「row out」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When an electron beams inspection is carried out, a row- directional and column-directional pitch of a cylinder 21 accommodating a unit channel U is adjusted so as to be set as 1/n (n: an integer) of a row- directional and column-directional die pitch of a wafer 8 by an actuator 28.例文帳に追加

電子線検査を行う際に、単位チャンネルＵが収容された円筒体２１の行方向・列方向ピッチを、アクチュエータ２８によりウエハ８の行方向・列方向のダイピッチの１／ｎ（ｎは整数）となるように調整する。 - 特許庁

The rolling element contact angle α of a rolling element row of the larger load in the radial direction out of two rolling element rows formed between a pump shaft 1 and an outer ring 3 is set to be smaller than the rolling element contact angle β of the rolling element row of the smaller load in the radial direction.例文帳に追加

ポンプ軸１と外輪３との間に形成された二つの転動体列のうちラジアル方向の負荷荷重が大きいほうの転動体列の転動体接触角αをラジアル方向の負荷荷重が小さいほうの転動体列の転動体接触角βより小さくする。 - 特許庁

This battery pack device is formed by mutually alternately arranging a plurality in a row in close contact by unit cells (1) forming a rectangular solid shape and heat conductive members (2) having heat conductivity and electric insulating performance and formed in a plate shape out of a soft material, and is formed by being pressurized and engaged from both ends in the direction arranged in a row.例文帳に追加

直方体形状をなす単電池セル（１）と、熱伝導性と電気絶縁性を有する軟質材から板状に形成された熱伝導部材（２）と、が互いに密着して交互に複数個列設されてなり列設方向の両端から加圧拘束されてなる。 - 特許庁

Next, a row including a maximum number of light-emitting devices (partial LD rows consisting of 1-4ch) out of a plurality of partial LD rows (three partial LD rows of 1-4ch, 6 and 7ch, and 9 and 10ch) produced by being devided by broken LDs, is selected as an effective row of LDs.例文帳に追加

次に、破損したＬＤで分断されてできる複数の部分的ＬＤ列（１〜４ｃｈ、６および７ｃｈ、９および１０ｃｈの３つの部分的ＬＤ列）のうち、そこに含まれる発光素子の数が最も多いもの（１〜４ｃｈからなる部分的ＬＤ列）を有効ＬＤ列として選択する。 - 特許庁

The game balls within the right ball supply path are discharged in one row into a right ball storage path to be put out in one row onto the upper tray through a right upper tray guide path 107 or onto the lower tray through a right lower tray guide path 108 from inside the right ball storage path.例文帳に追加

右球供給路内の遊技球は右球貯留路内に一列に排出され、右球貯留路内から右上皿誘導路１０７内を通して上皿または右下皿誘導路１０８内を通して下皿に一列に払出される。 - 特許庁

To provide both a seedling transplanter and a method for transplanting seedlings by which multiple row planting can be carried out in a narrow interrow space and the multiple row planting of at least ≥5 rows can readily and efficiently be performed without changing respective left and right intervals of left and right travel propelling bodies and left and right seedling planting parts.例文帳に追加

左右の走行推進体及び左右の苗植付部のそれぞれの左右間隔を変えずに、狭い条間で多条植えができ、少なくとも５条以上の多条植えが容易に且つ能率的に行なえる苗移植機と苗移植方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical double row rolling bearing with no waste in a material capable of carrying out appropriate supporting corresponding to asymmetrical load by wind pressure in the respective rows and prolonging substantial life in a double row rolling bearing applied to a wind power generator main shaft support device.例文帳に追加

風力発電機主軸支持装置に適用される複列ころ軸受であって、風圧による非対称な負荷に応じた適正な支持が各列で行えて、実質寿命を延長することができ、また材料に無駄のない経済的な複列ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a double row angular ball bearing capable of preventing occurrence of back flow of lubricating liquid in the vicinity of an opening on a flow-out side of lubricating liquid between an inner ring and an outer ring, reducing rotation torque, and prolonging service life and to provide a pinion shaft supporting device for a vehicle provided with the double row angular ball bearing.例文帳に追加

内輪と外輪の間における潤滑液体の流出側の開口付近で潤滑液体の逆流が発生しなくて回転トルクが小さく、かつ、寿命が長い複列アンギュラ玉軸受、および、この複列アンギュラ玉軸受を備えた車両用ピニオン軸支持装置を提供すること。 - 特許庁

The discharge switch SW_2 of each integration circuit S_n is closed temporarily by a discharge control signal Reset and then opened, thereafter the read-out switch SW_1 of each pixel portion P_m, n of m-th row is closed over the first period by a m-th row selection control signal Vsel(m).例文帳に追加

放電制御信号Resetにより、各積分回路Ｓ_ｎの放電用スイッチＳＷ_２を一旦閉じた後に開き、その後に、第ｍ行選択制御信号Vsel(m)により、第ｍ行の各画素部Ｐ_ｍ,ｎの読出用スイッチＳＷ_１を第１期間に亘り閉じる。 - 特許庁

A readout circuit 31 selects n(≥2) pixel signals having the same color from the R pixels or the B pixels in the R row or the B row and reads out the pixel signals by executing 1/n thinning for reducing the number of pixel signals to 1/n for each color to the selected n pixel signals.例文帳に追加

読み出し回路３１は、Ｒ行またはＢ行でＲ画素またはＢ画素からｎ（≧２）個の同一色の画素信号を選択し、選択したｎ個の画素信号に対し色ごとに画素信号数を１／ｎに減らす１／ｎ間引きを行って読み出す。 - 特許庁

The lighting inspection device for the plasma display panel 1 having a plurality of electrodes in a row direction and the column direction performs lighting inspection by contacting and energizing the electrodes 5 in the column direction collectively by a predetermined number of electrodes out of the plurality of electrodes, and contacting and energizing the electrodes 3 and 7 in the row direction by every one.例文帳に追加

行方向及び列方向に複数の電極を有するプラズマディスプレイパネル１の点灯検査装置は、列方向の電極５に対しては複数本の電極を所定本数まとめて接触通電し、行方向の電極３、７に対しては一本毎に接触通電して点灯検査を行なう。 - 特許庁

Parts boxes 17 are arranged in a matrix shape, and the sensor is provided with a pair of optical sensors corresponding to the row and column of the matrix and monitors the parts taken out by the operator on the basis of detection positions in a row direction and a column direction.例文帳に追加

パーツボックス１７は、マトリクス状に配置されており、センサは、マトリクスの行と列とに対応して一対の光学センサを備え、行方向と列方向の検出位置に基づいて、作業者により取り出されたパーツを監視する。 - 特許庁

Here, since the row and columnar wiring operate as integration circuits due to their resistance and stray capacitance components, it is possible to adjust the voltages to be applied to each columnar wiring according to the distances from its feed power side by varying the thinning-out rate according to the distances from its feed power side up to the row wiring.例文帳に追加

ここで行及び列配線は、その抵抗及び浮遊容量成分により積分回路として動作するので、この間引きレートを、行配線への給電側よりの距離に応じて変更することにより、各列配線に印加される電圧をその給電側よりの距離に応じて調整することができる。 - 特許庁

When the seat back 12A of the third row seat 12 is tilted forward and the seat 12 is put in the housing condition as out of service, a seat housing sensor 58 emits to an arm rest ECU 56 a signal according to the fact that the third row seat 12 is transferred into the housing condition.例文帳に追加

第３列シート１２のシートバック１２Ａが前倒しされて該シート１２が不使用状態である格納状態になると、シート格納センサ５８は第３列シート１２が格納状態に移行したことに応じた信号をアームレストＥＣＵ５６に出力する。 - 特許庁

A fuse set for row/column common relieving, improved so as to be able to use for arbitrary one side out of row relieving and column relieving, is used for at least either set of fuse sets, to which flexible mapping redundancy means is applied.例文帳に追加

フレキシブルマッピングリダンダンシ手法を適用したフューズセットfuse setのうちの少なくとも一つに、ロウ救済およびカラム救済のうちの任意の一方に使用可能なように改善されたロウ／カラム共通救済用フューズセットを用いた。 - 特許庁

An active out circuit 2 generates an active time-out signal tout controlling the row control signal brasz, while generates the activating signal enz.例文帳に追加

アクティブアウト回路２はロウコントロール信号braszを制御するアクティブタイムアウト信号toutを生成するとともに前記活性化信号enzを生成する。 - 特許庁

When the position detection means detects that the detection target magazine is not pulled out at the position, inventory processing on a magazine slot row determined not to be pulled out from the device body by the detection is skipped to reduce latency in inventory processing.例文帳に追加

検出されていない場合、その検出されていないことにより装置本体から抜き出されていないと判別されるマガジンスロット列へのインベントリ処理をスキップし、インベントリ処理による待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To maintain planting depth constant regardless of the slope of ridge surface in a vegetable transplanter for multiple row for taking out a seedling from a seedling placing stand by a taking out tine, transferring the seedling to a seedling planting tine and planting the seedling in a field.例文帳に追加

取出爪によって苗載台から取出した苗を苗植付爪に受継いで圃場に植付ける多条用野菜移植機にあって、畝面の傾斜に関係なく植付深さを一定維持させる。 - 特許庁

In the first read-out mode, one potential well L1 is formed by two vertical transfer paths 22 as shown in Fig.5(a), and the signal charge is read out therein and is sequentially transferred in the row direction.例文帳に追加

第１の読み出しモードは、図５（ａ）のように、２つの垂直転送路２２によって１つの電位井戸Ｌ１を形成し、ここに信号電荷を読み出して順次列方向に転送される。 - 特許庁

To provide a coin storage and pay-out device capable of pooling, storing a large amount of coins in the up and down direction in a hopper part 99 and paying out the coins at a one-layer one-row state from a lower area of the hopper part 99.例文帳に追加

ホッパ部９９内の上下方向に多量の硬貨を貯留収納可能とし、ホッパ部９９の下部域から硬貨を１層１列状態で繰り出せる硬貨収納繰出装置を提供する。 - 特許庁

In the second read-out mode, one potential well L2 is formed by one vertical transfer path 22 as shown in Fig.5(b), and the signal charge is read out therein and is sequentially transferred in the row direction.例文帳に追加

第２の読み出しモードは、図５（ｂ）のように、１つの垂直転送路２２によって１つの電位井戸Ｌ２を形成し、ここに信号電荷を読み出して順次列方向に転送する。 - 特許庁

A read-out means 5 reads out data from at least one part of a sub-block group 3 of a column or row direction specified by an inputted address through the address input means 1.例文帳に追加

読み出し手段５は、アドレス入力手段１を介して入力されたアドレスによって指定される列または行方向のサブブロック群３の少なくとも一部からデータを読み出す。 - 特許庁

A plurality of transmission gear rows are provided between the transmission input shaft 1 and the transmission output shaft 2, and the transmission gear row to carry out torque transmission is selected out of a plurality of the transmission gear rows by mechanical clutches 31 to 33.例文帳に追加

変速機入力軸１と変速機出力軸２との間には複数の変速歯車列が設けられ、機械式クラッチ３１〜３３により複数の変速歯車列のうちトルク伝達を行う変速歯車列が選択される。 - 特許庁

The two dimensional array (a line and a row) of data is carried out in k space in which the phase of a spin, which carries out magnetic resonance by adjusting the gradient magnetic field, is encoded in two directions.例文帳に追加

傾斜磁場を可変して磁気共鳴するスピンの位相を２方向にエンコードした、ｋ空間においてデータを２次元配列（行および列）する。 - 特許庁

To provide a reaping device of a combine harvester which carries out row matching by moving only a reaping part to left and right and capable of carrying out stable straightly advancing traveling and preventing that crawler treads unreaped grain culms.例文帳に追加

刈取部のみ左右移動させて条合せを行い安定した直進走行をすることができ、クローラにて未刈り穀稈を踏んでしまうことを防止するコンバインの刈取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester that can surely be inserted between the leave and stem parts of an onion and convey and pull out the same by means of a pulling-out and conveying apparatus (13, 13) even when the row distance is narrow.例文帳に追加

根菜作物の条間隔が狭い場合にも、引抜き搬送装置（１３，１３）により玉ねぎの茎葉部を確実に挟持搬送し引き抜く。 - 特許庁

In the paddy field implement, lifting of the seedling transplantation device 4 is not carried out even in backward state of the implement when a ground- leveling float 15 is not grounded, when row alignment is carried out.例文帳に追加

条合わせ時等の整地フロート１５が接地していない状態では、後進状態であっても、苗植付装置４の上昇作動は行わない。 - 特許庁

In this case, the blow-out part 423 comprises a first and a second blow-out parts 423A, 423B formed so as to be arranged in a row along the joining face of the first and the second conductive members 421, 422.例文帳に追加

ここで、溶断部４２３は、第１と第２導電部材４２１，４２２の接合面に沿って並ぶように形成された第１と第２溶断部４２３Ａ，４２３Ｂを含む。 - 特許庁

A refresh-means 2 refreshes at least one part of the sub-block group of row or column direction intersecting orthogonally with the sub-block group being an object of read-out of the read-out means 5.例文帳に追加

リフレッシュ手段２は、読み出し手段５の読み出しの対象となるサブブロック群と直交する行または列方向のサブブロック群の少なくとも一部をリフレッシュする。 - 特許庁

When a READ command in inputted one clock cycle after an ACTV command is inputted, a row decoder 22 activates only a sub-array having a memory cell selected by a row address AX and a column address AY out of the sub-array 17i, 17j, and performs read- out operation of data.例文帳に追加

ロウデコーダ２２は、ＡＣＴＶコマンドが入力された後の１クロックサイクル後にＲＥＡＤコマンドが入力された場合には、サブアレイ１７ｉ、１７ｊのうちのロウアドレスＡＸとカラムアドレスＡＹにより選択されるメモリセルを有するサブアレイのみを活性化して、データの読み出し動作を行う。 - 特許庁

An address is connected to a column decoder 24 of an other memory circuit 14 successively from the most significant bit out of addresses inputted to a column decoder 18 of a memory circuit 13, also, an address is connected to a row decoder 25 of an other memory circuit 14 successively from the least significant bit out of addresses inputted to a row decoder 19 of the memory circuit 13.例文帳に追加

他のメモリ回路１４の列デコーダ２４には最も大きいメモリ回路１３の列デコーダ１８に入力されるアドレスのうちから最上位ビットから順番に接続され、且つ、他のメモリ回路１４の行デコーダ２５には最も大きいメモリ回路１３の行デコーダ１９に入力されるアドレスのうちから最下位ビットから順番に接続されるものである。 - 特許庁

As a result, timing when a write row decoder 101 activates write-in word lines WWL is delayed than timing when a read row decoder 111 activates read-out word lines RWL, and the reading operation is performed by closing write-in word lines as they are while performing the read-out first and performing the writing operation afterwards.例文帳に追加

これにより、ライトロウデコーダ１０１が書込みワード線ＷＷＬを活性化するタイミングを、リードロウデコーダ１１１が読出しワード線ＲＷＬを活性化するタイミングよりも遅らせて、先に読出しを行い、後から書込み動作を行うことで、書込みワード線を閉じたまま読出し動作を行う。 - 特許庁

To provide a multi-row lap winding tape, drawing out a tape without a special draw-out device, and smoothly drawing out the tape in a good condition without hindrance when a complaint such as scar or breakage of the tape occurs.例文帳に追加

専用の引き出し装置なしでテープを引き出すことができると共に、テープの傷や破損等のクレームが発生した場合には、支障をきたすことなく、良好な状態のテープを円滑に引き出すことができるように構成された多列巻き重ねテープを提供することをその課題とする。 - 特許庁

In the comparison by the block, comparison by a single row is not carried out but search for a place having a large matching area (serial rows) is carried out (200), and if there is a skipped portion before finding the matching parts, search for a place having a comparatively small matching area (serial rows) is carried out on the skipped portion.例文帳に追加

そして、ブロック内の比較は、１行同志を比較するのではなく、まず大きな範囲（連続行）が一致する場所を探し（２００）、一致箇所が見つかるまでに読み飛ばされた部位があれば、その部位について今度はやや小さな範囲（連続行）が一致する部位を探す（３００）。 - 特許庁

An electronic document is divided into plural paragraphs, the degree of correlation between individual paragraphs is found out and displayed on a matrix e.g. as a triangular area surrounded by an optional row, an optional column and a diagonal component is formed, the total value of the degrees of correlation in the triangular area is found out, and a division point is found out from the total value.例文帳に追加

電子化文書を、段落に分けて段落間の関連度を求め、この関連度を例えばマトリクスに表示して、任意番目の行と任意番目の列と対角成分とで囲まれる三角形領域とし、この三角形領域内の関連度の合計値を求め、この合計値より分割点を求める。 - 特許庁

After the ritual praying for the safety and prosperity of ukai during the season is held, spectator boats row out into the river one after another amid the performance of drums. 例文帳に追加

シーズン中の鵜飼の安全と繁栄を祈願する神事である鵜飼安全祈願祭が行われた後、太鼓の演奏に見送られて次々と観覧船が川へと漕ぎ出して行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cut recording papers 48 are then portioned out and returned into a single row in a rearrangement section 62 and the inclinations of the cut recording papers 48 are corrected during passing through a resist section 63.例文帳に追加

その後、振戻部６２にてカット記録紙４８が単列に振り戻され、レジスト部６３を通過する間にカット記録紙４８の傾きが補正される。 - 特許庁

Besides, since the dimension of the lens 34a is nonuniform in the other direction out of the row direction and the column direction, the dimension of the array 34 can be reduced.例文帳に追加

また、セルレンズ３４ａの寸法が行方向または列方向の別の片方で不均一であるので、レンズアレイ３４の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

A first clamp 3 is fitted on an upper edge of the veranda 1 at one end of a row of futons, and a cord 7 is reeled out from a reel device 5 provided on the first clamp 3.例文帳に追加

布団列の一方の端で、ベランダ１の上縁に第一クランプ３を取り付け、この第一クランプ３に設けられたリール装置５から紐７を巻き出す。 - 特許庁

To ensure a space for easily carrying out cleaning around a radiator and an oil cooler arranged in a row being coolers of work vehicle, and to suppress increase of manufacturing costs.例文帳に追加

作業車両の冷却器である、並べて配置されるラジエータおよびオイルクーラの回りに清掃を容易にするための空間を確保することができ、かつ製作コストの高くなるのを抑えることができるようにする。 - 特許庁

A data latch circuit 100 holds data read out from a memory cell group in a memory cell array 106 specified by a row address included in an address ADDU in a read-mode.例文帳に追加

データラッチ回路１１０は、リードモードにおいて、アドレスＡＤＤＵに含まれる行アドレスで指定されるメモリセルアレイ１０６内のメモリセル群から読み出されたデータを保持する。 - 特許庁

Data obtained by demodulating data read out from a disk is not recorded once in a storage means, but recorded in a temporary storage means after error correction in a row direction is performed.例文帳に追加

本発明では、ディスクより読み出されたデータに対して復調を行ったデータは一旦一時記憶手段へ記録せず、行方向の誤り訂正を施した上で一時記憶手段へ記録する。 - 特許庁

To the liquid crystal pixels of the row selected in the first period, the corresponding data out of input image data included in the drive image data signal are written.例文帳に追加

第１期間で選択される行の液晶画素に対しては駆動画像データ信号に含まれている入力画像データのうち対応するデータを書き込む。 - 特許庁

At the point when the output level at a normal output side exceeds the specific knee voltage, the picture signal can be switched to be output from the row not to be read out.例文帳に追加

通常出力側の出力レベルが特定のニー電圧を越えた時点で出力を読み出されない列に切り替える動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a technique for effectively preventing a gap part between a tail tube of a combustor and a stator vane shroud from burning out which is caused by pressure nonuniformity of a combustion gas in the circumferential direction of a stator vane row.例文帳に追加

静翼列の周方向における燃焼ガスの圧力の不均一性に起因する，燃焼器の尾筒と静翼シュラウドとの間の間隙の部分の焼損を効果的に防止するための技術を提供する。 - 特許庁