「same condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when the preset data are read out later, the set condition prescribed thereby remains same as that changed before.例文帳に追加

これにより、後にプリセットデータを読み出した際に、これが規定する設定条件は以前に変更したとおりとなっている。 - 特許庁

When a special prize in which the same patterns are aligned on either line of the main display part 31 occurs, a special winning condition is generated.例文帳に追加

主表示部３１の何れかのライン 〜 上に同一図柄が揃う大当たりになると、特賞状態が発生する。 - 特許庁

A slider gear 70 is fitted on an outer circumference of the support pipe 65 under a condition where the same can reciprocates along an axial direction thereof.例文帳に追加

スライダギア７０はその軸方向に沿って往復動可能な状態で支持パイプ６５の外周に嵌合されている。 - 特許庁

When the same target content is continuously printed twice under the same printing condition, the positioning is updated from the way of production to the final printing matter.例文帳に追加

位置付けは、同一の対象コンテンツについて、同一の印刷条件で２回連続して印刷された場合に、制作途中から最終印刷物に更新される。 - 特許庁

To provide a buoyant hose which has excellent workability in forming a buoyant layer and which is used under a condition where the same is floated on liquid such as water and seawater, and method for manufacturing the same.例文帳に追加

水や海水などの液体上で浮遊させた状態で利用される、浮揚層形成時の作業性に優れた浮揚性ホースと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance workability for an inspection person, when inspecting an abnormal sound in a plurality of times under the same condition or different conditions, as to the same inspection object.例文帳に追加

本発明の目的は、同じ検査対象について、同一条件又は異なる条件で複数回異音の検査を行うにあたり、検査者の作業性を向上すること。 - 特許庁

The first solid solution treatment to the welded drum 2 and the second solid solution treatment to the rolled rings 4 are applied under the same condition by using the same heating furnace 3.例文帳に追加

前記溶接後のドラム２に対する第１の溶体化と、前記圧延後のリング４に対する第２の溶体化とを、同一加熱炉３を用いて同一条件で行う。 - 特許庁

Furthermore, ions are implanted into the epitaxial layer formed in the device formation area 2 and a silicon substrate in the PCM formation area 3, at the same timing and under the same condition.例文帳に追加

ついで、デバイス形成領域２に形成されたエピタキシャル層と、ＰＣＭ形成領域３におけるシリコン基板とに、同条件で、同時期に、イオンを注入する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin film having excellent transparency and oxygen barrier properties upon high humidity condition, to provide a polyamide resin composition suitable for manufacture of the same and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

透明性と高湿条件時の酸素バリア性に優れたポリアミド樹脂フィルムとその製造に適したポリアミド樹脂組成物、その製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To set the topside suction louvers provided in a topside suction port, such that they are in half open condition always at substantially the same angles, and that each angle becomes substantially the same.例文帳に追加

上面吸込口に設けられた上面吸込ルーバが、常にほぼ同一の角度で半開状態となるとともに、夫々の角度もほぼ同一となるようにする。 - 特許庁

If an exception condition occurs in a general task, information necessary for exception handling is added to the cue and, at the same time, the task in the exception condition is brought to a halt.例文帳に追加

一般のタスク内で例外状態が発生したときに、このキューに例外処理に必要な情報が追加され、同時に、例外状態が発生したタスクが停止状態に移行する。 - 特許庁

Further, the foot-step sound data storage means stores the plurality of pieces of foot-step sound data used when a condition about the state of the character is the same condition as one foot-step sound data group.例文帳に追加

また、足音データ記憶手段は、キャラクタの状態に関する条件が同条件である場合に用いられる複数の足音データを１つの足音データグループとして記憶する。 - 特許庁

To prevent a perforation phenomenon at a part directly under an external electrode at the inner wall of a glass vessel of an external electrode type discharge lamp, under the lighting condition the same as the condition in the past.例文帳に追加

外部電極方式の放電ランプにおいて、従来と同じ点灯条件のもとで、ガラス容器の内壁の外部電極直下の部分の穴明き現象を防止する。 - 特許庁

The rotating mechanism is provided with a member (45) for limiting rotating angle with the sliding members (40, 40a) in order to keep the condition in which the first casing (10) and the second casing (20) are positioned in the same plane under the using condition.例文帳に追加

回動機構は、そのスライド部材(40,40a)にて回動角度を制限する部材(45)を備えることで、第一筐体(10)および第二筐体(20)が使用時に面一をなした状態を保持する。 - 特許庁

A starting condition can be added to the mailing information, and if sensor alarm generation is registered as the starting condition, the same operation is executed in response to an alarm signal input from a sensor.例文帳に追加

また、メール送信情報に起動条件を追加し、起動条件にセンサの警報発生の旨を登録した場合には、センサから警報信号の入力に応じて、同様の動作を行う。 - 特許庁

A reading-out condition and the collective formation condition are not required to be input again because stored ones are called out when reading out the same irregular size of document in the next (S20, S50).例文帳に追加

次回に同じ不定形サイズの原稿を読み取る場合には記憶されている読取条件と集約条件が呼び出されるので（Ｓ２０、Ｓ５０）、再度入力する必要がない。 - 特許庁

To provide a device for estimating condition of a moving body capable of measuring the position and direction (posture) of the moving body and estimating the condition of the same based on a self-contained type measuring means of the moving body.例文帳に追加

移動体の自蔵式計測手段に基づいて、その位置と方位（姿勢）を計測するとともに、その状態を推定することができる移動体の状態推定装置を提供する。 - 特許庁

By comparing the measurement values in the group of rolled paper condition reference values with that in the group of rolled paper condition determination values each other for each of the same moving position of the carriage, it is determined whether pre-cutting is to be carried out.例文帳に追加

ロール紙状態基準値群とロール紙状態判定値群のキャリッジの同一走査位置ごとの測定値の比較を行うことにより、プレカットを実行するか判定する。 - 特許庁

To provide a probe card in which a displacement amount of a needlepoint position in high temperature condition is the same as that of the needlepoint position in low temperature condition and a needlepoint of a probe unfailingly contacts a target electrode.例文帳に追加

高温状態及び低温状態における針先位置の変位量を同じにして、プローブの針先が目的とする電極に確実に接触するようにすることにある。 - 特許庁

A condition informing data is transmitted after renewing the same by comparing the condition informing data with an individual information data before transmitting the control signal from the air conditioning control device 1.例文帳に追加

空調制御装置１からの制御信号送信前に状態通知データと個別情報データを照合することによって、状態通知データを更新してから送信する。 - 特許庁

As a result, partial fixing failure occurs when control is carried out in which the heater is not energized under the condition A, and the offsetting is prevented by energizing the heater at the same time as the lamp energization under the condition A.例文帳に追加

効果は、条件Ａ時にヒータを通電させない制御にすると部分的に定着不良となり、条件Ａ時に、ランプと同時に通電させるとオフセットとなることを防ぐ。 - 特許庁

Gate inputting is conducted while probes are contacted to all terminals in order to secure a turned on condition that is same as an actual operating condition and driving signals that are capable of line scanning can be inputted.例文帳に追加

ゲート入力は、実際の動作と同一の点灯状態を確保するため、全端子にプローブを接触させて行い、ラインスキャンが可能な駆動信号を入力できる。 - 特許庁

Next, plural types of excitation digital images D1, D2, and D3 when a sample is irradiated with excitation light X are taken under the same condition as the condition under which the multiple regression expression has been determined (S1 to S6).例文帳に追加

次いで、重回帰式を求めた際と同じ条件で、試料に励起光Ｘを照射したときの複数種類の励起時デジタル画像Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３を撮影する（Ｓ１〜Ｓ６）。 - 特許庁

When the volume of water reserved in a fluid supply source 29 becomes insufficient in the dry season, the condition of fluid in each supply pipe 35 is detected so that the inside of the supply pipe 35 of every dwelling house is kept in the same condition, so that all the dwelling houses can be supplied with water in the same condition irrespective of their locations.例文帳に追加

渇水期において、流体供給源２９の貯水量が不足した時には供給管内３５の流体の状態を検出し、供給管内３５の状態が各住宅共に同一の条件となるようにし、住宅の場所に関係なく同条件で給水を得ることが出来る。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a vertical axis pump enabling to appropriately estimate or detect a wear condition of consumable members such as a submerged bearing under a condition where a pump is installed without drawing up the same, grasp appropriate replacement timing of the consumable members and replace the same.例文帳に追加

ポンプを引き上げることなくポンプを据え付けた状態で水中軸受など消耗部材の摩耗状態を適切に推定または検知でき、該消耗部材の適切な交換時期を把握し、交換することができる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide the apparatus capable of performing the visual examination of a photomask under the same condition as an actual exposure condition on a wafer in a stepper and capable of also calculating the optimum process condition in wafer processing with respect to a critical pattern.例文帳に追加

フォトマスクの外観検査を、実際にステッパでウェハ上に露光するときと同じ条件で、行えるだけでなく、クリティカルなパターンに対して、ウェハ処理における最適なプロセス条件を求められる装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a studio photographing support system, a studio photographing support program and a studio photograph print preparation system for supplying a print made with the same workmanship, when a photograph is taken on the same photography condition in the same photo studio.例文帳に追加

同じ写真スタジオにおいて同じ撮影条件で写真撮影した場合には、同じ仕上りにするスタジオ写真支援システム、スタジオ写真支援プログラム及びスタジオ写真プリント作成システムを提供すること。 - 特許庁

Also the processor performs at least the predication at the first condition, the predication at the second condition and the predication at a third condition based on the single operation specification, wherein any two of the first, second and third conditions are not the same condition.例文帳に追加

また本発明のプロセッサは、単一の操作指定に基づいて少なくとも第１の条件でのプレディケーションと第２の条件でのプレディケーションと第３の条件でのプレディケーションとを行うプロセッサであって、第１の条件と第２の条件と第３の条件とのいずれの２つも同一の条件ではないことを特徴とする。 - 特許庁

When a plurality of user-specified rules having common parts exist in the condition expression, a common condition control means 7 rewrites the condition expression for the user-specified rules to avoid the condition expression for the user-specified rules from being met at the same time and stores the user-specified rules after rewritten, as trouble coping rules, in a rule accumulating means 2.例文帳に追加

共通条件制御手段７は、条件式に共通部分を有する複数のユーザ指定ルールがある場合、そのユーザ指定ルールの条件式が同時に満たされることがないようにユーザ指定ルールの条件式を書き換え、書き換え後のユーザ指定ルールを障害対処ルールとしてルール蓄積手段２に記憶させる。 - 特許庁

The instrument is provided with a photographing condition preserving means 3 for preserving a condition with respect to photographing in a database 60 when the image is photographed concerning the subject 30 and a photographing condition presenting means 4 for reading the photographing condition in the case of photographing the last time image from the database 60 concerning the same patient before photographing and presenting it.例文帳に追加

被写体３０についての画像の撮影の際に、撮影に係る条件をデータベース６０に保存する撮影条件保存手段３、および撮影に先だって同一患者についての前回の画像の撮影時の撮影条件をデータベース６０から読み出して提示する撮影条件提示手段４を備える。 - 特許庁

Both ends of a resin plate are pinched by the first clamping device A_1 and the second clamping device A_2 to retain the resin plate in the mounted condition of the same.例文帳に追加

第１クランプ装置Ａ_1 と第２クランプ装置Ａ_2 で樹脂版の両端部を挾持して樹脂版を取付け状態に保持する。 - 特許庁

A crystal oscillator 2 is arranged so as to be dry-etched by the dry etching means 1 under the same condition as the etched material 5.例文帳に追加

水晶振動子２を、被エッチング材料５と同一条件でドライエッチング手段１によってエッチングされるように配置する。 - 特許庁

The eaves edge side front ends of the rafters 1 of respective roof substrate panels A are cut off to have the same length in accordance with the execution condition of buildings.例文帳に追加

各屋根下地パネルＡの垂木１の軒先側の先端を建物の施工条件に応じて長さを揃えて切断する。 - 特許庁

The same test condition can be selected by setting a special code in the flow count or the process count of the debug count.例文帳に追加

また、デバッグカウントのフローカウントまたは工程カウントの中に、特別コードを設定し、同じテスト条件を選択することもできる。 - 特許庁

When changing of the image forming condition is carried out, image forming action for another image included in the same image file is started.例文帳に追加

画像形成条件の変更が行われると、同一の画像ファイルに含まれる他の画像の画像形成動作が開始される。 - 特許庁

An auction means 3d decides a condition by an auction when there are plural order-receiving persons of the same materials.例文帳に追加

競売手段３ｄは、同一の原材料に複数の受注者が存在する場合には競売によって条件を決定する。 - 特許庁

Substantially same condition occurs during rotation of the rotary vane, and the rotary vane face is always maintained in the optimum direction without causing excessive rotation.例文帳に追加

回転翼の回転中もほぼ同様であり、過回転を起こさせず常に回転翼面を最適方向に維持する。 - 特許庁

Low power consumption can be achieved by making shift registers 231 be the same power supply condition of input signals in a horizontal scanner 23.例文帳に追加

水平スキャナ２３において、シフトレジスタ２３１を入力信号と同じ電源条件にすることで、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To plainly display the condition of curl and to easily evaluate a change in curvature of the same in the styling of hair.例文帳に追加

毛髪のスタイリングにおいて、カールの状態をわかりやすく表示し、その曲率の変化を容易に評価できるようにする。 - 特許庁

A suction valve seat 11 and a delivery valve seat 15 are provided between a cylinder 4 and a cylinder head 8 under a condition where the same abut on each other.例文帳に追加

シリンダ４とシリンダヘッド８との間には、吸込弁座１１と吐出弁座１５とを互いに衝合した状態で設ける。 - 特許庁

In the developed condition, a lower edge part and an upper edge part of a corrugated fiberboard 10a are located on the same line.例文帳に追加

また、展開状態では、段ボール１０ａの下端縁部と上端縁部がそれぞれ同一線上に位置するようにした。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DENSITY IN SATURATED SURFACE-DRY CONDITION, RATE OF WATER ABSORPTION, SURFACE MOISTURE RATIO OF AGGREGATE AND HIGH-TEMPERATURE AGGREGATE COOLING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

骨材の表乾密度、吸水率、表面水率の測定方法及びそれに使用する高温骨材冷却装置 - 特許庁

Based on clinical data 10, and based on the same condition as of past display data, a three-dimensional image 11 of the blood vessel, for example, is displayed.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

Since all the substrates W are treated under the same coating condition, the quality variation among the substrates W is suppressed.例文帳に追加

本発明によれば全ての基板Ｗが同じ塗布条件で処理されるので基板間の品質のばらつきが抑制される。 - 特許庁