができるようにする。 - 特許庁
To provide a fertilizing implement decreased in fertilizing work load on the farm field poor in footing, such as the rice field and the lotus root field, having good front and rear balance of a machine body, and capable of forming the longitudinal length to be compact.例文帳に追加
水田や蓮根田等の足場の悪い圃場での施肥作業負担が軽減され、機体の前後バランスが良好で機体の前後長をコンパクトに形成できる施肥作業機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To properly drive various constituent elements in a harvester for digging up root vegetable crops such as an onion or a carrot from a field.例文帳に追加
玉葱や人参などの根菜作物を圃場から掘り取る収穫機における種々の構成要素を適正に駆動する。 - 特許庁
To provide a method for transplanting a plant by which the plant is transplanted to a setting hole without breaking a root ball (the root of a seedling) in transplanting field crops and roots are generated in the soil of a ridge almost equal to those of seedlings in water culture by overcoming circumstance in which rooting is difficult for young seedlings in field soil.例文帳に追加
畑作物の植え替えに際して根鉢(苗の根)を崩す事なく定植畝の植え穴に植える事が出来、畑作土の若苗にとって出根しにくい環境を克服し水溝栽培に近い根量を従来作りの畝作土中に発生させる。 - 特許庁
To provide a farm product harvester designed to dig up root vegetables from a farming field and convey and separate them and also mounted with a soil conveyor functioning to convey soil discharged in the separating work forward of the machine body and discharge the soil on to the farming field.例文帳に追加
根菜類を圃場から掘り取って搬送し選別するようにし、選別時に排出する土を機体前方に搬送して圃場に排出する土搬送コンベア。 - 特許庁
To provide a harvester of root vegetables, capable of harvesting the harvests to be harvested without breaking black film laid on a field even in a harvesting work on an inclined field.例文帳に追加
傾斜した圃場での収穫作業であっても圃場に敷設した黒色フィルムを破損することなく被収穫物を収穫できる根菜類の収穫機を提供すること。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester which can automatically lift the conveyance-starting end portion of a pulling conveyer in response to the unevenness of a field surface.例文帳に追加
圃場面の凹凸に対応して引抜搬送装置の搬送始端部を自動的に上昇させる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester, pulling-out crops from a field, dropping contaminants such as soil etc., attached to the crops and harvesting them.例文帳に追加
作物を圃場から引き抜き、作物に付着した土等の夾雑物を落として収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
To enhance the efficiency of harvesting operation by enabling easy unloading of a container bag containing harvested root-vegetables to a paddy field from a machine body.例文帳に追加
根菜類を収容した収容袋を、機体上から圃場面へ容易に降ろせるものとし、収穫作業の能率を高める。 - 特許庁
This harvesting machine for a root vegetable for working so as to pull out and harvest the root vegetables K planted in a field, is provided by installing a soil moving means 61 for cutting the soil of the field continuously and moving the soil in a specific direction, in the rear direction of the crawlers 2a, 2b.例文帳に追加
圃場に植えられた根菜作物Kを引き抜いて収穫するように作動する根菜作物収穫機において、走行装置2a、2bの後方に、圃場の土を連続的に切削して特定個所へ向けて移動させる土移動手段61、61を設けた構成となす。 - 特許庁
The harvesting workability of root crop is improved more than a conventional technique due to possession of function of loosening soil in the circumference in spite of constitution that the blade parts 8b of the digging blades 8 are hardly brought into contact with a root crop in a field directly.例文帳に追加
圃場内の根菜に直接掘起し刃8の刃部8bが当接しにくい構成でありながら、周囲の土を良くほぐす機能を有するので根菜の収穫作業性が従来技術に比較して良くなる。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester having transfer device pulling out root vegetables from a field by nipping leaves of the vegetables and transferring to the upward rear, wherein a transfer belt of the device is prevented not to fall out.例文帳に追加
根菜類の葉部を挟持して上方後部へ移送して根菜類を圃場から引抜く移送装置を設けた根菜類収穫機において、移送装置の移送ベルトがプーリから脱落するのを防止することである。 - 特許庁
The raising apparatus raises a culm by applying a force on the culm standing on a field from the root part to the ear part.例文帳に追加
本発明は、引起し装置の取付、取外しが簡単にでき、掻込部での穀稈詰りなどによるトラブルの解消容易化を図ることにある。 - 特許庁
To provide a harvester for root vegetables capable of efficiently conducting the sequential treatments ranging from an extraction of the vegetables from the field to the highly accurate foliage-cutting treatment.例文帳に追加
圃場からの根菜類の引き上げから、精度の高い葉切り処理を一連に能率良く行える実用性に優れた根菜類収穫機を得る。 - 特許庁
To efficiently remove soil sticking to a root part in a process of transporting a Welsh onion, a residual stem, etc., dug out of a field with nipping and transporting apparatuses.例文帳に追加
圃場から掘り取ったねぎや残幹などを挟持搬送装置により搬送する過程で、その根部に付着している土を効率よく落とす。 - 特許庁
To provide a small-sized light-weight root-cutting harvester for soft vegetables such as spinach, enabling easy operation on an open field or in a greenhouse, and cutting the root of the vegetable in high efficiency while keeping standing posture.例文帳に追加
ホウレンソウ等の軟弱野菜を収穫するにあたり、露地圃場や施設内での操作が容易で、根切り作業を立位姿勢で行うことができ、野菜の根部を高能率に切断することができる小型かつ軽量な野菜根切り収穫機を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)