「rotating quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily and quickly carry out the phase adjusting work for a rotating drum.例文帳に追加

回転ドラムの位相調整作業を容易且つ迅速に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Therefore, by quickly and repeatedly pressing the No. 4 button 22f or by rotating the right stick 22SR at a high speed, the fishing line can be reeled in quickly.例文帳に追加

従って、第４ボタン２２ｆを素速く連打したり、右スティック２２ＳＲを高速で回転操作することにより、釣り糸が早く巻き取られることとなる。 - 特許庁

To quickly detect a home position when periodical change of rotating speeds of a rotary body is reduced.例文帳に追加

回転体の回転速度の周期的変動を低減するときに迅速にホームポジションを検出する。 - 特許庁

To quickly input a character by using a rotary dial capable of performing a rotating operation and a depressing operation.例文帳に追加

回転操作及び押下操作が可能な回転ダイアルを用いて、迅速な文字入力を可能にする。 - 特許庁

To quickly wind thread on a plurality of bobbins held by a holder member by rotating the holder member at high speed.例文帳に追加

ホルダ部材を高速に回転させて、ホルダ部材に保持された複数のボビンに迅速に糸を巻き取る。 - 特許庁

The deeplayer recorded analog signal is quickly reproduced by the two rotating magnetic heads Hs of 0° azimuth.例文帳に追加

深層記録されたアナログ信号を０度アジマスの２個の回転磁気ヘッドＨｓで高速再生する。 - 特許庁

To obtain a webbing take-up device equipped with a torque control mechanism capable of both quickly and securely transmitting rotating force and transmitting gentle rotating force.例文帳に追加

早急且つ確実な回転力の伝達と、穏やかな回転力の伝達の双方が可能なトルクコントロール機構を備えたウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of exchanging a brush in a rotating electric machine with safe, quickly, and at low cost.例文帳に追加

回転電機内のブラシを安全、迅速、かつ低コストで交換することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a parking assistant device easily and quickly moving or rotating a target parking frame.例文帳に追加

目標駐車枠を簡易迅速に移動または回転させる駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect surely and quickly breaking of encoder even if a rotating body is in low-speed condition close to "zero velocity".例文帳に追加

回転体が「ゼロ速度」に近い低速状態においても、エンコーダの断線を迅速、確実に検出できる。 - 特許庁

To provide a rolling mechanism capable of rotating quickly and accurately a laser irradiator to align a laser line.例文帳に追加

レーザー照射器を迅速かつ正確に回転させてレーザーラインの位置合わせが可能な回転機構を提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rotating brush whose bristles are made to hardly curve and warp and quickly recovered from a curved and warped state by giving flexibility to the bristles of the rotating brush.例文帳に追加

回転ブラシの毛により柔軟性を与えて、毛に寝癖を付き難くしかつ寝癖からの回復を早くすることが可能な回転ブラシの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell holding and rotating observation device, observing an intracellular three-dimensional fine structure with high accuracy and quickly.例文帳に追加

高精度かつ迅速な細胞内3次元微細構造の観察可能な細胞把持・回転観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece capable of quickly setting a plurality of mechanically linked, rotating pointers in a standard arrangement.例文帳に追加

機械的に連動して回転する複数の指針を短時間に基準配置にすることのできる電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide a bolt and nut which can quickly alter relative positions without rotating the bolt and/or the nut in relative relation.例文帳に追加

ボルトとナットとを相対的に回転させることなく相対位置を迅速に変更できるボルトナットを提供する。 - 特許庁

As a result, the excessive condition of the supercharging pressure is quickly avoided to prevent the excessive turbo rotating speed (an upper limit rotating speed for maintaining the reliability of the turbo supercharger < a turbo rotating speed), and so the tubo supercharger is protected.例文帳に追加

その結果、過給圧の過剰状態が速やかに解消され、ターボ回転数のオーバースピード（ターボ過給機の信頼性を維持できる上限回転数＜ターボ回転数）を防止できるので、ターボ過給機を保護することができる。 - 特許庁

To prevent the superposition of the starting current peak of a motor driving each rotating body and quickly make a phase relation between respective rotating bodies a desired phase relation, while preventing the local wear of the rotating bodies and a gear driving the rotating bodies, even when black mono-color printing is continued.例文帳に追加

ブラックのモノカラー印刷が連続したとしても、回転体や当該回転体を駆動するギアの局所的な磨耗を防ぎつつ、各回転体を駆動するモータの起動電流ピークの重なりを防ぎ、且つ各回転体間の位相関係を迅速に所望の位相関係にすることを目的とする。 - 特許庁

In this control device of an internal combustion engine, resonance of the DMF is reflected not only on a rotting speed variation ΔNe but also on a time change in the rotating speed variation ΔNe, and in the resonance, the rotating speed variation ΔNe quickly increases.例文帳に追加

DMFの共振は回転数変動ΔNeのみでなく回転数変動ΔNeの時間変化にも反映し、共振時には回転数変動ΔNeが急速に大きくなる。 - 特許庁

The kitchen utensils can be stored in the boxes 5 in an organized manner and can be taken out quickly by rotating the ring-shaped article 3 which is drived by rotating the disk 1.例文帳に追加

ディスク１を回転駆動することにより環状部材３を回動させることにより、箱体５内に各種調理器具を整理した状態で収納し、すばやく取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a shift control device capable of restricting an unexpected sudden change of the input rotating speed when shifting quickly.例文帳に追加

急変速時における入力回転数の意図しない急変を抑制することのできる変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly and precisely switch the system speeds while using a quiet CVT in the transmission for driving the rotating component.例文帳に追加

回転体の駆動伝達路に静音性に優れたＣＶＴ装置を使用しつつ、システムスピードを迅速かつ高精度に切り換える。 - 特許庁

To obtain a mechanism with a simple device configuration which accurately and quickly stops a fast rotating rotary drum at an aimed position.例文帳に追加

高速回転する回転ドラムを目標位置に正確かつ迅速に停止させる機構を簡単な装置構成で実現する。 - 特許庁

Through the rotation of the bearing frame 9, a first bearing mechanism 11 or the second bearing mechanism 12 is quickly located at the upper position, allowing to quickly adapt to a change of the type of the rotating body.例文帳に追加

すなわち、軸受フレーム９の回転により、第１軸受機構１１または第２軸受機構１２を迅速に上位置にすることができるので、回転体の種類の変更に迅速に対応できる。 - 特許庁

To provide a method for quickly and accurately correcting the operating position of a rotating device such as the main shaft of a machine tool corresponding to the change of the axial length of rotation based on the thermal deformation of the rotating device by using the rotating speed as a parameter.例文帳に追加

工作機械の主軸などの回転装置において、回転速度をパラメータとしたうえで、回転装置の熱変形に基づく回転軸方向の長さ変化に対応して、迅速かつ正確な作動位置の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an under-reamed supporting plate attached rotating buried pile capable of being quickly penetrated in the ground and, at the same time, improving bearing capacity.例文帳に追加

地中に速やかに貫入できると共に、支持力を向上させた拡底支持板付き回転埋設杭を提供するものである。 - 特許庁

By the visual and instinctive terror and aversion against a body rotating with bending, the noxious birds quickly disappear.例文帳に追加

そして反曲運動を伴い旋回する物体に対する視覚的・本能的な恐怖感・嫌悪感から害鳥は速やかに退散する。 - 特許庁

To provide a lid opening and closing tool capable of opening and closing a lid for a drinking water container quickly and smoothly and capable of rotating the lid easily.例文帳に追加

本発明は、飲料水容器の蓋を早く滑らかに開け閉めができ、蓋を楽に回すことができる蓋開閉具を得るにある。 - 特許庁

To obtain an evaluation apparatus by which a vibration signal detected from a rotating body is analyzed, by which a diagnostic processing operation to diagnose the existence of an abnormality in the rotating body is performed quickly and which enhances the reliability of a diagnosis.例文帳に追加

回転体から検出した振動信号を解析して、回転体の異常の有無を診断する診断処理の迅速化及び診断の信頼性の向上を実現できる評価装置を得る。 - 特許庁

To reduce power loss due to unnecessary discharge of oil by quickly switching two relief pressure characteristics in the nearly same rotating speed range when raising and lowering the pump rotating speed.例文帳に追加

ポンプ回転速度の上昇時と下降時でほぼ同じ回転速度域で二つのリリーフ圧特性が迅速に切り換わるようにして、不必要なオイルの吐出による動力損失の低減を図る。 - 特許庁

To provide a rotating jig which can be easily and quickly attached to the top portion of an adhesion-based anchor bolt, an embedding method for the anchor bolt using the rotating jig, and the anchor bolt used for the embedding.例文帳に追加

接着系アンカーボルトの上端部に、容易に且つ迅速に取付けることができる回転治具およびそれを用いた接着系アンカーボルトの埋設方法ならびにそれに用いられるアンカーボルトの提供。 - 特許庁

To stabilize rotation control of a rotating machine quickly at normal start-up or restart-up after fault.例文帳に追加

回転機の回転制御において通常の起動時や異常発生後の再起動時等に制御を迅速に安定化させることを可能とする。 - 特許庁

To provide an electrical accommodating device of a mirror capable of lowering s rotating speed of an electric motor near a final point of the mirror accommodating operation, and quickly stopping the motor.例文帳に追加

ミラーの格納作動最終点付近において電動モータの回転速度を低下させるとともに、その停止を迅速に行なわせる。 - 特許庁

To quickly respond rotating particles included in a carrying medium part of a sheet type display device to an electric field received from the display electrode.例文帳に追加

シート型表示装置の担持媒体部に内包された回転粒子が、表示電極から受けた電解に対し俊敏に応答すること。 - 特許庁

To attain optimum frame transfer in a dual counter rotating ring(DCRR) and to quickly replace a faulty network component on the occurrence of the failure.例文帳に追加

二重逆旋回リング（DCRR）における最適なフレーム転送、およびネットワーク構成要素の故障の場合の迅速な故障切り換えを可能にする。 - 特許庁

Till the engine speed Ne exceeds an input rotating speed Nin as the synchronous rotating speed, downshift is limited at a target input rotating speed NINT*=Nin+α_1 (fine value) to maintain the input rotating speed Nin nearly constant, and the engine speed Ne quickly achieves the synchronous rotating speed Nin to shorten the mode switching time (time t_1-t_4).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎｅが同期回転速度である入力回転速度Ｎinを超えるまで、目標入力回転速度ＮＩＮＴ^* ＝Ｎin＋α_1 （微小値）としてダウンシフトを制限することにより、入力回転速度Ｎinを略一定に維持し、エンジン回転速度Ｎｅが速やかに同期回転速度（Ｎin）に到達できるようにして、モード切換時間（時間ｔ_1 〜ｔ_4 ）を短縮する。 - 特許庁

An air bearing is introduced into a pipette rotating shaft fitted to a rotating shaft of a microscope to improve the rotational accuracy of a pipette, whereby the intracellular three-dimensional fine structure is observed with higher accuracy and quickly.例文帳に追加

顕微鏡の回転軸に取り付けられたピペット回転軸に空気軸受を導入し，ピペットの回転精度を向上させることによって，より高精度かつ迅速な細胞内3次元微細構造の観察を行う。 - 特許庁

To provide a pulley structure enabling to quickly decaying a rotating fluctuation which occurs in a rotor, without using a rubber elastic material.例文帳に追加

ゴム弾性体を使用することなく、回転体に生じた回転変動を速やかに減衰させることが可能なプーリ構造体を提供することである。 - 特許庁

To obtain a means capable of quickly and accurately repairing a partially worn bolt hole without removing a flange-shaped shaft coupling from a rotating shaft.例文帳に追加

フランジ形の軸継手を回転軸から取外すことなく、偏摩耗したボルト孔の修復を短時間に且つ高い精度で行うことができる手段を得る。 - 特許庁

By rotating the roll 101, heating and the capturing of infrared images can be continued, thus inspecting the coating separation quickly.例文帳に追加

ロール１０１を回転させることによって、加熱と赤外線画像の撮影を連続的に行うことができ、短時間で皮膜剥離検査をすることができる。 - 特許庁

To quickly and accurately create NC data for grooving the surface of a solid whose form is obtained by rotating a straight line about an axis.例文帳に追加

軸を中心として直線を回転した形状の立体の表面に溝を加工するためのＮＣデータを、短時間で正確に作成すること。 - 特許庁

The next cinerary urn 5 can be quickly moved to the back of the worshipping window 4 by rotating the turntable 8, and the carrying device is also free when staying in standby.例文帳に追加

ターンテーブル８が回転することによってすばやく次の納骨箱５を礼拝窓４の背後に移動でき、搬送装置も待機時に自由となる。 - 特許庁

To provide an accelerator grip fixing device for extremely simply and quickly returning an accelerator grip from a state being fixed to a given rotating position to a free state.例文帳に追加

極めて簡単に、且つ迅速に、アクセルグリップを一定回転位置に固定した状態から、自由状態に復帰できるアクセルグリップ固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retractable multicolor writing implement for quickly and securely carrying out the operation of rotating a writing tip section without shifting the writing implement to the other hand.例文帳に追加

筆記先端部を没入させる操作を、筆記具を持ち替えることなく、迅速且つ確実に行うことができる出没式多色筆記具を提供する。 - 特許庁

At an initial time of cranking, the actual compression ratio is lowered by quickening the intake valve closing timing, making the lift/ operating angle small, and cranking rotating speed is quickly raised.例文帳に追加

クランキングの初期には、リフト・作動角を小としつつ吸気弁閉時期を早めておいて実圧縮比を下げ、クランキング回転数を早期に上昇させる。 - 特許庁

As a means for driving the rotating arm, an air cylinder device 16 is provided to quickly operate those portions between the piston rod 16a and the rotating arm when the continuous sheet is cut and a trigger 28 is provided to arrest the rotating arm at the standby position before the continuous sheet is cut.例文帳に追加

回動アームを駆動する手段として、連続シートの切断の際に、ピストンロッド１６ａから回動アームに至る箇所を急速に動作させるエアシリンダ装置１６が設けられ、連続シートの切断時まで回動アームを待機位置に拘束するトリガー２８が設けられる。 - 特許庁